Penguin Books Limited یک موسسه انتشاراتی بریتانیایی است . در سال 1935 توسط آلن لین به همراه برادرانش ریچارد و جان [3] به عنوان خطی از ناشران The Bodley Head تأسیس شد و سال بعد به یک شرکت جداگانه تبدیل شد . [4] پنگوئن در دهه 1930 از طریق جلدهای کاغذی ارزان قیمت خود که از طریق Woolworths و فروشگاه های دیگر به قیمت شش پنس فروخته می شد ، انقلابی در انتشارات ایجاد کرد و داستان های با کیفیت و غیرداستانی را به بازار انبوه آورد . [5] [6] موفقیت آن نشان داد که مخاطبان زیادی برای چندین کتاب وجود دارد. همچنین فرهنگ عامه مدرن بریتانیا را از طریق کتاب های مربوط به سیاست، هنر و علم به طور قابل توجهی تحت تاثیر قرار داد. [7]
Penguin Books اکنون اثری از Penguin Random House در سراسر جهان است ، مجموعهای که در سال 2013 با ادغام آن با ناشر آمریکایی Random House ، یکی از شرکتهای تابعه شرکت رسانهای آلمانی Bertelsmann تشکیل شد . [8] قبلاً، گروه پنگوئن به طور کامل متعلق به British Pearson plc ، شرکت رسانه ای جهانی بود که همچنین مالک فایننشال تایمز بود . [9] هنگامی که پنگوئن رندوم هاوس تشکیل شد، پیرسون 47 درصد از سهام شرکت جدید را داشت که در ژوئیه 2017 به 25 درصد کاهش یافت. از آوریل 2020، پنگوئن رندوم هاوس یک شرکت تابعه کاملاً متعلق به Bertelsmann بوده است. این یکی از بزرگترین ناشران انگلیسی زبان شناخته شده به عنوان پنج بزرگ است ، همراه با Holtzbrinck / Macmillan ، Hachette ، HarperCollins و Simon & Schuster . [10]
دفتر ثبت شده Penguin Books در شهر وست مینستر ، لندن، انگلستان است. [11] [12]
اولین جلدهای کاغذی پنگوئن در سال 1935 منتشر شد، [13] اما در ابتدا تنها به عنوان اثری از The Bodley Head [4] (از خیابان ویگو ، لندن) همراه با کتابهایی که در اصل از سرداب کلیسای ترینیتی مقدس مریلبون توزیع شده بودند .
به طور حکایتی، لین بازگو کرد که چگونه تجربه اش با کیفیت پایین مطالب خواندنی ارائه شده در ایستگاه اکستر سنت دیویدز بود که الهام بخش او برای خلق کتاب های ارزان و با کیفیت خوب برای بازار انبوه بود. [14] [15] این سوال که چگونه ناشران میتوانند به عموم مردم دسترسی پیدا کنند، موضوع کنفرانسی در ریپون هال، آکسفورد، در سال 1934 بود که لین در آن شرکت کرده بود. اگرچه انتشار ادبیات با جلد شومیز در آن زمان عمدتاً با ادبیات داستانی بیکیفیت مرتبط بود، اما برند پنگوئن مدیون اثر کوتاه مدت آلباتروس از چاپهای مجدد بریتانیایی و آمریکایی بود که در سال 1932 برای مدت کوتاهی مبادله شد. [16]
جلدهای شومیز ارزان در ابتدا برای بادلی هد مناسب به نظر نمی رسید، زیرا قیمت عمداً پایین 6 روز بود . سودآوری بعید به نظر می رسد. این به لین کمک کرد تا حقوق انتشار برخی از آثار را ارزانتر از آنچه در غیر این صورت میتوانست بخرد، زیرا ناشران از چشمانداز کوتاهمدت این تجارت متقاعد شده بودند. در مواجهه با مقاومت تجارت سنتی کتاب، [17] خرید 63000 کتاب توسط Woolworths Group [18] بود که هزینه پروژه را به طور کامل پرداخت کرد، ارزش آن را تأیید کرد و به لین اجازه داد تا Penguin را به عنوان یک تجارت جداگانه در سال 1936 تأسیس کند. تا مارس 1936، ده ماه پس از راه اندازی شرکت در 30 ژوئیه 1935، یک میلیون کتاب پنگوئن چاپ شده بود.
تنها نسخههای شومیز منتشر میشد تا اینکه مجموعه پادشاه پنگوئن در سال 1939 عرضه شد، [19] و بعداً تاریخ هنر پلیکان آغاز شد. این آثار که به دلیل درازی و تصاویر فراوان روی کاغذهای هنری به عنوان جلد شومیز نامناسب در نظر گرفته میشدند، پارچهدار بودند.
Penguin Books Inc در سال 1939 به منظور رعایت قانون کپی رایت ایالات متحده تأسیس شد. و علیرغم ورود دیرهنگام به بازار جلد شومیز که قبلاً به خوبی تثبیت شده بود، با عناوینی مانند What Plane Is That و The New Soldier Handbook زیر نظر معاون رئیس جمهور کورت انوک ، موفقیت بیشتری کسب کرد .
گسترش شرکت منجر به استخدام یونیس فراست شد - ابتدا به عنوان منشی، سپس به عنوان سردبیر، و در نهایت به عنوان یک کارگردان، که قرار بود در شکل دادن به شرکت تأثیری اساسی داشته باشد. [20] در سال 1945 پس از خروج اولین مدیر عامل آن، یان بالانتین ، بازسازی شرکت پنگوئن به او سپرده شد . [21]
از همان ابتدا، طراحی برای موفقیت پنگوئن ضروری بود. پنگوئن با اجتناب از زرنگی مصور دیگر ناشران جلد شومیز، ظاهر ساده سه نوار افقی را انتخاب کرد که قسمت بالایی و پایینی آنها با توجه به سریهایی که عنوان به آن تعلق داشت، کدگذاری رنگی داشتند. گاهی اوقات از آن به عنوان شبکه افقی یاد می شود. در تابلوی سفید مرکزی، نویسنده و عنوان به زبان Gill Sans چاپ شده بود و در نوار بالایی کارتوشی با افسانه "کتاب های پنگوئن" قرار داشت. طرح اولیه توسط ادوارد یانگ ، جوان 21 ساله اداری ، که اولین نسخه از آرم پنگوئن را نیز ترسیم کرد، ایجاد شد . سری هایی مانند Penguin Specials و The Penguin Shakespeare طرح های جداگانه ای داشتند (تا سال 1937، تنها S1 و B1-B18 منتشر شده بود).
