stringtranslate.com

آلفونسو پنجم آراگون

آلفونسو بزرگ ( به زبان کاتالانی Alfons el Magnànim ) [a] (1396 - 27 ژوئن 1458) پادشاه آراگون و پادشاه سیسیل (به عنوان آلفونس پنجم ) و فرمانروای تاج آراگون [b] از سال 1416 و پادشاه ناپل بود. (به عنوان آلفونس اول ) از 1442 تا زمان مرگش. او درگیر مبارزاتی برای رسیدن به تاج و تخت پادشاهی ناپل با لویی سوم از آنژو ، جوانا دوم از ناپل و حامیان آنها بود، اما در نهایت شکست خورد و ناپل را در سال 1424 از دست داد. او در سال 1442 آن را دوباره تصرف کرد و به عنوان پادشاه ناپل تاج گذاری کرد. او روابط خوبی با رعیت خود استیپان کوساچا و متحدش اسکندربیگ داشت و در مبارزات آنها در بالکان کمک می کرد . او ارتباطات دیپلماتیک با امپراتوری اتیوپی را رهبری کرد و یک شخصیت سیاسی برجسته در اوایل رنسانس بود ، که از حامیان ادبیات و همچنین سفارش ساخت چندین ساختمان برای Castel Nuovo بود .

اوایل زندگی

او در مدینه دل کامپو به دنیا آمد و فرزند فردیناند از تراستامارا و النور از آلبورکوئرک بود . فردیناند برادر هنری سوم کاستیل بود و آلفونسو در سال 1408 با دختر عموی شاه هنری ماریا نامزد شد . در سال 1412 فردیناند برای جانشینی در قلمرو تاج آراگون انتخاب شد . جشن ازدواج آلفونسو و ماریا در 12 ژوئن 1415 در والنسیا برگزار شد .

پادشاه فردیناند در 2 آوریل 1416 درگذشت و آلفونسو به عنوان پادشاه آراگون ، والنسیا و مایورکا و کنت بارسلونا جانشین او شد . او همچنین مدعی جزیره ساردینیا شد ، اگرچه در آن زمان در اختیار جنوا بود . آلفونسو همچنین تا سال 1420 بخش زیادی از کورس را در اختیار داشت . [1] [2]

ازدواج آلفونسو با ماریا بدون فرزند بود. معشوقه او لوکرزیا دوآلاگنو به عنوان یک ملکه بالفعل در دربار ناپل و همچنین یک موزه الهام بخش بود . با یک معشوقه دیگر، Giraldona Carlino  [hu; آلفونسو دارای سه فرزند بود: فردیناند (1423-1494)، ماریا (که با لئونلو d'Este ازدواج کرد ) و النور (که با ماریانو مارزانو ازدواج کرد). [3] آلفونسو با آخرین معشوقه ایپولیتا که با دی جیودیچی ازدواج کرد، یک دختر داشت، کولیا (1430-1473/5) در سال 1445 با امانوئل دآپیانو، لرد پیومبینو، کنت امپراتوری مقدس روم ازدواج کرد. خانواده d'Appiano d'Aragona در سال 1509 عنوان شاهزاده امپراتوری مقدس روم را دریافت کردند.

آلفونسو هدف تماس های دیپلماتیک امپراتوری اتیوپی بود. در سال 1428، او نامه‌ای از یشاق اول اتیوپی دریافت کرد که دو تن از مقامات بلندپایه آن را بر عهده داشتند، که در آن پیشنهاد اتحادی علیه مسلمانان می‌شد و با ازدواجی دوگانه امضا می‌شد که پیتر ، برادر آلفونسو را ملزم می‌کرد تا گروهی از صنعتگران را به اتیوپی بیاورد و در آنجا می‌خواست. با دختر یشاق ازدواج کن [4] در عوض، آلفونسو گروهی متشکل از 13 صنعتگر را فرستاد که همگی در راه اتیوپی کشته شدند. [5] او بعداً در سال 1450 نامه ای به زارا یعقوب جانشین یشاق فرستاد که در آن نامه نوشت که اگر صنعتگرانی را تضمین کرد که ورود سالم آنها تضمین شود خوشحال خواهد شد، اما احتمالاً هرگز به زارا یعقوب نرسید. [6] [7]

