آکادیا

مستعمره فرانسه جدید در شمال شرقی آمریکای شمالی

آکادیا (به فرانسوی: Acadie ) مستعمره ای از فرانسه جدید در شمال شرقی آمریکای شمالی بود که شامل بخش هایی از استان های دریایی کنونی ، شبه جزیره گاسپه و مین تا رودخانه کنبک بود . ^[1]

جمعیت آکادیا شامل اولین ملل مختلف بومی بود که شامل کنفدراسیون واباناکی ، مردم آکادی و دیگر مهاجران فرانسوی بود .

اولین پایتخت آکادیا در سال 1605 به نام پورت رویال تأسیس شد . بلافاصله پس از آن، نیروهای انگلیسی کاپیتان آرگال، ناخدای یک کشتی انگلیسی که توسط شرکت ویرجینیا لندن کار می کرد، در سال 1613 به سکونتگاه مستحکم حمله کردند و آن را به آتش کشیدند . مرکز جدیدی برای پورت رویال در همان نزدیکی ایجاد شد، و این شهر طولانی ترین پایتخت این کشور باقی ماند. آکادیای فرانسه تا محاصره پورت رویال توسط بریتانیا در سال 1710. ^[الف] شش جنگ استعماری در یک دوره 74 ساله وجود داشت که در آن منافع بریتانیا سعی در تصرف آکادیا داشتند که با جنگ پادشاه ویلیام در سال 1689 شروع شد.

نیروهای فرانسوی کبک، آکادی ها، کنفدراسیون واباناکی و کشیشان فرانسوی در طول این جنگ ها به طور مداوم به شهرک های نیوانگلند در امتداد مرز در مین یورش بردند. آکادیا در سال 1710 در طول جنگ ملکه آن فتح شد ، در حالی که نیوبرانزویک و بسیاری از مین منطقه مورد مناقشه باقی ماندند. جزیره پرنس ادوارد (Île Saint-Jean) و کیپ برتون (Île Royale) طبق ماده سیزدهم معاهده اوترخت تحت کنترل فرانسه باقی ماندند . ^[3]

انگلیسی ها با شکست دادن کنفدراسیون واباناکی و کشیش های فرانسوی در طول جنگ پدر رال کنترل مین را به دست گرفتند . در طول جنگ پادشاه جورج ، فرانسه و فرانسه جدید تلاش های قابل توجهی برای بازپس گیری سرزمین اصلی نوا اسکوشیا انجام دادند. بریتانیایی ها نیوبرانزویک را در جنگ پدر لوتر تصرف کردند و در سال 1758 پس از جنگ فرانسه و هند ، ایل رویال و ایل سن ژان را گرفتند . این سرزمین در نهایت به مستعمرات بریتانیا تقسیم شد.

اصطلاح آکادیا امروزه به مناطقی از آمریکای شمالی اطلاق می‌شود که از نظر تاریخی با سرزمین‌ها، نوادگان یا فرهنگ منطقه سابق مرتبط هستند. این به ویژه به مناطق دریایی با ریشه، زبان و فرهنگ آکادی، عمدتاً در نیوبرانزویک، نوا اسکوشیا، جزایر ماگدالن و جزیره پرنس ادوارد و همچنین در مین اشاره دارد. ^[4]

"آکادیا" همچنین می تواند به دیاسپورای آکادیایی در جنوب لوئیزیانا اشاره کند، منطقه ای که از اوایل دهه 1960 به آن آکادیانا نیز گفته می شود. در چکیده، آکادیا به وجود فرهنگ آکادی در هر یک از این مناطق اشاره دارد. افرادی که در آکادیا زندگی می کنند، آکادیان نامیده می شوند ، که در لوئیزیانا به کاجون ، نام رایج تر، روستایی آمریکایی، آکادی ها تغییر یافت.

ریشه شناسی

فرانسوی‌ها ادعا کردند که رودخانه کنبک مرز بین آکادیا و نیوانگلند را تشکیل می‌دهد که در اینجا روی نقشه مین دیده می‌شود.

کاوشگر جووانی دا ورازانو به دلیل ایجاد نام آکادیا در نقشه قرن شانزدهمی خود، جایی که نام یونانی باستان "آرکادیا" را برای کل ساحل اقیانوس اطلس در شمال ویرجینیا به کار برد، اعتبار دارد . ^{[5] "آرکادیا" از} ناحیه آرکادیا در یونان گرفته شده است که معانی گسترده "پناهگاه" یا "مکان بت‌های" را داشت. هنری چهارم فرانسه مستعمره ای را در جنوب رودخانه سنت لارنس بین موازی های 40 و 46 در سال 1603 اجاره کرد و آن را به عنوان La Cadie به رسمیت شناخت . ^[6] ساموئل دو شامپلن املای فعلی خود را با r حذف کرد، و نقشه‌نگار ویلیام فرانسیس گانونگ پیشرفت تدریجی خود را به سمت شمال شرقی تا محل استراحت خود در استان‌های اقیانوس اطلس کانادا نشان داده است.

به عنوان یک نظریه جایگزین، برخی از مورخان پیشنهاد می کنند که این نام از زبان بومی کانادایی Miꞌkmaq گرفته شده است ، که در آن Cadie به معنای "سرزمین حاصلخیز" است. ^[7]

قلمرو

در طول بیشتر قرن هفدهم و اوایل قرن هجدهم، نوریجوک در رودخانه کنبک و کاستین در انتهای رودخانه پنوبسکوت جنوبی ترین سکونتگاه های آکادیا بودند. ^{[8] [9] [10]} دولت فرانسه مرزهای آکادیا را تقریباً بین موازی های 40 و 46 در ساحل اقیانوس اطلس تعریف کرد.

مرزهای آکادیای فرانسه به وضوح مشخص نشده بود، اما مناطق زیر زمانی بخشی از آکادیای فرانسه بودند:

• نوا اسکوشیا امروزی با پایتختی پورت رویال . در سال 1713 به بریتانیای کبیر باخت.
• نیوبرانزویک کنونی ، که بخشی از نوا اسکوشیا باقی ماند تا اینکه در سال 1785 مستعمره خود شد. در سال 1763 به بریتانیای کبیر باخت.
• Île-Royale ، بعدها جزیره کیپ برتون ، با قلعه لوئیسبورگ . در سال 1763 به بریتانیای کبیر باخت.
• Île Saint-Jean ، بعدها جزیره پرنس ادوارد . در سال 1763 به بریتانیای کبیر باخت.
• بخشی از مین امروزی در شرق رودخانه کنبک . در سال 1763 به بریتانیای کبیر باخت.

تاریخچه

قرن هفدهم

تاریخ آکادیا به طور قابل توجهی تحت تأثیر درگیری قدرت های بزرگ بین فرانسه و انگلیس، بعداً بریتانیای کبیر، که در قرن هفدهم و هجدهم رخ داد، بود. ^[8] قبل از ورود اروپاییان، میکماق حداقل دو تا سه هزار سال در آکادیا زندگی می کردند. ^[11] مهاجران اولیه اروپایی تابع فرانسوی بودند که عمدتاً از مناطق پوآتو-شارنت و آکیتن در جنوب غربی فرانسه بودند که اکنون به عنوان نوول آکیتن شناخته می شود . اولین شهرک فرانسوی توسط پیر دوگوا د مونس ، فرماندار آکادیا ، تحت اقتدار پادشاه فرانسه، هنری چهارم ، در جزیره سنت کروا در سال 1604 تأسیس شد. سال بعد، این شهرک از خلیج فاندی به پورت رویال منتقل شد. پس از یک زمستان سخت در جزیره و مرگ و میر ناشی از اسکوربوت . در آنجا مسکن جدیدی ساختند . در سال 1607، زمانی که هانری چهارم انحصار خز سلطنتی Sieur de Mons را لغو کرد، مستعمره خبرهای بدی دریافت کرد و دلیل آن این بود که درآمد برای توجیه بیشتر مستعمره کافی نیست. بنابراین به یاد می‌آوریم که آخرین نفر از فرانسوی‌ها پورت رویال را در اوت 1607 ترک کردند. متحدان آنها، میکماق، موافقت کردند که به عنوان متولیان حل و فصل عمل کنند. هنگامی که ستوان فرماندار سابق، ژان دو بینکور د پوترینکورت و سن ژوست ، در سال 1610 بازگشت، محل سکونت پورت رویال را همان طور که باقی مانده بود، یافت . ^[12]

در طول 80 سال اول حضور فرانسه در آکادیا، نبردهای مهم متعددی رخ داد زیرا انگلیسی ها، اسکاتلندی ها و هلندی ها با فرانسوی ها برای تصاحب مستعمره به رقابت پرداختند. این نبردها در پورت رویال، سنت جان ، ^[b] Cap de Sable (پورت لا تور کنونی ، نوا اسکوشیا )، جمسگ ، کاستین و بالین رخ دادند .

از دهه 1680 به بعد، شش جنگ استعماری در منطقه رخ داد (به جنگ های فرانسه و هند و همچنین جنگ پدر رال و جنگ پدر لو لوتر مراجعه کنید ). این جنگ ها بین نیوانگلند و نیوفرانس و متحدان بومی مربوطه آنها درگرفت . پس از محاصره پورت رویال توسط بریتانیا در سال 1710، سرزمین اصلی نوا اسکوشیا تحت کنترل دولت استعماری بریتانیا بود، اما هم نیوبرانزویک کنونی و هم تقریباً تمام مین کنونی، تا زمان امضای معاهده ، قلمرو مورد مناقشه بین نیوانگلند و فرانسه جدید باقی ماندند. پاریس در سال 1763 کنترل بریتانیا بر منطقه را تأیید کرد.

جنگ ها در دو جبهه انجام شد: مرز جنوبی آکادیا، که فرانسه جدید آن را رودخانه کنبک در جنوب مین ^[1] تعریف کرد و در شبه جزیره نوا اسکوشیا امروزی. دومی شامل جلوگیری از تصرف پایتخت آکادیا، پورت رویال توسط بریتانیایی ها (نگاه کنید به جنگ ملکه آن )، استقرار خود در کانسو (نگاه کنید به جنگ پدر رال ) و تأسیس هالیفاکس (نگاه کنید به جنگ پدر لوتر ) بود.

