stringtranslate.com

آپتون سینکلر

آپتون بیل سینکلر جونیور (۲۰ سپتامبر ۱۸۷۸ – درگذشته ۲۵ نوامبر ۱۹۶۸) نویسنده، قاتل ، و فعال سیاسی آمریکایی و نامزد حزب دموکرات برای فرمانداری کالیفرنیا در سال ۱۹۳۴ بود . او نزدیک به 100 کتاب و آثار دیگر در چندین ژانر نوشت. آثار سینکلر در نیمه اول قرن بیستم به خوبی شناخته شده و محبوب بود و او در سال 1943 برنده جایزه پولیتزر برای ادبیات داستانی شد .

در سال 1906، سینکلر با رمان کلاسیک خود به نام « جنگل » شهرت خاصی به دست آورد، که شرایط کار و بهداشتی را در صنعت بسته‌بندی گوشت ایالات متحده افشا می‌کرد و باعث غوغای عمومی می‌شد که تا حدودی به تصویب چند ماه بعد غذای خالص در سال 1906 کمک کرد. و قانون مواد مخدر و قانون بازرسی گوشت . [1] در سال 1919، او چک برنجی را منتشر کرد، که یک افشاگری هولناک از روزنامه‌نگاری آمریکایی بود که موضوع روزنامه‌نگاری زرد و محدودیت‌های «مطبوعات آزاد» در ایالات متحده را به اطلاع عموم رساند. چهار سال پس از انتشار چک برنجی ، اولین منشور اخلاقی برای روزنامه نگاران ایجاد شد. [2] مجله تایم او را "مردی با هر هدیه ای جز شوخ طبعی و سکوت" نامید. [3] او همچنین به خاطر این جمله به خوبی به یاد می‌آورد: «سخت است که مردی چیزی را بفهمد، در حالی که دستمزد او به عدم درک او بستگی دارد». [4] او از این خط در سخنرانی‌ها و کتاب مربوط به مبارزات انتخاباتی خود برای فرمانداری استفاده کرد تا توضیح دهد که چرا سردبیران و ناشران روزنامه‌های بزرگ در کالیفرنیا با پیشنهادهای او برای بازنشستگی سالمندان و سایر اصلاحات مترقی برخورد جدی نمی‌کنند. [4] بسیاری از رمان های او را می توان به عنوان آثار تاریخی خواند. سینکلر که در دوران پیشرو می نویسد ، جهان صنعتی ایالات متحده را هم از دیدگاه کارگر و هم از دیدگاه صنعتگر توصیف می کند. رمان هایی مانند شاه زغال سنگ (1917)، جنگ زغال سنگ (منتشر شده پس از مرگ)، نفت! (1927) و The Flivver King (1937) شرایط کار صنایع زغال سنگ، نفت و خودرو را در آن زمان توصیف می کنند.

Flivver King ظهور هنری فورد ، "اصلاحات دستمزد" او و بخش جامعه شناسی شرکتش، و افول او به یهودستیزی به عنوان ناشر Dearborn Independent را توصیف می کند . کینگ کول با جان دی. راکفلر جونیور و نقش او در کشتار لودلو در سال 1914 در مزارع زغال سنگ کلرادو روبرو می شود .

سینکلر یک سوسیالیست صریح بود و به عنوان نامزدی از حزب سوسیالیست برای کنگره ناموفق بود . او همچنین کاندیدای حزب دموکرات برای فرمانداری کالیفرنیا در دوران رکود بزرگ بود و تحت لوای کمپین پایان فقر در کالیفرنیا شرکت کرد، اما در انتخابات 1934 شکست خورد .

دوران اولیه زندگی و تحصیل

سینکلر در بالتیمور ، مریلند، در خانواده آپتون بیل سینکلر پدر و پریسیلا هاردن سینکلر به دنیا آمد . پدرش یک مشروب فروش بود که اعتیاد به الکل دوران کودکی پسرش را تحت الشعاع قرار داد. پریسیلا هاردن سینکلر یک اسقفی سختگیر بود که از الکل، چای و قهوه بیزار بود. هر دو والدین آپتون سینکلر اصالتاً بریتانیایی بودند . پدربزرگ و مادربزرگ پدری او اسکاتلندی بودند و همه اجدادش در اواخر دهه 1600 و اوایل قرن 17 از بریتانیای کبیر به آمریکا مهاجرت کردند. [5] [ تأیید ناموفق ] سینکلر در کودکی روی مبل ها یا روی تخت والدینش می خوابید. وقتی پدرش شب بیرون بود، با مادرش روی تخت می‌خوابید. [6] خانواده مادرش بسیار مرفه بودند: والدین او در بالتیمور بسیار مرفه بودند و خواهرش با یک میلیونر ازدواج کرد. سینکلر پدربزرگ و مادربزرگ ثروتمندی داشت که اغلب با آنها می ماند. این به او بینشی در مورد چگونگی زندگی افراد ثروتمند و فقیر در اواخر قرن نوزدهم داد. زندگی در دو محیط اجتماعی بر او تأثیر گذاشت و کتاب هایش را بسیار تحت تأثیر قرار داد. آپتون بیل سینکلر پدر از خانواده ای بسیار محترم در جنوب بود، اما خانواده به دلیل جنگ داخلی ، پایان برده داری که باعث اختلال در سیستم کار در دوران بازسازی و رکود کشاورزی گسترده شد، از نظر مالی ویران شد.