مبارزه برای ناپل

اولین تلاش

نشان در Satyrarum hecatostichon اثر فرانچسکو فیللفو (1449)

در سال 1421، ملکه بی فرزند، جوانا دوم ناپل، او را به فرزندی پذیرفت و به عنوان وارث پادشاهی ناپل نامید و آلفونسو به ناپل رفت . [8] در اینجا او condottiero Braccio da Montone را با وظیفه کاهش مقاومت مدعی رقیب خود، لویی سوم از Anjou ، و نیروهایش به رهبری Muzio Attendolo Sforza استخدام کرد . با حمایت پاپ مارتین پنجم از اسفورزا، آلفونسو وفاداری مذهبی خود را به پاپ پاپ آراگون بندیکت سیزدهم تغییر داد . وقتی اسفورزا آرمان لویی را رها کرد، به نظر می‌رسید که آلفونسو همه مشکلاتش را حل کرده است. با این حال، رابطه او با جوانا ناگهان بدتر شد و در ماه مه 1423 معشوق او، جیانی کاراچیولو ، شخصیت قدرتمند دربار ناپل را دستگیر کرد. [8]

پس از اینکه تلاش برای دستگیری خود ملکه شکست خورد، جوآن با اسفورزا تماس گرفت که شبه نظامیان آراگون را در نزدیکی کاستل کاپوانو در ناپل شکست داد. آلفونسو به Castel Nuovo فرار کرد ، اما کمک ناوگانی متشکل از 22 گالری به رهبری جووانی دا کاردونا وضعیت او را بهبود بخشید. [9] اسفورزا و جوآنا کاراکیولو را باج دادند و به قلعه آورسا عقب نشینی کردند . [9] در اینجا او پذیرش قبلی خود از آلفونسو را رد کرد و با حمایت مارتین پنجم، لویی سوم را به عنوان وارث خود نامید. [10]

دوک میلان، فیلیپو ماریا ویسکونتی ، به ائتلاف ضد آراگونی پیوست. آلفونسو از براچیو دا مونتون، که نیروهای جوانا را در لاکویلا محاصره کرده بود، درخواست حمایت کرد، اما مجبور شد به سمت اسپانیا حرکت کند، جایی که جنگ بین برادرانش و پادشاهی کاستیل درگرفت . آلفونسو در راه بارسلونا، مارسی را که متعلق به لویی سوم بود، اخراج کرد. [9]

در اواخر سال 1423 ناوگان جنوا فیلیپو ماریا ویسکونتی در جنوب دریای تیرنین حرکت کرد و به سرعت گائتا ، پروسیدا ، کاستلامماره و سورنتو را فتح کرد . ناپل، که در اختیار برادر آلفونسو، پدرو دو آراگون بود، [9] در سال 1424 توسط کشتی‌های ژنوایی و نیروهای جوانا، که اکنون توسط فرانچسکو اسفورزا ، پسر موزیو اسفورزا (که در آکوئیلا با مرگ او مواجه شده بود) رهبری می‌شد، محاصره شد . . شهر در آوریل 1424 سقوط کرد. پدرو پس از مقاومتی کوتاه در Castel Nuovo، ​​در ماه اوت به سیسیل گریخت . جوانا دوم و لویی سوم دوباره قلمرو را تصاحب کردند، اگرچه قدرت واقعی در دستان جیانی کاراکیولو بود . [9]

تلاش دوم

فرصتی برای آلفونسو برای فتح مجدد ناپل در سال 1432، زمانی که کاراکیولو در یک توطئه کشته شد، پیش آمد. [9] آلفونسو تلاش کرد تا لطف ملکه را به دست آورد، اما ناکام ماند و باید منتظر مرگ لویی (در کوزنزا در سال 1434) و خود جوآنا (فوریه 1435) بود. او در وصیت نامه خود، قلمرو خود را به رنه آنژو ، برادر کوچکتر لویی سوم سپرد. این راه حل با مخالفت پاپ جدید، یوجین چهارم ، که حاکم فئودال پادشاهی ناپل بود، مواجه شد. ناپلی ها که فرانسوی ها را فراخوانده بودند، آلفونسو تصمیم به مداخله گرفت و با حمایت چندین بارون پادشاهی، کاپوآ را تصرف کرد و قلعه مهم دریایی گاتا را محاصره کرد. ناوگان او متشکل از 25 گالری توسط کشتی های جنوایی فرستاده شده توسط ویسکونتی به رهبری Biagio Assereto روبرو شد . در نبرد پونزا که در جریان بود، آلفونسو شکست خورد و اسیر شد. [11]