جنگ داخلی آکادی

Siege of Saint John (1645) - d'Aulnay لا تور را در آکادیا شکست داد

از سال 1640 تا 1645، آکادیا درگیر جنگ داخلی شد. ^{[ نیاز به نقل از ]} جنگ بین پورت رویال، جایی که فرماندار آکادیا شارل دو منو دالنه د چارنیسای مستقر بود، و سنت جان امروزی ، نیوبرانزویک ، جایی که فرماندار آکادیا چارلز دو سنت اتین د لا تور در آنجا بود، بود . مستقر شده است. ^[13] چهار نبرد مهم در جنگ وجود داشت و d'Aulnay در نهایت بر La Tour پیروز شد.

جنگ شاه فیلیپ

در طول جنگ شاه فیلیپ (1675–1678)، فرماندار از آکادیا غایب بود (اولین بار در بوستون در زمان اشغال آکادیا توسط هلندی ها زندانی شد ) و ژان وینسنت د ابادی د سنت کاستین در پایتخت آکادیا، پنتاگوئت مستقر شد. . از آنجا با آبناکی های آکادیا برای حمله به شهرک های بریتانیایی که از مرز آکادیا مهاجرت می کردند، کار کرد. اقدامات تلافی جویانه بریتانیا شامل حمله به عمق آکادیا در نبرد پورت لا تور (1677) بود .

کنفدراسیون واباناکی

در پاسخ به جنگ پادشاه فیلیپ در نیوانگلند ، مردم بومی در آکادیا به کنفدراسیون واباناکی پیوستند تا یک اتحاد سیاسی و نظامی با فرانسه جدید تشکیل دهند. ^[14] کنفدراسیون از طریق شش جنگ متحد نظامی مهم فرانسه جدید باقی ماند. تا زمان جنگ فرانسه و هند ، کنفدراسیون واباناکی نیروی نظامی غالب در منطقه باقی ماند.

هیئت های کاتولیک

در مرز بین نیوانگلند و آکادیا، که نیوفرانس آن را رودخانه کنبک در جنوب مین تعریف می کند، تنش هایی وجود داشت. ^{[1] [9] [15]} مهاجران انگلیسی از ماساچوست (که منشور آنها شامل منطقه مین بود) سکونتگاه های خود را به آکادیا گسترش داده بودند. برای تضمین ادعای نیوفرانس به آکادیا، این کشور هیئت‌های کاتولیک (کلیساها) را در میان چهار روستای بومی بزرگ منطقه تأسیس کرد: یکی در رودخانه کنبک ( Norridgewock ). یکی دیگر از شمال در رودخانه Penobscot ( Penobscot )؛ یکی در رودخانه سنت جان ( Medoctec )؛ ^{[16] [17] [18]} و یکی در Shubenacadie (ماموریت سنت آن). ^[19]

جنگ شاه ویلیام

در طول جنگ پادشاه ویلیام (1688-1697)، برخی از آکادمی ها، کنفدراسیون واباناکی و کشیش های فرانسوی در دفاع از آکادیا در مرز آن با نیوانگلند، که فرانسه جدید به عنوان رودخانه کنبک در جنوب مین تعریف می کرد، شرکت کردند. ^[1] برای این منظور، اعضای کنفدراسیون واباناکی ، در رودخانه سنت جان و در جاهای دیگر، به اکسپدیشن فرانسه جدید علیه بریستول امروزی ، مین ( محاصره پماکید (1689) )، آبشار سالمون و اکنون پیوستند. روز پورتلند، مین .

در پاسخ، نیوانگلندها با حمله به پورت رویال و گیسبورو امروزی تلافی کردند . در سال 1694، کنفدراسیون واباناکی در حمله به رودخانه اویستر در دورهام امروزی ، نیوهمپشایر شرکت کرد . دو سال بعد، فرانسه جدید، به رهبری پیر لو موین دیبرویل ، بازگشت و قبل از اینکه دوباره به بریستول، مین حمله کند، در یک نبرد دریایی در خلیج فاندی شرکت کرد .

در تلافی، نیوانگلندی ها، به رهبری بنجامین چرچ ، در حمله به شیگنکتو (1696) و محاصره پایتخت آکادیا در فورت نشواک شرکت کردند .

در پایان جنگ، انگلستان در معاهده ریزویک این سرزمین را به فرانسه بازگرداند و مرزهای آکادیا به همان شکل باقی ماند.

قرن 18

آکادیا در سال 1757

جنگ ملکه آن

در طول جنگ ملکه آن ، برخی از آکادی ها، کنفدراسیون واباناکی و کشیش های فرانسوی دوباره در دفاع از آکادیا در مرز آن با نیوانگلند شرکت کردند. آنها حملات متعددی را به شهرک های نیوانگلند در امتداد مرز در کمپین ساحلی شمال شرقی و حمله معروف به دیرفیلد انجام دادند . در تلافی، سرگرد بنجامین چرچ به پنجمین و آخرین سفر خود به آکادیا رفت. او به کاستین امروزی، مین حمله کرد و به حملات خود علیه گرند پری ، پیسیکوید و چیگنکتو ادامه داد. چند سال بعد، در محاصره Pemaquid (1696) ، کاپیتان مارچ یک محاصره ناموفق در پایتخت آکادیا ، پورت رویال (1707) انجام داد. نیروهای بریتانیایی با محاصره پورت رویال (1710) موفق شدند ، در حالی که کنفدراسیون واباناکی در نبرد خونین کریک (1711) و حملات خود در امتداد مرز مین موفق شدند. ^[20]

فتح پورت رویال پایتخت آکادی در سال 1710 در طول جنگ توسط معاهده اوترخت در سال 1713 تأیید شد. بریتانیایی‌ها جزیره‌ای به نام کیپ برتون را به فرانسوی‌ها واگذار کردند ، مانند سایرین، هر دو در دهانه رودخانه سنت. لارنس، و در تنگه ای به همین نام، و "هر گونه آزادی برای استحکام بخشیدن به هر مکان یا مکان." فرانسوی‌ها قلعه‌ای در لوئیسبورگ ، کیپ برتون، برای محافظت از نزدیک‌های دریا به کبک ایجاد کردند. ^[21]

در 23 ژوئن 1713، به ساکنان فرانسوی نوا اسکوشیا یک سال فرصت داده شد تا به بریتانیا اعلام وفاداری کنند یا منطقه را ترک کنند. ^{[22] [23] [24]} در این بین، فرانسوی‌ها آمادگی خود را برای خصومت‌های آینده با آغاز ساخت قلعه لوئیسبورگ در ایل رویال، جزیره کیپ برتون، نشان دادند. بریتانیایی‌ها به‌طور فزاینده‌ای از چشم‌انداز بی‌وفاداری در زمان جنگ آکادی‌هایی که اکنون تحت حاکمیت آنها بودند، نگران شدند. میسیونرهای فرانسوی برای حفظ وفاداری آکادی ها و حفظ تسلط بر بخش اصلی آکادیا تلاش می کردند.

جنگ داممر

نقشه فرانسوی 1720 آمریکای شمالی. Acadie به وضوح به نیوبرانزویک امروزی گسترش می یابد.

در طول تشدید تنش پیش از جنگ دامر (1722-1725)، برخی از آکادمی ها، کنفدراسیون واباناکی و کشیش های فرانسوی در دفاع از آکادیا که در معاهده اوترخت به بریتانیا واگذار شده بود، در مرز آن علیه نیوانگلند اصرار داشتند. میکماق ها از به رسمیت شناختن معاهده واگذاری سرزمین خود به انگلیسی ها خودداری کردند و خصومت ها از سر گرفته شد. Miꞌkmaq به قلعه جدید در Canso، نوا اسکوشیا در سال 1720 حمله کرد. کنفدراسیون حملات متعددی به شهرک های نیوانگلند در امتداد مرز به نیوانگلند انجام داد. در اواخر ژانویه 1722، فرماندار ساموئل شوته تصمیم گرفت که یک اکسپدیشن تنبیهی را علیه سباستین رال ، یک مبلغ مذهبی یسوعی، در نوریج واک راه اندازی کند . ^[25] این شکستن مرز آکادیا، که به هر حال به بریتانیا واگذار شده بود، تمام قبایل کنفدراسیون واباناکی را به درگیری کشاند.

تحت محاصره احتمالی کنفدراسیون، در می 1722، ستوان فرماندار جان دوست، 22 Miꞌkmaq را در آناپولیس رویال گروگان گرفت تا از حمله به پایتخت جلوگیری کند. ^[26] در ژوئیه 1722، آبناکی ها و میکماق ها با هدف گرسنگی دادن به پایتخت، آناپولیس رویال را محاصره کردند. ^{[27] بومیان 18 کشتی ماهیگیری و زندانی را از} یارموث امروزی تا کانسو دستگیر کردند. آنها همچنین زندانیان و کشتی های خلیج فاندی را ضبط کردند .

در نتیجه تشدید درگیری، فرماندار ماساچوست شوت رسماً در 22 ژوئیه 1722 اعلام جنگ کرد. ^[28] اولین نبرد جنگ پدر رال در تئاتر نوا اسکوشیا اتفاق افتاد . ^[ج] در پاسخ به محاصره آناپولیس رویال، در پایان ژوئیه 1722، نیوانگلند کمپینی را برای پایان دادن به محاصره و بازپس گیری بیش از 86 زندانی نیوانگلند که توسط بومیان دستگیر شده بودند، راه اندازی کرد. یکی از این عملیات ها منجر به نبرد در جدور شد . ^{[27] [29]} حمله بعدی به کانسو در سال 1723 بود. ^{[30] [31]} سپس در ژوئیه 1724 یک گروه شصت نفره از Miꞌkmaq و Wolastoqiyik به آناپولیس رویال یورش بردند. ^{[32] [33]}

در نتیجه جنگ پدر رال، مرکز مین امروزی با شکست سباستین رال در نوریج واک و متعاقب آن عقب‌نشینی جمعیت بومی از رودخانه‌های کنبک و پنوبسکوت، دوباره به دست بریتانیا افتاد.

