ادگار ایتلینگ [a] [b] یا ادگار دوم ( حدود 1052 - 1125 یا پس از آن) آخرین عضو مرد خاندان سلطنتی Cerdic از Wessex بود . وی در سال 1066 توسط ویتان به عنوان پادشاه انگلستان انتخاب شد اما هرگز تاجگذاری نکرد.
ادگار در پادشاهی مجارستان به دنیا آمد ، جایی که پدرش ادوارد تبعیدی ، پسر ادموند آیرونساید ، بیشتر عمر خود را گذرانده بود و پس از مرگ ادموند و فتح انگلستان توسط پادشاه دانمارک کنوت کبیر در سال 1016 به تبعید فرستاده شد. پدربزرگش ادموند، پدربزرگ اتلرد ناآماده و پدربزرگ ادگار صلحآمیز همگی پادشاهان انگلستان بودند . [2] مادر ادگار آگاتا بود که به عنوان یکی از بستگان امپراتور مقدس روم یا از نوادگان سنت استفان مجارستان توصیف شد ، [3] اما هویت دقیق او مشخص نیست. او تنها پسر والدینش بود اما دو خواهر به نامهای مارگارت و کریستینا داشت . [4]
در سال 1057، ادوارد تبعیدی به همراه خانواده خود به انگلستان رسید اما تقریباً بلافاصله درگذشت. [1] ادگار، یک کودک، به عنوان تنها مرد بازمانده از سلسله سلطنتی به غیر از پادشاه، عموی بزرگش ادوارد اعتراف کننده باقی ماند . [5] با این حال، دومی هیچ تلاش ثبت شده ای برای تثبیت موقعیت برادرزاده بزرگش به عنوان وارث تاج و تختی انجام نداد که مورد توجه طیفی از رقبای بالقوه قدرتمند، از جمله اشراف برجسته انگلستان، هارولد گادوینسون ، ارل وسکس ، و حاکمان خارجی بود. ویلیام دوم از نورماندی ، سوئین دوم از دانمارک و هارالد سوم از نروژ .
هنگامی که پادشاه ادوارد اعتراف کننده در ژانویه 1066 درگذشت، ادگار هنوز در اوایل نوجوانی خود بود و برای اینکه یک رهبر نظامی مؤثر باشد بسیار جوان به حساب می آمد. [5] این مانعی غیرقابل عبور در جانشینی پادشاهان قبلی نبود. با این حال، جاه طلبی های بخلی که در سراسر اروپای شمال غربی به دلیل نداشتن وارث اعتراف پیش از سال 1057، و ناکامی پادشاه پس از آن در آماده کردن راه برای جانشینی ادگار برانگیخته شده بود، هر گونه چشم انداز جانشینی ارثی مسالمت آمیز را از بین برد. جنگ به وضوح اجتناب ناپذیر بود و ادگار در موقعیتی برای مبارزه با آن نبود، زیرا او فاقد خویشاوندان بالغ قدرتمندی بود که می توانستند از اهداف او دفاع کنند. بر این اساس، Witenagemot هارولد گادوینسون را به عنوان جانشین ادوارد انتخاب کرد ، زیرا او بهترین مرد برای دفاع از کشور در برابر مدعیان خارجی تاج و تخت بود. [3]
پس از مرگ هارولد در نبرد هستینگز علیه نورمن های مهاجم در اکتبر، برخی از رهبران آنگلوساکسون تصمیم گرفتند از ادعای ادگار جوان برای تاج و تخت حمایت کنند. [6] رژیم جدید که به این ترتیب تأسیس شد تحت سلطه قدرتمندترین اعضای بازمانده طبقه حاکم انگلیسی بود: استیگاند، اسقف اعظم کانتربری ، الدرد، اسقف اعظم یورک ، و برادران ادوین، ارل مرسیا و مورکار، ارل نورثومبریا . تعهد این مردان به آرمان ادگار، مردانی که اخیراً بدون ابهام ظاهری از ادعای او برای تاج و تخت گذشتند، باید از همان ابتدا مشکوک بوده باشد. قدرت عزم آنها برای ادامه مبارزه علیه ویلیام نورماندی مشکوک بود و واکنش نظامی آنها به پیشروی مداوم نورمانها بی اثر بود. هنگامی که ویلیام از تیمز در والینگفورد گذشت ، استیگاند با او ملاقات کرد، که اکنون ادگار را رها کرده و تسلیم مهاجم شد. با بسته شدن نورمن ها به لندن، حامیان اصلی ادگار در شهر شروع به مذاکره با ویلیام کردند. در اوایل دسامبر، اعضای باقیمانده ویتان در لندن ملاقات کردند و تصمیم گرفتند که پادشاه جوان بدون تاج و تخت را برای ملاقات با ویلیام بیرون ببرند تا در برکهمستد به او تسلیم شوند و انتخاب ادگار را بیصدا کنار بگذارند. [7] ادگار، همراه با دیگر لردها، در مراسم تاجگذاری پادشاه ویلیام در دسامبر، ادای احترام کرد.