همانطور که او در حال رشد بود، خانواده آپتون اغلب نقل مکان کردند، زیرا پدرش در حرفه خود موفق نبود. از پنج سالگی به مطالعه علاقه پیدا کرد. او هر کتابی را که مادرش در اختیار داشت برای درک عمیق‌تر جهان می‌خواند. او تا 10 سالگی مدرسه را شروع نکرد. او در ریاضیات دچار کمبود بود و به دلیل خجالتی که داشت، سخت تلاش می کرد تا به سرعت به عقب برسد. [6] در سال 1888، خانواده سینکلر به کوئینز ، شهر نیویورک نقل مکان کردند، جایی که پدرش کفش می فروخت. آپتون پنج روز قبل از تولد 14 سالگی‌اش، [ 7 ] در 15 سپتامبر 1892 وارد کالج شهر نیویورک شد . [8] با آن درآمد، او توانست پدر و مادرش را در هفده سالگی به آپارتمانی منتقل کند. [6]

او از کالج شهر در ژوئن 1897 فارغ التحصیل شد. او متعاقباً در دانشگاه کلمبیا در رشته حقوق تحصیل کرد ، [9] اما بیشتر به نوشتن علاقه داشت. او چندین زبان از جمله اسپانیایی، آلمانی و فرانسوی را آموخت. او برای اینکه بتواند دروس مختلف را یاد بگیرد، هزینه ثبت نام را یکبار پرداخت کرد. او برای یک کلاس ثبت نام می کرد و بعداً آن را رها می کرد. [10] او مجدداً با نوشتن داستان‌ها و جوک‌های ماجراجویی پسران از طریق دانشگاه از خود حمایت کرد. او همچنین به کاریکاتوریست ها ایده می فروخت. [6] او با استفاده از تنگ نگاران ، روزانه تا 8000 کلمه تخیلی می نوشت. تنها شکایت او از تجربه تحصیلی اش این بود که نتوانست او را در مورد سوسیالیسم آموزش دهد. [10] پس از ترک کلمبیا بدون مدرک، او چهار کتاب در چهار سال آینده نوشت. آنها از نظر تجاری ناموفق بودند، اما از نظر انتقادی مورد استقبال قرار گرفتند: شاه میداس (1901)، شاهزاده هاگن (1902)، مجله آرتور استرلینگ (1903)، و یک رمان جنگ داخلی، ماناساس (1904). [9]

سینکلر وقتی بزرگتر شد، به دلیل قوانین سختگیرانه مادرش و امتناع او از استقلال او، با مادرش رابطه برقرار نکرد. سینکلر بعداً به پسرش دیوید گفت که حدود 16 سالگی سینکلر تصمیم گرفت با مادرش کاری نداشته باشد و به مدت 35 سال از او دوری کرد زیرا در صورت ملاقات آنها بحث و جدل شروع می شد. [11]

آپتون با کشیش ویلیام ویلمردینگ مویر صمیمی شد. مویر در پرهیز جنسی تخصص داشت و باورهای خود را به سینکلر آموخت. به او آموزش داده شد که «از موضوع رابطه جنسی اجتناب کند». سینکلر قرار بود در مورد پرهیز خود به ماهنامه Moir گزارش دهد. سینکلر علیرغم رابطه نزدیک آنها، خود را آگنوستیک معرفی کرد. [6]

شغلی

آپتون سینکلر در اوایل کارش

سینکلر خود را شاعر می دانست و وقت خود را وقف نوشتن شعر کرد. [6] در سال 1904، سینکلر هفت هفته را با لباس مبدل گذراند و به طور مخفیانه در کارخانه های بسته بندی گوشت شیکاگو کار کرد تا در مورد رمان جنگل (1906) خود تحقیق کند، یک افشاگری سیاسی که به شرایط موجود در گیاهان و همچنین زندگی مهاجران فقیر می پرداخت. وقتی دو سال بعد منتشر شد، پرفروش شد. در بهار 1905، سینکلر فراخوانی برای تشکیل یک سازمان جدید، گروهی به نام جامعه سوسیالیست بین دانشگاهی صادر کرد . [12]

آپتون سینکلر با پوشیدن کت و شلوار سفید و بازوبند مشکی در ساختمان راکفلر در نیویورک سیتی

سینکلر با درآمد حاصل از «جنگل »، مستعمره خانه هلیکن را در انگلوود، نیوجرسی، آرمان‌شهری – اما فقط سفیدپوستان غیر یهودی – تأسیس کرد . [13] او به عنوان یک نامزد سوسیالیست برای کنگره شرکت کرد. [14] [15] این مستعمره در طی یک سال تحت شرایط مشکوکی سوخت. [16]

در سال‌های 1913-1914، سینکلر سه سفر به مزارع زغال‌سنگ کلرادو انجام داد، که باعث شد او کتاب King Coal را بنویسد و باعث شد که کار بر روی بزرگ‌تر و تاریخی‌تر جنگ زغال سنگ را آغاز کند . در سال 1914، سینکلر به سازماندهی تظاهرات در شهر نیویورک علیه راکفلر در دفاتر استاندارد اویل کمک کرد. این تظاهرات بر اقدامات بیشتر کارگران صنعتی جهان (IWW) و گروه زمین مادر ، انجمنی از آنارشیست‌ها و اعضای IWW، در تاری‌تاون زادگاه راکفلر تأثیر گذاشت . [17]

خانواده سینکلر در سال 1916 به پاسادنا، کالیفرنیا نقل مکان کردند و نزدیک به چهار دهه در آنجا زندگی کردند. سینکلر در طول سال‌هایی که با همسر دومش، مری کریگ، داشت، چندین فیلم نوشت یا تهیه‌کننده کرد. با استخدام چارلی چاپلین ، سینکلر و مری کریگ فیلم «Qué viva México» اثر آیزنشتاین را تولید کردند! در 1930-32. [18]

علایق دیگر

سینکلر جدای از نوشته های سیاسی و اجتماعی خود، به پدیده های غیبی نیز علاقه مند شد و تله پاتی را آزمایش کرد . کتاب رادیو ذهنی او (1930) شامل گزارش هایی از تجربیات و توانایی همسرش مری در تله پاتی بود. [19] [20] ویلیام مک‌دوگال کتاب را خواند و مقدمه‌ای بر آن نوشت که باعث شد او بخش فراروان‌شناسی را در دانشگاه دوک تأسیس کند . [21]

حرفه سیاسی

سینکلر در سال 1917 از حزب سوسیالیست جدا شد و از تلاش های جنگ جهانی اول حمایت کرد . با این حال، در دهه 1920، او به حزب بازگشته بود.