جنگ شاه جورج

Duc d'Anville Expedition : اکشن بین HMS  ناتینگهامو مریخ

جنگ شاه جورج زمانی آغاز شد که اعلامیه‌های جنگ از اروپا برای اولین بار در 3 مه 1744 به قلعه فرانسه در لوئیسبورگ رسید و نیروهای آنجا زمان کمی را برای شروع جنگ تلف کردند. آنها که نگران خطوط تدارکات زمینی خود به کبک بودند ، ابتدا در 23 می به بندر ماهیگیری کانسو بریتانیا حمله کردند و سپس حمله ای را به آناپولیس رویال ، پایتخت نوا اسکوشیا ترتیب دادند . با این حال، نیروهای فرانسوی در خروج از لوئیسبورگ به تعویق افتادند و متحدان Miꞌkmaq و Wolastoqey تصمیم گرفتند در اوایل ژوئیه به تنهایی حمله کنند . آناپولیس خبر اعلام جنگ را دریافت کرده بود و زمانی که سرخپوستان شروع به محاصره قلعه آن کردند تا حدودی آماده بود . هندی ها که سلاح های سنگین نداشتند پس از چند روز عقب نشینی کردند. سپس، در اواسط ماه اوت، یک نیروی فرانسوی بزرگتر به پیش از فورت آن رسید، اما همچنین قادر به انجام یک حمله یا محاصره مؤثر علیه پادگانی که تدارکات و نیروهای کمکی از ماساچوست دریافت کرده بود، نبود . در سال 1745، نیروهای استعماری بریتانیا محاصره بندر تولوز (سنت پیتر) را انجام دادند و سپس قلعه لوئیسبورگ را پس از یک محاصره شش هفته ای تصرف کردند. فرانسه در سال 1746 اکتشاف بزرگی را برای بازیابی آکادیا راه اندازی کرد. درگیر طوفان ها، بیماری ها و سرانجام مرگ فرمانده آن، دوک دوآنویل ، بدون دستیابی به هدف خود، به صورت تکه تکه به فرانسه بازگشت. افسر فرانسوی ژان باتیست نیکلاس روخ د رامزای نیز از کبک وارد شد و نبرد را در پورت لا ژوی در ایل سن ژان و نبرد گراند پره انجام داد .

جنگ پدر لوتر (1749–1755)

آکادمی ها در آناپولیس رویال، اثر ساموئل اسکات ، 1751; اولین تصویر شناخته شده از آکادی ها

علیرغم تصرف پایتخت آکادی توسط بریتانیا در محاصره پورت رویال (1710) ، نوا اسکوشیا عمدتاً توسط آکادمی های کاتولیک و میکماق اشغال شد. برای جلوگیری از ایجاد شهرک‌های پروتستانی در منطقه، میکماق به سکونتگاه‌های بریتانیایی اولیه شلبورن (1715) و کانسو (1720) امروزی حمله کرد . یک نسل بعد، جنگ پدر لوتر زمانی آغاز شد که ادوارد کورنوالیس برای تأسیس هالیفاکس با 13 وسیله نقلیه در 21 ژوئن 1749 وارد شد. ^{[d] [34]} بریتانیایی ها به سرعت شروع به ساختن شهرک های دیگر کردند. برای محافظت در برابر حملات Miꞌkmaq، آکادی ها و فرانسه به سکونتگاه های جدید پروتستان، آنها استحکاماتی در هالیفاکس (تپه ارگ) (1749)، دارتموث (1750)، بدفورد (فورت ساکویل) (1751)، لوننبورگ (1753) و لارنس تاون (175 ) برپا کردند. ). ^[35] حملات متعدد میکماق و آکادی به این روستاها مانند حمله به دارتموث (1751) وجود داشت .

در طی 18 ماه پس از تأسیس هالیفاکس، بریتانیایی ها همچنین با ساختن استحکامات در تمام جوامع عمده آکادی، کنترل قاطع شبه جزیره نوا اسکوشیا را به دست گرفتند: ویندزور امروزی ( فورت ادوارد ، 1750). Grand Pre ( Fort Vieux Logis ، 1749) و Chignecto ( فورت لارنس ، 1750). (یک قلعه بریتانیایی قبلاً در دیگر مرکز اصلی آکادی آناپولیس رویال، نوا اسکوشیا وجود داشت . کوبکید بدون قلعه باقی ماند.) ^[35] حملات متعدد Miꞌkmaq و آکادیان علیه این استحکامات، مانند محاصره Grand Pre (1749) صورت گرفت. .

تبعید آکادیان

کمپین رودخانه سنت جان : نمایی از غارت و سوزاندن شهر گریمروس ( آرکادیا، نیوبرانزویک کنونی ) توسط توماس دیویس در سال 1758. این تنها تصویر همزمان از اخراج آکادی ها است .

محاصره لوئیسبورگ (1758)

در سال‌های پس از فتح بریتانیا، آکادی‌ها از ادای سوگند بی‌قید و شرط وفاداری به ولیعهد بریتانیا خودداری کردند. در این دوره زمانی، برخی از آکادمی ها در عملیات شبه نظامیان علیه بریتانیا شرکت کردند و خطوط تدارکات حیاتی را به قلعه لوئیسبورگ و فورت بووزژور حفظ کردند. ^[36] در طول جنگ فرانسه و هند ، بریتانیا به دنبال خنثی کردن هرگونه تهدید نظامی آکادمی ها بود و با اخراج آنها، خطوط تدارکات حیاتی را که آکادمی ها به لوئیسبورگ ارائه می کردند، قطع کنند. ^{[37] [38]}

این روند در سال 1755، پس از تصرف فورت بوژور توسط بریتانیایی ها و اخراج آکادی ها با کمپین خلیج فاندی آغاز شد . بین شش تا هفت هزار آکادمی از نوا اسکوشیا ^[39] به مستعمرات پایین بریتانیایی آمریکا اخراج شدند . ^{[40] [41]} برخی از آکادمی ها با فرار به اعماق بیابان یا کانادا تحت کنترل فرانسه از دستگیری فرار کردند . شهر L'Acadie کبک (اکنون بخشی از Saint-Jean-sur-Richelieu ) توسط آکادی‌های اخراج شده تأسیس شد. ^[42] پس از محاصره لوئیسبورگ (1758) ، موج دوم اخراج با کمپین رودخانه سنت جان ، کمپین رودخانه پتیکودیاک ، کمپین خلیج سنت لارنس و کمپین ایل سن ژان آغاز شد .

آکادی ها و کنفدراسیون واباناکی در طول جنگ مقاومت قابل توجهی در برابر انگلیسی ها ایجاد کردند. آنها بارها به کانسو، لوننبورگ، هالیفاکس، چیگنکتو و به نیوانگلند یورش بردند. ^[36]

هرگونه تظاهر مبنی بر اینکه فرانسه ممکن است کنترل بقایای آکادیا را حفظ کند یا دوباره به دست آورد، با سقوط مونترال در سال 1760 و معاهده 1763 پاریس ، که تقریباً تمام شرق فرانسه جدید را برای همیشه به بریتانیا واگذار کرد، پایان یافت . در سال 1763، بریتانیا سرزمین‌های غرب آپالاچی‌ها را به‌عنوان «ذخیره‌گاه هند» تعیین کرد، اما به عنوان میکماق در منطقه اقیانوس اطلس احترامی قائل نشد و ادعا کرد این عنوان از فرانسوی‌ها گرفته شده است. Miꞌkmaq تا به امروز در آکادیا باقی مانده است. پس از سال 1764، بسیاری از آکادمی های تبعیدی سرانجام در لوئیزیانا مستقر شدند ، که توسط فرانسه به عنوان بخشی از معاهده پاریس به اسپانیا منتقل شده بود که به طور رسمی به درگیری بین فرانسه و بریتانیا بر سر کنترل آمریکای شمالی پایان داد ( جنگ هفت ساله ، معروف به جنگ فرانسه و هند در ایالات متحده). ^[43] نام اهریمنی آکادیان به Cajun تبدیل شد که برای اولین بار به عنوان یک اصطلاح تحقیرآمیز تا زمان پذیرش جریان اصلی بعدی استفاده شد.

بریتانیا در نهایت سیاست های خود را تعدیل کرد و به آکادی ها اجازه بازگشت به نوا اسکوشیا را داد. با این حال، بیشتر زمین های حاصلخیز سابق آکادیان اکنون توسط مستعمره نشینان بریتانیا اشغال شده بود. آکادیایی‌های بازگشته در عوض در نواحی دورافتاده‌تر آکادیای اصلی، مانند کیپ برتون و مناطقی که اکنون نیوبرانزویک و جزیره پرنس ادوارد هستند، ساکن شدند. ^[44]

قرن 19

رنسانس آکادی

پرچم مدرن آکادیا در سال 1884 به تصویب رسید

در میان نوادگان آکادی در استان های دریایی کانادا، احیای آگاهی فرهنگی وجود داشت که به عنوان رنسانس آکادی شناخته می شود، ^[45] با مبارزه برای به رسمیت شناختن آکادی ها به عنوان یک گروه متمایز که از اواسط قرن نوزدهم شروع شد. ^[46] برخی از نمایندگان آکادیایی به مجامع قانونگذاری انتخاب شدند، که در سال 1836 با سیمون د انترمونت در نوا اسکوشیا شروع شد. ^[47] چندین عضو استانی و فدرال دیگر در نیوبرانزویک و جزیره پرنس ادوارد دنبال شدند. ^[48]

این دوره شاهد تأسیس مؤسسات آموزش عالی آکادی بود: مدرسه علمیه سنت توماس از 1854 تا 1862 و سپس کالج سنت جوزف از سال 1864، هر دو در ممرامکوک، نیوبرانزویک . ^[49] پس از آن روزنامه‌های آکادی تأسیس شدند: هفته‌نامه Le Moniteur Acadien در سال 1867 ^{[50] [45]} و روزانه L'Évangéline در سال 1887 (fr)، که از شعر حماسی لانگ‌فلو نام‌گذاری شد .