ویلیام ادگار را در بازداشت خود نگه داشت و او را همراه با دیگر رهبران انگلیسی در سال 1067 به دربار خود در نرماندی برد ، قبل از اینکه با آنها به انگلستان بازگردد. ادگار ممکن است در شورش نافرجام ارلها ادوین و مورکار در سال 1068 شرکت داشته باشد، یا ممکن است سعی کرده به همراه خانوادهاش به مجارستان بازگردد و از مسیر منفجر شده باشد. در هر صورت، در آن سال به همراه مادر و خواهرانش به دربار ملکم سوم پادشاه اسکاتلند رسید . [8] مالکوم با خواهر ادگار مارگارت ازدواج کرد و موافقت کرد که از ادگار در تلاش برای بازپس گیری تاج و تخت انگلیس حمایت کند. [9] هنگامی که شورشی که منجر به هریینگ شمال در نورثامبریا در آغاز سال 1069 شد ، ادگار به همراه سایر شورشیان که به اسکاتلند گریخته بودند به انگلستان بازگشت تا رهبر، یا دستکم سرشناس این گروه شود. شورش با این حال، پس از موفقیت های اولیه، شورشیان توسط ویلیام در یورک شکست خوردند و ادگار دوباره به مالکوم پناه برد که با خوشحالی به او اجازه پناهندگی برای وفاداری اش داد. [10] در اواخر تابستان همان سال، ورود ناوگانی که توسط پادشاه سوئین دانمارک فرستاده شد، موج تازهای از قیامهای انگلیسی را در بخشهای مختلف کشور برانگیخت. ادگار و سایر تبعیدیان به سمت هامبر رفتند ، جایی که با شورشیان نورثومبرین و دانمارکی ها ارتباط برقرار کردند. نیروهای ترکیبی آنها نورمن ها را در یورک غلبه کردند و کنترل نورثامبریا را به دست گرفتند، اما یک یورش دریایی کوچک که ادگار به پادشاهی سابق لیندزی هدایت کرد ، با فاجعه پایان یافت و او با تعداد انگشت شماری از پیروان فرار کرد تا دوباره به ارتش اصلی بپیوندد. در اواخر سال، ویلیام راهی نورثومبریا شد و یورک را اشغال کرد و دانمارکی ها را خرید و کشور اطراف را ویران کرد. [11] در اوایل سال 1070، او علیه ادگار و دیگر رهبران انگلیسی که با پیروان باقی مانده خود در منطقه ای باتلاقی، شاید هولدرنس یا جزیره الی پناه گرفته بودند ، حرکت کرد و آنها را فراری داد. ادگار به اسکاتلند بازگشت. [3]
او تا سال 1072 در آنجا ماند، زمانی که ویلیام به اسکاتلند حمله کرد و پادشاه مالکوم را مجبور کرد که تسلیم فرمانروایی خود شود. [8] مفاد قرارداد بین آنها شامل اخراج ادگار بود. [12] بنابراین او در فلاندر اقامت گزید ، که کنتش، روبرت فریزی ، با نورمن ها دشمنی داشت. با این حال، او توانست در سال 1074 به اسکاتلند بازگردد. مدت کوتاهی پس از ورودش به اسکاتلند، او پیشنهادی از فیلیپ اول، پادشاه فرانسه ، که با ویلیام نیز مخالف بود، دریافت کرد که یک قلعه و اراضی در نزدیکی مرزهای نرماندی از آنجا فرود آید. او می تواند به سرزمین دشمنان خود حمله کند. او با پیروانش به فرانسه رفت ، اما یک طوفان کشتیهای آنها را در سواحل انگلیس غرق کرد. بسیاری از مردان ادگار توسط نورمن ها شکار شدند، اگرچه او توانست با بقیه از طریق زمینی به اسکاتلند فرار کند. پس از این فاجعه، مالکوم او را متقاعد کرد که با ویلیام صلح کند و به عنوان تابع خود به انگلستان بازگردد، و هر گونه جاه طلبی برای بازپس گیری تاج و تخت اجدادی خود را کنار بگذارد. [13]
ادگار که از میزان پاداش و احترامی که از ویلیام دریافت کرد ناامید شد، در سال 1086 از وفاداری خود به فاتح چشم پوشی کرد و همراه با گروهی از مردان به نورمن آپولیا نقل مکان کرد. [14] [8] کتاب Domesday ، که در آن سال گردآوری شد، مالکیت ادگار را تنها بر دو ملک کوچک ( بارکوی و هرمید) در هرتفوردشایر ثبت میکند . [15] این احتمالاً به این دلیل است که ادگار هنگام عزیمت به ایتالیا از املاک انگلیسی خود صرف نظر کرده بود و قصد بازگشت نداشت. در آن صورت، ضبط املاک هرتفوردشایر به نام او احتمالاً یک ناهنجاری است که منعکس کننده وضعیتی است که اخیراً اعمال نمی شود. [16] سرمایه گذاری در دریای مدیترانه به وضوح موفقیت آمیز نبود. در عرض چند سال ادگار به انگلستان بازگشت.