در دهه 1920، سینکلرها به مونروویا، کالیفرنیا ، (نزدیک لس آنجلس ) نقل مکان کردند، جایی که سینکلر شعبه ایالتی اتحادیه آزادی های مدنی آمریکا را تأسیس کرد . او که می‌خواست سیاست را دنبال کند، دو بار ناموفق برای کنگره ایالات متحده با نامزدی حزب سوسیالیست شد: در سال 1920 برای مجلس نمایندگان و در سال 1922 برای مجلس سنا . او کاندیدای حزب برای فرمانداری کالیفرنیا در سال 1926 بود که نزدیک به 46000 رای به دست آورد و در سال 1930 نزدیک به 50000 رای به دست آورد.

در این دوره، سینکلر در لس آنجلس نیز در سیاست های رادیکال فعال بود. به عنوان مثال، در سال 1923، برای حمایت از حقوق آزادی بیان به چالش کشیده کارگران صنعتی جهان ، سینکلر در یک گردهمایی در طول اعتصاب دریایی سن پدرو ، در محله ای که اکنون به نام لیبرتی هیل شناخته می شود، سخنرانی کرد. او شروع به خواندن منشور حقوق بشر کرد و بلافاصله به همراه صدها نفر دیگر توسط لس آنجلس دستگیر شد . افسر دستگیر کننده اعلام کرد: "ما هیچ کدام از این قانون اساسی را نخواهیم داشت". [22]

آپتون سینکلر در سال 1934

در سال 1934، سینکلر به عنوان یک دموکرات در انتخابات فرمانداری کالیفرنیا شرکت کرد . پلتفرم سینکلر، معروف به جنبش پایان فقر در کالیفرنیا (EPIC)، حمایت حزب دموکرات را جلب کرد و سینکلر نامزدی آن را به دست آورد. [23] با به دست آوردن 879000 رای موفق‌ترین نامزدی او برای انتخابات شد، اما فرماندار فعلی فرانک مریام او را با اختلاف قابل توجهی شکست داد [24] و 1138000 رای به دست آورد. [25] [26] روسای استودیوهای هالیوود به اتفاق آرا با سینکلر مخالفت کردند. آنها کارمندان خود را تحت فشار قرار دادند تا به کمپین مریام کمک کنند و به آن رأی دهند، و فیلم های تبلیغاتی دروغینی در مورد حمله به سینکلر ساختند و به او فرصتی برای پاسخ دادن ندادند. [27] تاکتیک‌های کمپین منفی مورد استفاده علیه سینکلر به طور خلاصه در فیلم درام بیوگرافی 2020 آمریکایی Mank به تصویر کشیده شده است . [28] آپتون سینکلر بعداً اظهار داشت که در طول مبارزات انتخاباتی "کمپین دروغگویی" علیه او وجود داشت که "به دستور بزرگترین بازرگانان کالیفرنیا و با میلیون ها دلار پرداخت شد" که توسط روزنامه ها، سیاستمداران، تبلیغ کنندگان انجام شد. و صنعت فیلم [29]

طرح سینکلر برای پایان دادن به فقر به سرعت تحت فشار بسیاری از مهاجران به کالیفرنیا در حال فرار از داست بول به موضوعی بحث برانگیز تبدیل شد . محافظه کاران پیشنهاد او را تلاش کمونیستی برای تصرف دولت خود می دانستند و به سرعت با او مخالفت کردند و از تبلیغات برای نشان دادن سینکلر به عنوان یک کمونیست سرسخت استفاده کردند. سینکلر از سال 1902 تا 1934، زمانی که دموکرات شد، عضو حزب سوسیالیست بود، اگرچه همیشه خود را یک سوسیالیست می‌دانست. [30] حزب سوسیالیست در کالیفرنیا و در سراسر کشور از اجازه دادن به اعضای خود برای حضور در هر حزب دیگری از جمله حزب دموکرات امتناع کرد و او را به همراه سوسیالیست هایی که از کمپین کالیفرنیایی او حمایت کردند اخراج کرد. اخراج ها حزب سوسیالیست را در کالیفرنیا نابود کرد. [31]

در همان زمان، کمونیست های آمریکایی و شوروی از او جدا شدند و او را سرمایه دار می دانستند. [32] سینکلر در نوشته‌های بعدی‌اش، مانند کتاب ضد الکل خود، جام خشم ، کمونیسم را به شدت محکوم کرد. نویسنده داستان های علمی تخیلی، رابرت ای. هاینلین، عمیقاً درگیر کمپین سینکلر بود، اگرچه او در اواخر زندگی خود سعی کرد از این موضع دور شود. [33] در قرن 21، سینکلر یک سوسیالیست دموکرات اولیه آمریکایی در نظر گرفته می شود . [34] [35]

سینکلر پس از شکست از مریام، EPIC و سیاست را رها کرد تا به نوشتن بازگردد. در سال 1935، او من، نامزد فرماندار: و چگونه من را لیس زدند ، منتشر کرد که در آن تکنیک‌های به کار رفته توسط حامیان مریام، از جمله ایمی سمپل مک‌فرسون محبوب در آن زمان، که به شدت مخالف سوسیالیسم و ​​آنچه او به‌عنوان مدرنیسم سینکلر می‌دانست، توصیف کرد . جمله سینکلر از این کتاب «سخت است که انسان چیزی را بفهمد، در حالی که دستمزدش به عدم درک او بستگی دارد» به خوبی شناخته شده است و به عنوان مثال توسط ال گور در یک حقیقت ناخوشایند نقل شده است . [36]

سینکلر در مورد پیشنهاد فرمانداری خود در سال 1951 اظهار داشت:

