stringtranslate.com

استپا استپانوویچ

Stepan "Stepa" Stepanović OLH ، KCB ، DSO ( صربی سیریلیک : Степан Степа Степановић ، تلفظ شده [stɛ̌ːpa stɛpǎːnoʋitɕ] ؛ 11 مارس [ OS 28 فوریه] 1856 - 29 آوریل 29، Serb جنگ جنگ صرب و بلغارستان ، جنگ اول بالکان ، جنگ دوم بالکان و جنگ جهانی اول . او پس از پیوستن به ارتش صربستان در سال 1874، در سال 1876 با نیروهای امپراتوری عثمانی جنگید. در سال‌های بعد، او به صفوف ارتش صربستان صعود کرد و در سال 1885 با نیروهای بلغارستانی جنگید. در نهایت وزیر جنگ صربستان شد. در آوریل 1908 و مسئول ایجاد تغییرات در ارتش صربستان بود.

استپانوویچ در طول دو جنگ بالکان فرماندهی نیروهای صرب را بر عهده داشت و در طول جنگ جهانی اول ارتش دوم صربستان را رهبری می کرد . پس از نبرد سر او به مقام دوم فیلد مارشال ارتقا یافت . او در 29 آوریل 1929 در چاچاک درگذشت .

دوران کودکی و تحصیل

خانه دوران کودکی استپانوویچ در کومودراژ (بلگراد)
خانه دوران کودکی استپانوویچ در کومودراژ (بلگراد)

استپان "استپا" استپانوویچ در 28 فوریه 1856 در روستای کومودراژ در نزدیکی بلگراد به دنیا آمد . او چهارمین فرزند و سومین پسر ایوان و رادویکا استپانوویچ ( با نام خانوادگی نیکولیچ) بود. استپانوویچ به نام پدربزرگش استپان، که نام خانوادگی خانواده اش از او گرفته شده است، نامگذاری شده است. دو نظریه در مورد ریشه های خانوادگی او وجود دارد. [1] اولین بیان می کند که اجداد استپانوویچ، که به ژیوانوویچ معروف بودند، از مناطق بوسنی و لیکا آمده بودند . نظریه دوم این است که اجداد او از مجاورت لسکواچ و پیروت در جریان مهاجرت های بزرگ صرب ها آمده اند . [2]

مادر استپانوویچ به دلیل کار خانه، وقت کمی برای او داشت و اغلب او را به سرپرستی مادرشوهرش واگذار می کرد. قبل از رفتن به مدرسه ابتدایی ، از گاو مراقبت می کرد و یک بار توسط یک گاو نر به شدت آسیب دید. [2] استپانوویچ مدرسه ابتدایی سه ساله را در کومودراژ به پایان رساند و در سالن بدنسازی در عمارت کاپیتان میشا شرکت کرد . او برای پایان تحصیلات خود اغلب به خانواده های ثروتمند بلگراد خدمت می کرد. [3] او سال اول مدرسه خود را با نمرات خوب به پایان رساند و در بقیه دوران تحصیلش نمرات خوبی دریافت کرد. [4] در سپتامبر 1874، استپانوویچ به جای شرکت در سال ششم ژیمناستیک، در کلاس XI مدرسه توپخانه بلگراد ثبت نام کرد. او مجبور نبود امتحان ورودی بنویسد زیرا پنج سال دبیرستان را تمام کرده بود. کلاس او بیست و نه دانشجو داشت . [5]

در آن زمان، مدرسه توپخانه بلگراد دارای ویژگی فنی بود و توجه زیادی به دانش ریاضیات داشت، موضوعی که استپانوویچ همیشه در آن عملکرد ضعیفی داشت. استپانوویچ در زبان های خارجی نیز چندان خوب نبود، اگرچه ادبیات روسی و فرانسوی می خواند. پس از شروع قیام هرزگوین ، شاهزاده صربستان آماده شدن برای جنگ با امپراتوری عثمانی را آغاز کرد و مدرسه توپخانه بلگراد برنامه تمرین رزمی عملی را آغاز کرد. [6] در سپتامبر 1875، استپانوویچ و همکلاسی هایش همگی درجه سرجوخه را دریافت کردند . پس از گذراندن امتحان، استپانوویچ در ماه مه 1876 به درجه گروهبان رسید. [6] در ژوئن 1876، جنگ بین صربستان و نیروهای ترک عثمانی در بالکان، که بیشتر آنها آلبانیایی اهل کوزوو بودند، در گرفت . [7] استپانوویچ و کل کلاس یازدهم به سرعت درجات گروهبان را دریافت کردند و به خط مقدم اعزام شدند. [6]