پس از مرگ پادشاه ویلیام در سال 1087، ادگار از پسر ارشد ویلیام ، رابرت کورتوز ، که جانشین او به عنوان دوک نرماندی شد، در برابر پسر دومش، ویلیام روفوس ، که تاج و تخت انگلستان را به عنوان ویلیام دوم دریافت کرد، حمایت کرد. [3] ادگار یکی از سه مشاور اصلی رابرت در آن زمان بود. [17] جنگی که رابرت و متحدانش برای سرنگونی ویلیام به راه انداختند در سال 1091 با شکست به پایان رسید. به عنوان بخشی از توافق بین برادران، ادگار از زمین هایی که رابرت به او اعطا کرده بود، محروم شد. اینها احتمالاً داراییهای سابق ویلیام و حامیانش در نرماندی بودند که توسط رابرت مصادره و بین پیروان خود از جمله ادگار توزیع شد، اما طبق شرایط توافقنامه صلح به صاحبان قبلی آنها بازگردانده شد. ادگار ناراضی بار دیگر به اسکاتلند سفر کرد، جایی که مالکوم برای جنگ با ویلیام آماده می شد. [3] هنگامی که ویلیام به سمت شمال حرکت کرد و دو ارتش با یکدیگر روبرو شدند، پادشاهان ترجیح دادند به جای جنگیدن صحبت کنند. مذاکرات توسط ادگار به نمایندگی از مالکوم و رابرت کورتوز تازه آشتی شده از طرف ویلیام انجام شد. توافق حاصل شامل آشتی بین ویلیام و ادگار بود. با این حال، در عرض چند ماه، رابرت انگلیس را ترک کرد، زیرا از شکست ویلیام در اجرای پیمان بین آنها ناراضی بود و ادگار با او به نرماندی رفت. [18]
پس از بازگشت به انگلستان، ادگار مجدداً در سال 1093 در یک مأموریت دیپلماتیک برای ویلیام به اسکاتلند رفت تا با مالکوم، که از عدم اجرای کامل مفاد معاهده 1091 توسط نورمن ناراضی بود، مذاکره کند. این اختلاف منجر به جنگ شد و در طول سالی که مالکوم به انگلستان حمله کرد و به همراه وارث تعیین شده خود ادوارد، بزرگترین پسرانش توسط مارگارت، در نبرد آلنویک کشته شدند . جانشین مالکوم، برادرش دونالد بان ، نگهبانان انگلیسی و فرانسوی را که در خدمت مالکوم بودند را بیرون کرد و بدین ترتیب حسادت اشراف اسکاتلندی موجود را برانگیخت. این پاکسازی او را با سلطنت انگلو-نورمن که نفوذش در اسکاتلند کاهش یافته بود، درگیر کرد. ویلیام به دانکن پسر ارشد مالکوم که سالهای زیادی را به عنوان گروگان در دربار ویلیام اول گذرانده بود و زمانی که ویلیام دوم آزادش کرد در آنجا ماند تا عمویش را سرنگون کند، کمک کرد، اما دونالد به زودی تاج و تخت را پس گرفت و دانکن کشته شد. [19] [ نیاز به منبع غیر اولیه ] تلاش دیگری برای بازگرداندن علاقه آنگلو- نورمن از طریق حمایت از پسران مالکوم در سال 1097 آغاز شد و ادگار سفر دیگری به اسکاتلند انجام داد، این بار در فرماندهی ارتش مهاجم. دونالد برکنار شد و ادگار برادرزاده و همنام خود، مالکوم و پسر مارگارت، ادگار ، را بر تاج و تخت اسکاتلند نشاند. [20] [3]
