stringtranslate.com

اطلس برینگتون دنیای یونان و روم

اطلس برینگتون دنیای یونان و روم

اطلس بارینگتون دنیای یونان و روم یک اطلس زبان انگلیسی با فرمت بزرگ اروپا ، آسیا و شمال آفریقا است که توسط ریچارد جی تالبرت ویرایش شده است . دوره زمانی تصویر شده تقریباً از تمدن یونان باستان (پیش از 550 قبل از میلاد) تا اواخر باستان (640 پس از میلاد) است. این اطلس توسط انتشارات دانشگاه پرینستون در سال 2000 منتشر شد. این کتاب برنده جایزه انجمن ناشران آمریکایی در سال 2000 برای بهترین اثر مرجع چند جلدی حرفه ای/علمی در علوم انسانی بود .

نمای کلی

جلد اصلی (اطلس) شامل 102 نقشه توپوگرافی رنگی است که قلمروی را از جزایر بریتانیا و آزور و به سمت شرق تا افغانستان و غرب چین را پوشش می دهد . اندازه حجم 33 در 48 سانتی متر است. یک روزنامه 45 صفحه ای نیز در جلد اطلس گنجانده شده است. این اطلس با یک فهرست نقشه به نقشه در CD-ROM، در قالب PDF ، شامل فهرست جستجو همراه است. فهرست راهنمای نقشه به نقشه نیز به صورت چاپی به صورت دو جلدی و 1500 صفحه موجود است.

به گفته ویراستار، هدف هر نقشه ارائه نمایشی به روز از ویژگی های مهم فیزیکی و سرپوشیده منطقه با استفاده از تمام داده های تحت اللفظی، کتیبه نگاری و باستان شناسی موجود است.

اکثر نقشه ها در مقیاس 1:1,000,000 یا 1:500,000 هستند. با این حال، اطراف سه مرکز بزرگتر ( آتن ، روم ، بیزانس - قسطنطنیه ) در 1:150000 ارائه شده است. برخی از مناطق دورافتاده، که یونانی ها و رومی ها بیشتر در آن به کاوش و تجارت می پرداختند تا سکونت (به عنوان مثال ، بالتیک ، عربستان ، شرق آفریقا ، هند ، سریلانکا )، در مقیاس 1:5،000،000 هستند. با توجه به ماهیت نقشه‌های پایه مورد استفاده برای پس‌زمینه و محدودیت‌های زمانی-هزینه، خطوط ارتفاعی (کانتورها) به جز نقشه‌های 1:150000 که بر حسب متر هستند، بر حسب فوت باقی ماندند. طرح نقشه ها Lambert Conformal Conic است . باز هم به دلیل محدودیت‌های زمانی و هزینه‌ای، ارجاع جغرافیایی نقشه‌ها به عنوان یک پروژه جداگانه در آینده باقی ماند.

تلاش برای نشان دادن منظره فیزیکی در جنبه باستانی و نه مدرن آن صرف شد. همانطور که انتظار می رفت، این وظیفه اغلب به دلیل کمبود داده ها با مشکلات غیر قابل حلی روبرو می شد. در آن موارد، حداقل تلاشی برای حذف ویژگی های شناخته شده مدرن و بازسازی مناظر آسیب دیده انجام شد.

تولید اطلس در سال 1988 در دانشگاه کارولینای شمالی در چپل هیل آغاز شد و تیمی متشکل از 221 کلاسیک نویس و 22 نقشه ساز در آن شرکت داشتند. [1] این تلاش با 4.5 میلیون دلار - "مبلغ غیرمعمول بزرگی برای پروژه ای در علوم انسانی" [2] - از طریق کمک های مالی فدرال و خصوصی تامین شد. بزرگترین کمک کننده فردی، خیریه خانوادگی رابرت بی استراسلر، بنیاد بارینگتون بود که با بیش از 1 میلیون دلار از این پروژه حمایت کرد و مطابق با خواست اهداکننده، اطلس نامگذاری شد. (این بنیاد به نوبه خود از محل زندگی خانواده استراسلر، گریت بارینگتون، ماساچوست نامگذاری شده است .) [3] : 4  [4] : 23 

این اطلس یک مرجع به روز برای جغرافیای باستانی ارائه می دهد، که جایگزین اطلس جغرافیای باستانی، کتاب مقدس و کلاسیک ویلیام اسمیت ( لندن: جان موری، 1872-1874)، آخرین تلاش با موفقیت تکمیل شده برای نقشه برداری جامع از یونان می شود. جهان روم و نشان دهنده وضعیت دانش پژوهی است. [5]

پروژه Pleiades یک همکاری مستمر در مقیاس وسیع و برخط مانند ویکی برای حفظ و تنوع بخشیدن به مجموعه داده Barrington Atlas انجام می شود. [6]

پوشش دوره

دوره زمانی تحت پوشش تقریباً از 1000 سال قبل از میلاد تا سال قبل از میلاد است. پس از میلاد 640، طبقه بندی شده به شرح زیر است:

تمام دوران ها در هر نقشه پوشش داده شده است (یعنی نقشه های جداگانه ای برای دوره های مختلف از همان منطقه وجود ندارد).

قراردادهای نامگذاری

عناوین لاتینی که به دسته‌های منطقه‌ای و نقشه‌های منفرد داده می‌شود (به زیر مراجعه کنید) چیزی بیش از شناسایی عمومی نیست. به عنوان مثال Internum Mare (به معنای واقعی کلمه، "دریای داخلی") منطقه اطراف دریای مدیترانه است.

