stringtranslate.com

استفان اول تاجدار

Stefan Nemanjić ( صربی سیریلیک : Стефан Немањић , تلفظ می شود [stêfaːn němaɲitɕ] ), شناخته شده به عنوان Stefan the First-Crowned ( صربی : Стефан Првовенчани , romanizedStefan Prvovenčani , pronounced ; stêfaːn prʋ1  4 سپتامبر 1228) بود شاهزاده بزرگ صربستان از 1196 و پادشاه صربستان از 1217 تا زمان مرگش در 1228. او اولین پادشاه صرب از سلسله نمانجیچ بود . [1] [2] [3] [4] به دلیل تبدیل شاهزاده بزرگ صربستان به پادشاهی صربستان و کمکی که او به برادرش سنت ساوا در تأسیس کلیسای ارتدوکس صرب کرد .

اوایل زندگی

استفان نمانجیچ دومین پسر بزرگ شاهزاده استفان نمانیا و آناستازیا بود . برادر بزرگتر و وارث ظاهری او، ووکان ، بر زتا و استان های همجوار (بالاترین آپاناژ) حکومت می کرد در حالی که برادر کوچکترش راستکو (که بعدها به عنوان سنت ساوا شناخته شد ) بر هوم حکومت می کرد .

بیزانسی ها در سال 1191 به صربستان حمله کردند و به سواحل موراوای جنوبی حمله کردند . نمانیا یک مزیت تاکتیکی داشت و شروع به حمله به ارتش بیزانس کرد. آیزاک دوم آنجلوس پیمان صلحی را احضار کرد و ازدواج پسر نمانیا استفان با یودوکیا آنجلینا ، خواهرزاده آیزاک دوم، تایید شد. استفان نمانجیچ عنوان سباستوکراتور را دریافت کرد .

تعارض بر سر جانشینی

در طول قرن دوازدهم، صرب ها در مرکز حوادث جنگ بین بیزانس و مجارستان برای تسلط بودند. در چنین شرایطی صرب ها شانسی برای استقلال نداشتند. تنها شانس آنها این بود که به دنبال متحدی در سمت سوم بگردند.

در سال 1190، امپراتور آلمان فردریش بارباروسا در رودخانه کالیکادنوس غرق شد . در همان زمان، امپراتور آیزاک دوم آنجلوس یک لشکرکشی تنبیهی علیه صرب ها راه اندازی کرد و نمانیا در نبرد موراوای جنوبی شکست خورد . در واقع، قسطنطنیه نمی‌خواست صرب‌ها را تحت سلطه خود درآورد، بلکه می‌خواست نیش و جاده اصلی به بلگراد را بازپس گیرد و همچنین صرب‌های شورشی را متحد کند. پیمان صلح برای استفان نمانجیچ، پسر وسط بزرگ زوپان استفان نمانیا ، برای ازدواج با شاهزاده خانم بیزانسی، یعنی خواهرزاده امپراتور بیزانس، پیش بینی شد.

صلح منعقد شده پیش بینی می کند که نمانجا بزرگ زوپان جانشین پسر وسطش استفان شود، که عنوان بیزانسی سباستوکراتور و شاهزاده بیزانسی یودوکیا را برای همسری دریافت کرد، و نه اولین ووکان.

در سال 1196، در مجمع ایالتی در نزدیکی کلیسای سنت پیتر و پل ، استفان نمانیا به نفع پسر وسطی خود استفان، که بزرگ zoupan صربستان شد، تاج و تخت را کنار گذاشت. او پسر بزرگش ووکان را مسئول زتا، تراوونیجا، هووسنو و توپلیکا گذاشت. نمانجا در سنین پیری راهب شد و سیمئون نام گرفت. اندکی بعد، او به بیزانس رفت، به کوه آتوس ، جایی که کوچکترین پسرش ساوا مدتی راهب بود. آنها از امپراتور بیزانس برای بازسازی صومعه متروکه هیلندر اجازه گرفتند .

استفان نمانجیچ در نقش راهب سیمون. نقاشی شده در موقوفه پسرش Uroš اول در Sopoćani قرن. 1260.