طرحهای رنگی شامل: نارنجی و سفید برای داستانهای عمومی، سبز و سفید برای داستانهای جنایی، سری و سفید برای سفر و ماجراجویی، آبی تیره و سفید برای زندگینامه، زرد و سفید برای متفرقه، قرمز و سفید برای درام. و بنفش و سفید نادرتر برای مقالات و نامه های زیبا و خاکستری و سفید برای امور جهانی. لین به طور فعال برای چندین سال در برابر معرفی تصاویر جلد مقاومت کرد. برخی از نشریات اخیر ادبیات آن زمان، نگاه اصلی را تکرار کرده اند.
در سال 1937، دفتر مرکزی پنگوئن در هارموندزورث ، میدلسکس (اکنون بخشی از لندن بزرگ) تأسیس شد.
جنگ جهانی دوم شاهد ظهور پنگوئن به عنوان یک نهاد ملی بود. اگرچه هیچ نقش رسمی در تلاش جنگ نداشت، اما به لطف انتشار کتابچههای پرفروشی مانند نگهداری از طیور و خرگوش در ضایعات و شناسایی هواپیما، و تهیه کتابهایی برای خدمات و اسرای جنگی بریتانیایی، جزء لاینفک آن بود . در شش سال جنگ، حدود 600 عنوان چاپ کرد و 19 سری جدید را شروع کرد. [22] در زمان افزایش شدید تقاضا برای کتاب، [23] پنگوئن از جایگاه ممتازی در میان همتایان خود برخوردار بود.
جیره بندی کاغذ مشکل اصلی ناشران در زمان جنگ بود، با سقوط فرانسه که عرضه علف اسپارتو ، یکی از اجزای تشکیل دهنده خمیر پنگوئن مورد استفاده، قطع شد . هنگامی که سهمیه بندی در مارس 1940 معرفی شد، وزارت تامین به هر ناشر سهمیه ای را به عنوان درصدی از مقداری که شرکت بین اوت 1938 و اوت 1939 استفاده کرده بود اختصاص داد . ، در آن سال بسیار موفق بود. علاوه بر این، در معامله ای با دولت کانادا ، پنگوئن موافقت کرد که نسخه هایی را به طور انحصاری برای نیروهای مسلح خود منتشر کند، که در ازای آن به تن ها کاغذ پرداخت می شد. [25]
در ژانویه 1942، مقررات توافقنامه جنگ تولید کتاب به اجرا درآمد که قوانینی را در مورد کیفیت کاغذ، اندازه نوع و حاشیه تعیین می کرد. در نتیجه، پنگوئن ژاکت های گرد و غبار را حذف کرد، حاشیه ها را کوتاه کرد و منگنه های فلزی را جایگزین صحافی های دوخته شد. گذشته از زوال محسوس در ظاهر جلدهای شومیز، انتشار کتابهای بیش از 256 صفحه غیرممکن عملی شد و در نتیجه برخی از عناوین به دلیل کمبود مواد از چاپ خارج شدند. [26] علاوه بر تخصیص کاغذ، در سال 1941 پنگوئن با دفتر جنگ ، از طریق ارتباطات بیل ویلیام با ABCA و CEMA ، قراردادی را برای تأمین کتابهای سربازان از طریق آنچه به عنوان باشگاه کتاب نیروها شناخته میشد، منعقد کرد. پنگوئن ماهانه 60 تن از Paper Supply دریافت می کرد در ازای 10 عنوان در ماه در 75000 دوره در 5 روز. [27]
در اصل، هر جلد شومیز این پیام را داشت: "برای نیروها - پس از خواندن این کتاب در اداره پست بگذارید، تا مردان و زنان در خدمات نیز از آن لذت ببرند" در پایین جلد پشت جلد، خواننده را دعوت می کرد. برای استفاده از ارسال رایگان کتاب توسط پست سلطنتی به نیروها. با این حال، تقاضا در جبهه داخلی از عرضه فراتر رفت و لین به دنبال انحصار کتابهای ارتش بود که بهطور خاص برای توزیع خارج از کشور ساخته شده بودند. عرضه کاغذ آنها باعث شد که پنگوئن پس از جنگ با ادامه جیرهبندی در موقعیتی قوی قرار گیرد. به همین دلیل، و به دلیل اعتبار محبوبی که این شرکت از آن برخوردار بود، بسیاری از رقبای پنگوئن چاره ای جز واگذاری حق چاپ جلد کاغذی به آن نداشتند. [27]
در سال 1945، پنگوئن با ترجمه ای از ادیسه هومر توسط ای وی ریو ، چیزی را آغاز کرد که یکی از مهم ترین شاخه هایش، کلاسیک پنگوئن ها بود . بین سالهای 1947 تا 1949، تایپوگراف آلمانی یان تشیچولد، 500 کتاب پنگوئن را دوباره طراحی کرد و مجموعهای از قوانین تاثیرگذار اصول طراحی را به پنگوئن واگذار کرد که بهعنوان قوانین ترکیب پنگوئن ، کتابچهای چهار صفحهای از دستورالعملهای تایپوگرافی برای ویراستاران و آهنگسازان گرد هم آمده بودند. کارهای شیچولد شامل جلدهای مصور روی چوب مجموعه های کلاسیک (همچنین به عنوان سری مدالیون شناخته می شود)، و با هانس اشمولر ، جانشین نهایی او در پنگوئن، جلدهای شبکه عمودی که استانداردی برای داستان های پنگوئن در سراسر دهه 1950 شد، بود. در این زمان صنعت جلد شومیز در بریتانیا شروع به رشد کرده بود و پنگوئن خود را در رقابت با Pan Books نوپا پیدا کرد . بسیاری از مجموعه های دیگر مانند ساختمان های انگلستان ، تاریخ هنر پلیکان و آموزش پنگوئن منتشر شد .
در سال 1949، هری اف.