جنگ های صرب و ترک

استپانوویچ در 14 مه 1876 وارد کراگویواچ شد . در اینجا، او به عنوان افسر منظم در مقر لشکر شومادیجا به فرماندهی سرهنگ لیوبومیر اوزون-میرکوویچ، که دستورات او توسط استپانوویچ انجام می شد، منصوب شد. لشکر Šumadija بخش اصلی ارتش موراویا بود، اما پس از تغییر نقشه های نبرد، به چندین اسکادران تقسیم شد. [8] استپانوویچ به اسکادران اوزون-میرکوویچ منصوب شد، که دستورهایی برای کمک به ارتش کنیاژواچ برای گرفتن بابینا گلاوا ​​و بلا پالانکا به منظور جلوگیری از ورود نیروهای کمکی عثمانی به نیش داشت . [9] در نهایت، بابینا گلاوا ​​دستگیر شد و استپانوویچ توسط اوزون-میرکوویچ به دلیل "خیلی چابک و سواری خوب" مورد توجه قرار گرفت. [10] بلافاصله پس از آن، عثمانی ها ضد حمله ای را علیه اسکادران اوزون-میرکوویچ آغاز کردند که به سمت پاندریلو عقب نشینی کرد. عثمانی ها در 19 ژوئیه به پاندریلو حمله کردند و نبردی را آغاز کردند که استپانوویچ فعالانه در آن شرکت داشت. شرکت استپانوویچ در کنار سربازان معمولی صرب باعث افزایش اخلاقیات شد و به تغییر جزر و مد نبرد کمک کرد. [11] این تجربه به شدت بر استپانوویچ تأثیر گذاشت و او اغلب به جنگ در کنار سایر سربازان صرب متوسل می شد تا اخلاقیات آنها را افزایش دهد. [12]

پس از سقوط کنیاژواچ ، استپانوویچ و اسکادرانش از دلیگراد به سوکوبانیا حرکت کردند تا از رسیدن عثمانی ها به دره موراوا جلوگیری کنند . در سوکوبانجا، نیروهای صرب دوباره گروه بندی کردند و سپاه چهارم ارتش را به فرماندهی سرهنگ جورا هورواتوویچ تشکیل دادند . استپانوویچ متعاقباً به این واحد پیوست. [13]

سپاه چهارم ارتش در سراسر کوریلوو حرکت کرد و به وینیک رسید و در آنجا به مواضع عثمانی حمله کرد. سپس به دلیگراد رفت و در 7 سپتامبر به آنجا رسید. سپاه چهارم ارتش در 11 سپتامبر در نزدیکی کروت با ترک ها درگیر شد، در نبردی که بدون قاطعیت به پایان رسید. [14]

آتش بس بین نیروهای صرب و ترکیه عثمانی در 1 نوامبر 1876 اعلام شد. در 1 دسامبر به استپانوویچ مدال طلا برای شجاعت اعطا شد و به درجه ستوان دوم ارتقا یافت . در 13 فوریه 1877 به فرماندهی گروهان سوم از گردان سوم ارتش صربستان منصوب شد . [15] بعدها، استپانوویچ در دستگیری پیروت شرکت کرد . [16] تحت فرماندهی کلی ژنرال جووان بلیمارکوویچ ، استپانوویچ و نیروی 300 نفره‌اش به جناح چپ نیشور ، یکی از دو مکانی که عثمانی‌ها در شهر مستحکم کرده بودند، حمله کردند. [16] بین 26 و 27 سپتامبر، واحد استپانوویچ بدون توجه به اطراف نیشور گذشت و مالی vrh را تصرف کرد. در صبح روز 27 سپتامبر، زمانی که حمله اصلی صرب ها آغاز شد، گروه او به سمت نیشور آتش گشود و عثمانی های مستقر در آنجا را گیج کرد. [16] پس از آن، پیروت اسیر شد. یکی از سربازان واحد استپانوویچ گفت: "من متوجه شدم، اگر اشتباه نکنم، اقدام ما ضربه اصلی را به موقعیت ترکیه در نیشور وارد کرد و سرنوشت پیروت را حل کرد." [17] استپانوویچ بعداً نشان سنت سوتیسلاو کلاس III را با شمشیر و روبان دریافت کرد، که مورد علاقه او از تمام جوایزی بود که در طول دوران حرفه‌ای خود دریافت کرده بود زیرا او خود را "[اولین کسی] می‌دانست که وارد سنگر ترکیه شده است." [17]

پرتره استپا استپانوویچ در سال اول تحصیل در مدرسه توپخانه.

در 3 دسامبر، سپاه Šumadija راهپیمایی خود را از Pirot به Niš در دو آرایش رده آغاز کرد . در طول این راهپیمایی، استپانوویچ فرماندهی نیم گردان پیاده نظام و تعدادی سواره نظام را برعهده داشت که در مسیر دشوار سووا پلانینا حرکت می کردند . با این وجود، همه افراد او از این سفر جان سالم به در بردند و آماده نبرد ظاهر شدند. استپانوویچ بعداً اظهار داشت که راهپیمایی از طریق کوه سخت‌ترین مأموریت او در جنگ بود. [18]

در 23 ژانویه 1878، فرماندهی عالی صربستان به لشکر شومادیجا دستور داد تا شهر Vranje را تصرف کنند . سپس لشکر Šumadija عثمانی ها را از Poljanica بیرون راند و Grdelička klisura را شکست داد. در 25 ژانویه، استپانوویچ فرمانده یک جوخه داوطلب شد که صرب های محلی را در پولیانیتسا مسلح می کرد. در نبرد برای ورانیه چند روز بعد، استپانویچ از شمال شهر در دووتین به عثمانی ها حمله کرد. [19]

زمان صلح

پس از پایان جنگ، استپانوویچ برای پایان تحصیلات خود در آکادمی نظامی بلگراد کلاس های اضافی را گذراند و همه آنها را تا سال 1880 تکمیل کرد. در سپتامبر همان سال، او درخواست انتقال به کراگویواچ کرد . در آنجا فرماندهی گروهان دوم از گردان سوم ارتش صربستان را به دست آورد. در مهرماه در همان گردان فرمانده گروهان یکم شد. [20]