در دهه 1870 در نیوبرانزویک شاهد مبارزه علیه قانون مدارس مشترک 1871 بود که یک سیستم مدرسه غیر مذهبی را تحمیل کرد و آموزش دینی را در ساعات مدرسه ممنوع کرد. ^[51] این منجر به اعتراضات گسترده آکادی ها و تحریم مالیات بر مدرسه شد که در شورش های سال 1875 در شهر کاراکه به اوج خود رسید . ^[52] سرانجام در سال 1875 مصالحه ای حاصل شد که برخی از آموزش های مذهبی کاتولیک را در مدارس مجاز می ساخت. ^[53]

در دهه 1880 مجموعه ای از کنوانسیون های ملی آکادی آغاز شد. ^[54] اولین در سال 1881 روز عروج (15 اوت) را به عنوان تعطیلات ملی آکادی به تصویب رساند . این کنوانسیون از استدلال کشیش مارسل فرانسوا ریچارد (fr) حمایت کرد که آکادی ها مردمی متمایز هستند که باید تعطیلات ملی متفاوت از کبک ( روز سن ژان باپتیست ) داشته باشند. ^[55] دومین کنوانسیون در سال 1884 نمادهای ملی دیگری از جمله پرچم آکادیا طراحی شده توسط مارسل-فرانسوا ریچارد و سرود Ave maris stella را پذیرفت . ^{[45] [56] [55]} سومین کنوانسیون در سال 1890 Société Nationale L'Assomption را برای ترویج منافع مردم آکادی در دریانوردی ایجاد کرد. ^{[57] دیگر} کنوانسیون های ملی آکادی تا پانزدهم در سال 1972 ادامه یافت.

در سال 1885، پاسکال پویریه، نویسنده، مورخ و زبان‌شناس، اولین عضو آکادمی سنای کانادا شد . ^[58]

قرن 20 و پس از آن

در اوایل قرن بیستم، برخی از آکادمی ها برای سمت های رهبری در نیوبرانزویک انتخاب شدند. در سال 1912، مونسینور ادوارد لبلان از نوا اسکوشیا ، پس از مبارزاتی که سال‌ها به طول انجامید تا واتیکان را متقاعد کند تا اسقف آکادیایی را منصوب کند، اسقف سنت جان شد . ^{[59] [60]} در سال 1917، نخست‌وزیر جزیره پرنس ادوارد استعفا داد تا یک مقام قضایی را بپذیرد، و حزب محافظه‌کار او اوبین-ادموند آرسنال را به عنوان جانشین تا انتخابات بعدی در سال 1919 انتخاب کرد. بنابراین، آرسنو اولین نخست‌وزیر استانی آکادمی شد. استان در کانادا ^{[61] [62]} در سال 1923، پیتر ونیوت اولین نخست‌وزیر آکادمی نیوبرانزویک شد، زمانی که حزب لیبرال برای تکمیل دوره نخست‌وزیر بازنشسته تا سال 1925 انتخاب شد. ^[63]

گسترش نفوذ آکادی ها در کلیسای کاتولیک در سال 1936 با ایجاد اسقف اعظم مونکتون ^[64] ادامه یافت که اولین اسقف اعظم آن لویی-جوزف-آرتور ملانسون بود و کلیسای نوتردام د l'Assomption در سال 1940 تکمیل شد. اسقف نشینی جدید گسترش یافت و شامل اسقف نشین های جدید عمدتاً آکادیایی در باتورست، نیوبرانزویک (1938)، در ادموندستون (1944) و در یارموث، نوا اسکوشیا (1953) شد. ^[65]

دولت لویی روبیشو

در سال 1960، لوئیس روبیشو اولین آکادمی بود که به عنوان نخست وزیر یک استان کانادا انتخاب شد. او در سال 1960 به عنوان نخست‌وزیر نیوبرانزویک انتخاب شد و سه دوره تا سال 1970 خدمت کرد. ^{[66] [67]}

دولت Robichaud دانشگاه مونکتون را در سال 1963 به عنوان یک دانشگاه فرانسوی زبان یک‌زبانه ایجاد کرد، ^[68] که مطابق با دانشگاه انگلیسی‌زبان بسیار قدیمی‌تر نیوبرانزویک است . در سال 1964، دو معاون مختلف وزیر آموزش و پرورش به ترتیب برای هدایت سیستم مدارس انگلیسی زبان و فرانسوی زبان منصوب شدند. ^[69] در چند سال بعد، دانشگاه مونکتون کالج سنت جوزف سابق، ^[70] و همچنین اکول نرمال (کالج معلم) را که معلمان فرانسوی زبان را برای مدارس آکادی تربیت می کرد، جذب کرد. ^[71] در سال 1977، دو کالج فرانسوی زبان در شمال نیوبرانزویک به پردیس Edmundston و Shippagan دانشگاه مونکتون تبدیل شدند. ^[70]

برنامه فرصت های برابر نیوبرانزویک در سال 1967 اصلاحاتی را در ساختارهای شهرداری، مراقبت های بهداشتی، آموزش و اجرای عدالت معرفی کرد. به طور کلی، این تغییرات تمایل به کاهش نابرابری اقتصادی بین مناطق استان داشت و بنابراین به نفع مناطق محروم آکادی بود. ^[72]

قانون زبان های رسمی نیوبرانزویک (1969) نیوبرانزویک را به طور رسمی دو زبانه اعلام کرد و انگلیسی و فرانسوی دارای موقعیت مساوی به عنوان زبان های رسمی هستند. ساکنین حق دارند خدمات دولتی استانی را به زبان رسمی مورد نظر خود دریافت کنند. ^[73]

بعد از 1970

دولت نیوبرانزویک ریچارد هتفیلد (1970-1987) با دولت کانادا در گنجاندن حق برابری زبانی در این استان به عنوان بخشی از منشور حقوق و آزادی های کانادا در سال 1982 همکاری کرد، به طوری که هیچ یک از آنها نمی توانند آن را لغو کنند. دولت استانی آینده ^[74]

نوا اسکوشیا لایحه 65 را در سال 1981 تصویب کرد تا به مدارس آکادیان وضعیت قانونی بدهد و همچنین یک برنامه مطالعاتی شامل تاریخ و فرهنگ آکادی ایجاد کرد. مدارس آکادیان در سال 1996 تحت مدیریت جداگانه قرار گرفتند. ^[75]

جزیره پرنس ادوارد در سال 1980 مدارس فرانسوی زبان را در مناطقی با تعداد کافی دانش‌آموز آکادمی ارائه کرد و به دنبال آن کمیسیون مدارس فرانسوی زبان برای استان در سال 1990. در سال 2000 تصمیم دادگاه عالی کانادا، دولت استانی را ملزم به ساخت و ساز کرد. مدارس فرانسوی حداقل در شارلوت تاون و سامرساید ، دو جامعه بزرگ. ^[76]

روزنامه جدید فرانسوی زبان L'Acadie Nouvelle که در Caraquet منتشر شد در سال 1984 منتشر شد و جایگزین L'Évangeline شد که انتشار آن در سال 1982 متوقف شد. ^[77]

مجموعه ای از کنوانسیون های ملی آکادی از 1881 تا 1972 توسط یک کنوانسیون جهت گیری ملی آکادی در سال 1979 در ادموندستون دنبال شد . ^{[78] از سال 1994، یک سری جدید از} کنگره های جهانی آکادیان در فواصل پنج ساله وجود داشته است که از سال 1994 در جنوب شرقی نیوبرانزویک و 1999 در لوئیزیانا شروع می شود. جدیدترین مورد در سامرساید، جزیره پرنس ادوارد در سال 2019 متمرکز شد.

چهره های برجسته نظامی آکادیا

فهرست زیر شامل کسانی است که در آکادیا به دنیا آمده اند (البته نه لزوماً از قومیت آکادیایی) یا کسانی که قبل از سقوط فرانسوی ها در منطقه در سال 1763 شهروند تابعیت شده اند. به عنوان مثال، جان گورهام ، ادوارد کورنوالیس ، جیمز ولف ، بوشبرت ، و غیره).

قرن 17-18

• 
  چارلز د منو دالنی - جنگ داخلی در آکادیا
• 
  فرانسوا ماری ژاکلین - جنگ داخلی در آکادیا
• 
  بارون دو سنت کاستین – جنگ کاستین
• 
  ژان باپتیست هرتل دو روویل – جنگ ملکه آن
• 
  دانیل دواگر دو سابرکیز ، آخرین فرماندار آکادیا 1706-1710
• 
  سباستین رال – جنگ پدر رال
• 
  رئیس ژان باپتیست کوپ - جنگ پدر لوتر
• 
  Jean-Louis Le Loutre – جنگ پدر لوتر
• 
  توماس پیچون
• 
  جوزف (بئوسلیل) بروسارد
• 
  جوزف گودین - جنگ فرانسه و هند

دیگران

• Charles de Saint-Étienne de la Tour – جنگ داخلی در آکادیا
• رئیس مادوکاواندو - جنگ پادشاه ویلیام
• جان گایلز - جنگ پادشاه ویلیام
• پدر لویی پیر توری - جنگ پادشاه ویلیام
• Pierre Maisonnat dit Baptiste – جنگ ملکه آن
• چارلز موریس (فقیه) - جنگ پادشاه جورج
• پیر میلار - جنگ پدر لوتر
• ژوزف-نیکلاس گوتیه - جنگ پدر لوتر
• پیر دوم سورت - جنگ فرانسه و هند

دولت

آکادیا در قلمرو مورد مناقشه بین فرانسه و بریتانیا بود. انگلستان از 1621 تا 1632 این منطقه را تحت کنترل داشت (به ویلیام الکساندر، ارل اول استرلینگ مراجعه کنید ) و دوباره از سال 1654 تا 1670 (به ویلیام کرون و معبد توماس مراجعه کنید )، با کنترل دائمی توسط دولت جانشین آن، پادشاهی بریتانیای کبیر ، در سال 1710، کنترل شد. (بر اساس معاهده اوترخت در سال 1713 واگذار شد). اگرچه فرانسه در دوره‌های باقی‌مانده این قلمرو را کنترل می‌کرد، پادشاهان فرانسوی پیوسته آکادیا را نادیده گرفتند. ^[79] حکومت مدنی تحت رژیم فرانسه توسط یک سری از فرمانداران اداره می شد (به فهرست فرمانداران آکادیا مراجعه کنید ). دولت فرانسه جدید در کبک بود، اما فقط قدرت اسمی بر آکادی ها داشت. ^[80]