تا سال 1960، تعدادی نیرو قرار بود جهت شرکت، فهرست انتشارات و طراحی گرافیکی آن را شکل دهند. در 20 آوریل 1961، پنگوئن به یک شرکت سهامی عام در بورس اوراق بهادار لندن تبدیل شد. در نتیجه، آلن لین نقش کمرنگی در شرکت داشت، اگرچه او قرار بود به عنوان مدیر عامل ادامه دهد. تکنیکهای جدیدی مانند فتوتایپینگ و چاپ افست-لیتو جایگزین چاپ فلز داغ و چاپ لترپرس شدند ، هزینهها را بهطور چشمگیری کاهش داد و امکان چاپ تصاویر و متن روی همان کاغذ را فراهم کرد، بنابراین راه را برای معرفی عکاسی و رویکردهای جدید به گرافیک هموار کرد. طرح روی جلد شومیز در ماه مه 1960، تونی گادوین به عنوان مشاور سردبیر منصوب شد، و به سرعت به سمت سردبیر اصلی ارتقا یافت و از آنجا به دنبال گسترش دامنه لیست پنگوئن و همگام شدن با پیشرفت های جدید در طراحی گرافیک بود. برای این منظور، او آلمانو فاستی را در ژانویه 1961 استخدام کرد، که قرار بود ظاهر برند پنگوئن را به طور قاطع تغییر دهد. با شروع سریال جنایی، Facetti نظر تعدادی از طراحان از جمله Romek Marber را برای ظاهری جدید به جلد پنگوئن جلب کرد. این پیشنهاد ماربر از چیزی بود که شبکه ماربر نامیده می شد همراه با حفظ کدگذاری رنگ سنتی پنگوئن که جایگزین طرح سه میله افقی قبلی می شد و الگویی را برای طراحی جلدهای شومیز شرکت برای بیست سال آینده تعیین می کرد. Facetti درمان جدید را در سراسر خط پنگوئن عرضه کرد که با جنایی، سریال داستانی نارنجی، سپس پلیکان، کلاسیک مدرن پنگوئن، ویژه پنگوئن، و پنگوئن کلاسیک شروع شد و یک وحدت بصری کلی به لیست شرکت داد. رویکردی تا حدودی متفاوت برای مجموعههای Peregrine، Penguin Poets، Penguin Modern Poets و Penguin Plays اتخاذ شد. در مجموع بیش از صد سریال مختلف منتشر شد.
درست همانطور که لین در دهه 1930 اشتهای مردم را برای کتاب های شومیز به خوبی قضاوت کرد، تصمیم او برای انتشار کتاب عاشق لیدی چاترلی توسط دی اچ لارنس در سال 1960 باعث افزایش بدنامی پنگوئن شد. این رمان در آن زمان در بریتانیا منتشر نشد و محاکمه فحاشی پیشبینیشده ، R v Penguin Books Ltd ، نه تنها پنگوئن را به عنوان یک ناشر بیباک معرفی کرد، بلکه به فروش حداقل 3.5 میلیون نسخه کمک کرد. پیروزی پنگوئن در این پرونده، پایان سانسور کتاب ها در بریتانیا بود، اگرچه سانسور کلام مکتوب در نهایت پس از محاکمه Inside Linda Lovelace در سال 1978 شکست خورد.
در پایان دهه 1960، پنگوئن با مشکل مالی مواجه بود و چندین پیشنهاد برای ساختار عملیاتی جدید ارائه شد. اینها شامل مالکیت کنسرسیومی از دانشگاه ها، یا مالکیت مشترک انتشارات دانشگاه کمبریج و انتشارات دانشگاه آکسفورد بود ، اما هیچ کدام از آنها به نتیجه نرسید. [ 28] سر آلن لین در 7 ژوئیه درگذشت، و شش هفته بعد، پنگوئن توسط Pearson PLC در 21 اوت 1970 خریداری شد . طراحی کتاب پنگوئن به پایان رسید.
پنگوئن در سال 1975 با ناشر باسابقه آمریکایی وایکینگ پرس ادغام شد .
اولین کتابفروشی پنگوئن در کاونت گاردن در سال 1980 افتتاح شد. [30]
در سال 1985، پنگوئن ناشر بریتانیایی مایکل جوزف [31] [32] و در سال 1986، همیش همیلتون را خریداری کرد . پس از این خریدها، پنگوئن دفاتر خود را به مرکز لندن (27 رایتز لین، W8 5TZ) منتقل کرد. بنابراین «هارموندزورث» پس از نیم قرن به عنوان محل انتشار ناپدید شد. (انبار در هارموندزورث تا سال 2004 فعال بود.)
همچنین در سال 1986، پنگوئن ناشر آمریکایی New American Library (NAL) و وابسته به جلد سخت آن EP Dutton را خریداری کرد . [33] کتابخانه جدید آمریکایی در اصل پنگوئن ایالات متحده آمریکا بود و در سال 1948 به دلیل پیچیدگی زیاد مقررات واردات و صادرات منحل شد. پنگوئن آن را مجدداً خریداری کرد تا بتواند دسترسی خود را به بازار ایالات متحده گسترش دهد و NAL این حرکت را راهی برای به دست آوردن تسلط در بازارهای بین المللی دید. [33] [34]
پنگوئن کتاب انکار هولوکاست اثر دبورا لیپستات را منتشر کرد که دیوید ایروینگ را به انکار هولوکاست متهم کرد . ایروینگ در سال 1998 از لیپستاد و پنگوئن به دلیل افترا شکایت کرد اما در یک پرونده دادگاهی که بسیار علنی شده بود شکست خورد . دیگر عناوین منتشر شده توسط پنگوئن که مورد توجه رسانهها و جنجال قرار گرفت، عبارتند از: کشتار سینه ، جاسوسگیر که برای مدتی در بریتانیا توسط دولت سرکوب شد، و آیات شیطانی که باعث شد نویسنده آن سلمان رشدی مجبور به مخفی شدن شود . چند سال پس از صدور فتوا از سوی آیت الله خمینی ، حکمی به اعدام علیه وی صادر شد .