مردم آمریکا سوسیالیسم را خواهند گرفت، اما این برچسب را نخواهند گرفت. من مطمئناً آن را در مورد EPIC ثابت کردم. با شرکت در بلیت سوسیالیست 60000 رای به دست آوردم و با شعار "پایان دادن به فقر در کالیفرنیا" 879000 رای گرفتم. من فکر می کنم که ما به سادگی باید این واقعیت را بشناسیم که دشمنان ما در انتشار دروغ بزرگ موفق شده اند. حمله از جلو فایده ای ندارد، بهتر است آنها را از جناحین دور کنید. [37]

زندگی شخصی

متا فولر سینکلر
قبر سینکلر در قبرستان راک کریک ، واشنگتن دی سی

در آوریل 1900، سینکلر به دریاچه ماساویپی در کبک رفت تا روی رمانی کار کند، یک کلبه کوچک به مدت سه ماه اجاره کرد و سپس به یک خانه کشاورزی نقل مکان کرد و در آنجا دوباره به همسر اول آینده خود، متا فولر (1880-1964) معرفی شد. یک دوست دوران کودکی از یکی از اولین خانواده های ویرجینیا بود ، [6] او سه سال از او کوچکتر بود و آرزو داشت بیشتر از یک خانه دار باشد، بنابراین سینکلر به او آموزش داد که چه چیزی بخواند و یاد بگیرد. [6] اگرچه هر یک به دیگری نسبت به آن هشدار داده بودند، در 18 اکتبر 1900، آنها ازدواج کردند. متا که از پرهیز به عنوان روش اصلی پیشگیری از بارداری استفاده می کردند، سال بعد باردار شد. علیرغم تلاش های متعدد متا برای خاتمه دادن به بارداری، [ 6] کودک، دیوید، در 1 دسامبر 1901 متولد شد . از خانواده اش حمایت کند." [6]

سینکلر با رابطه جنسی خارج از ازدواج مخالف بود و آن را فقط برای تولید مثل ضروری می دانست. [40] او به همسر اولش متا گفت که تنها تولد یک فرزند به ازدواج «شأن و معنا» می دهد. [41] سینکلر علیرغم اعتقاداتش، در طول ازدواجش با متا با آنا نویز رابطه عاشقانه داشت. او رمانی درباره این ماجرا به نام پیشرفت عشق نوشت که دنباله ای بر زیارت عشق است . هرگز منتشر نشد. [42] همسرش بعداً با جان آرمیستد کالیر، دانشجوی الهیات از ممفیس رابطه عاشقانه برقرار کرد. آنها با هم صاحب یک پسر به نام بن شدند. [43]

در سال 1910، سینکلرها به روستای تک مالیاتی آردن، دلاور نقل مکان کردند و در آنجا خانه ای ساختند. [44] در سال 1911، سینکلر به دلیل بازی تنیس در روز سبت دستگیر شد و هجده ساعت را در زندان نیو کسل کانتی به جای پرداخت جریمه گذراند. [45] [46] پیشتر در سال 1911، سینکلر از هری کمپ ، "شاعر ولگرد" دعوت کرد تا در زمین این زوج در آردن کمپ بزند. [47] [48] متا به زودی شیفته کمپ شد و در اواخر اوت سینکلر را به قصد شاعر ترک کرد. [39] [48] سینکلر، که نتوانست در نیویورک طلاق بگیرد، برای طلاق مهاجرتی به هلند سفر کرد . [49] دادگاه آمستردام ازدواج آنها را در 24 مه 1912 بر اساس زنا توسط متا باطل اعلام کرد. سینکلر در برابر دادگاه اعلام کرد که هر دو در هیلورسوم هلند زندگی می کنند و متا به طور موقت در نیویورک است.

در سال 1913، سینکلر با مری کریگ کیمبرو (1882-1961)، زنی از خانواده نخبه گرین‌وود، می‌سی‌سی‌پی که مقالاتی درباره وینی دیویس ، دختر جفرسون دیویس ، رئیس جمهور ایالات متحد آمریکا نوشته بود، ازدواج کرد . آنها زمانی که او در یکی از سخنرانی های او در مورد جنگل شرکت کرد، ملاقات کردند . [50] در سال 1914 او به کروتون-آن هادسون، نیویورک نقل مکان کرد و به جامعه محلی سوسیالیست های برجسته پیوست. [51] در دهه 1920، این زوج به کالیفرنیا نقل مکان کردند. آنها تا زمان مرگ او در سال 1961 ازدواج کردند.

بعداً در همان سال، سینکلر با همسر سوم خود، مری الیزابت ویلیس (1882-1967) ازدواج کرد. [52] آنها به باکی، آریزونا نقل مکان کردند ، قبل از بازگشت به شرق به باند بروک، نیوجرسی ، جایی که سینکلر یک سال پس از همسرش در خانه سالمندان در 25 نوامبر 1968 درگذشت. [39] او در کنار ویلیس در قبرستان راک کریک در واشنگتن دی سی به خاک سپرده شد

نوشتن

سینکلر حرفه نویسندگی خود را وقف مستندسازی و نقد شرایط اجتماعی و اقتصادی اوایل قرن بیستم در ادبیات داستانی و غیرداستانی کرد. او دیدگاه خود را درباره بی عدالتی های سرمایه داری و تأثیرات شدید فقر در میان طبقه کارگر افشا کرد. او همچنین مجموعه‌های داستانی و غیرداستانی را ویرایش کرد.

جنگل

رمان او بر اساس صنعت بسته بندی گوشت در شیکاگو ، جنگل، اولین بار به صورت سریالی در روزنامه سوسیالیستی Appeal to Reason ، از 25 فوریه 1905 تا 4 نوامبر 1905 منتشر شد . در سال 1906 به صورت کتاب توسط Doubleday منتشر شد . [53]

آپتون سینکلر در حال فروش " نسخه برگ انجیر " کتاب خود روغن! (1927) در بوستون. این کتاب خشم سانسورچی های بدنام آن شهر را برانگیخته بود که به صحنه جنسی کوتاهی که در رمان می گذرد اعتراض داشتند.