در میلان، آلفونسو اسیر خود را با رفتار فرهیخته خود تحت تأثیر قرار داد و او را متقاعد کرد که او را رها کند و متقاعد کرد که جلوگیری از پیروزی حزب آراگون در ناپل به نفع میلان نیست. [11] با کمک یک ناوگان سیسیلی، آلفونسو دوباره کاپوآ را تصرف کرد و در فوریه 1436 پایگاه خود را در گاتا قرار داد. در همین حال، نیروهای پاپ به پادشاهی ناپل حمله کردند، اما آلفونسو به فرمانده آنها، کاردینال جیووانی ویتلسکی رشوه داد و موفقیت های آنها کاهش یافت. [12]

در همین حال، رنه موفق شد در 19 مه 1438 خود را به ناپل برساند. آلفونسو سعی کرد شهر را در سپتامبر بعدی محاصره کند، اما ناکام ماند. [11] برادرش پدرو در جریان نبرد کشته شد. Castel Nuovo، ​​جایی که یک پادگان آراگون در برابر آن مقاومت می کرد، در اوت 1439 به دست مزدوران آنژوین افتاد. با این حال، پس از مرگ کاندوتیرو او یاکوپو کالدورا ، ثروت رنه شروع به افول کرد: آلفونسو به راحتی توانست Aversa ، Salerno ، Benevento ، Manfredonia و Bitonto را تصرف کند . رنه که اکنون تنها بخشی از آبروزی و ناپل را در اختیار داشت، 10000 مرد از پاپ گرفت، اما کاردینال رهبری آنها با آلفونسو آتش بس امضا کرد. جیووانی اسفورزا با یک لشکر کاهش یافته آمد، زیرا نیروهای اعزامی توسط یوجین چهارم پدرش فرانچسکو را در مارش متوقف کردند . [ نیازمند منبع ]

آلفونسو با ارائه چشمگیرترین توپخانه آن زمان، دوباره ناپل را محاصره کرد. محاصره در 10 نوامبر 1441 آغاز شد و در 2 ژوئن سال بعد به پایان رسید. [13] پس از بازگشت رنه به پروونس، آلفونسو به راحتی مقاومت باقی مانده را کاهش داد و در 26 فوریه 1443، به عنوان پادشاه یک پادشاهی آرام، وارد ناپل شد. [11]

آلفونسو سپس پادشاهی ناپل و سیسیل را که از زمان شام سیسیلی تقسیم شده بود، تحت سلطه خود متحد کرد . پس از اتحاد شخصی، او شروع به نامیدن خود Rex Utriusque Siciliae کرد . این سپس توسط سایر پادشاهان و جانشینان او که بر آن سرزمین ها حکومت می کردند استفاده می شد.

هنر و مدیریت

ورودی طاق پیروزی Castel Nuovo.

مانند بسیاری از حاکمان رنسانس، آلفونسو پنجم حامی هنرها بود. او آکادمی ناپل را زیر نظر جووانی پونتانو تأسیس کرد و برای ورودش به شهر در سال 1443 طاق پیروزی باشکوهی به دروازه اصلی Castel Nuovo اضافه کرد . [14] آلفونسو پنجم موضوع مجسمه های رنسانس را بر روی ورودی غربی ارائه کرد.