در کراگویواچ، استپانوویچ با همسر آینده‌اش، یلنا، دختر رئیس شهر، ولیسلاو میلانوویچ، ملاقات کرد. این دو در 25 ژوئیه 1881 ازدواج کردند. [21] اولین فرزند آنها، میلیکا، در 21 آوریل 1882 به دنیا آمد. سال بعد جلنا دومین دختر این زوج، دانیکا را به دنیا آورد. [22] هر دو دختر استپانوویچ با افسران ازدواج کردند، میلیکا با ستوان دوم کرستا دراگومیروویچ و دانیکا با کاپیتان کلاس اول یوویکا یوویچیچ ازدواج کردند، [23] که بعداً ژنرال لشکر ارتش صربستان شد. [24]

در اولین ارزیابی رسمی خود در سه ماهه آخر سال 1880، یک کمیسیون نظامی ویژه نوشت که استپانوویچ را چنین توصیف کرد:

دلهره آور او استعداد خود را به طور کلی نشان می دهد و در تاریخ مردم صربستان خاص است. او شخصیتی مصمم و جسور دارد و خلق و خوی دارد. او به راحتی می فهمد و سریع عمل می کند و نتایج خوبی هم دارد. سالم، قوی، چابک و برای خدمات عملی، توانا. او تیرانداز، سوارکار و شناگر بسیار خوبی است. اگر نیاز باشد می تواند یک شرکت را فرماندهی کند، علم دارد و می تواند به زیردستان منتقل کند. در بقیه قوانین رسمی او نیز خوب است. برای خدمات اداری و پولی مفید است. او با اشتیاق کار می کند. نسبت به کوچکترها سخت گیر و درستکار است، نسبت به همسانان خوش اخلاق و نسبت به بزرگترها بسیار مهربان و متفکر است. [25]

در 1 سپتامبر 1882، استپانوویچ به درجه ستوان پیاده نظام ارتقا یافت و در اوژیسه فرمانده شد و تا 13 فوریه 1883 در آنجا باقی ماند و پس از بازگشت به کراگویواچ. پس از ورود به کراگویواچ به عنوان آجودان نظامی در هنگ پیاده نظام شومادیجا منصوب شد . [25] در همان سال، صربستان در فهرست قرار گرفت که تمرینات نظامی را در برنامه های ژیمناستیک اجباری کرد. استپانوویچ متعاقباً معلم تمرینات نظامی در اولین ورزشگاه کراگویواچ شد. او تا سال 1886 در این سمت باقی ماند. [26]

جنگ صرب و بلغارستان (1885)

در طول نبرد اسلیونیتسا ، استپانوویچ فرماندهی گروهان 1 از گردان دوم لشکر شومادیجا را بر عهده داشت. واحد او به روستای وراپچه حمله کرد و نیروهای بلغاری را مجبور به عقب نشینی کرد. در گزارشی که استپانوویچ برای فرمانده هنگ دوازدهم ارسال کرده است، عدم هماهنگی بین لشکرها، هنگ ها و گردان های ارتش صربستان محسوس است. [27]

چند روز بعد، استپانوویچ فرمانده گردان 1 در هنگ 12 شد و همراه با نیروهای واحد دیگری به مرکز ضعیف بلغارها در اسلیونیتسا حمله کرد. بلغارها شروع به عقب نشینی کردند و به نیروهای صرب اجازه دادند تا منطقه اطراف روستای Aldomirovtsi را تصرف کنند . استپانوویچ در گزارش خود درباره سربازان خود نوشت: رفتار سربازان در این نبرد بسیار عالی بود زیرا با وجود حرکت در میدان باز در هنگام تیراندازی متقابل، درمان پذیری بالایی از خود نشان دادند. نیروها." [28]

با بیرون راندن نیروهای صرب از بلغارستان، پادشاه میلان دستور عقب نشینی عمومی ارتش صربستان به سمت پیروت را در 19 نوامبر صادر کرد. سه روز بعد، نیروهای بلغارستانی به سمت شهر حرکت کردند و به نشکوف ویس حمله کردند. هنگ دوازدهم استپانوویچ مجبور به عقب نشینی شد. استپانوویچ بعداً گزارش داد: "... من به سمت بیمارستان به سمت جایی که بخش اعظم سربازانمان عقب نشینی کردند، حرکت کردم. هیچ تلاشی از بزرگان نتوانست آنها را بازگرداند. سربازان بیشتری به دنبال آنها رفتند و سپس آن اوباش مضحک افسرانی را که سعی در متوقف کردن آنها داشتند راندند. " [29]

برخاستن

با پایان جنگ صرب و بلغارستان، استپانوویچ به کراگویواچ بازگشت و تا نوامبر 1886 در آنجا ماند. در کراگویواچ، او فرماندهی گروهان هنگ دهم را بر عهده داشت. در پایان سال 1886، او به درجه کاپیتان پیاده نظام کلاس II ارتقا یافت . او از 22 نوامبر 1886 تا 22 اکتبر 1888 یک داوطلب در ستاد کل صربستان بود . در جلسه ای که در پایان سال 1888 برگزار شد، کمیسیون ستاد کل اعلام کرد که کاپیتان کلاس دوم آقای استپانوویچ صلاحیت و مدارک کافی برای ستاد را نشان داد. خدمت، نتیجه گیری می کند که "او باید برای شروع امتحان در زمستان امسال برای رتبه کاپیتان کلاس یک تایید شود." [30]