پاپ جدید اینوسنته سوم که در نامه ای در سال 1198 از کل غرب خواست تا سرزمین مقدس را آزاد کنند ، از این که صرب ها تابع پاتریارک قسطنطنیه بودند راضی نبود ، بلکه می خواست آنها را از طریق ووکان به رم بازگرداند. در سال 1198، اندرو دوکس مجارستانی هوم (هرسگوین) از گراند زوپان استفان را فتح کرد و علیه برادر پادشاه امریک شورش کرد اما از رم مشروعیتی کسب نکرد. در هر صورت مجارها بر ساحل شرقی آدریاتیک مسلط شدند . اما ونیز ، به دلیل منافع تجاری خود، دوست نداشت که ساحل شرقی آدریاتیک توسط بیزانس یا مجارستان قدرتمند کنترل شود. ووکان و پادشاه مجارستان امریک (1196-1204) علیه استفان متحد می شوند و پس از آن جنگ داخلی در صربستان آغاز می شود. قبل از اقدام علیه استفان نامه او به پاپ بود که در آن او تاج را درخواست کرد. در حدود سال 1200، استفان همسرش Eudokia، دختر الکسیوس سوم آنجلوس را که به Vukan در زتا پناه برد، اخراج کرد. امریک این حرکت استفان را حمله ای آشکار به تاج و تخت خود می دانست، زیرا در مجارستان به طور سنتی اعتقاد بر این بود که تنها در منطقه می تواند با پاپ روم برتری داشته باشد. استفان درگیری ها را شکست داد و مجبور شد در سال 1202 از کشور فرار کند و به حاکم بلغارستان کالویان بگریزد . [5] [6] [7]

در این میان، کنترل ارتش تازه تأسیس صلیبی توسط دوج قدرتمند ونیزی، انریکو داندولو ، به دست گرفت ، که در کمال تعجب همگان، از جمله خود پاپ، در جنگ صلیبی چهارم برای اولین بار در سال 1202 به زارای مجارستان حمله کرد. سپس در بیزانس که صلیبیان قسطنطنیه پایتخت آن را در آوریل 1204 فتح کردند. استفان از این موقعیت استفاده کرد و در ضد حمله با کمک شاهزاده کالویان در سال 1204 در راس به تاج و تخت بازگشت، در حالی که ووکان به زتا عقب نشینی کرد. جنگ بین برادران در سال 1205 متوقف شد و روابط مانند قبل از شروع درگیری برقرار شد. در همین حال، در نوامبر 1204، امریک پادشاه مجارستان درگذشت و کالویان بلغارستان توسط پاپ به عنوان پادشاه تاج گذاری کرد.

دولت های متعددی بر روی ویرانه های بیزانس ایجاد شد که تقریباً از نظر قدرت برابر بودند. صلیبی ها پادشاهی تسالونیکی ، شاهزاده آخایا ، دوک نشین آتن و تبس، دوک نشین مجمع الجزایر یا ناکسوس را تأسیس کردند . همه آنها تحت فرمان امپراتور لاتین قسطنطنیه بودند. گروه‌های بیزانسی باقی‌مانده نیز دولت‌های جانشین خود را در حاشیه امپراتوری، در نیقیه و ترابیزون در آسیای صغیر و در اپیروس در بالکان غربی تشکیل دادند. از میان ایالت های یونانی تازه ایجاد شده، دو ایالت پایداری به دست آوردند و در این دوره دوام آوردند: نیقیه تحت سلسله لاسکاریس، که به زودی به یک امپراتوری تبدیل شد (1208)، و اپیروس، که به طور قابل توجهی به وضعیت مشابه رسید (27-1224). دو رقیب به دنبال این بودند که خود را به عنوان جانشین قانونی امپراتوری روم معرفی کنند و در مبارزه برای بازسازی آن دست بالا را بدست آورند. بلغارستان در شمال و صربستان در شمال غربی قرار داشت. همسایگان صربستان در آن زمان اپیروس در جنوب، بلغارستان در شرق و مجارستان در شمال و غرب بودند.

حکومت بعد

پس از مرگ کالویان، جنگ جانشینی در بلغارستان رخ داد. تزار بوریل ، بلندپروازترین اشراف، تاج و تخت را به دست گرفت و الکسیوس اسلاو ، ایوان آسن دوم و استرز (از خانواده آسن) را تبعید کرد. استرز، پسر عموی اول یا برادر بوریل، به صربستان پناهنده شد و در دربار استفان دوم به گرمی مورد استقبال قرار گرفت. [8] [9] حتی اگر بوریل درخواست استرداد استرز به بلغارستان را با هدایا و رشوه داشت، استفان دوم نپذیرفت. کالویان بلگراد ، برانیچوو ، نیش و پریزرن را فتح کرده بود که صربستان ادعای همه آنها را داشت. [8] در همان زمان، بوریل قادر به اقدام نظامی علیه استرز و حامی صربش نبود، زیرا شکست بزرگی از لاتین ها در پلوودیو متحمل شده بود . [9] استفان تا آنجا پیش رفت که با استرز یک برادر خونی شد تا او را از لطف خود مطمئن کند. [8]