در داخل نقشه‌ها، نام‌های باستانی با رنگ‌های خاصی خط‌کشی می‌شوند، زمانی که آنها فقط برای یک دوره خاص قابل استفاده هستند. جایی که از نام های مدرن استفاده می شود، آنها با فونت های مختلف (sans-serif) چاپ می شوند. برای ویژگی های فیزیکی، معمولاً از اصطلاحات توصیفی استاندارد لاتین استفاده می شود (مانند Lacus برای دریاچه، Mons برای کوه). توضیحات این اصطلاحات در Map Key آورده شده است. هنگامی که شک وجود دارد که آیا نام به درستی برای یک ویژگی یا منطقه اعمال می شود، علامت سوال به دنبال آن می آید. هنگامی که فقط مکان تقریبی شناخته شده است، نام به صورت مورب در می آید.

محتویات حجم اطلس

محتویات دایرکتوری نقشه به نقشه

دو جلد [7] (و CD-ROM) شامل:

CD-ROM همچنین حاوی gazetteer در قالب PDF و نصب کننده نسخه 4 Adobe Acrobat Reader با جستجو برای Microsoft Windows و Mac OS X است . با این حال، در سیستم‌های ویندوزی با آخرین نسخه Adobe Acrobat Reader نصب شده، نصب نسخه 4 ممکن است منجر به مشکلات ناسازگاری شود.

فایل فهرست PDF ارائه شده BATLINDX.PDX برای نسخه‌های Acrobat Reader تا و شامل نسخه 9 قابل خواندن است. برای نسخه X و جدیدتر، استفاده از مورد «استفاده از گزینه‌های جستجوی پیشرفته» در منوی «ویرایش» ممکن است راه‌حلی باشد. با این حال، جستجو در فهرست فهرست کامل کمی طول می کشد و با هر جستجوی جدید، اسکن فایل های PDF دوباره از ابتدا شروع می شود. به طور کلی جستجوی نام در فهرست سریعتر خواهد بود. بنابراین، اگرچه اطلس ادعا می کند "یک کار مرجع با ارزش دائمی" است، [8] یک به روز رسانی ساده Acrobat Reader قابلیت استفاده آن را حتی برای کاربرانی که نسخه چاپی فهرست نقشه به نقشه را در دسترس دارند فلج می کند، زیرا فهرست فقط ورودی های اصلی را برای هر شی نشان می دهد.

فهرست راهنمای نقشه به نقشه و روزنامه نیز در قالب PDF در وب سایت انتشارات دانشگاه پرینستون موجود است. [9] تا سال 2013، دانلود رایگان CD-ROM به عنوان یک فایل ZIP نیز ارائه شد. [10]

نسخه آی پد

در نوامبر 2013، PUP یک نسخه اپلیکیشن iPad 2+ از اطلس را منتشر کرد که با 95 درصد تخفیف از نسخه گالینگور به فروش می‌رسید و آن را برای خواننده معمولی قابل دسترس‌تر می‌کرد. [11] [12] این شامل محتویات کامل اطلس است و قابل جستجو است. [13]

نسخه های فعلی

مراجع

  1. DJR Bruckner (4 مارس 2001). "اطلس بارینگتون دنیای یونان و روم". نقد و بررسی کتاب نیویورک تایمز . ص 22.
  2. جان نوبل ویلفورد (12 دسامبر 2000). "اطلسی پیچیدگی های جهان باستان را آشکار می کند". نیویورک تایمز . ص D5.
  3. ریچارد تالبرت (اکتبر ۱۹۹۹). "پروژه اطلس کلاسیک" (PDF) . خبرنامه انجمن فیلولوژی آمریکا . جلد 22، شماره 5. صص 2-4.
  4. ریچارد جی تالبرت (پاییز 2003). "اطلس بارینگتون دنیای یونانی و رومی: مبانی نقشه برداری در گذشته" (PDF) . دیدگاه های نقشه برداری (46): 4-27. doi :10.14714/CP46.484.
  5. ^ رجوع کنید به ریچارد جی تالبرت (1992). "نقشه برداری از دنیای کلاسیک: اطلس های بزرگ و سری نقشه های 1872-1990". مجله باستان شناسی روم . 5 : 5-38. doi :10.1017/S1047759400011922.
  6. «pleiades.stoa.org». Pleiades.stoa.org . بازیابی 2017-01-06 .
  7. ریچارد جی تالبرت، ویرایش. (2000). Barrington Atlas of the Greek and Roman World: Map-by-Map Directory. انتشارات دانشگاه پرینستون شابک 0-691-04945-9.
  8. ^ تام الیوت. "پروژه اطلس کلاسیک". Unc.edu . بازیابی 2017-01-06 .
  9. «Map-By-Map Directory» (PDF) . Press.princeton.edu . بازیابی 2017-01-06 .
  10. «اطلس». بایگانی شده از نسخه اصلی (ZIP) در 2013-05-07 . بازیابی 2017-01-06 .
  11. «Barington Atlas of the Greek and Roman World for iPad 2+». مرکز نقشه برداری جهان باستان دانشگاه کارولینای شمالی 31 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 21 دسامبر 2013 .
  12. JD Biersdorfer (24 اوت 2014). "دروازه هایی به دنیای کلاسیک". نیویورک تایمز . ص BR8.
  13. «Talbert, RJA, ed.: Barrington Atlas of the Greek and Roman World for iPad». Press.princeton.edu . 31-10-2013 . بازیابی 2017-01-06 .

در ادامه مطلب

لینک های خارجی