در مارس 1889، استپانوویچ برای این امتحان گزارش داد و کمیسیون در 2 آوریل به او اجازه شروع داد. از 2 تا 6 آوریل، استپانوویچ بخش نظری امتحان خود را در دوازده موضوع تکمیل کرد. به دلیل اینکه در سفرها و مأموریت های ستاد نمره بسیار خوبی کسب کرده بود از انجام بخش عملی امتحان آزاد شد. مدت کوتاهی قبل از امتحان، او مدیر اجرایی منطقه درینا شد. پس از امتحاناتش به والیوو نقل مکان کرد . در 17 آوریل 1889، او کاپیتان کلاس I شد. [30]

از 29 مارس تا 15 آوریل 1892، استپانوویچ همزمان با میلوتین میلانوویچ و ژیووین میشیچ، یک امتحان را برای رتبه اصلی نوشت و با موفقیت گذراند . استپانوویچ در 13 سپتامبر 1892 فرمانده گردان 5 در پوژگا شد . او در 8 مه سال بعد به درجه سرگرد ارتقا یافت. در 14 آگوست، او به والیوو منتقل شد تا بار دیگر به عنوان مدیر اجرایی منطقه درینا خدمت کند. او تا 20 اکتبر 1895 در والیوو ماند و سپس به بلگراد منتقل شد. [31] استپانوویچ به مدت پنج ماه در بلگراد ماند و در آنجا فرمانده گردان هفتم بود. او همچنین استاد پاره وقت تاریخ نظامی در آکادمی نظامی بلگراد شد. در 30 مارس 1897، او به عنوان فرمانده هنگ ششم پیاده نظام در بلگراد انتخاب شد. در 11 اردیبهشت به درجه سرهنگی نائل شد و دو روز بعد فرمانده هنگ ششم پیاده شد. استپانوویچ در 27 اکتبر 1898 رئیس ستاد کل در وزارت دفاع شد. [32] او تا 15 مارس 1899 در این سمت خدمت کرد، زمانی که او به عنوان یکی از مدیران بخش عمومی نظامی وزارت دفاع انتخاب شد. اگرچه او دوست نداشت در داخل خانه کار کند، اما تأثیر بسیار خوبی بر اعضای وزارت گذاشت و از او به عنوان فردی بسیار سخت گیر و وقت شناس یاد می شد. او دوباره در 17 اکتبر 1900 به والیوو منتقل شد و در آنجا فرمانده یک تیپ پیاده نظام در لشکر درینا شد. به دلیل سوء تفاهم در 11 نوامبر، او به زاجچار منتقل شد و به عنوان فرمانده یک تیپ پیاده نظام در بخش تیموک منصوب شد. این مقام را پسندید و گفت: لشکر برای افسر همان آب به ماهی و مخصوصاً افسر ستاد است. در آنجا او می تواند آنچه را که می داند نشان دهد و می تواند نتایج را نشان دهد. دفتر روح را می کشد، قدرت را تخلیه می کند و انسان را به مکانیسم تبدیل می کند.» [33]

در 18 اوت 1901، استپانوویچ به سرهنگ ستاد ارتقا یافت و در 11 نوامبر معاون اجرایی فرماندهی نظامی فعال ارتش صربستان شد. او تا 15 دسامبر 1902 در این سمت خدمت کرد و در آن زمان مدیر ستاد کل ارتش شد. بعدها، پادشاه الکساندر اول او را با نشان صلیب کلاس تاکوو دوم تجلیل کرد. استپانوویچ به عنوان استاد تاریخ نظامی به عنوان استاد تاریخ نظامی ادامه داد و در دوره 1796-1805 در مورد جنگ ناپلئونی سخنرانی کرد. او همچنین سردبیر مجله نظامی معروف به جنگجو ( صربی : Ratnik ) بود. [33]

سرنگونی مه که در 28/29 مه 1903 رخ داد، تأثیری بر زندگی حرفه ای استپانوویچ نداشت. او پس از سرنگونی، رئیس بخش مشترک وزارت دفاع شد و سپس فرمانده لشکر شومادیجه شد. به دلیل این ترفیعات، بسیاری از مورخان به این باور رسیده اند که استپانوویچ با وجود بی طرفی اعلام شده در این زمینه، در کنار توطئه گرانی بود که سلسله اوبرنوویچ را سرنگون کردند. [34] پس از به قدرت رسیدن، پیتر اول استپانوویچ را با نشان ستاره کاراجورجه درجه III در 29 ژوئن 1904 مفتخر کرد. استپانوویچ با تقلید از ژنرال جورا هورواتیچ، سپس تمرینات نظامی به سبک پروس را در بخش خود راه اندازی کرد و هر بی نظمی و نادرستی را مجازات کرد. جرم قانونی و مصادره اموال دولتی . [34]

در بهار 1906 در کراگویواچ، جایی که استپانوویچ به عنوان فرمانده لشکر شومادیجا در پادگان بود، به اصطلاح توطئه ضد بدنی رخ داد. برخی از مورخان بر این باورند که این توطئه توسط رژیم سختگیر استپانوویچ آغاز شده است. این توطئه شامل حدود 30 افسر پادگان کراگویواچ بود که قصد داشتند چندین ساختمان عمومی مهم در شهر را تصرف کنند و سپس استپانوویچ را دستگیر کنند. هنگامی که این توطئه در 30 آوریل فاش شد، استپانوویچ 31 افسر را دستگیر کرد. هنگامی که ابراز تمایل برای دستگیری بیشتر شد، وزیر دفاع رادومیر پوتنیک او را متوقف کرد . [34]