صومعه Reževići در نزدیکی بودوا توسط استفان تاسیس شد

آندریا میروساولیویچ به عنوان وارث میروسلاو هوم ، عموی استفان دوم، حق اداره هوم را داشت، اما اشراف هوم برادرش پتار را به عنوان شاهزاده هوم انتخاب کردند. پتار آندریا و بیوه میروسلاو (خواهر بان کولین بوسنی) را تبعید کرد و آندریا به صربستان به دربار استفان دوم گریخت. در این بین، پتار با همسایه بوسنی و کرواسی با موفقیت جنگید. استفان از آندریا جانبداری کرد و وارد جنگ شد و مدتی پس از الحاق آندریا میدان هوم و پوپوو را برای آندریا تضمین کرد. پتار شکست خورد و از نرتوا عبور کرد و همچنان بر غرب و شمال نرتوا که در سال 1203 برای مدت کوتاهی توسط اندرو دوم مجارستان اشغال شده بود، ادامه داد . استفان حکمرانی و عالی هوم را به پسرش رادوسلاو داد، در حالی که آندریا ناحیه پوپوو را با سرزمین‌های ساحلی هوم، از جمله استون ، در اختیار داشت . با توافق، زمانی که رادوسلاو درگذشت، زمین ها به آندریا محدود شد. [10]

Đorđe از Zeta، برای ایمن کردن زمین های خود از Stefan، احتمالاً در سال 1208، فرمانروایی ونیزی را پذیرفت. ممکن است جورجه این کار را به دلیل تنش های بین آن دو انجام داده باشد، اگرچه نباید اینطور باشد. ونیز، پس از جنگ صلیبی چهارم ، سعی کرد کنترل بنادر دالماسی را اعمال کند، و در سال 1205 موفق شد راگوزا - Đorđe را تسلیم کند تا از ادعای ونیز بنادر خود در جنوب دالماسی جلوگیری کند. [11]

صومعه ژیچا در کرالیوو توسط استفان تأسیس شد

جورجه قول کمک نظامی به ونیز را در صورت شورش دیگر رعیت ونیزی، Dhimitër Progoni ، شاهزاده آلبانی و لرد کروجا ، داد . [11] این احتمالاً مربوط به درگیری صربستان و زتا بود. [11] استفان دوم دخترش، [11] کومنا را با شاهزاده Dhimiter Progoni در سال 1208 ازدواج کرد . [11] [12] کروجا توسط مستبد مصری مایکل اول کومنوس دوکاس فتح شد و نام دیمیتری در هیچ منبع باقی مانده شنیده نشده است. [13] [12] پس از مرگ Dhimiter، زمین ها به Komnena واگذار شد، [14] که به زودی با گرگوریوس کاموناس یونانی آلبانیایی ازدواج کرد ، که قدرت کروجا را در دست گرفت ، [15] تقویت روابط با صربستان، که پس از حمله صرب ها به اسکوتاری ضعیف شده است. [15] [12] Đorđe از منابع ناپدید می شود، و Stefan II زتا را تا سال 1216 کنترل می کند، احتمالاً از طریق اقدام نظامی. [11] استفان یا زتا را تحت حاکمیت شخصی خود قرار داد، یا آن را به پسرش استفان رادوسلاو اختصاص داد . زتا از این پس وضعیت خاصی نخواهد داشت و به وارث ظاهری داده می شود. [11]

میکائیل اول مستبد اپیروس اسکادار را فتح کرد و سعی کرد به فراتر از آن فشار بیاورد، اما توسط صرب ها متوقف شد و یکی از خدمتکارانش در سال 1214 یا 1215 او را به قتل رساند . [13] برادر ناتنی اش تئودور کومنوس دوکاس جانشین او شد . [13] تئودور سیاست توسعه تهاجمی را در پیش گرفت و با استفان دوم متحد شد. استفان رادوسلاو با آنا آنجلینا کومنه دوکاینا ، دختر تئودور ازدواج کرد . [16] [17]