آلفونسو به ویژه جذب ادبیات کلاسیک شد . گزارش شده است که او نسخه هایی از آثار لیوی و ژولیوس سزار را در مبارزات انتخاباتی خود آورده است. شاعر آنتونیو بکادلی حتی ادعا کرد که آلفونسو با خواندن چند صفحه از تاریخ اسکندر کبیر کوئینتوس کورتیوس روفوس از یک بیماری شفا یافته است . اگرچه این دانش مشهور، محققان را به دربار خود جذب کرد، اما ظاهراً آلفونسو از قرار دادن آنها در برابر یکدیگر در نمایش هایی با لفاظی بداخلاقی لاتین لذت می برد. [15]

آلفونسو پس از فتح ناپل در سال 1442، عمدتاً از طریق مزدوران و نوکران سیاسی خود حکومت کرد. در پادشاهی ایتالیا، او نهادهای سیاسی و اداری سابق را حفظ کرد. دارایی های او در اسپانیا توسط همسرش ماریا اداره می شد. [16]

صدراعظم کل واحدی برای کل قلمرو آراگونی در ناپل ایجاد شد، اگرچه کارگزاران اصلی از ملیت آراگونی بودند. به غیر از پیشرفت های مالی، اداری و هنری، از دیگر دستاوردهای او در پادشاهی سیسیل می توان به بازسازی قنات ها، زهکشی مناطق باتلاقی و سنگفرش خیابان ها اشاره کرد. [17]

آلفونسو اولین دانشگاه سیسیل به نام Siciliae Studium Generale را تأسیس کرد .

زندگی بعدی

آلفونسو همچنین از حامیان قدرتمند و وفادار اسکندربیگ بود که تصمیم گرفت در سال 1451، مدت کوتاهی پس از کسب دومین پیروزی خود در برابر مراد دوم ، او را به عنوان یک دست نشانده تحت حمایت خود بگیرد . او علاوه بر کمک های مالی، در صورت بروز چنین نیازی، به رهبر آلبانیایی نیرو، تجهیزات نظامی و پناهگاهی برای خود و خانواده اش می داد. این به این دلیل بود که در سال 1448، زمانی که اسکندربیگ در حال مبارزه با تهاجمات ترکیه بود، سه ستون نظامی به فرماندهی دمتریو رِس به همراه پسرانش جورجیو و باسیلیو برای کمک به آلفونسو پنجم برای شکست بارون های ناپل که علیه او شورش کرده بودند، اعزام شدند. [18]

او همچنین از دوک بوسنیایی , استیپان ووکچیچ کوساچا , حمایت کرد که برای کمک در امور خود در بوسنی به پادشاه مراجعه کرد . آلفونسو او را " شوالیه باکره " کرد، اما هیچ نیرویی ارائه نکرد. در 15 فوریه 1444، استیپان با پادشاه آراگون و ناپل قراردادی امضا کرد و در ازای کمک آلفونسو در برابر دشمنانش - استفان توماس و ایوانیش پاولوویچ (1441-1450) از خانواده اشراف پاولوویچ و همچنین جمهوری ونیز[19] در همان معاهده، استیپان متعهد شد که به جای پرداخت به سلطان عثمانی همانطور که تا آن زمان انجام داده بود، خراج منظمی به آلفونسو بپردازد. [20]

آلفونسو با تسلیم رسمی سلطنت خود به پاپ، رضایت پاپ یوجین چهارم را به دست آورد که پادشاهی ناپل به پسر نامشروعش فردیناند برسد. او در سال 1458 در Castel dell'Ovo درگذشت ، در حالی که او در حال برنامه ریزی برای فتح جنوا بود . در آن زمان، آلفونسو با پاپ کالیکستوس سوم که اندکی بعد درگذشت، اختلاف داشت . [ نیاز به ذکر منبع ] اموال ایبری آلفونسو توسط برادرش که جان دوم آراگون جانشین او شد، برای او اداره می شد . [16] سیسیل و ساردینیا نیز توسط جان دوم به ارث رسید.

ازدواج و مسئله

آلفونسو با اولین پسر عمویش ماریا کاستیلی (1401–1458، خواهر جان دوم کاستیلی ) در وایادولید در سال 1408 نامزد شده بود. جشن ازدواج در والنسیا در 12 ژوئن 1415 برگزار شد. آنها موفق به تولید فرزند نشدند. آلفونسو عاشق زنی از خانواده اشرافی به نام لوکرزیا دوآلاگنو بود که به عنوان یک ملکه واقعی در دربار ناپل و همچنین یک موزه الهام بخش بود .