استپانوویچ عمیقاً از این توطئه لرزید و بعداً اعلام کرد:

"این یک نقطه دردناک در تمام دوران حرفه ای من است. من چیزهای سخت زیادی در زندگی ام داشتم، بی عدالتی و عدم شناخت را بلعیدم، آنها به من توهین کردند و از من غفلت کردند، اما چیزی بیشتر از این به من آسیب نرساند. من برای آن جوانانی متاسفم که توسط دلالان بی ایمان و بلندپایه به دلیل دوران سربازی خود گمراه شدند، جایی که می توانستند برای مردم و میهن مفید باشند، اما من نتوانستم کمکی بکنم. [34]

وزارت و آمادگی برای جنگ های بالکان

استپا استپانوویچ در 29 ژوئن 1907 به درجه ژنرال ارتقا یافت، اما به عنوان فرمانده منطقه تقسیم شومادیجا باقی ماند. نیکولا پاشیچ در 12 آوریل 1908 دولت جدیدی را تشکیل داد و استپانوویچ وزیر ارتش شد . او در طول ماموریت خود، تلاش کرد تا ارتش را مدرن کند و تفنگ های قدیمی ماوزر را بازسازی کند . [35] او همچنین توپخانه جدیدی از فرانسه خریداری کرد و در اختیار ارتش صربستان قرار داد. [24] هنگامی که ارتش تلاش کرد تا مسلسل سفارش دهد، استپانوویچ رویکرد متفاوت و محافظه کارانه تری در پیش گرفت، همانطور که سرهنگ ولاجیچ که در کابینه استپانوویچ کار می کرد، نوشت:

"من برای به دست آوردن مسلسل مشکل داشتم. این سلاح جدید که همه ارتش ها به آن مسلح بودند، باید در ارتش معرفی می شد و من سعی می کردم برای هر هنگ مبلغ مشخصی را بدست بیاورم، اما وزیر استپا یک روز به من گفت: من خودم یک جوخه تیرانداز را بیشتر از مسلسل های شما دوست دارم لطفاً از من حمایت نکنید که یک مسلسل می تواند جایگزین یک جوخه پیاده نظام شود. [35]

در اکتبر 1908، پس از الحاق بوسنی به اتریش-مجارستان ، اعتراضات گسترده ای در صربستان و مونته نگرو آغاز شد . تعداد زیادی از شهروندان خواستار اعلام جنگ علیه اتریش-مجارستان شدند. استپانوویچ در پاسخ هشدار داد که کشور و ارتش برای جنگ آماده نیستند و هر دو باید آموزش های دیپلماتیک، مالی و نظامی زیادی را انجام دهند. [35] اظهارات او انتقادات زیادی را از سوی بسیاری از طرف ها، حتی در مطبوعات صربستان برانگیخت. در نتیجه، او از سمت وزیر ارتش برکنار شد و در آغاز سال 1909 وزیر بدون پورتفولیو شد . در اواخر همان سال، او فعالانه به پوتنیک در آماده سازی ارتش صربستان برای جنگ آینده کمک کرد. در آغاز سال 1910، استپانوویچ فرمانده منطقه لشکر موراوا شد و وظیفه آماده سازی لشکر برای نبرد مسلحانه را بر عهده گرفت. [35]

در آغاز مارس 1911، استپانوویچ دوباره وزیر ارتش شد. اندکی پس از آن، شاهزاده الکساندر کاراجورجویچ به استپانوویچ مشکوک شد، وی معتقد بود که او از هواداران فرمانده دراگوتین دیمیتریویچ آپیس ، رهبر سرنگونی ماه مه است که گفته می‌شد خواستار یک پادشاه خارجی بر تاج و تخت صربستان بود. [36] در نتیجه، شاهزاده به استپانوویچ شتافت و درخواست کرد که آپیس و سرگرد ستاد کل، میلووان میلوانوویچ پیلاک، از بلگراد منتقل شوند. استپانوویچ در پاسخ گفت که این موضوع را به پادشاه پیتر اشاره خواهد کرد و به او اجازه خواهد داد تصمیم بگیرد که آیا این دو نفر باید منتقل شوند یا خیر. شاهزاده پس از آن استعفای خود را به پادشاه پیتر ناموفق داد. [36]

هنگامی که استپانوویچ برای دومین بار وزیر ارتش شد، دولت صربستان متوجه شد که قدرت های بزرگ قصد تجزیه بالکان را دارند و جمعیت مسیحی امپراتوری عثمانی در آستانه شورش هستند. صربستان در دوره او چندین قرارداد دفاعی با دیگر کشورهای بالکان امضا کرد و لیگ بالکان را ایجاد کرد . استپانوویچ، در کنار ژنرال رادومیر پوتنیک و سرهنگ ژیوژین میشیچ ، برنامه‌هایی را برای بسیج، تمرکز و توسعه استراتژیک ارتش صربستان برای جنگ علیه ترکیه طراحی کردند. [36] در پاییز 1912، دولت میلووان میلوانوویچ پس از مرگ او استعفا داد و زمانی که مارکو تریفکوویچ دولت جدیدی را تشکیل داد، پوتنیک وزیر دفاع جدید شد. [36]