تاج گذاری و اتوسفالی

استفان که مدتها می خواست خود را پادشاه بنامد، تصمیم گرفت تاج سلطنتی را از پاپ تهیه کند. مشخص نیست که استفان در رابطه با وضعیت کلیسای کاتولیک، که طرفداران متعددی در بخش‌های غربی و ساحلی قلمرو خود داشت، چه وعده‌ای داد، اما سرانجام در سال 1217 یک نماینده پاپ وارد شد و استفان را تاجگذاری کرد. در سال 1217 استفان نمانجیچ استقلال خود را از بیزانس اعلام کرد و به عنوان پادشاه تاج گذاری کرد و عنوان "پادشاه تاج و فرمانروای تمام سرزمین های صربستان و ساحلی" را پذیرفت . [18] نفوذ کلیسای کاتولیک در صربستان زیاد دوام نیاورد اما روحانیون صرب را خشمگین کرد. بسیاری با تاجگذاری استفان مخالفت کردند و ساوا با ترک صربستان و بازگشت به کوه آتوس اعتراض کرد. بعدها کلیساهای صرب نیز از روابط استفان با پاپ آزار می‌دادند. در حالی که دومنتیان معاصر استفان و ساوا نوشت که تاجگذاری توسط یک نماینده پاپ انجام شد، یک قرن بعد تئودوسیوس هیلاندری ادعا کرد که استفان توسط ساوا تاجگذاری شده است. این تناقض باعث شد که برخی از مورخان صرب به این نتیجه برسند که استفان تحت دو تاجگذاری قرار گرفت، اول توسط قاضی و در سال 1219 توسط ساوا، اما محققان مدرن تمایل دارند که توافق کنند که تنها مورد اول اتفاق افتاده است. [19] [20]

اختلافات پیرامون تاجگذاری استفان در سال 2018 با یافتن شواهدی مبنی بر اینکه نماینده پاپ هرگز به صربستان نیامد و استفان در واقع توسط برادرش ساوا در سال 1219 تاجگذاری کرد، به طور قطعی حل شد. [21] [ منبع غیر قابل اعتماد ]

ازدواج، نذر خانقاه و مرگ

استفان در حدود سال 1186 با Eudokia Angelina ، کوچکترین دختر الکسیوس آنجلوس و Euphrosyne Doukaina Kamaterina ازدواج کرد . Eudokia خواهرزاده امپراتور فعلی بیزانس اسحاق دوم آنجلوس بود . اسحاق دوم ترتیب ازدواج را داد. به گفته مورخ یونانی Nicetas Choniates ، استفان و Eudocia پس از ژوئن 1198 با متهم کردن یکدیگر به زنا با هم دعوا کردند و از هم جدا شدند. آنها سه پسر و دو دختر داشتند:

استفان در سال 1207/1208 دوباره ازدواج کرد، همسر دوم او آنا داندولو ، نوه دوج ونیزی انریکو داندولو بود . آنها یک پسر و یک دختر داشتند:

قلعه ماگلیچ

او قلعه های بسیاری از جمله Maglič را ساخت . استفان در پایان عمر خود نذر رهبانی را به نام سیمئون گرفت و به زودی درگذشت. او مانند پدرش مقدس شناخته شد.

میراث

سنت محلی، مربوط به صومعه Reževići ادعا می کند که این پادشاه استفان بود که (در سال 1223 یا 1226) کلیسای رستاخیز مادر خدا ( صربی : Црква Успења Пресвете Богородице ) را ساخت.

در داستان

همچنین ببینید

مراجع

  1. Fine 1994, p. 38-56.
  2. ^ Ćirković 2004، ص. 33-38.
  3. ^ کورتا 2006، ص. 389-394.
  4. ^ Curta 2019، ص. 662-664.
  5. ^ کورتا 2006، ص. 381.
  6. سوینی 1973، صفحات 323-324.
  7. ^ Madgearu 2016، ص. 133.
  8. ^ abc Fine 1994, p. 94.
  9. ^ ab Curta 2006، ص. 385.
  10. Fine 1994, p. 53.
  11. ^ abcdefg Fine 1994, p. 50.
  12. ^ abcd Ducellier 1999, p. 786.
  13. ^ abc Fine 1994, p. 68.
  14. ^ نیکول 1984، ص. 48.
  15. ^ ab Nicol 1984, p. 156.
  16. پولمیس 1968، ص. 93.
  17. Fine 1994, p. 136.
  18. ^ Ćirković 2004، ص. 39.
  19. Fine 1994, p. 116.
  20. Ferjančić & Maksimović 2014، صفحات 37–54.
  21. «Marko Pejković, Milan Bojić: Saint Stephen first Cround níje fito krlyevsk krunu in Rima[1] – EPARHIA RASHKO-PRIZRENSKA U EGZILU» [Marko Pejković, Milan Bojić: Saint Stephen the First Cround was not receive the rome].
  22. ^ Šentevska 2018، صفحات 343-361.

منابع

لینک های خارجی