در سال 2006، پنگوئن تلاش کرد تا مردم را در نوشتن یک رمان در یک پلتفرم ویکی مشارکت دهد . آنها نام این پروژه را میلیون پنگوئن گذاشتند . در 7 مارس 2007، وبلاگ Penguin Books UK اعلام کرد که این پروژه به پایان رسیده است. [35]
در سال 2014، خط تلفن پنگوئن توسط مادلین مک اینتاش ایجاد شد. [36] یک لوح یادبود نارنجی در می 2017 در ایستگاه قطار اکستر به منظور نشان دادن سهم قابل توجه لین در صنعت انتشارات رونمایی شد. [37]
مطابق با مأموریت شرکتی پنگوئن برای آوردن ادبیات متعارف به بازار انبوه، این شرکت برای اولین بار در ماه مه 1938 با انتشار کتاب های کلاسیک با شماره پنگوئن Illustrated Classics جرأت کرد . [38] پساندازهای حاصل از پرداختهای نویسنده روی این عناوین بدون حق امتیاز در عوض در سفارش حکاکیهای چوبی رابرت گیبینگ و حلقهاش که از مدرسه مرکزی هنرها و صنایع دستی سرچشمه میگرفت، سرمایهگذاری شد . این کتابها در استفاده از شبکه عمودی (پیشبینی نوآوری Tschichold در سال 1951) و حروف البرتوس از بقیه مارک پنگوئنها متمایز بودند . این سریال موفقیت مالی نداشت و در همان سالی که شروع شد، فهرست پس از تنها ده جلد متوقف شد. پنگوئن با چاپ ترجمه EV Rieu از ادیسه هومر در سال 1946 به کلاسیک بازگشت که تا سه میلیون نسخه فروخت. [39]
انگیزه تجاری پنگوئن مانند همیشه پوپولیستی بود. بنابراین، ارائه آثار کلاسیک به زبان انگلیسی مدرن کار دشواری بود که اجرای آن همیشه منتقدان را راضی نمی کرد. [40] ریو در مورد کار خود گفت: "من تمام تلاش خود را انجام داده ام تا هومر را برای کسانی که با دنیای یونانی آشنا نیستند آسان کنم." [41] او در سال 1959 توسط بتی رادیس که ابتدا دستیار او بود و سپس پس از بازنشستگی او در سال 1964، نقش سردبیر مشترک با رابرت بالدیک را بر عهده گرفت . وقتی تمرکز ناشر از نیازهای بازار به نیازهای کلاس تغییر کرد، انتقادها شدیدتر شد، توماس گولد درباره این مجموعه نوشت: "بیشتر جلدهای فلسفی مجموعه پنگوئن بد هستند - برخی در واقع بسیار بد. از زمان افلاطون و ارسطو. پرخواننده ترین فیلسوفان جهان امروز هستند، و از آنجایی که برخی از این ترجمه های پنگوئن در بین فیلسوفان حرفه ای در چندین کشور مورد علاقه است، این به یک بحران جزئی در تاریخ فلسفه تبدیل می شود. [42]
چاپ صدها اثر کلاسیک از یونانیها و رومیها گرفته تا ادبیات ویکتوریایی و کلاسیک مدرن را منتشر میکند. برای نزدیک به بیست سال، حاشیه های رنگارنگ مختلف روی جلد و پشت جلد زبان اصلی را نشان می داد. دوره دوم طراحی به معنای پوششهای سیاه و سفید با تصویر رنگی در جلو بود. در سال 2002، پنگوئن اعلام کرد که کل کاتالوگ خود را بازطراحی میکند، و فهرست اصلی کلاسیک (که در تجارت به عنوان «کلاسیک سیاه» شناخته میشود) را با فهرست قدیمی کلاسیکهای پنگوئن قرن بیستم ادغام میکند، اگرچه جلدهای نقرهای دومی چنین است. برای اکثر عناوین حفظ شده است. قبلاً این خط "کلاسیک مدرن پنگوئن" با رنگ سبز کم رنگ نامیده می شد.
طراحی مجدد - شامل یک نقاشی رنگارنگ روی جلد، با زمینه سیاه و حروف نارنجی - با استقبال خوبی روبرو شد. با این حال، به نظر می رسید که کیفیت خود جلدهای کاغذی کاهش یافته است: خارها بیشتر احتمال دارد تا شوند و خم شوند. جلدهای رقعی نیز بر روی کاغذ خمیری بدون اسید چاپ میشوند که طبق برخی از حسابها در عرض چند سال به رنگ زرد و قهوهای متمایل میشود. [43]
طراحی صفحه متن نیز برای پیروی از یک الگوی دقیقتر مورد بازنگری قرار گرفت، که امکان ویرایش و تایپ سریعتر را فراهم میآورد، اما گزینههایی را برای تغییرات طراحی فردی که توسط ساختار متن یا بافت تاریخی پیشنهاد میشود کاهش میدهد (مثلاً در انتخاب نوع نوشتار ). قبل از سال 2002، تایپوگرافی صفحه متنی هر کتاب در سری کلاسیک توسط تیمی از طراحان داخلی نظارت می شد. این بخش در سال 2003 به عنوان بخشی از هزینه های تولید به شدت کاهش یافت. بخش طراحی متن داخلی هنوز وجود دارد، البته بسیار کوچکتر از گذشته. کارهای طراحی اخیر شامل سری کلاسیک Penguin Little Black است که توسط Claire Mason طراحی شده است.
لین در سال 1937 با انتشار کتاب راهنمای زن باهوش برای سوسیالیسم و سرمایه داری جرج برنارد شاو تحت عنوان کتاب های پلیکان، کار خود را گسترش داد ، اثری که به جای سرگرم کردن، برای آموزش خوانندگان طراحی شده بود. لین با شناخت محدودیتهای خود، VK Krishna Menon را بهعنوان اولین ویراستار این مجموعه منصوب کرد . چندین هزار پلیکان در طول نیم قرن بعدی منتشر شد و گزارش هایی با کیفیت بالا از وضعیت فعلی دانش در بسیاری از زمینه ها ارائه کرد که اغلب توسط نویسندگان کتاب های تخصصی دانشگاهی نوشته شده است. [45] (سریال پلیکان که برای چندین سال رو به افول بود، سرانجام در سال 1984 متوقف شد.)