به گفته Orderic، ادگار فرمانده یک ناوگان انگلیسی بود که در سواحل منطقه سوریه در حمایت از جنگ صلیبی اول فعالیت می کرد، که خدمه آن در نهایت کشتی های فرسوده آنها را سوزاندند و از طریق زمینی به اورشلیم پیشروی کردند . [21] [ نیاز به منبع غیر اولیه ] این مشکوک است، زیرا مشخص است که این ناوگان تا مارس 1098 به سواحل سوریه رسیده است . از آنجایی که ادگار در اواخر سال 1097 به اسکاتلند حمله کرد ، او نمی توانست در زمان در دسترس سفر را انجام دهد. شاید او از زمین به دریای مدیترانه سفر کرد و در مسیر به ناوگان پیوست. این دیدگاهی است که رانسیمن گرفته است. [22] ویلیام مالمزبری ثبت کرد که ادگار در سال 1102 به اورشلیم زیارت کرد ، و ممکن است گزارش اوردریک محصول سردرگمی باشد و سفر ناوگان انگلیسی را با سفر بعدی ادگار در هم آمیزد. برخی از مورخان مدرن پیشنهاد کردهاند که در مقطعی از این سالها ادگار در گارد وارنگیان امپراتوری بیزانس خدمت میکرد ، واحدی که در آن زمان عمدتاً از مهاجران انگلیسی تشکیل میشد، اما شواهد آن را تأیید نمیکنند. ویلیام مالمزبری اظهار داشت که در راه بازگشت از اورشلیم به ادگار هدایای غنی از طرف امپراتورهای بیزانس و آلمان داده شد که هر یک به او مکان افتخاری در دربار دادند، اما او اصرار داشت که به خانه بازگردد. [23] [ منبع غیر اولیه مورد نیاز است ]
در بازگشت به اروپا، ادگار دوباره در مبارزات داخلی سلسله نورمن، این بار در برابر کوچکترین برادر رابرت، که اکنون هنری اول، پادشاه انگلستان بود، طرف رابرت کورتوز را گرفت . او در شکست نهایی در نبرد تینچبری در سال 1106 اسیر شد که منجر به زندانی شدن رابرت تا پایان عمر شد. ادگار خوش شانس تر بود: پس از بازگرداندن به انگلستان، شاه هنری او را عفو کرد و آزاد کرد. [24] [25] خواهرزاده او ادیت (تغییر نام ماتیلدا) ، دختر مالکوم سوم و مارگارت، در سال 1100 با هنری ازدواج کرده بود. اعتقاد بر این است که ادگار یک بار دیگر در اواخر عمر، شاید در حدود سال 1120، به اسکاتلند سفر کرده است. مرگ ویلیام آدلین ، پسر خواهرزادهاش ادیت و وارث هنری اول در دریا در نوامبر 1120 را ببینید . به گفته ویلیام مالمزبری، ادگار در سال 1125 هنوز زنده بود، که در آن زمان نوشت که ادگار «اکنون پیر میشود. کشور در خلوت و خلوت». [4] ادگار مدتی پس از این اشاره معاصر درگذشت، اما تاریخ دقیق و محل قبر او مشخص نیست.
طبق یک وقایع نگاری اولیه هانتینگدون در سال 1291 ، ادگار یک فرزند داشت، مارگارت لاول، که همسر اولاً رالف لاول دوم، از قلعه کری و دوم رابرت د لوندرس بود، که هر دو دارای املاک در جنوب اسکاتلند بودند. [26]
دو مرجع به «ادگار ادلینگ» یافت شده در Magnus Rotulus Pipae Northumberland ( لوله های لوله ) برای سال های 1158 و 1167 وجود دارد . [27] مورخ ادوارد فریمن ، که در تاریخ فتح نورمن انگلستان می نویسد ، می گوید که این همان ادگار (بیش از 100 سال)، پسر او، یا شخص دیگری که با عنوان Ætheling شناخته می شود . [3]
{{cite book}}
: CS1 maint: مکان ناشر موجود نیست ( پیوند ){{cite book}}
: CS1 maint: مکان ناشر موجود نیست ( پیوند )