سینکلر حدود شش ماه را صرف تحقیق در صنعت بسته بندی گوشت شیکاگو برای توسل به عقل کرده بود ، اثری که الهام بخش رمان او بود. او قصد داشت «شکستن قلب انسان ها را توسط نظامی که از کار مردان و زنان برای سودجویی بهره برداری می کند، به راه بیندازد». [7] این رمان یورگیس رودکوس، یک مهاجر لیتوانیایی که در یک کارخانه گوشت در شیکاگو کار می کند، همسر نوجوانش اونا لوکوزایت، و خانواده بزرگشان را به تصویر می کشد. سینکلر بدرفتاری آنها توسط کارفرمایان رودکوس و عناصر ثروتمند جامعه را به تصویر می کشد. توصیفات او از شرایط غیربهداشتی و غیرانسانی که کارگران از آن رنج می‌بردند، خوانندگان را شوکه و گیج کردند. جک لندن کتاب سینکلر را « کلبه بردگی مزدی عمو تام » نامید. [54] خرید داخلی و خارجی گوشت آمریکا به نصف کاهش یافت. [55]

سینکلر در اکتبر 1906 در Cosmopolitan درباره جنگل نوشت : "من قلب مردم را هدف گرفتم و تصادفاً به شکم آن ضربه زدم." [3] این رمان لابی عمومی برای قوانین کنگره و مقررات دولتی صنعت، از جمله تصویب قانون بازرسی گوشت و قانون غذا و داروی خالص را به همراه داشت . [56] در آن زمان، پرزیدنت تئودور روزولت، سینکلر را به عنوان یک "دروغ" توصیف کرد، [57] به ویلیام آلن وایت نوشت : "من به شدت او را تحقیر می کنم. او هیستریک، نامتعادل، و دروغگو است. سه چهارم از چیزهایی که او می‌گفت دروغ‌های مطلق بود برای برخی از بقیه، تنها مبنایی برای حقیقت وجود داشت. [58] روزولت پس از خواندن جنگل، با برخی از نتایج سینکلر موافقت کرد، اما با قانونی که او آن را " سوسیالیستی " می دانست مخالف بود. وی گفت: برای از بین بردن زحمات استکبار و طمع خودخواهانه سرمایه دار باید اقدام رادیکال کرد. [59]

نمایشنامه برتولت برشت ، سنت ژان از استاک یاردها ، که ژان آرک را به محیط استاک یاردهای شیکاگو منتقل می کند، به وضوح از "جنگل" الهام گرفته شده است.

چک برنجی

سینکلر در چک برنجی (1919) انتقادی سیستماتیک و مجرمانه از محدودیت های شدید « مطبوعات آزاد » در ایالات متحده داشت. از جمله موضوعات تحت پوشش استفاده از تکنیک های روزنامه نگاری زرد ایجاد شده توسط ویلیام راندولف هرست است . سینکلر چک برنجی را "مهم ترین و خطرناک ترین کتابی که تا کنون نوشته ام" نامیده است. [60]

به گفته برس چک ، "روزنامه نگاری آمریکایی یک نهاد طبقاتی است که به ثروتمندان خدمت می کند و فقرا را طرد می کند." سینکلر احساس می کرد که این سوگیری پیامدهای عمیقی برای دموکراسی آمریکایی داشت:

بدن اجتماعی که ما به آن تعلق داریم در این لحظه در حال گذر از یکی از بزرگترین بحران های تاریخ خود است... چه می شود اگر اعصابی که ما برای شناخت این بدن اجتماعی به آن وابسته هستیم، گزارش های نادرستی از وضعیت آن به ما بدهند؟

سیلویارمان ها

من، فرماندار کالیفرنیا، و چگونه به فقر پایان دادم

این جزوه [66] بود که او در سال 1934 به عنوان مقدمه ای برای نامزدی در ایالت کالیفرنیا منتشر کرد. او در این کتاب برنامه های خود را برای نامزدی به عنوان یک دموکرات به جای سوسیالیست بیان کرد و صعود خود به نامزدی دموکرات ها و سپس پیروزی بعدی را با اختلاف 100000 رای تصور می کند. [67] [68]

سریال لنی باد

بین سال‌های 1940 تا 1953، سینکلر مجموعه‌ای از 11 رمان را نوشت که شخصیت اصلی آن لنی باد بود. باد، پسر یک تولید کننده اسلحه آمریکایی، به عنوان اعتماد رهبران جهان به تصویر کشیده می شود و نه صرفاً شاهد رویدادها، بلکه اغلب آنها را به پیش می برد. باد به عنوان یک فرد اجتماعی پیچیده که به راحتی با مردم از همه فرهنگ ها و طبقات اجتماعی-اقتصادی در می آمیزد ، به عنوان نقطه مقابل کلیشه " آمریکایی زشت " شناخته می شود. [69]

سینکلر بود را در میان رویدادهای سیاسی مهم در ایالات متحده و اروپا در نیمه اول قرن بیستم قرار داد. یک شرکت واقعی به نام Budd Company در طول جنگ جهانی دوم که توسط Edward G. Budd در سال 1912 تأسیس شد، تسلیحات تولید کرد.

این رمان ها پس از انتشار پرفروش بودند و به صورت ترجمه منتشر شدند و در 21 کشور منتشر شدند. سومین کتاب از این مجموعه، دندان‌های اژدها (1942)، برنده جایزه پولیتزر برای رمان در سال 1943 شد .