هواپیمای شناسایی (S82) توسط RA Saville-Sneath، پرفروش بود. در سال 1940، کتابهای پافین برای کودکان با مجموعهای از کتابهای تصویری غیرداستانی آغاز شد. اولین اثر داستانی کودکان که تحت عنوان چاپ منتشر شد، وورزل گامیج باربارا یوفان تاد در سال بعد بود. مجموعه دیگری که در زمان جنگ آغاز شد، شاعران پنگوئن بود : جلد اول گزیده ای از اشعار تنیسون (D1) در سال 1941 بود . نمونه های بعدی عبارتند از : The Penguin Book of Modern American Verse (D22)، 1954، و The Penguin Book of Restoration. آیه (D108)، 1968. آیه کمیک و کنجکاو جی ام کوهن در سه جلد طی چند سال منتشر شد.
Pelican Books در سال 2014 به صورت دیجیتال [ مبهم ] راه اندازی شد و چهار کتاب به طور همزمان در 1 مه منتشر شد: اقتصاد: راهنمای کاربر توسط ها-جون چانگ، مغز اهلی توسط روانشناس بروس هود، روسیه انقلابی توسط اورلاندو فیجس و انسان. تکامل توسط رابین دانبار انسان شناس. [46]
در سال 1965 پنگوئن وارد عرصه انتشارات آموزشی شد، هدف آلن لین این بود که روحیه رادیکال و پوپولیستی پلیکانس را به بازار کتاب مدرسه منتقل کند. آخرین ابتکار اصلی او، این بخش به عنوان یک عملیات انتشار جداگانه از هارموندزورث، و مستقر در وست درایتون در میدلسکس تأسیس شد. در طول عمر نه سالهاش، تأثیر عمدهای بر کتابهای مدرسه گذاشت و زمینه جدیدی را در مفهوم و طراحی آنها ایجاد کرد و به شدت بر فهرست ناشران دیگر تأثیر گذاشت.
از موفق ترین و تاثیرگذارترین سریال ها می توان به Voices and Junior Voices، Connexions و The Penguin English Project اشاره کرد. در کنار این مجموعهها و سریهای دیگر، این اثر با تولید عناوینی که بر موضوعات اغلب بحثبرانگیز در آموزش و پرورش و فراتر از آن تمرکز داشتند، سنت پنگوئن دیگری را با تولید آموزش ویژه ادامه داد. آنها شامل کتاب های بسیار موضوعی مانند The Hornsey Affair و Warwick University Ltd بودند که ناآرامی های دانشجویی اواخر دهه 1960 را منعکس می کردند و به بحث های شدید ملی در مورد هدف آموزش عالی کمک می کردند. عناوین دیگر شامل ایدههای رادیکال و تأثیرگذار در مورد مدرسه میشدند که توسط نویسندگان و معلمان آمریکا و جاهای دیگر ارائه شده بود.
Penguin Education همچنین طیف گسترده ای از Readers و متون مقدماتی را برای دانشجویان در آموزش عالی منتشر کرد، به ویژه در موضوعاتی مانند روانشناسی، اقتصاد، مدیریت، جامعه شناسی و علوم، در حالی که برای معلمان مجموعه ای از متون کلیدی مانند زبان، یادگیرنده و مدرسه و زبان کودکان دبستانی . پس از مرگ آلن لین در سال 1970 و تصاحب مسئولیت در همان سال توسط پیرسون لانگمن، این بخش انتشار کتاب های مدرسه را متوقف کرد و در مارس 1974 تعطیل شد. بیش از 80 معلم، روزنامه نگار آموزشی و دانشگاهی نامه ای را به مکمل آموزشی تایمز امضا کردند که در آن از بسته شدن کتاب ابراز تاسف کردند. اثر تاثیرگذار [47]
در نوامبر 1937، پنگوئن سری جدیدی از کتابهای کوتاه و جدلی را با عنوان « ویژه پنگوئنها» با انتشار کتاب « آلمان ساعت را به عقب میگرداند» نوشته ادگار موور افتتاح کرد . هدف آنها ارائه تجزیه و تحلیل عمیق از امور جاری بود که علاوه بر پاسخ این شرکت به محبوبیت باشگاه کتاب چپ گولانچ ، با تعصب روزنامه ها مقابله کند . در حالی که باشگاه کتاب چپ آشکارا طرفدار اتحاد جماهیر شوروی بود، پنگوئن و لین هیچ ترجیح سیاسی را به عنوان خط مشی ویراستاری خود ابراز نمی کردند، اگرچه این باور عمومی بر این بود که این مجموعه به چپ گرایش داشت، زیرا سردبیر آن جان لمان کمونیست بود و نویسندگان آن با چند استثنا، [48] مردان چپ. سرعت انتشار و تحویل (تعویض هفتهها به جای ماهها) برای موضوعی بودن و در نتیجه موفقیت ویژهها ضروری بود. برای مثال، تراکت ضد مماشات باجگیری یا جنگ ژنویو تابوئیس بیش از 200000 نسخه فروخت. با این حال، حتی این بیدرنگ مانع از سبقت گرفتن آنها توسط رویدادها نشد: کتاب اروپا و چک شیلا گرانت داف تنها در روز توافق مونیخ وارد غرفههای کتاب شدند ، اما با این وجود همچنان پرفروش شد. سی و پنج کتاب ویژه پنگوئن قبل از شروع جنگ منتشر شد، از جمله دو رمان هاشک سرباز خوب شویک و بوتوم طوفان فانی . آنها در مجموع سهم قابل توجهی در بحث عمومی آن زمان داشتند و بسیاری از عناوین بحث برانگیزتر موضوع مقالات برجسته در مطبوعات بودند.
پس از یک وقفه بین سالهای 1945 و 1949، برنامههای ویژه پنگوئن پس از جنگ با سردبیری نخست تام ماشلر و سپس پس از سال 1961 تونی گادوین ادامه یافت. اولین عنوان در سری احیا شده، The Case for Communism اثر ویلیام گالاچر بود . [49] گادوین مجموعه ویژهنامههای «چه مشکلی با بریتانیا دارد» را در آستانه انتخابات 1964 آغاز کرد که بستری برای تحلیل فرهنگی چپ جدید بود که مشخصه رادیکالیسم سیاسی چپ دهه 1960 بود. در واقع، کتابهای پنگوئن به بودجهای کمک کرد که مرکز مطالعات فرهنگی معاصر ریچارد هاگارت و استوارت هال را در سال 1964 در دانشگاه بیرمنگام راهاندازی کرد . خروج گادوین در سال 1967 و با افزایش روزنامهنگاری تلویزیونی، اهمیت سریال ویژه در دهههای 1970 و 1980 کاهش یافت. آخرین ویژه در سال 1988 با کیت تامپسون تحت محاصره: نژادپرستی و خشونت در بریتانیا امروز منتشر شد .