آکادی ها خودمختاری روستا را اجرا کردند. ^[81] حتی پس از اینکه کانادا سخنگویان منتخب خود را کنار گذاشت، آکادی‌ها همچنان خواستار اظهار نظر در دولت خود بودند، تا اواخر سال 1706 از سلطنت درخواست کردند تا به آنها اجازه دهد تا هر سال سخنگویان خود را با تعداد زیادی صدا انتخاب کنند. لویی پانزدهم به نشانه بی تفاوتی نسبت به مستعمره، با تقاضای آنها موافقت کرد. ^[82] این مجلس نماینده شاخه مستقیم یک سیستم دولتی بود که از کلیسای مذهبی و کلیساهای وارداتی از اروپا توسعه یافت. نظام حقوقی «مجموعه‌ای از رژیم‌ها و شیوه‌های حقوقی مربوط به زمین‌داری محلی، سیاست، اقتصاد و فقه» بود. ^[83] بسیاری از فرمانداران فرانسوی آکادیا قبل از هکتور d'Andigné de Grandfontaine در آکادیا منصب داشتند. به عنوان Seigneur، علاوه بر قدرتی که به عنوان فرماندار داشت، آنها حق اعطای زمین، وصول اجاره بهای خود را داشتند و در مورد اختلافات در حوزه خود قضاوت می کردند. ^[83] پس از اینکه آکادیا تحت حاکمیت مستقیم سلطنتی تحت حاکمیت گراندفونتین قرار گرفت، سینیورها به ایفای نقش های حکومتی ادامه دادند. هنگامی که ولیعهد بریتانیا در دهه 1730 حقوق مالکیت را خریداری کرد، سیستم نمادهای آکادی به پایان رسید.

سیستم کلیسای کاتولیک به همراه کشیش محله همراه نیز به توسعه خودگردانی آکادی کمک کردند. کشیشان، با توجه به موقعیت مورد احترام خود، اغلب در نمایندگی با دولت مدنی در پورت رویال/آناپولیس رویال به جامعه کمک می کردند. در هر بخش، آکادی ها از مارگویلیان (سرداران) منتخب Conseil de Fabrique برای اداره امور فراتر از امور کلیساها در کلیساها استفاده می کردند. آکادی ها این سیستم را گسترش دادند تا نیازهای اداری جامعه را به طور کلی ببینند. آکادی ها از این ساختار در برابر کشیشان محافظت می کردند و «نه تنها زیردستان روحانی بودند، نگهبانان «همیشه به هرگونه دخالت کشیش ها مشکوک بودند» در زندگی محله روستایی، نهادی که تا حد زیادی مخلوق بود. از ساکنان." ^[83] در طول رژیم بریتانیا، بسیاری از نمایندگان از این گروه مارگویلی گرفته شده بودند .

آکادی ها یک منطقه مرزی از امپراتوری بریتانیا و فرانسه را اشغال کردند. به این ترتیب، میهن آکادی در موارد متعدد در معرض ویرانی های جنگ قرار گرفت. آکادی ها از طریق تجربه یاد گرفتند که به مقامات امپراتوری (بریتانیا و فرانسوی) بی اعتماد شوند. زمانی که آکادمی‌ها با سرشماری‌کنندگان همکاری نداشتند، این امر به مقدار کمی نشان داده می‌شود. ^[79] مدیران از دعوای مداوم بین مردم شکایت داشتند که بسیاری از شکایت های مدنی کوچک را نزد قضات استعماری مطرح کردند. بیشتر اینها از خطوط مرزی عبور می کردند، زیرا آکادی ها خیلی سریع از سرزمین های جدید خود محافظت می کردند. ^[84]

حکومت تحت حکومت بریتانیا پس از 1710

پس از سال 1710، اداره نظامی بریتانیا به استفاده از سیستم معاونی که آکادی ها تحت حاکمیت استعماری فرانسه توسعه داده بودند، ادامه داد. قبل از سال 1732، معاونان توسط فرماندار از مردان در نواحی خانواده های آکادی "به عنوان قدیمی ترین و قابل توجه ترین در زمین ها و دارایی ها" منصوب می شدند. ^{[[#cite_note-FOOTNOTEMacMechan190059 '"'UNIQ--ref-00000087-QINU'"' -90| [ 86 ] ]} به نظر می رسد که این برخلاف قوانین کیفری مختلف بریتانیا است که تقریباً برای کاتولیک های رومی و مخالفان پروتستان امکان تصدی مناصب نظامی و دولتی را غیرممکن می کرد. نیاز به اداره و ارتباطات مؤثر در بسیاری از مستعمرات بریتانیا قوانین را مغلوب کرد.

در سال 1732، نهاد حکومتی رسمیت یافت. تحت سیستم رسمی، مستعمره به هشت ناحیه تقسیم شد. قرار بود سالانه در 11 اکتبر انتخابات آزاد برگزار شود که در آن هر ناحیه، بسته به وسعت خود، دو، سه یا چهار نماینده انتخاب می‌کرد. به مناسبت روز خداوند، اگر 11 اکتبر روز یکشنبه بود، انتخابات در روز دوشنبه بلافاصله بعد از آن برگزار می شد. اخطار انتخابات سالانه باید در تمام ولسوالی ها سی روز قبل از تاریخ انتخابات داده می شد. بلافاصله پس از انتخابات، نمایندگان، اعم از خروجی و ورودی، باید برای دریافت تاییدیه و دستورالعمل فرماندار به آناپولیس رویال گزارش می دادند. پیش از 1732 نمایندگان از زمان و هزینه تصدی پست و انجام وظایف خود شکایت داشتند. بر اساس نظام جدید معاونت انتخابی، هر ناحیه باید مخارج معاونان منتخب خود را تأمین می کرد.

وظایف نمایندگان گسترده بود و شامل گزارش دادن به دولت در شورا از امور ولسوالی ها، توزیع اعلامیه های دولتی، کمک به حل و فصل اختلافات مختلف محلی (عمدتاً مربوط به زمین) و حصول اطمینان از وزن ها و اقدامات مختلف مورد استفاده در تجارت "منطبق با استاندارد" بود. ^{[[#cite_note-FOOTNOTEMacMechan1900190 '"`UNIQ--ref-00000089-QINU`"' -92| [ 88 ] ]}

علاوه بر معاونت ها، چندین سمت عمومی دیگر نیز وجود داشت. هر منطقه یک منشی داشت که از نزدیک با معاونین همکاری می کرد و تحت وظایف خود سوابق و دستورات حکومتی و اسناد و نقل و انتقالات را ثبت می کرد و سایر اسناد عمومی را حفظ می کرد. با گسترش سریع جمعیت آکادی، تعداد گاو و گوسفند نیز افزایش یافت. گله‌ها و گله‌های در حال رشد، که اغلب آزاد بودند، ایجاد موقعیت ناظر گله‌ها را ضروری می‌کردند. این افراد محل چرای گله‌ها را کنترل می‌کردند، اختلافات را حل می‌کردند و اسامی افرادی را که در حال ذبح حیوانات بودند ثبت می‌کردند تا از مالکیت مناسب اطمینان حاصل کنند. پوست ها و پوست ها از نظر مارک ها بررسی شدند.

پس از خرید حقوق مالکیت در آکادیا توسط ولیعهد بریتانیا، اجاره‌ها و هزینه‌های مختلفی بر عهده تاج بود. در نواحی میناس، پیزیکوید و کوبکید، هزینه‌های اصلی توسط «جمع‌آور و دریافت‌کننده تمام اجاره‌ها، حقوق‌ها، یا درآمدهای اعلیحضرت» جمع‌آوری می‌شد. کلکسیونر باید تمام اجاره‌ها و سایر هزینه‌های جمع‌آوری‌شده را ثبت می‌کرد، اجاره‌ها را به آناپولیس رویال تسلیم می‌کرد و پانزده درصد را برای پوشش هزینه‌های خود نگه می‌داشت. ^{[[#cite_note-FOOTNOTEMacMechan1900248 '"`UNIQ--ref-0000008B-QINU`"' -94| [ 90 ] ] [91]}

جمعیت

جوامع اصلی آکادیان قبل از تبعید

قبل از سال 1654، شرکت‌های تجاری و دارندگان حق ثبت اختراع مرتبط با ماهیگیری، مردانی را در فرانسه استخدام می‌کردند تا برای کار در پایگاه‌های تجاری به آکادیا بیایند. ^[92] جمعیت اصلی آکادی ها تعداد کمی از خدمتکاران و سربازانی بودند که توسط شرکت های بازرگانی خز آورده شده بودند.