جنگ اول بالکان

اولین عملیات

با شروع جنگ اول بالکان ، استپا استپانوویچ فرمانده ارتش دوم 60000 نفری شد که دارای 84 توپ بود. متمرکز در منطقه کیوستندیل - دوپنیتسا ، شامل لشکر پیاده نظام 1 تیموک و لشکر پیاده نظام هفتم ریلا بلغارستان بود. ماموریت آن حمله به عقب ترکیه قبل از ارتش اول بود . استپانوویچ با اطلاع رسانی به سربازان صرب مبنی بر اینکه لشکر هفتم ریلا بخشی از ارتش شد، گفت: "من با اطمینان به کار آینده خود نگاه می کنم و به موفقیت بسیار ایمان دارم، زیرا برای قرن ها جدا شده و اکنون با هم برادر و در آغوش گرفته اند، صرب ها و بلغارها نزدیک ترین برادران را نمایندگی می کنند. نیرویی مقاومت ناپذیر که همه موانع را در هم خواهد شکست و برادران ستمدیده را آزاد خواهد کرد.» [37]

در 17 اکتبر 1912، پوتنیک استپانویچ را از اعلان جنگ صربستان علیه امپراتوری عثمانی مطلع کرد. او به ارتش خود دستور داد تا به مرز عثمانی نزدیکتر شوند، اما تا اطلاع ثانوی از آن عبور نکنند. با این حال، فرماندهی عالی بلغارستان به فرمانده لشکر ریلا، گئورگی تودوروف ، دستور داد تا از مرز عثمانی عبور کند و به Carevo selo و Gornja Džumaja حمله کند ، که او موفق شد آنها را دستگیر کند. استپانوویچ با این جمله به آنها تبریک گفت: "هورای قهرمانان لشکر هفتم." [38]

در 18 اکتبر، لشکر تیموک شروع به حمله به مواضع عثمانی در جهت Rujen - Crni vrh کرد و روز بعد به دستور استپانوویچ Crni vrh را تصرف کرد. در 21 اکتبر، فرماندهی عالی صربستان به لشکر تیموک دستور داد تا به سمت کومانوو پیشروی کند . استپانوویچ بدون اطلاع از اینکه گردان به فرماندهی شهردار دوبروساو میلنکوویچ قبلاً کریوا پالانکا را بدون جنگ تصرف کرده بود، دستور داد تا تمام مانورهای لازم برای تصرف شهر انجام شود. این زمان زیادی را تلف کرد، اما اکثریت لشکر بدون هیچ مقاومتی از تنگه Krivorečka عبور کردند. [38] در اوایل ظهر، هنگ سواره نظام نبردی را در فاصله 5 تا 6 کیلومتری استراسین آغاز کرد و در هنگام شب موفق شد آن را تصرف کند. باز هم استپانوویچ از این رویداد مطلع نشده است و روز بعد به سربازان خود دستور داد استراسین را تصرف کنند که زمان زیادی را تلف کرد. پس از این رویداد ارتباط بین ارتش اول و دوم برقرار شد و راه کومانوو باز شد. [38]

نبرد کومانوو

ژنرال استپانوویچ که هیچ دستوری در مورد تجمع دشمن در کومانوو دریافت نکرده بود ، به لشکر تیموک دستور داد تا در 23 اکتبر در ساعت 6 صبح به سمت کومونوو حرکت کند و در همان زمان به لشکر هفتم دستور داد تا کوچانی را در 23 اکتبر به تصرف خود درآورد. بخشی از نیروهای خود را دریغ کرده و به سمت شتیپ بفرستد . در 23 اکتبر، در صبح، لشکر تیموک به کراتوو حمله کرد و بدین ترتیب نبرد کومانوو آغاز شد . [39]

با این حال، ژنرال تودوروف از دستورات فرماندهی عالی خود اطاعت کرد، بنابراین او فقط یک گردان ده تایی را برای تصرف کوچانی فرستاد که توسط یک لشکر کامل دفاع می شد. استپانوویچ، در حالی که لشکر تیموک در حال راهپیمایی بود، یادداشت دریافت کرد که از اوچه پولیه و کوچانی، نیروهای قوی عثمانی به سمت کراتوو حرکت می کنند. بر این اساس، او فرمانده لشکر تیموک را برای تصرف کراتوو و ایجاد دفاعی در سمت جنوب، شتاب کرد. با این حال، پس از رسیدن آنها به منطقه کراتوو، سرهنگ کوندیک تصمیم گرفت که لشکر خسته است و باید شب را بگذراند. با استفاده از این، عثمانی ها Crni vrh را که فقط توسط بخش کومیتا بلغارستان و یک گروه از صرب ها محافظت می شد، تصرف کردند . [40]

استپانوویچ کار هر دو لشکر را دوست نداشت و این را به فرماندهی عالی گزارش داد. او پاسخ داد که لشکر 7 باید بدون قید و شرط کوچانی و تیموک لشکر کرنی وره را تصاحب کند. در همین حال، استپانوویچ متوجه شد که در 23 اکتبر، نبرد در کومانوو رخ داده است. او از این موضوع شگفت زده شد و نگران موقعیت لشکر تیموک بود، اما همچنان به دنبال راهی برای کمک به ارتش اول بود. او به لشگر تیموک دستور داد تا Crni vrh را در 24 اکتبر تصرف کند، اما این کار فردا در 25 اکتبر انجام شد. [40]