سری Lanny Budd شامل:

آثار دیگر

سینکلر به شدت به سلامت و تغذیه علاقه داشت. او رژیم های غذایی مختلف و روزه را آزمایش کرد. او در این مورد در کتاب خود، درمان روزه (1911)، یکی دیگر از پرفروش ترین ها، نوشت. [72] او معتقد بود که روزه ادواری برای سلامتی مهم است و می‌گفت: «من چندین روزه به مدت ده یا دوازده روز گرفته بودم که نتیجه آن بهبود کامل سلامتی بود». [73]

سینکلر رژیم غذایی خام را ترجیح داد که عمدتاً از سبزیجات و آجیل تشکیل شده بود. او برای مدت طولانی یک گیاهخوار کامل بود، اما خوردن گوشت را نیز تجربه کرد. نگرش او به این امور در فصل «استعمال گوشت» در کتاب فوق به طور کامل توضیح داده شده است. [74] [75] سینکلر در آخرین سال‌های زندگی‌اش، سه وعده غذایی در روز می‌خورد که فقط شامل برنج قهوه‌ای، میوه‌های تازه و کرفس بود که روی آن را پودر شیر و نمک و آب آناناس می‌نوشید. [30] [76]

بازنمایی در فرهنگ عامه

رئیس جمهور لیندون بی جانسون به سینکلر سلام می کند

فیلم ها

کار می کند

داستانی

زندگینامه

غیر داستانی

درام

به عنوان ویرایشگر

همچنین ببینید

یادداشت های توضیحی

  1. ↑ دیوید سینکلر (۱۹۰۱–۱۹۸۷) فیزیکدان شد. [38]