به تدریج، ماهیگیران نیز به جای بازگشت به فرانسه با ناوگان ماهیگیری فصلی، شروع به اسکان در این منطقه کردند. ^[79] اکثریت استخدام در La Rochelle صورت گرفت . بین سالهای 1653 و 1654، 104 مرد در لاروشل استخدام شدند. از این تعداد، 31 درصد سازنده، 15 درصد سرباز و ملوان، 8 درصد تهیه کننده غذا، 6.7 درصد کارگران مزرعه و 6.7 درصد دیگر در تجارت پوشاک مشغول به کار بودند. ^[92] پنجاه و پنج درصد از اولین خانواده‌های آکادیا از غرب و جنوب غربی فرانسه، عمدتاً از پوآتو ، آکیتن ، آنگوموا و سنتونژ بودند . بیش از 85٪ از این افراد (47٪ از کل)، ساکنان سابق منطقه La Chaussée در Poitou بودند. ^[84]

بسیاری از خانواده هایی که در سال 1632 با ایزاک دو رازیلی وارد شدند ، پیوندهای خونی مشترک داشتند. آنهایی که از نظر خونی به هم مرتبط نیستند، پیوندهای فرهنگی مشترکی با دیگران دارند. ^[84] تعداد مهاجران اولیه بسیار اندک بود و تنها حدود 100 نام خانوادگی در جامعه آکادی وجود داشت. ^[79]

بسیاری از اولین مهاجران فرانسوی در آکادیا با قبیله محلی میکماق ازدواج کردند . ^{[79] [93]}

این پرچم آکادیا در دومین کنوانسیون آکادیان در سال 1884 در میسکوچ، جزیره پرنس ادوارد تأسیس شد. ^[94]

یک وکیل پاریسی ، مارک لسکربوت، که کمی بیش از یک سال را در آکادیا گذراند و در ماه مه 1606 وارد شد، میکمک ها را دارای شجاعت، وفاداری، سخاوت و انسانیت توصیف کرد و مهمان نوازی آنها به قدری ذاتی و ستودنی است که هر روز از آنها استقبال می کنند. مردی که دشمن نیست، آنها ساده لوح نیستند. ^{[95] [96]}

اکثر مهاجران به آکادیا دهقانان فقیر فرانسه بودند که آنها را در این زمینه جدید برابر اجتماعی می کرد. این مستعمره از حمایت اقتصادی یا ارتباطات فرهنگی بسیار محدودی با فرانسه برخوردار بود و «خلأ اجتماعی» باقی می‌گذاشت که به «استعدادها و صنعت... [جایگزین] موقعیت اجتماعی موروثی به‌عنوان معیار ارزش یک مرد» اجازه می‌داد. ^[97] آکادمی ها به عنوان یکسان اجتماعی زندگی می کردند و سالخوردگان و کشیشان کمی برتر از آنها در نظر گرفته می شدند. ^[82]

برخلاف مستعمره‌های فرانسوی در کانادا و مستعمرات اولیه انگلیسی در پلیموث و جیم‌تاون ، آکادی‌ها سیستم خویشاوندی گسترده‌ای داشتند ^[97] و خانواده‌های بزرگ بزرگ در ساختن خانه‌ها و انبارها و همچنین کشت و برداشت محصولات کمک کردند. ^[98] آنها همچنین برای دستیابی به اهداف جامعه، مانند ساخت دایک برای بازیابی باتلاق های جزر و مدی، بر همکاری بین خانواده ها تکیه کردند. ^[99]

ازدواج ها عموماً مسابقه عشقی نبودند، بلکه به دلایل اقتصادی یا اجتماعی ترتیب داده می شدند. رضایت والدین برای افراد زیر 25 سال که مایل به ازدواج بودند الزامی بود و رضایت مادر و پدر هر دو در سند ازدواج ثبت می شد. ^[100] طلاق در فرانسه جدید مجاز نبود و ابطال آن تقریبا غیرممکن بود. جدایی قانونی به عنوان یک گزینه پیشنهاد شد اما به ندرت مورد استفاده قرار گرفت. ^[101]

آکادی ها به بیگانگان مشکوک بودند و گاه به راحتی با سرشماری کنندگان همکاری نمی کردند. اولین آمار قابل اعتماد جمعیت برای این منطقه با سرشماری سال 1671 به دست آمد که تعداد آنها کمتر از 450 نفر بود. تا سال 1714، جمعیت آکادی ها به 2528 نفر افزایش یافت که بیشتر به دلیل افزایش طبیعی به جای مهاجرت بود. ^[79] اکثر زنان آکادی در قرن 18 به طور متوسط ​​یازده بار فرزندان زنده به دنیا آوردند. اگرچه این اعداد با اعداد در کانادا یکسان است، 75٪ از کودکان آکادی به بزرگسالی رسیده اند، که بسیار بیشتر از سایر مناطق فرانسه است. انزوای جوامع آکادی به این معنی بود که مردم در معرض بسیاری از اپیدمی های وارداتی قرار نگرفتند و به کودکان اجازه می داد سالم تر بمانند. ^[102]

در سال 1714، چند خانواده آکادی به ایل رویال مهاجرت کردند . این خانواده ها دارایی اندکی داشتند. اما برای اکثریت آکادی‌ها، دولت فرانسه نمی‌توانست آنها را اغوا کند تا زمین‌های خانوادگی خود را برای منطقه‌ای که ناشناخته و غیرقابل کشت بود رها کنند. ^[103]

برخی از آکادمی ها برای استفاده از مزارع حاصلخیز به ایله سنت ژان (جزیره پرنس ادوارد فعلی) مهاجرت کردند. در سال 1732، این جزیره 347 مهاجر داشت، اما در عرض 25 سال جمعیت آن به 5000 اروپایی افزایش یافت. ^[104] بیشتر افزایش جمعیت در ایل سن ژان در دهه 1750 اتفاق افتاد، زیرا آکادمی ها در طول افزایش تنش ها در شبه جزیره نوا اسکوشیا پس از سکونت در هالیفاکس در سال 1749، آنجا را ترک کردند. لو لوتر از طریق اقدامات تشویقی در این جابجایی ها نقش داشت. و تهدیدات مهاجرت به ایل سن ژان به سیل پناهندگانی تبدیل شد که پس از اخراج اولیه در سال 1755 از قلمرو تحت کنترل بریتانیا گریختند.

در کانادا آتلانتیک معاصر، تخمین زده می شود که 300000 آکادمی فرانسوی زبان وجود دارد. ^[105] علاوه بر این، بیش از سه میلیون نوادۀ آکادی در جهان، عمدتاً در ایالات متحده، در کانادا خارج از منطقه اقیانوس اطلس، و در فرانسه، دیاسپورا وجود دارد. ^[106]

اقتصاد

اکثر خانوارهای آکادی خودکفا بودند، ^[107] با خانواده هایی که تنها برای چند سال در حالی که مزارع خود را تأسیس می کردند به کشاورزی معیشتی مشغول بودند. ^[108] آکادی‌ها خیلی سریع مزارع مولد ایجاد کردند که محصولات مازاد تولید می‌کرد که به آنها اجازه داد با بوستون و لوئیسبورگ تجارت کنند. ^[e] مزارع تمایل داشتند که قطعه های کوچکی از زمین باقی بمانند که توسط خانواده های فردی به جای کار برده کار می شد. ^[109] زمین‌های باتلاقی بسیار پربار و ارتفاعات پاک‌سازی شده، علوفه فراوانی تولید می‌کرد که از تولید قابل‌توجه گاو، گوسفند و خوک پشتیبانی می‌کرد. کشاورزان غلات مختلفی را پرورش دادند: گندم، جو، جو، رازک و چاودار. سبزیجات: نخود، کلم، شلغم، پیاز، هویج، پیازچه، موسیر، مارچوبه، ازگیل و چغندر؛ میوه: سیب، گلابی، گیلاس، آلو، تمشک و توت فرنگی سفید. ^[110] علاوه بر این، آنها محصولات کنف و کتان را برای تولید پارچه، طناب، و غیره پرورش دادند. ^{[83] [9] [111]}

از رودخانه‌ها، مصب‌ها و دریاها با استفاده از تله‌های ماهی در رودخانه‌ها، سرریزها در منطقه بین جزر و مدی و از دریا با خطوط و توری از قایق‌های خود، سایه، بو، گاسپرو، ماهی ماهی، ماهی قزل آلا، باس و غیره برداشت کردند. ماهیگیری بر اساس تجاری دنبال می شد، زیرا در سال 1715 در سکونتگاه های حوضه میناس، زمانی که جمعیت آکادی در آنجا فقط به صدها نفر می رسید، آنها "بین 30 تا 40 بادبان کشتی داشتند که توسط خودشان ساخته شده بود که آنها را در ماهیگیری به کار می بردند". ستوان فرماندار توماس کالفیلد به هیئت تجارت. ^[112] چارلز موریس آکادی ها را در میناس در حال شکار نهنگ های بلوگا مشاهده کرد. ^[91] آکادی ها همچنین رژیم غذایی خود را با شکار گوزن، خرگوش، اردک و غاز و کبوتر تغییر دادند. ^[83]

پس از سال 1630، آکادی ها شروع به ساختن دایک و تخلیه مرداب دریایی بالای پورت رویال کردند. شوری بالای زمین باتلاقی ساحلی احیا شده به این معنی است که زمین پس از زهکشی به مدت سه سال قبل از اینکه بتواند کشت شود، باید بنشیند. ^[۹۸] تکنیک‌های احیای زمین که استفاده می‌شد، شباهت زیادی به محوطه‌های نزدیک لاروشل داشت که به تولید نمک خورشیدی کمک می‌کرد. ^[79]

با گذشت زمان، کشاورزی آکادی بهبود یافت و آکادی ها با مستعمرات بریتانیا در نیوانگلند تجارت کردند تا ظروف آهنی، پارچه های خوب، رم و نمک به دست آورند. در زمان اداره فرانسوی آکادیا، این تجارت غیرقانونی بود، اما مانع از ایجاد فروشگاه های کوچک در پورت رویال توسط برخی از تاجران انگلیسی نشد. ^[113] تحت حاکمیت انگلیس، آکادی ها با نیوانگلند تجارت می کردند و اغلب غذای اضافی خود را به بازرگانان بوستون که در بای ورت منتظر بودند برای انتقال به فرانسوی ها در لوئیسبورگ در جزیره کیپ برتون قاچاق می کردند. ^[114]

بسیاری از پسران بالغی که زمین را از والدین خود به ارث نبرده‌اند، در زمین‌های خالی مجاور ساکن شدند تا به خانواده‌های خود نزدیک شوند. ^{[115] با گسترش جمعیت آکادی و محدود شدن زمین های موجود در اطراف پورت رویال، سکونتگاه های جدیدی در شمال شرقی، در} خلیج فاندی بالا ، از جمله ماینز، پیسیکوید، و بوباسین ریشه گرفتند . بسیاری از پیشگامان آن منطقه، برخی از بستگان خود را متقاعد کردند که آنها را همراهی کنند، و بیشتر سکونتگاه های مرزی تنها شامل پنج تا ده واحد خانوادگی مرتبط با یکدیگر بود. ^[116]