روز بعد، فرماندهی عالی به استپانوویچ اطلاع داد که بنا به درخواست دولت بلغارستان تصمیم گرفته شد که لشکر تیموک در اختیار آنها قرار گیرد، مشروط بر اینکه "او همچنان هر دو لشکر را اداره کند". او بلافاصله هنگ 14 صربستان را به لشکر 7 ریلا داد. و به ژنرال تودوروف دستور داد تا نیروهای خود را به سمت دهانه رودخانه برگالنیکا هدایت کند تا از عقب نشینی عثمانی به سمت پریلپ جلوگیری کند و سپس از کریوا پالانکا به اشتیپ اجازه حرکت خواست تا فرماندهی عملیات را آسان تر کند. [40]

با این حال، پس از ورود به کراتوو، از ژنرال تودوروف اعزامی دریافت کرد که در آن او به او اطلاع داد که از فرماندهی عالی خود دستور داده است تا نیروهای خود را به سمت سرز و دمیرحصار حرکت دهد ، که قبلاً دستور داده بود. پس از خواندن این مطلب، استپانوویچ به کریوا پالانکا بازگشت تا نیروهای خاصی را برای کمک به بلغارها آماده کند. [40]

محاصره آدریانوپل

ژنرال استپا استپانوویچ با مقر فرماندهی خود در محل به نام مصطفی پاشا (ایستگاه راه آهن خارج از آدریانوپل ) در 6 نوامبر 1912 وارد شد. او بلافاصله با ژنرال نیکولا ایوانف ، فرمانده عالی ارتش دوم بلغارستان و نیروهای محاصره کننده تماس گرفت. مقر او در مصطفی پاشا مستقر بود، جایی که ایوانف نیز در آنجا مستقر بود. [41]

آتش بس در 3 دسامبر 1912 امضا شد. با این حال، استپانوویچ نمی خواست ارتشش تمرکز خود را از دست بدهد. او خواستار حداکثر انضباط و آمادگی بود، حتی در شب کریسمس . در طول آتش بس، استپانوویچ موفق شد تدارکات ارتش خود را بهبود بخشد. فرماندهی عالی بلغارستان پذیرفت که ارتش دوم صربستان را تامین کند، اما استپانوویچ از کیفیت راضی نبود. بنابراین او خواستار بهبود کیفیت نان ، گوشت و سایر اقلام شد. از آنجا که او با فرماندهی بلغارستان به توافق نرسید، از فرماندهی عالی صربستان خواست برای "حفظ سلامت و روحیه سربازان" تجهیزات ارسال کند. تصرف آدریانوپل لشکر تیموک او تمام بخش شمالی میدان نبرد را تنها در 45 دقیقه بدون پشتیبان توپخانه به تصرف خود درآورد و بخش عمده ای از آتش توپخانه قلعه آدریانوپل را بیرون کشید. [42]

در پایان روز مقرر شد فردا شب برای تصرف موانع ضد نفر حمله صورت گیرد. هنگامی که حمله آغاز شد، در جبهه لشکر تیموک، عثمانی ها تلاش کردند تا مواضع آنها را پس بگیرند، اما موفق نشدند. ژنرال استپانوویچ به صورت زنده از ارتفاعات پشت لشگر دانوب حمله کرد. نیکولا آرنجلوویچ که مسئول تلگراف ارتش بود، این جو را شرح داد:

ژنرال استپانوویچ که مانند مجسمه تنها ایستاده بود خود را در سنگر هموطنان و دهقانان گروهان هفتم: مردم کومودراژ ، مکری لوگ ، آوالا و کوسماج منتقل کرد و گهگاه دستش را می زد و فریاد می زد: - براوو پسرانم، براو قهرمانان من [42]

در ساعت 5.30 صبح، استپانوویچ به سربازان صرب دستور داد تا در حمله قاطع در خط مقدم حرکت کنند تا به بلغارها برای فشار دادن به بخش شرقی کمک کنند، که حدود ساعت 8 صبح سقوط کرد. در ساعت 8.30 صبح دو افسر عثمانی برای مذاکره در مورد تسلیم شدن به حساب شکری پاشا به هنگ 20 صربستان آمدند. پاشا که هیچ پاسخی دریافت نکرد، آجودان خود را با پیامی مبنی بر اینکه شکری پاشا می خواهد با ژنرال استپانوویچ مذاکره کند، به هنگ 20 فرستاد. استپانوویچ پاسخ داد که او از سوی فرمانده مجاز به انجام مذاکرات نیست و باید به ژنرال ایوانف خطاب کند. در این بین لشکر تیموک خط ضد نفر و لشکر دانوب نقطه پاپاس تپه را تصرف کردند. ژنرال استپانوویچ پشت خط مقدم هنگ های دانوب حرکت کرد و در ساعت 11 صبح در Bekčitepe در نزدیکی Marash بود که توسط هنگ 4 صربستان دستگیر شد. در ساعت 11:30 صبح افسران بلغاری به مقر شکری پاشا آمدند و او در ساعت 12:15 بعد از ظهر به ژنرال ایوانف تسلیم شد، اما او ساعتی بعد به میل شخصی خود به مقر خود بازگشت. سرانجام یک ساعت بعد توسط نیروهای صرب اسیر شد. [42]

پس از سقوط آدریانوپول، استپانوویچ در 27 مارس یک گروه ترکیبی تشکیل داد و به طور رسمی به شهر فتح شده لشکر کشید. چند روز بعد دستور داد در چرنومن ، دقیقاً در محلی که طبق تاریخ، نبرد ماریتسا در آن رخ داد، یادبودی برای قهرمانان کشته شده برگزار شود. به گفته شرکت کنندگان، این لحظه قابل توجه و تاثیرگذار بود. اندکی پس از آن، استپانوویچ آماده سازی برای انتقال ارتش خود به صربستان را آغاز کرد. دولت بلغارستان به او قطار کافی برای انتقال نیروهایش را نداد ، بنابراین او تهدید کرد که ارتشش را پیاده به صربستان خواهد برد. پس از این، بلغارها تسلیم شدند و او کل ارتش را از 1 آوریل به 9 مه منتقل کرد. [42]

جنگ جهانی اول

بنای یادبود در کومودراژ .