مراجع

  1. ↑ «جنگل: غرش آپتون سینکلر برای حامیان حیوانات امروزی بلندتر است». hsus.org​ جامعه انسانی ایالات متحده 10 مارس 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 ژانویه 2010 . بازیابی شده در 10 ژوئن 2010 .
  2. ↑ «آپتون سینکلر». مطبوعات در آمریکا - از طریق PBworks.com..
  3. ↑ ab "کتابها: الهه Uppie". زمان ​18 نوامبر 1957. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 مارس 2012 . بازبینی شده در 11 مه 2020 ..
  4. ^ آب سینکلر، آپتون (1994). من، نامزد فرماندار: و چگونه من را لیسیدند. برکلی: انتشارات دانشگاه کالیفرنیا. ص 109. شابک 978-0-520-08197-0.
  5. ↑ کونیتز، استانلی (1931). نویسندگان زنده: کتاب زندگینامه . نیویورک: HW Wilson Co. pp. 375-376. OCLC  599950758.
  6. ^ abcdefghijk هریس، لئون (1975). آپتون سینکلر: شورشی آمریکایی . نیویورک: شرکت توماس وای کراول.
  7. ^ آب سینکلر، آپتون. "Joslyn T Pine Note". در نگری، پل (ویرایش). جنگل . Dover Thrift. pp. vii–viii.
  8. ↑ سینکلر، آپتون (1906). "زندگی برای من چه معنایی دارد". جهان وطنی . Schlicht & Field. صص 591ff . بازیابی شده در 6 اکتبر 2011 .
  9. ^ ab "آپتون سینکلر". دایره المعارف بریتانیکا . بازبینی شده در 20 نوامبر 2022 .
  10. ^ ab Yoder، Jon A. (1975). آپتون سینکلر نیویورک: Frederick Ungar Publishing Co.
  11. ↑ دریک، اسکات (2002). "چه احساسی از ضرب و شتم: انحلال نویسندگی و مردانگی در جنگل سینکلر". در بلوم، هارولد (ویرایش). جنگل آپتون سینکلر . پایگاه اطلاعاتی صص 131-132.
  12. ↑ لایدلر، هری دبلیو. (اکتبر تا نوامبر 1915). "ده سال پیشرفت ISS". سوسیالیست بین دانشگاهی 4 (1): 16.
  13. ↑ نواک، مت (۸ اوت ۲۰۱۳). "چگونه آپتون سینکلر جنگل را به یک آرمان شهر شکست خورده نیوجرسی تبدیل کرد". gizmodo.com . بازبینی شده در 11 مه 2020 .
  14. ↑ "مستعمره آپتون سینکلر برای زندگی در سالن هلیکن. لوکس در همکاری و ممکن است در ابتدا برخی مصالحه ها وجود داشته باشد" (PDF) . نیویورک تایمز . 7 اکتبر 1906. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 16 نوامبر 2018 . بازیابی شده در 22 اوت 2009 .
  15. ^ Paulin, LRE (مارس 1907). "خانه داری ساده: محله های کنونی مستعمره آپتون سینکلر در انگلوود، نیوجرسی". داخل و خارج: مجله خانه ساز . III (6): 288-292 . بازیابی شده در 16 اوت 2009 .
  16. ↑ «Fire Wipes Out Helicon Hall, And Upton Sinclair Hints that Steel Trust's Hand ممکن است در آن باشد» (PDF) . نیویورک تایمز . 17 مارس 1907. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 30 آوریل 2020 . بازیابی شده در 22 اوت 2009 .
  17. ↑ گراهام، جان (1976). جنگ زغال سنگ. بولدر: انتشارات دانشگاه کلرادو آسوشیتد. pp. lvi–lxxv. شابک 0-87081-067-7.
  18. ↑ داشیل، کریس (1998)، "رویای مکزیکی آیزنشتاین"، سینسین ، بازیابی شده در 16 ژوئن 2010.
  19. ↑ گاردنر، مارتین (1957)، مدها و مغالطات به نام علم ، پیک دوور، ص 309-310، Google Books.
  20. ↑ سینکلر، آپتون (1930)، رادیو ذهنی (کتابها) ، آپتون سینکلر، ISBN 978-1606802540، بازیابی شده در 25 جولای 2010.
  21. ↑ کنیون، جی داگلاس (2014). Atlantis Rising 107 - سپتامبر/اکتبر 2014. Atlantis Rising LLC. شابک 978-1634439206.
  22. ^ گوتلیب، رابرت؛ والیاناتوس، مارک؛ فریر، رجینا ام. درایر، پیتر (2005). لس آنجلس بعدی: مبارزه برای یک شهر قابل زندگی (ویرایش دوم). برکلی، کالیفرنیا: انتشارات دانشگاه کالیفرنیا. شابک 978-0-520-25009-3.
  23. ↑ کاترینا واندن هوول ، ملت 1865–1990 ، ص. 80، پرس دهان تندر، 1990 ISBN 1-56025-001-1 
  24. ↑ سینکلر، آپتون (13 اکتبر 1934). "پایان دادن به فقر در کالیفرنیا جنبش حماسی". خلاصه ادبی - از طریق sfmuseum.org.
  25. ↑ پسوتا، رز (1945). "فصل 31". Bread Upon The Waters – از طریق pitzer.edu.
  26. ↑ لستر واگنر، راب (2016). هالیوود بوهمیا: ریشه های سیاست مترقی در فیلمنامه راب واگنر . انتشارات جناوی. شابک 978-1-59641-369-6.
  27. ↑ کوهن، هاروی جی (2015). "مبارزه برای مد کردن کد NRA: پیروزی قدرت استودیو در هالیوود 1933". مجله مطالعات آمریکایی . 50 (4): 1039-1066. doi :10.1017/S002187581500122X. ISSN  0021-8758. S2CID  147499614.
  28. ↑ میچل، گرگ «مانک و سیاست: آنچه واقعاً در سال 1934 کالیفرنیا اتفاق افتاد». نیویورک تایمز ، 7 دسامبر 2020.
  29. ↑ سینکلر، آپتون (2023). من، کاندیدای فرمانداری و چگونه من را لیس زدند . انتشارات دانشگاه کالیفرنیا. ص 99.
  30. ↑ اب ویتمن، آلدن (26 نوامبر 1968). "شورش با یک دلیل". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اکتبر 2000 . بازبینی شده در 11 مه 2020 .
  31. ↑ گریگوری، جیمز ان (2015). "کمپین حماسی آپتون سینکلر در سال 1934: آناتومی یک جنبش سیاسی". کار . 12 (4): 51-81. doi :10.1215/15476715-3155152.
  32. ↑ میچل، گرگ (1991). کمپین قرن: آپتون سینکلر و کمپین حماسی در کالیفرنیا . مطبوعات ماهانه آتلانتیک
  33. ↑ پترسون، ویلیام اچ. رابرت ای. هاینلین: در گفتگو با قرن او: جلد 1 (1907-1948): منحنی یادگیری . نیویورک: کتاب تور، 2010; ص 187-205، 527-530 و passim
  34. ↑ ویتنر، لارنس (3 نوامبر 2015). "سوسیالیسم دموکراتیک ریشه های عمیقی در زندگی آمریکایی دارد". هاف پست بازبینی شده در 5 سپتامبر 2018 .
  35. ↑ Dreier, Peter (3 ژوئیه 2018). "الکساندریا اوکاسیو کورتز و تجدید حیات سوسیالیسم دموکراتیک در آمریکا". چشم انداز آمریکا بازبینی شده در 7 سپتامبر 2018 .
  36. ↑ راسیتر، کالب اس. ترکیه و عقاب: مبارزه برای نقش جهانی آمریکا . ص 207.
  37. ↑ سینکلر، آپتون (25 سپتامبر 1951). "حزب سوسیالیست آمریکا: نامه ای به نورمن توماس". آموزشی اسپارتاکوس. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 دسامبر 2006 . بازیابی شده در 10 ژوئن 2010 .
  38. ↑ «دیوید سینکلر مرده است؛ محقق فیزیک». نیویورک تایمز . 26 اکتبر 1987.
  39. ↑ abc «آپتون سینکلر، نویسنده، مرده»، نیویورک تایمز ، 26 نوامبر 1968 ، بازیابی شده در 2 ژوئن 2018.