همچنین ببینید

• پارک ملی آکادیا
• فرانسوی آکادمی
• آکادیانا
• کاجون ها
• اخراج آکادیان
• مستعمرات و مناطق سابق در کانادا
• تاریخ آکادیان (از 1604 تا قرن 21)
• تاریخ آکیتن
• فهرست آکادمی ها
• فهرست فرمانداران آکادیا
• تاریخچه نظامی نوا اسکوشیا
• تاریخ نظامی آکادی ها
• معماری آکادی
• فرهنگ آکادمی
• ادبیات آکادمی

یادداشت ها

1. برای 144 سال قبل از تأسیس هالیفاکس (1749)، پورت رویال (یا آناپولیس رویال) 112 سال از آن سال ها پایتخت آکادیا بود. مکان های دیگری که به عنوان پایتخت آکادیا خدمت می کردند عبارتند از: LaHave، نوا اسکوشیا (1632-1636)، کاستین، مین (1670-1674)، Beaubassin (1678-1684)، Jemseg، نیوبرانزویک (1690-1691)، فردریکتون، نیوبرانزویک (1691-1694)، و سنت جان، نیوبرانزویک (1695-1699). ^[2]
2. تا سال 1784، نیوبرانزویک بخشی از نوا اسکوشیا محسوب می شد.
3. تئاتر نوا اسکوشیا جنگ دامر «جنگ Miꞌkmaq-Maliseet» نوشته جان گرنیر (Grenier 2008) نامگذاری شده است.
4. چارچوب "جنگ پدر لوتر" توسط جان گرنیر در گرنیر (2008) The Far Reaches of Empire ساخته شده است. جنگ در نوا اسکوشیا، 1710-1760 . و گرنیر (2005) راه اول جنگ: ساخت جنگ آمریکایی در مرز، 1607-1814 . او دلیل خود را برای نامگذاری این درگیری ها به عنوان جنگ پدر لوتر بیان می کند
5. از سوابق سرشماری و سایر اسناد اولیه نشان می دهد که اکثر مزارع تا سال 1686 به تنهایی، بر اساس سرانه، دو برابر مقدار مورد نیاز برای مصرف خود، تولید دام داشتند. این شامل محصولات غذایی و حیوانات برداشت شده از محیط طبیعی نمی شود. ^[83]

مراجع

نقل قول ها

1. Williamson 1832، ص 27، 266، 293.
2. دان، برندا (2004). تاریخچه پورت رویال-آناپولیس رویال، 1605-1800. انتشارات نیمبوس، محدود. شابک 978-1-55109-740-4.
3. چالمرز، جورج (1790). مجموعه ای از معاهدات بین بریتانیای کبیر و سایر قدرت ها. جی. استوکدیل. ص 381.
4. بوژو، رودریک (1998). ملاحظات جمعیتی در سیاست زبان کانادایی. در ریچنتو، توماس ک. برنابی، باربارا (ویرایش‌ها). زبان و سیاست در ایالات متحده و کانادا: افسانه ها و واقعیت ها . راتلج. شابک 978-1-135-68104-3.
5. مورلی، ویلیام FE (1979) [1966]. "ورازانو، جیووانی دا". در براون، جورج ویلیامز (ویرایشگر). دیکشنری بیوگرافی کانادایی . جلد I (1000-1700) (ویرایش آنلاین). انتشارات دانشگاه تورنتو
6. Lescarbot، Marc (1928). Nova Francia: A Description of Acadia، 1606. RoutledgeCurzon. ص 1. ISBN 978-0-415-34468-5.
7. لندری و لانگ، ص 9
8. رید، جان جی (1998). "منطقه بین المللی شمال شرق: ظهور و زوال، 1635-1762". در باکنر، فیلیپ آ. کمبل، گیل جی. فرانک، دیوید (ویرایش‌ها). The Acadiensis Reader: Atlantic Canada Before Confederation (ویرایش سوم). انتشارات آکادینسیس. ص 31. شابک 978-0-9191-0744-1.
9. گریفیث، NES (2005). از مهاجر تا آکادیان: مردم مرزی آمریکای شمالی، 1604-1755. انتشارات دانشگاه مک گیل کوئین. شابک 978-0-7735-2699-0.
10. وبستر، جان کلارنس (1934). آکادیا در پایان قرن هفدهم: نامه ها، مجلات و خاطرات جوزف روبینو دو ویلبون، فرمانده در آکادیا، 1690-1700، و سایر اسناد معاصر. موزه نیوبرانزویک ص 121.
11. آژانس پارک های کانادا، دولت کانادا (29 ژوئن 2023). "فرهنگ بومی". parks.canada.ca ​بازبینی شده در 10 دسامبر 2023 .
12. فراگر 2005، صص 17-19.
13. مک دونالد، MA (1983). تور فورچون و لا: جنگ داخلی در آکادیا. Methuen. شابک 9780458958009.
14. پرینس، هارالد EL (مارس 1999). ابرهای طوفانی بر فراز واباناکی: دیپلماسی کنفدراسیون تا معاهده دامر (1727). کنگره سیاست آتلانتیک سران اولین ملل. آمهرست، نوا اسکوشیا بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 ژوئیه 2011 . بازیابی شده در 22 ژانویه 2012 .
15. کمبل، ویلیام ادگار (2005). جاده کانادا: مسیر بزرگ ارتباطات از سنت جان به کبک. نسخه های Goose Lane. ص 21. شابک 978-0-86492-426-1.
16. گرنیر 2008، ص 51، 54.
17. دهکده هندی مدوتیک / سایت تاریخی ملی فورت مدوتیک کانادا. ثبت مکان‌های تاریخی کانادا
18. دهکده هندی مدوتیک / سایت تاریخی ملی فورت مدوتیک کانادا. فهرست نام‌گذاری‌های میراث فدرال پارک های کانادا
19. «ماموریت سنت آن: شوبناکادی، نوا اسکوشیا». تحقیقات باستان شناسی شمال شرق. بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱۱ اکتبر ۲۰۱۲.
20. دریک، ساموئل آدامز (۱۸۹۷). جنگ های مرزی نیوانگلند. پسران چارلز اسکریبنر صص 264-266.
21. پیمان صلح و دوستی اوترخت بین فرانسه و بریتانیا  . 1713. مقاله سیزدهم – از طریق ویکی‌نبشته .
22. دوتی، آرتور جی (۱۹۱۶). «سوگند بیعت». تبعیدیان آکادی: وقایع نگاری از سرزمین اوانجلین . بروک و شرکت. ص 28-46.
23. «سوابق آکادیان هارتلند از تبعید و لو گراند دیرانژمان، 1714-1768». آرشیو نوا اسکوشیا 20 آوریل 2020. صفحات 263–267 پاورقی.
24. «میراث آکادیان ما: سوگند وفاداری با آکادمی ها به نقطه چسبندگی تبدیل می شود». Les Doucet du Monde .
25. چارلند، توماس (1979) [1969]. "راله، سباستین". در هاین، دیوید (ویرایش). دیکشنری بیوگرافی کانادایی . جلد II (1701-1740) (ویرایش آنلاین). انتشارات دانشگاه تورنتو
26. گرنیر 2008، ص. 56.
27. Murdoch 1865, p. 399.
28. مرداک 1865، ص. 398.
29. پلانک، جفری (2001). یک فتح ناپایدار: کمپین بریتانیا علیه مردم آکادیا. انتشارات دانشگاه پنسیلوانیا ص 78. شابک 0-8122-1869-8.
30. گرنیر 2008، ص. 62.
31. کلیسای بنجامین، ص. 289
32. فراگر 1384، صص 164-165.
33. دان 2004، ص. 123.
34. آکینز، توماس بی (1895). تاریخچه شهر هالیفاکس انجمن تاریخی نوا اسکوشیا ص 7.
35. گرنیر 2005.
36. گرنیر 2008.
37. پترسون، استفان ای. (1998). "روابط هند و سفید در نوا اسکوشیا، 1749-1761: مطالعه ای در تعامل سیاسی". در باکنر، فیلیپ آ. کمبل، گیل جی. فرانک، دیوید (ویرایش‌ها). The Acadiensis Reader: Atlantic Canada Before Confederation (ویرایش سوم). انتشارات آکادینسیس. صص 105-106. شابک 978-0-9191-0744-1.
38. پترسون، استیون ای. (1994). "جنگ های استعماری و مردم بومی". در باکنر، فیلیپ؛ رید، جان جی (ویرایش‌ها). منطقه آتلانتیک به کنفدراسیون: یک تاریخ . انتشارات دانشگاه تورنتو ص 144. شابک 978-1-4875-1676-5.
39. موهوت، ژان فرانسوا (2009). Les Réfugiés Acadiens en France (1758–1785): یکپارچگی مجدد غیرممکن است؟ [ پناهندگان آکادی در فرانسه، 1758-1785: تکرار غیرممکن؟ ] (به فرانسوی). نسخه های دو Septentrion. شابک 978-2-8944-8513-2.
40. فراگر 2005.
41. Lacoursière, Jacques (1995). Histoire populaire du Québec, Tome 1, des origines à 1791 [ تاریخ عامیانه کبک، جلد 1: از مبدا تا 1791 ] (به فرانسوی). Éditions du Septentrion. ص 270. شابک 978-2-8944-8739-6.
42. «تاریخ ویل دو سن ژان سور ریشلیو». بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 اکتبر 2011.
43. مارستون، دانیل (2002). جنگ فرانسه و هند 1754-1760 . انتشارات اوسپری . ص 84. شابک 0-415-96838-0.
44. لندری و لانگ، ص128
45. "A Dykeland سازنده و تولد یک نماد 1806-1907: رنسانس آکادی". منظره گراند پر - یک سایت میراث جهانی. بخش: رنسانس آکادی . یونسکو ​بازبینی شده در 13 مه 2020 .
46. لندری و لانگ، ص 157
47. لندری و لانگ، ص133
48. لندری و لانگ، ص 133 و ص 159-162
49. Landry and Lang، pp.167-172
50. Landry and Lang, pp.167
51. ویلبر، ص 13
52. ویلبر، پسران. 2-3
53. ویلبر، ص 38
54. "Historique des Conventions Nationales". l'Histoire acadienne، au bout des doigts (به فرانسوی). CyberAcadie . بازبینی شده در 14 اوت 2020 . Voici une brève description des Conventions Nationales Acadiennes (1881-1972)
55. LeBlanc، Phyllis E. (2003). "ریچارد، مارسل فرانسوا". دیکشنری بیوگرافی کانادایی . دانشگاه تورنتو/دانشگاه لاوال . بازبینی شده در 22 اوت 2020 .
56. Landry and Lang، pp.190-192
57. لندری و لانگ ص 192-3
58. Landry and Lang, pp.196
59. لندری و لانگ، ص208
60. ویلبر، ص ۷۸
61. «اوبین-ادموند آرسنو به عنوان اولین کار: ۱۹۱۷ تا ۱۹۱۹». گالری برتر تاریخی . دولت جزیره پرنس ادوارد 25 فوریه 2020 . بازبینی شده در 30 ژوئن 2020 .
62. لندری و لانگ، ص232
63. ویلبر ص 123
64. ویلبر، ص ۱۴۶
65. لندری و لانگ، ص249-50
66. لندری و لانگ، ص269-271
67. ویلبر، ص 200
68. لندری و لانگ، ص284
69. لندری و لانگ ص279
70. "Historique - Notre Université". Université de Moncton (به فرانسوی) . بازبینی شده در 29 ژوئیه 2020 .
71. Wilbur, p.212-13
72. لندری و لانگ ص271
73. «تاریخچه زبان‌های رسمی». دفتر کمیسر زبان های رسمی نیوبرانزویک (OCOLNB) . بازبینی شده در 3 آگوست 2020 .
74. لندری و لانگ ص 271-272
75. لندری و لانگ ص 280-281
76. لندری و لانگ ص283
77. لندری و لانگ ص289
78. Marc Poirier (3 ژانویه 2020). "La CONA de 1979: le flirt de l'Acadie du Nouveau-Brunswick avec l'indépendance". آکادی نوول . بازبینی شده در 16 اوت 2020 .
79. Moogk 2000، ص. 7.
80. موگ 2000، ص. 9.
81. موگ 2000، ص. 176.
82. Moogk 2000, p. 175.
83. فاولر، جاناتان (2009). فرانسوی های بی طرف میکماکی: و باستان شناسی هویت های آکادی قبل از سال 1755 (پایان نامه دکتری). دانشگاه آکسفورد
84. Brasseaux 1987, p. 8.
85. «تقویمی از دو کتاب نامه و یک کتاب کمیسیون در اختیار دولت نوا اسکوشیا، 1713-1741». 1900.
86. MacMechan 1900, p. 59، ^[85] .
87. «تقویمی از دو کتاب نامه و یک کتاب کمیسیون در اختیار دولت نوا اسکوشیا، 1713-1741». 1900.
88. MacMechan 1900, p. 190، ^[87] .
89. «تقویمی از دو کتاب نامه و یک کتاب کمیسیون در اختیار دولت نوا اسکوشیا، 1713-1741». 1900.
90. MacMechan 1900, p. 248، ^[89] .
91. موریس، چارلز. بررسی مختصری از نوا اسکوشیا . کتابخانه سلطنتی توپخانه، وولویچ، انگلستان - از طریق آرشیو ملی کانادا.
92. Moogk 2000, p. 92.
93. پریچارد، جیمز (2004). در جستجوی امپراتوری: فرانسوی ها در قاره آمریکا، 1670-1730. انتشارات دانشگاه کمبریج ص 36. شابک 978-0-521-82742-3. ابه پیر میلار ادعا کرد که آمیختگی نژادی تا سال 1753 چنان پیش رفته است که در پنجاه سال دیگر تشخیص امریندی از فرانسوی در آکادیا غیرممکن خواهد بود.
94. «پرچم ملی آکادیا». آکادی ها . CBC . بازیابی شده در 9 آوریل 2020 .
95. موگ 2000، ص. 18.
96. لندری، پیتر (2015) [1997]. "مارک لسکربوت". نوااسکاتیان اولیه: 1600-1867 . بلوپت.
97. Brasseaux 1987, p. 3.
98. Brasseaux 1987, p. 11.
99. موگ 2000، ص. 270.
100. موگ 2000، ص. 180.
101. موگ 2000، ص. 229.
102. موگ 2000، ص. 219.
103. Arsenault، Bona (2004). Histoire des Acadiens. Les Editions Fides. ص 114. شابک 978-2-7621-2613-6.
104. موگ 2000، ص. 6.
105. "L'Acadie". Assemblée Nationale de l'Acadie (anacadie.ca) . بازیابی شده در 10 ژانویه 2022 .
106. «لا دیاسپورا». Assemblée Nationale de l'Acadie (anacadie.ca) . بازیابی شده در 10 ژانویه 2022 .
107. Brasseaux 1987, p. 10.
108. Brasseaux 1987, p. 9.
109. موگ 2000، ص. 12.
110. ارسکین، جان اس. (1975). دوره فرانسه در نوا اسکوشیا. بعد از میلاد 1500-1758 و اکنون یک بررسی تاریخی، باستان شناسی و گیاه شناسی باقی مانده است . ولفویل، نوا اسکوشیا: خود منتشر شده است.
111. کلارک، اندرو هیل (1968). آکادیا: جغرافیای اوایل نوا اسکوشیا تا 1760 . انتشارات دانشگاه ویسکانسین شابک 9780299050801.
112. MacMechan 1900.
113. موگ 2000، ص. 174.
114. Brasseaux 1987, p. 16.
115. موگ 2000، ص. 178.
116. Brasseaux 1987, p. 12.