در آغاز جنگ جهانی اول او به عنوان نماینده رئیس ستاد غایب رادومیر پوتنیک عمل کرد. مسئولیت بسیج و برخی تدارکات جنگی را بر عهده داشت. پس از بازگشت پوتنیک، فرماندهی ارتش دوم را بر عهده گرفت. در جنگ جهانی اول، او ارتش صربستان را در یک پیروزی بزرگ در نبرد سر رهبری کرد ، جایی که ارتش دوم او ارتش پنجم اتریش را کاملاً شکست داد و پس از یک راهپیمایی اجباری به صحنه رسید. این اولین پیروزی متفقین در جنگ بود و او به فیلد مارشال ارتقا یافت . ارتش او علاوه بر دفاع از صربستان در سال 1915 در نبرد درینا و نبرد کولوبارا به موفقیت هایی دست یافت.

در سال 1918 او دوباره فرماندهی ارتش دوم را برعهده داشت که بخشی از حمله بزرگ متفقین در مقدونیه بود ، آنها در 15 سپتامبر به موفقیت دست یافتند. ارتش دوم تا مرز بلغارستان پیشروی کرد و از آنجا پس از تسلیم بلغارستان در 29 سپتامبر 1918 به سمت غرب به سمت بوسنی و دریای آدریاتیک چرخید.

او تا پایان سال 1919 افسر فعال بود تا اینکه از خدمت به عنوان فرمانده کل ارتش صربستان بازنشسته شد. او در طول دوران حرفه ای خود در دو نوبت به عنوان وزیر ارتش مشغول به کار بود.

او مدال شجاعت "Takovski krst sa ukrštenim mačevima" را در طول جنگ های 1876-1878 علیه ترک ها دریافت کرد. او همچنین نشان صلیب بزرگ شوالیه ( GCMG ) نشان برجسته ترین نشان سنت مایکل و سنت جورج را دریافت کرد. او در 29 آوریل 1929 در شهر چاچاک درگذشت .

میراث

او در 100 برجسته ترین صرب ها گنجانده شده است . خانه تولد او در کومودراژ ( بلگراد ) به یک موزه کوچک اختصاص داده شده به زندگی و میراث او تبدیل شده است. بازسازی و حفاظت از خانه در سال 2014 انجام شد که در نهایت خانه به روی بازدیدکنندگان باز شد.

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ^
    تاریخ تولد: تاریخ تولد استپانوویچ اغلب به اشتباه 12 مارس 1856 تعبیر می شود. با این حال، از آنجایی که او در 28 فوریه 1856 ( به سبک قدیمی ) به دنیا آمد، و تفاوت بین تقویم ها در آن زمان دوازده روز بود ، سال 1856 یک سال کبیسه است ، می توان آن را محاسبه کرد. استپانوویچ در واقع در 11 مارس 1856 (سبک جدید) به دنیا آمد.

تزئینات

یادداشت ها

  1. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 11.
  2. ^ ab Skoko & Opačić 1990, p. 12.
  3. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 13.
  4. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 14.
  5. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 25.
  6. ^ abc Skoko & Opačić 1990, pp. 25-26.
  7. ^ پاولوویچ 2002، ص. 68.
  8. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 37.
  9. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 38.
  10. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 40.
  11. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 41.
  12. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 42.
  13. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 47.
  14. Skoko & Opačić 1990، صفحات 53-56.
  15. Skoko & Opačić 1990، صفحات 58-59.
  16. ^ abc Skoko & Opačić 1990, pp. 72-73.
  17. ^ ab Skoko & Opačić 1990, p. 74.
  18. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 75.
  19. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 81.
  20. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 93.
  21. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 94.
  22. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 95.
  23. Popović & Milićević 2003، صفحات 222-229.
  24. ^ ab Bjelajac 2004، ص. 281.
  25. ^ ab Skoko & Opačić 1990, p. 97.
  26. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 99.
  27. Skoko & Opačić 1990، صفحات 121-122.
  28. Skoko & Opačić 1990، صفحات 128-130.
  29. Skoko & Opačić 1990، صفحات 132-133.
  30. ^ ab Skoko & Opačić 1990، صفحات 143-144.
  31. Skoko & Opačić 1990، صفحات 149-151.
  32. Skoko & Opačić 1990، صفحات 156-160.
  33. ^ ab Skoko & Opačić 1990، صفحات 165-166.
  34. ^ abcd Skoko & Opačić 1990, pp. 182-190.
  35. ^ abcd Skoko & Opačić 1990, pp. 190-197.
  36. ^ abcd Skoko & Opačić 1990, pp. 197-205.
  37. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 212.
  38. ^ abc Skoko & Opačić 1990, pp. 216-221.
  39. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 221.
  40. ^ abcd Skoko & Opačić 1990, p. 231-246.
  41. اسکوکو و اوپاچیچ 1990، ص. 247-262.
  42. ^ abcd Skoko & Opačić 1990, p. 282-296.

مراجع

لینک های خارجی