زمان حال ( به اختصار PRES یا PRS ) یک زمان دستوری است که وظیفه اصلی آن تعیین موقعیت یا رویداد در زمان حال است. [1] زمان حال برای اعمالی که اکنون در حال وقوع هستند استفاده می شود. برای توضیح و درک زمان حال، مفید است که زمان را به عنوان خطی تصور کنیم که زمان گذشته ، حال و زمان آینده روی آن قرار می گیرند. اصطلاح زمان حال معمولاً در توصیف زبان های خاص برای اشاره به یک فرم دستوری خاص یا مجموعه ای از اشکال استفاده می شود. اینها ممکن است کاربردهای مختلفی داشته باشند، که همه آنها لزوماً به زمان حال مربوط نمی شوند. به عنوان مثال، در جمله انگلیسی "My train leaves αύριο صبح"، فرم فعل ترک می کند به زمان حال گفته می شود، حتی اگر در این زمینه خاص به رویدادی در زمان آینده اشاره کند. به همین ترتیب، در زمان حال تاریخی ، از زمان حال برای نقل وقایعی که در گذشته رخ داده استفاده می شود.
دو نوع رایج از حالت حال در بیشتر زبان های هند و اروپایی وجود دارد : حالت فعلی (ترکیب حالت حال و حالت نشانی) و فاعل حال (ترکیب حالت فعلی و حالت فاعلی). زمان حال عمدتاً به چهار قسمت یا زمان فرعی طبقه بندی می شود.
نشانگر حال اکثر افعال در انگلیسی امروزی همان شکل مصدر است، به جز شکل سوم شخص مفرد که پایان -[e]s را می گیرد . فعل be دارای اشکال am , is , are . برای جزئیات بیشتر به افعال انگلیسی مراجعه کنید . برای فاعل حال، به افعال انگلیسی مراجعه کنید .
تعدادی ساختار چند کلمه ای برای بیان ترکیب های زمان حال با شکل اصلی زمان حال وجود دارد که حال ساده نامیده می شود . همچنین ساختارهایی وجود دارد که به عنوان حال پیش رونده (یا حال استمراری) (مثلاً در حال نوشتن )، حال کامل (مثلاً نوشته شده اند )، و حال کامل مترقی (مثلاً نوشته شده اند ) شناخته می شوند.
استفاده از زمان حال همیشه به معنای زمان حال نیست. به ویژه، زمان حال اغلب برای اشاره به رویدادهای آینده استفاده می شود ( من فردا جیمز را می بینم ؛ قطار من ساعت 3 بعد از ظهر امروز حرکت می کند ). این امر به ویژه در جملات شرطی و بسیاری از جملات فرعی قید دیگر صدق می کند: اگر او را ببینید،... ; به محض رسیدن... زمان حال تاریخی نیز وجود دارد که در آن از زمان حال برای روایت وقایع گذشته استفاده می شود.
برای جزئیات بیشتر در مورد استفاده از ساختارهای زمان حال در انگلیسی، موارد استفاده از فرم های فعل انگلیسی را ببینید .
در یونانی مدرن ، زمان حال به روشی مشابه زمان حال در انگلیسی استفاده می شود و می تواند زمان حال استمراری را نیز نشان دهد. مانند برخی از صرف‌های دیگر در یونانی، برخی از افعال در زمان حال، اشکال مختلف (اما معادل) استفاده را برای یک شخص می‌پذیرند. آنچه در زیر می آید نمونه هایی از صرف زمان حال در یونانی برای افعال می بینم (نگاه کنید)، τρώω (خوردن) و αγαπώ (عشق) است.
زبان های رومی از لاتین و به ویژه لاتین مبتذل غربی مشتق شده اند . در نتیجه کاربردها و اشکال آنها مشابه است.
زمان حال لاتین را می توان به صورت پیش رونده یا حال ساده ترجمه کرد. در اینجا نمونه هایی از صرف زمان حال در لاتین آورده شده است .
در زبان فرانسه از زمان حال مشابه انگلیسی استفاده می شود. در زیر نمونه ای از صرف زمان حال در زبان فرانسه آمده است .
نشانگر حال معمولاً برای بیان حال استمراری استفاده می شود. به عنوان مثال، ژان مانژ ممکن است به عنوان جان می خورد ، جان در حال خوردن است ترجمه شود . برای تأکید بر حال استمراری، ممکن است از عباراتی مانند «en train de» استفاده شود. برای مثال، Jean est en train de manger ممکن است به این صورت ترجمه شود که جان در حال خوردن است ، جان در وسط غذا خوردن است. در est en train de chercher un nouvel appartement ممکن است ترجمه شود ما به دنبال یک آپارتمان جدید هستیم ، ما در حال یافتن یک آپارتمان جدید هستیم.
در ایتالیایی ، زمان حال مشابه انگلیسی استفاده می شود. آنچه در زیر می آید نمونه ای از صرف زمان حال در ایتالیایی است .
زمان حال پرتغالی و اسپانیایی از نظر شکل مشابه هستند و به روش های مشابهی استفاده می شوند. آنچه در زیر می آید نمونه هایی از صرف نشانی حال در پرتغالی است .
نمونه هایی از صرف مربوطه در اسپانیایی وجود دارد .
در زبان بلغاری ، زمان حال نشان دهنده افعال ناقص به روشی بسیار شبیه به حال حاضر در انگلیسی استفاده می شود. همچنین می توان از آن به عنوان پیشرونده فعلی استفاده کرد. در زیر نمونه ای از صرف زمان حال در زبان بلغاری آمده است.
* باستانی، بدون مصدر در زبان مدرن.
زمان حال در مقدونی با استفاده از افعال ناقص بیان می شود. جدول زیر ترکیب افعال write ( نوشتن/pišuva ), speak ( صحبت/zboruva ), want ( خواست/saka ) و open ( отвaра/otvara ) را نشان می دهد.
در چینی وو ، بر خلاف سایر زبان‌های سینیتی ( انواع چینی )، برخی زمان‌ها از جمله زمان حال قابل علامت‌گذاری هستند. به عنوان مثال، در زبان های سوژونی و شانگهای قدیم از کلمه哉استفاده می شود. ذره در انتهای یک بند قرار می گیرد و زمانی که زمان ارجاع می شود، ترتیب کلمه به SOV تغییر می کند. [3]
در جمله‌ای مانند «落雨了»، این جنبه کمال در ماندارین استاندارد خواهد بود ، در حالی که این امر به عنوان زمان حال در زبان شانگهای معاصر ، جایی که哉تحمل了شده است، تحلیل می‌شود .