کتابشناسی

• براسو، کارل آ. (1987). تأسیس آکادیا جدید: آغاز زندگی آکادی در لوئیزیانا، 1765-1803. باتون روژ، لس آنجلس: انتشارات دانشگاه ایالتی لوئیزیانا. شابک 0-8071-1296-8.
• فراگر، جان مک (1384). طرحی بزرگ و نجیب: داستان غم انگیز اخراج آکادمی های فرانسوی از میهن آمریکایی خود . WW نورتون. شابک 978-0-393-24243-0.
• گرنیر، جان (2005). راه اول جنگ: ساخت جنگ آمریکایی در مرز، 1607-1814. انتشارات دانشگاه کمبریج شابک 978-1-139-44470-5.
• گرنیر، جان (2008). دوردست‌های امپراتوری: جنگ در نوا اسکوشیا، 1710-1760. انتشارات دانشگاه اوکلاهاما شابک 978-0-8061-8566-8.
• لندری، نیکلاس؛ لنگ، نیکول (2001). Histoire de l'Acadie (به فرانسوی). سپتنتریون. شابک 2-89448-177-2.
• مک مکانیک، آرچیبالد، ویرایش. (1900). آرشیو نوا اسکوشیا II، تقویمی از دو نامه-کتاب و یک کمیسیون-کتاب در اختیار دولت نوا اسکوشیا، 1713-1741. هالیفاکس، نوا اسکوشیا: چاپخانه هرالد.
• موگ، پیتر (2000). La Nouvelle France: ساختن کانادای فرانسوی - یک تاریخ فرهنگی. انتشارات دانشگاه ایالتی میشیگان شابک 0-87013-528-7.
• مرداک، بیمیش (1865). تاریخچه نوا اسکوشیا یا آکادی. جلد آی. هالیفاکس: جیمز بارنز.
• ویلبر، ریچارد (1989). ظهور نیوبرانزویک فرانسه . هالیفاکس: فرمک. شابک 0-88780-070-X.
• ویلیامسون، ویلیام دی (1832). تاریخچه ایالت مین؛ از کشف آن، 1602 پس از میلاد، تا جدایی، 1820 پس از میلاد، شامل. جلد II. هالوول

در ادامه مطلب

• بربنر، JB New England's Outpost; آکادیا قبل از فتح کانادا (انتشارات دانشگاه کلمبیا، 1927).
• کلارک، اندرو هیل (1968). آکادیا: جغرافیای اوایل نوا اسکوشیا تا 1760 . انتشارات دانشگاه ویسکانسین شابک 0-299-05080-7.
• گریفیث، نائومی. آکادی ها: خلق یک مردم (مک گرو هیل رایرسون، 1973).
• گریفیث، نائومی. زمینه های تاریخ آکادیان، 1686-1784 (انتشارات دانشگاه مک گیل-کوئین، 1992).
• ماگورد، آندره (2008). تلاش برای خودمختاری در آکادیا. Études Canadiennes – Canadian Studies, 18. بروکسل، بلژیک: PIE Peter Lang. شابک 978-90-5201-476-0.
• پلانک، جفری (2001). یک فتح ناپایدار: کمپین بریتانیا علیه مردم آکادیا. انتشارات دانشگاه پنسیلوانیا شابک 0-8122-1869-8.
• جاب، دین دبلیو (2005). آکادیان: داستان مردمی از تبعید و پیروزی. وایلی. شابک 978-0-470-15772-5.(منتشر شده در ایالات متحده با نام Jobb, Dean W. (14 ژانویه 2010). Cajuns: A People's Story of Exile and Triumph. John Wiley & Sons. ISBN 978-0-470-73961-7.)
• راولیک، ماساچوست جورج ا .
• اسمیت، فیلیپ هنری (1884). آکادیا: فصلی از دست رفته در تاریخ آمریکا. Pawling, New York: Self Published.
• ریچارد، ادوارد (1895). آکادیا: پیوندهای گمشده یک فصل گمشده در تاریخ آمریکا. جلد I. نیویورک: شرکت کتاب خانگی.
• ریچارد، ادوارد (1895). آکادیا: پیوندهای گمشده یک فصل گمشده در تاریخ آمریکا. جلد II. نیویورک: شرکت کتاب خانگی.

لینک های خارجی

• پورتال میراث آکادیان (به زبان فرانسوی) - تاریخ آکادی، تبارشناسی و فولکلور
• انجمن ملی آکادیا (به فرانسوی)
• خانه اجدادی آکادیان توسط لوسی لبلانک کنسنتینو - مخزنی برای تاریخ و نسب شناسی آکادیان

46 درجه شمالی 64 درجه غربی / 46 درجه شمالی 64 درجه غربی / 46; -64