سوابق شجره نامه ای در وقایع نگاری قدیمی اکسیتان مونپلیه در Le petit Thalamus de Montpellier نشان می دهد که رابطه آلفونسو با معشوقه اش ژیرالدونا کارلینو (دختر انریکه کارلینو و همسرش ایزابل) سه فرزند به بار آورد: [3]

یادداشت ها

  1. ^ همچنین آلفونسو
  2. او پادشاه والنسیا (به عنوان آلفونسو سوممایورکا ، ساردینیا (به عنوان آلفونسو دوم ) و سیسیل (به عنوان آلفونسو اول ) و کنت بارسلونا (به عنوان آلفونسو چهارم ) بود.

مراجع

  1. گالیناری، لوسیانو (2019). "کاتالان ها در ساردینیا و تبدیل ساردینی ها به یک اقلیت سیاسی در قرن دوازدهم تا پانزدهم". مجله تاریخ قرون وسطی . 45 (3): 347-359. doi :10.1080/03044181.2019.1612194. S2CID  159420253.
  2. کلمبانی، فیلیپ (2020). Les Corses و la couronne d'Aragon fin XIIIe-milieu XVe siècle: projets politiques et affrontement des légitimités . آژاکسیو: Éditions Alain Piazzola. شابک 978-2-36479-066-7.
  3. ^ ab Widmayer 2006, p. 231.
  4. ^ گارتسون، پیتر پی (1993). "یادداشتی در مورد روابط بین اتیوپی و پادشاهی آراگون در قرن پانزدهم". Rassegna di Studi Etiopici . 37 : 37-44. ISSN  0390-0096. JSTOR  41299786.
  5. گیرما بشاه و مرید ولد آرگی، مسئله اتحاد کلیساها در روابط لوزو-اتیوپی (1500-1632) (لیسبون: Junta de Investigações do Ultramar and Centro de Estudos Históricos Ultramarinos، 1913-1964)، .
  6. گیرما بشاه و مرید ولد آرگی، پرسش اتحادیه کلیساها ، ص 14.
  7. OGS Crawford (ویرایشگر)، سفرنامه های اتیوپی، حدود 1400 – 1524 (کمبریج: انجمن Hakluyt، 1958)، ص 12f.
  8. ^ ab Armstrong 1964, p. 164.
  9. ^ abcdef Armstrong 1964, p. 165.
  10. Grierson & Travaini 1998, p. 245.
  11. ^ abcd Bisson 1991, p. 144.
  12. گریگوروویوس، فردیناند (1859). تاریخ شهر رم در قرون وسطی .
  13. "آلفونسو پنجم | پادشاه آراگون و ناپل | بریتانیکا". www.britannica.com . بازبینی شده در 28 ژوئن 2022 .
  14. «ناپل | تاریخچه و نقاط دیدنی». دایره المعارف بریتانیکا . بازبینی شده در 18 نوامبر 2019 .
  15. ^ چیشولم، هیو ، ویرایش. (1911). "Alphonso sv Alphonso V. of Aragon"  . دایره المعارف بریتانیکا . جلد 1 (ویرایش یازدهم). انتشارات دانشگاه کمبریج ص 736.
  16. ^ ab Bisson 1991, p. 147.
  17. "Alfonso V of Aragon (The Magnanimous) (1396–1458) - تعریف فرهنگ لغت Alfonso V of Aragon (The Magnanimous) (1396–1458) | Encyclopedia.com: فرهنگ لغت آنلاین رایگان". www.encyclopedia.com . بازبینی شده در 30 ژانویه 2017 .
  18. «مورد حاکم ظالم با یک بیماری کشنده». Medscape . بازیابی شده در 30 مارس 2021 .
  19. ^ Ćirković 1964، ص. 288: فصل 6: Učvršćivanje kraljevske vlasti (1422–1454); قسمت 7: Obnavljanje sistema ravnoteže snaga
  20. Spremić 2005، صفحات 355-358.

منابع

در ادامه مطلب