در دسامبر 2011، پنگوئن 9 عنوان را با عنوان "Penguin Shorts" عرضه کرد [51] که شامل جلدهای نمادین سه گروه بود. این کتابها رمانها و آثار کوتاه داستانی و/یا خاطرات بودند. در سال 2012 پس از توافقی که در مارس همان سال با The Economist صورت گرفت، آنها به پنگوئن ویژه معروف شدند. [52] این آثار بر روی نوع روزنامه نگاری موضوعی متمرکز بودند که از ویژگی های اصلی پنگوئن ویژه بود. ویژه نامه های بعدی پنگوئن که در سال 2012 و 2013 منتشر شد، همچنان شامل داستان های تخیلی، از جمله انتشار آثاری که در فهرست نهایی جایزه کارشناسی موناش در سال 2012 انتخاب شده بودند، و روزنامه نگاری موضوعی را شامل می شد. [53] ستونهای جمعآوری شده از منتقدان فرهنگی نیز به نمایش درآمد. [54]
نوئل کارینگتون ، سردبیر مجله کانتری لایف ، برای اولین بار در سال 1938 با ایده انتشار کتابهای کودکانه مصور و کمهزینه به سراغ لین رفت. با الهام از کتابهای Editions Père Castor که توسط روژان کشیده شده بود و تکنیک اتولیتوگرافی به کار رفته در پوستر. هنر آن زمان، پیشنهاد کارینگتون برای چیزی که قرار بود به سری کتابهای تصویری پافین تبدیل شود ، توسط پنگوئن در سال 1940 پذیرفته شد، زمانی که، همانطور که لین میدید، کودکان تخلیهشده شهر برای کمک به سازگاری با کشور به کتابهایی در زمینه کشاورزی و تاریخ طبیعی نیاز داشتند. [55] چهار عنوان اول در دسامبر 1940 ظاهر شد. جنگ در خشکی ، جنگ در دریا ، جنگ در هوا و در مزرعه ، و نه مورد دیگر در سال بعد. علیرغم قصد لین برای انتشار دوازده مقاله در سال و کمبود کارکنان به این معنی بود که تنها سیزده مقاله در دو سال اول این مجموعه منتشر شد. 120 عنوان کتاب های تصویری در مجموع به 260 نسخه منجر شد، آخرین شماره 116 تاریخ زندگی پکستون چادویک، که در سال 1996 توسط انجمن کلکسیونر پنگوئن ها به صورت hors érie منتشر شد .
در زمانی که پنگوئن به دنبال گسترش فهرست خود در این بازار جدید بود، داستانهای ارزان قیمت برای کودکان وجود نداشت. برای این منظور، النور گراهام در سال 1941 به عنوان اولین ویراستار مجموعه کتابهای داستان پافین ، [56] منصوب شد ، این سرمایهگذاری بهویژه به دلیل مقاومت ناشران و کتابداران در انتشار حقوق کتابهای کودکانشان دشوار شد. پنج عنوان اول ( Worzel Gummidge ، Cornish Adventure ، The Cuckoo Clock ، Garram the Hunter و Smokey ) در طرح سه راه راه افقی شرکت راه راه بقیه قسمتهای خروجی پنگوئن منتشر شد، تمرینی که پس از جلد نهم و با رنگبندی کامل کنار گذاشته شد. جلدهای مصور معرفی شدند، واقعیتی که از آزادی طراحی بسیار بیشتر سری Puffin نسبت به بقیه کتابهای پنگوئن خبر داد.
گراهام در سال 1961 بازنشسته شد و کای وب جایگزین او شد که به مدت 18 سال ریاست بخش را بر عهده داشت، در دوره ای که شاهد افزایش شدید رقابت در بازار کودکان و همچنین پیچیدگی بیشتر در تولید و بازاریابی بود. یکی از نوآوری های وب ایجاد باشگاه پافین در سال 1967 و مجله فصلنامه آن Puffin Post بود که در اوج خود 200000 عضو داشت. فهرست نویسندگان پافین، آرتور رانسوم ، رولد دال و اورسولا کی لو گوین را در دوران سردبیری وب اضافه کرد و شاهد خلق مجموعه داستانهای نوجوانانه طاووس بود.
تونی لیسی در سال 1979 به دعوت مدیر عامل پنگوئن پیتر مایر [57] زمانی که پافین یکی از معدود بخشهای سودآور شرکت محاصرهشده بود، ریاست تحریریه وب را بر عهده گرفت. در راستای سیاست مایر مبنی بر تجاریسازی تهاجمیتر برند پنگوئن، Lacey تعداد آثار Puffin را کاهش داد، عناوین محبوب را تحت عنوان Puffin Classics ادغام کرد و سری کتابهای بازی تعاملی موفق Fighting Fantasy را افتتاح کرد . [58] مکمل باشگاه پافین، باشگاه کتاب مدرسه پافین، که به طور خاص به مدارس و سازمانها خطاب میشود، در این دوره رشد قابلتوجهی داشت و به تأیید موقعیت بازار پافین کمک کرد، به طوری که تا سال 1983 از هر سه کتاب پنگوئن فروخته شده، یک کتاب پافین بود. [58]
نیکولاس پوسنر برای اولین بار قبل از جنگ مجموعهای از مجلدات را که شامل بررسی شهرستان به شهرستان از بناهای تاریخی انگلستان در ده یا بیشتر کتاب میشد، به انتشارات دانشگاه کمبریج و روتلج پیشنهاد کرد، اما به دلایل مختلف طرح او به نتیجه نرسید. [59] تنها از طریق مشارکت او با پنگوئن بود که در موقعیتی بود که میتوانست پیشنهادی مشابه به آلن لین بدهد و پذیرفته شود. پوسنر پروژه ساختمانهای انگلستان را تلاشی برای پر کردن شکاف در انتشارات انگلیسی برای بررسی چند جلدی هنر ملی آشنا در این قاره توصیف کرد. به ویژه کتاب Handbuch der deutschen Kunstdenkmaler گئورگ دهیو ، فهرستی توپوگرافی از بناهای تاریخی مهم آلمان که در پنج جلد بین سالهای 1905 تا 1912 منتشر شد . در تاریخ معماری انگلیسی، الزام تجاری فوری رقابت با راهنمای پوسته ویرایش شده توسط جان بتجمن بود که 13 مورد از آنها تا سال 1939 منتشر شده بود . مشاهده با کمک یادداشت هایی که توسط محققان تهیه شده است. جلد اول، کورنوال ، در سال 1951 منتشر شد و 46 کتاب راهنمای معماری را بین آن زمان تا 1974 تولید کرد که 32 کتاب را به تنهایی و ده کتاب را با کمک نوشت. در اوایل سال 1954 این مجموعه در مشکلات تجاری قرار داشت و برای ادامه آن نیاز به حمایت مالی داشت، کمک مالی از طرف Leverhulme Trust در میان سایر منابع [62] تکمیل آن را تضمین کرد. این مجموعه پس از مرگ Pevsner در سال 1983 ادامه یافت، تا حدی توسط Pevsner Books Trust تامین مالی شد و توسط انتشارات دانشگاه Yale منتشر شد .