  40. ↑ آرتور 2006، صفحات 96-97.
  41. ↑ آرتور 2006، صفحات 46-47.
  42. ↑ آرتور 2006، ص. 109.
  43. ↑ آرتور 2006، صص 111-12.
  44. ↑ "تور پیاده روی تاریخ جامعه آردن را جشن می گیرد". دیزرت نیوز 15 اکتبر 2012 . بازیابی شده در 2 دسامبر 2020 .
  45. ↑ «آپتون سینکلر در زندان؛ با ده نفر دیگر به دلیل نقض قانون یکشنبه دلاور». نیویورک تایمز . 2 اوت 1911 . بازیابی شده در 2 دسامبر 2020 .
  46. ↑ «آردن ادعای آپتون سینکلر را دارد». مجله خبری . ویلمینگتون، دی. 1 سپتامبر 1934. ص. 6. OCLC  760300114 . بازیابی شده در 2 دسامبر 2020 .
  47. ^ زالو، استیون. "کمدی و عاشقانه در آردن، دلاور". بررسی برودکیل . 10 (2): 1، 19-20. ISSN  1935-0538. OCLC  76893150.
  48. ^ آب برودا، ویلیام (1986). "عشق به سن بلوغ می رسد". هری کمپ، آخرین بوهمیایی لندن: Bucknell University Press Associated University Presses. صص 55-65. شابک 978-0838750865. OCLC  610117506.
  49. ↑ رایلی، گلندا (1991). طلاق: یک سنت آمریکایی انتشارات دانشگاه آکسفورد ص 131. شابک 0195061233.
  50. ↑ آرتور 2006، صفحات 118-19.
  51. ↑ «تنتور مدیا - آپتون سینکلر». رسانه تانتور 2020 . بازبینی شده در 18 فوریه 2023 . در سال 1914، سینکلر به Croton-on-Hudson نقل مکان کرد، یک شهر کوچک در نزدیکی شهر نیویورک که در آن جامعه قابل توجهی از رادیکال ها وجود داشت. او دوستان سوسیالیست خود را با گلچین اعتراض اجتماعی خود، فریاد عدالت، خوشحال کرد
  52. ↑ «خانم آپتون سینکلر، همسر نویسنده، می میرد». پست بریج پورت بریج پورت، کانکتیکات 20 دسامبر 1967. ص. 72 . بازیابی شده در 17 مه 2016 – از طریق Newspapers.com.
  53. ↑ «جنگل»، شبکه خبری تاریخ
  54. ↑ «Socalhistory.org». بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 مه 2012 . بازبینی شده در 5 ژوئن 2012 .
  55. ↑ «جنگل» سینکلر 100 ساله شد. پی بی اس نیوشور . 10 مه 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 ژانویه 2014 . بازیابی شده در 10 ژوئن 2010 - از طریق PBS.org.
  56. ^ سینکلر، آپتون. هارولد، بلوم (ویرایش). جنگل (2002 ویرایش). انتشارات پایگاه اطلاعاتی . ص 11.
  57. ↑ اورسلر، فولتون (1964). این رویاپرداز را ببین! . بوستون: لیتل، براون. ص 417.
  58. ↑ روزولت، تئودور (1951-1954)، "31 ژوئیه، 1906"، در موریسون، Elting E. (ویرایش)، The Letters ، جلد. 5، کمبریج، ماساچوست: انتشارات دانشگاه هاروارد ، ص. 340.
  59. ↑ «آپتون سینکلر، جنگل »، اسپارتاکوس، بریتانیا: شبکه مدرسه، بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 سپتامبر 2006.
  60. ↑ «آپتون سینکلر و جنگل»، استاندارد سوسیالیستی ، شماره. 1227، سوسیالیسم جهانی، نوامبر 2006.
  61. ↑ سینکلر، مری کریگ. خوشگل جنوبی . ص 106-108، 111-112، 129-132، 142، نقل: صص 111-112.
  62. ↑ پرنشاو، پگی دبلیو (1981). "سینکلر، مری کریگ کیمبرو". در لوید، جیمز بی (ویرایش). زندگی نویسندگان می سی سی پی، 1817-1967 . ص 409-410. شابک 978-1617034183. بازیابی شده در 9 نوامبر 2010 - از طریق Google Books..
  63. ↑ «سیلویا: رمان آقای آپتون سینکلر با موضوع بسیار مورد بحث»، نیویورک تایمز ، 25 مه 1913 ، بازیابی شده در 6 نوامبر 2010
  64. ^ خوشگل جنوبی ، ص. 146.
  65. ↑ سینکلر، آپتون (1962). زندگینامه آپتون سینکلر . نیویورک: هارکورت، بریس و جهان. ص 180، 195.
  66. ↑ «پایان دادن به فقر در کالیفرنیا توسط آپتون سینکلر». نقشه برداری جنبش های اجتماعی آمریکا در طول قرن بیستم . کنسرسیوم حقوق مدنی و تاریخ کار / دانشگاه واشنگتن . بازبینی شده در 20 دسامبر 2020 .
  67. ↑ موریس، آدام (13 مه 2019). "انسان، متحد شوید! چگونه نامزدی آپتون سینکلر در سال 1934 برای فرمانداری کالیفرنیا الهام بخش یک فرقه شد". فصلنامه لافام . بازبینی شده در 15 مه 2019 .
  68. ↑ Lepore, Jill (24 سپتامبر 2012). "کارخانه دروغ". نیویورکر .
  69. ↑ سالامون، جولی (22 ژوئیه 2005). "آپتون سینکلر: بازدید مجدد از قهرمان قدیمی نشان می دهد که او هنوز سرزنده است". نیویورک تایمز . کتاب ها بازیابی شده در 21 ژانویه 2010 .
  70. ↑ برنان، الیزابت آ. کلاریج، الیزابت سی (1999). چه کسی از برندگان جایزه پولیتزر است . Phoenix: Oryx Press. ص 493. شابک 978-1-57356-111-2. بازیابی شده در 29 نوامبر 2011 .
  71. ↑ «رمان‌های لنی باد جلد اول اثر آپتون سینکلر». openroadmedia.com . بایگانی شده از نسخه اصلی (نقد) در 5 فوریه 2016 . بازبینی شده در 5 فوریه 2016 .
  72. ↑ «The Fasting Cure»، اثر آپتون سینکلر، بایگانی شده در 10 اوت 2015، در Wayback Machine , Soil and Health
  73. ^ "سلامت کامل!" (فصل) بایگانی شده در 21 مارس 2012، در Wayback Machine ، The Fasting Cure ، در Soil and Health
  74. ↑ «استفاده از گوشت» (فصل) بایگانی‌شده در ۱۴ مه ۲۰۱۵، در Wayback Machine . درمان روزه دار ، در خاک و سلامت
  75. ↑ سینکلر، آپتون (1911). "استفاده از گوشت". درمان روزه. دیجیتالی شده توسط دانشگاه هاروارد. نیویورک: میچل کنرلی. صص 86-104. شابک 978-1852286095.
  76. ↑ «سریال آپتون سینکلر Okays در «لانی باد»". خورشید صحرا . جلد 35، شماره 34. یونایتد پرس بین المللی . 13 سپتامبر 1961.
  77. ^ رسمی، پیتر. "چپ پشت". صدای دهکده (14 فوریه 2006). بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 مه 2008 . بازیابی شده در 17 نوامبر 2011 .
  78. ↑ «جنگل». silentera.com.
  79. ↑ هال اریکسون (2008)، "جنگل (1914)"، بخش فیلم و تلویزیون، نیویورک تایمز ، بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 مارس 2008 ، بازیابی شده در 1 ژوئیه 2010.
  80. ↑ "رژه مرطوب (1932) - اعتبار کامل". TCM.com​ فیلم های کلاسیک ترنر بازیابی شده در 4 فوریه 2020 .
  81. ↑ Gnome-Mobile در IMDb
  82. ^ در IMDb خون خواهد بود
  83. ↑ آپتون سینکلر درباره اتحاد جماهیر شوروی. نیویورک: Weekly Masses Co. 1938 – از طریق archive.org.

در ادامه مطلب

لینک های خارجی

نسخه های الکترونیکی