رویکرد Pevsner از Kunstgeschichte کاملاً متمایز از علاقه باستانی تاریخ محلی و خانوادگی معمول در تاریخ های شهرستانی انگلیسی بود. در نتیجه، اشاره کمی به برنج های تاریخی، ناقوس ها، ردیابی، رابطه ساختمان با منظره شده است. [63] نه بحث زیادی در مورد تکنیک های ساختمان، نه معماری صنعتی، و نه در مورد ساختمان های آرت دکو وجود دارد، حذف هایی که منتقدان او دارند منجر به کم ارزشی و غفلت این موضوعات شده است. [64] با این وجود، مطالعه سینوپتیک Pevsner تاریخ دقیق معماری را برای مخاطبان انبوه قدردان به ارمغان آورد، و به ویژه او درک دستاورد ویکتوریا در معماری را افزایش داد.
سهمیه بندی کاغذ در زمان جنگ، که منجر به تخصیص سخاوتمندانه به پنگوئن شده بود، همچنین باعث کاهش فضا برای نقد کتاب و تبلیغات در روزنامه ها شد و تا حدی عامل تا شدن چندین مجله ادبی بود ، در نتیجه شکافی در بازار مجلات ایجاد کرد. لین امیدوار بود پر شود. در ژانویه 1941 اولین شماره پنگوئن نیو رایتینگ ظاهر شد و بلافاصله با 80000 نسخه فروش در مقایسه با نزدیکترین رقیب خود، سیریل کانولی ، افق ، که در اولین نسخه خود 3500 فروش داشت، بازار را تحت سلطه خود در آورد . جان لمان، ویراستار پنگوئن نیو رایتینگ، در شناساندن مردم بریتانیا با نویسندگان جدیدی مانند لارنس دورل ، سائول بلو و جیمز میچی نقش اساسی داشت. با این حال، علیرغم موفقیتهای عمومی و انتقادی که سهمیهبندی بیشتر شد و پس از سال 1945 کاهش فروش، باعث شد که انتشار ماهانه به صورت فصلی درآید تا این که مجله سرانجام پس از 40 شماره در پاییز 1950 بسته شد.
اگرچه New Writing بادوام ترین نشریه پنگوئن بود، اما تنها هجوم ناشر به روزنامه نگاری با روسی ریویو ، پنگوئن هانسار و ترانس آتلانتیک که در طول جنگ آغاز شد، و نقد فیلم پنگوئن ، مجله موسیقی پنگوئن ، زیست شناسی جدید (1945-1960) نبود. رژه پنگوئن ، نظرسنجی علمی پنگوئن و اخبار علمی پنگوئن که پس از سال 1945 اجراهای کوتاهی داشتند.
از سال 2020، نشریه The Happy Reader [65] در اروپا به فروش می رسد. [66]
زیرمجموعه استرالیایی پنگوئن، مجموعه پنگوئن های محبوب را در اواخر سال 2008 منتشر کرد. این سری وب سایت خود را دارد. [67] در نظر گرفته شد که شامل 50 عنوان باشد، که بسیاری از آنها تکراری هستند که در فهرست جشن های پنگوئن قرار دارند، اما این به 49 عنوان کاهش یافت، زیرا یکی از 50 عنوان، هژمونی یا بقا توسط نوام چامسکی ، [68] باید پس از آن حذف می شد. انتشار اولیه چون پنگوئن متوجه شد که دیگر حقوق آن را ندارند.
پنگوئن های محبوب به عنوان بازگشتی به اخلاق اصلی لین ارائه می شوند - کتاب های خوب با قیمت های مقرون به صرفه. آنها با قیمت جلد 9.95 دلار استرالیا منتشر شده اند که کمتر از نیمی از میانگین قیمت یک رمان جلد شومیز در استرالیا در زمان انتشار است.
پنگوئنهای محبوب در تفسیری «معتبر» از شبکه پنگوئن نسبت به مجموعه جشنها ارائه میشوند. آنها در مقایسه با پنگوئن اصلی «دوران شبکه» اندازه درستی دارند و از حروف الفبای اریک گیل در تطابق کم و بیش دقیقی برای «نظافت» طرح جلد سه پانل اصلی ادوارد یانگ توسط یان شیچولد استفاده می کنند. . جلدها همچنین روی یک کارت کارتی چاپ شده اند که ظاهر و احساس کاور پنگوئن های دهه 1940 و 50 را منعکس می کند. از سوی دیگر، تمام سری پنگوئنهای محبوب به رنگ نارنجی پنگوئن هستند و به شیوه طرحهای اصلی و عناوین «جشنها» کد رنگی ندارند.
در جولای 2009، 50 پنگوئن محبوب دیگر در بازارهای استرالیا و نیوزلند منتشر شد. [69] 10 عنوان دیگر نوشته شده توسط نویسندگان نیوزیلندی در مارس 2010 منتشر شد . [71]
کتابهای کینگ پنگوئن مجموعهای از تک نگاریهای جیبی بود که توسط Penguin Books بین سالهای 1939 و 1959 منتشر شد. این کتابها به تقلید از سری Insel-Bücherei منتشر شده در آلمان توسط Insel Verlag از سال 1912 به بعد، [72] و جلدهای پیشگام برای پنگوئنها در که اولین جلد آنها با جلد سخت و اولین جلد آنها با چاپ رنگی بود. [73] این کتاب ها در اصل مجموعه ای کلاسیک از صفحات رنگی را با متنی معتبر ترکیب می کردند. دو جلد اول شامل شانزده صفحه از پرندگان بریتانیای کبیر جان گولد (1873) با مقدمه و تفسیر تاریخی بر روی هر صفحه توسط فیلیس بارکلی اسمیت، و شانزده صفحه از رزهای ردوته ( 24-1817 ) با مقدمه تاریخی بود. و تفسیر جان رامسبوتم . جلد سوم تمرین جایگزین صفحات رنگی را از منابع مختلف آغاز کرد.
برخی از این مجلدات، مانند برگهای ساوث ول (1945) اثر نیکولاس پفسنر یا تولیپومانیا اثر ویلفرد بلانت (1950) آثاری پیشرو در زمینه پژوهش بودند. موارد دیگری مانند ملیله بایو اثر اریک ماکلاگان (1943)، اور: مراحل اولیه اثر لئونارد وولی (1946) یا نمادهای روسی (1947) اثر دیوید تالبوت رایس تقطیر شده توسط متخصصان کارهای پیشگامانه آنها بود. برخی از مجلدات توسط کارشناسان به ویرایش های اصلاح شده، مانند کتاب ساعت های انگلیسی (1947 و 1950) توسط RW Symonds وارد شد.
الیزابت ارشد تا سال 1941 این مجموعه را ویرایش کرد و پس از آن نیکولاس پوسنر سرپرستی این مجموعه را برعهده گرفت و تا پایان سریال سردبیر آن باقی ماند. این مجموعه در 76 جلد منتشر شد. [74]
نقش پنگوئن پادشاه به طور خلاصه در سال 1981 برای مجموعه ای از آثار معاصر، عمدتا داستانی، احیا شد. [75]
آلن لین در سال 1945 با نیکولاس پوسنر برای یک سری کتاب مصور که با موفقیت پادشاه پنگوئن ها مطابقت داشت، تماس گرفت . Pevsner پاسخ خود را به یاد آورد: "آلن گفت: "شما اکنون پنگوئن های پادشاه را انجام دادید و ما با آنها ادامه می دهیم، اما اگر شما راه خود را داشتید، چه کار دیگری انجام می دادید؟" من پاسخم را آماده کرده بودم – و پاسخ بسیار مهیب بود، زیرا هر دو کتاب تاریخ هنر پلیکان و ساختمانهای انگلستان را در همانجا شرح دادم، هر کدام حدود 40 تا 50 جلد میگفتند: «بله، ما میتوانیم هر دو را انجام دهیم». و این جلسه پایان یافت.» [76] صنعت Pevsner به سرعت با اولین قراردادهایی که در سال 1946 برای معماری جان سامرسون در بریتانیا ، هنر و معماری آنتونی بلانت در فرانسه و هنر و معماری ایتالیایی رودولف ویتکوور ، اولین عنوان نقاشی در بریتانیا امضا شد، به ثمر نشست. ، 1530-1790 توسط الیس واترهاوس در سال 1953 منتشر شد. در سال 1955، Pevsner دفترچه ای برای این مجموعه تهیه کرد که انتشار چهار جلد جدید و طرحی برای بقیه مجموعه با 47 عنوان را اعلام کرد. جاه طلبی این مجموعه از تاریخچه های چند جلدی هنر که قبلاً منتشر شده بود، مانند تاریخ هنر آندره میشل (17 جلد، 1905-1928)، Propyläen Kunstgeschichte (25 جلد، 1923-1935) فراتر رفت. چهل و یک جلد در زمانی که Pevsner از ویرایش در سال 1977 بازنشسته شد منتشر شد. کار او توسط جودی نایرن (دستیار ویراستار او در ساختمان های انگلستان ) و پیتر لاسکو، نویسنده قرون وسطایی ادامه یافت . انتشارات دانشگاه ییل این مجموعه را در سال 1992 خریداری کرد، زمانی که 45 عنوان به پایان رسید. تا سال 2004 آنها 21 جلد را منتشر کردند که عمدتاً بازنگری نسخه های موجود بود. [77] جلدهای جدید همچنان در دهه 2010 تولید می شوند و نسخه های جدید نسخه های قدیمی تر. [78]
برای پنگوئن، این مجموعه به معنای انحراف از تکیه گاه تجاری آنها با جلد شومیز بود، زیرا تاریخهای هنر اولین کتابهای بزرگ و مصور با جلد سخت بود. [79] علیرغم قیمت نسبتاً بالای آنها، آنها موفقیت مالی داشتند، با این حال برای Pevsner آنها در درجه اول به عنوان متون سطح کارشناسی ارشد در آنچه برای دنیای انگلیسی زبان، رشته دانشگاهی تازه در حال ظهور تاریخ هنر بود، در نظر گرفته شدند. [80] با این وجود، این مجموعه از داخل آکادمی به دلیل تعصبات آشکارش مورد انتقاد قرار گرفت. بسیاری از نویسندگان آن از مهاجران آلمانی بودند، در نتیجه ترجیح روش شناختی برای kunstwissenschaft در وین و برلین بین جنگ ها وجود داشت. فرمالیسمی که زمینه اجتماعی هنر را نادیده می گیرد . [81] علاوه بر این، وزنی که به برخی از موضوعات داده میشود برای برخی از منتقدان نامتناسب به نظر میرسد، زیرا هفت جلد از 47 جلد آن به هنر انگلیسی اختصاص داده شده است . [82] اگرچه طرح سال 1955 هرگز به طور کامل اجرا نشد - مجلدات مربوط به نقاشی و مجسمه سازی یونانی ، نقاشی کواتروسنتو و مجسمه سینکوچنتو نوشته نشدند - تاریخ پلیکان یکی از جامع ترین بررسی های منتشر شده در مورد هنر جهان است. [83]
Penguin on Wheels یک کتابفروشی سیار است که توسط Penguin Books India با همکاری Satabdi Mishra و Akshaya Rautaray راه اندازی شده است. [84]
وب سایت های رسمی
دیگر