جویس کارول اوتس (زاده ۱۶ ژوئن ۱۹۳۸) نویسنده آمریکایی است. اوتس اولین کتاب خود را در سال 1963 منتشر کرد و از آن زمان تاکنون 58 رمان، تعدادی نمایشنامه و رمان، و تعداد زیادی جلد داستان کوتاه، شعر و غیرداستانی منتشر کرده است. رمانهای «آب سیاه» (1992)، «آنچه برایش زندگی کردم » (1994)، و «بلند» (2000)، و مجموعه داستانهای کوتاه او «چرخ عشق» (1970) و «دوستانگیز، تاریک، عمیق: داستانها» (2014) هر کدام فینالیستهای این دوره بودند. جایزه پولیتزر . او جوایز بسیاری را برای نویسندگی خود از جمله جایزه کتاب ملی ، [1] برای رمان آنها (1969)، دو جایزه O. Henry ، مدال ملی علوم انسانی ، و جایزه اورشلیم (2019) دریافت کرده است.
اوتس از سال 1978 تا 2014 در دانشگاه پرینستون تدریس کرد و استاد بازنشسته راجر اس. برلیند در سال 52 در علوم انسانی با برنامه نوشتن خلاق است. [2] از سال 2016 تا 2020، او استاد مدعو در دانشگاه کالیفرنیا، برکلی بود ، جایی که در ترم های بهار داستان کوتاه تدریس می کرد. [3] او اکنون در دانشگاه راتگرز، نیوبرانزویک تدریس می کند . [4]
اوتس در سال 2016 به عضویت انجمن فلسفی آمریکا انتخاب شد .
اوتس در لاکپورت، نیویورک ، بزرگترین فرزند کارولینا ( با نام خانوادگی بوش)، خانهداری مجارستانی تبار، [6] [7] و فردریک جیمز اوتس، طراح ابزار و قالب به دنیا آمد . [6] او در مزرعه پدر و مادرش در خارج از شهر بزرگ شد.
برادرش فرد جونیور و خواهرش لین آن به ترتیب در سال های 1943 و 1956 به دنیا آمدند. لین آن اوتیسم [6] دارد و نهادینه شده است، و اوتس از سال 1971 او را ندیده است. [8] اوتس در جامعه کشاورز طبقه کارگر میلرسپورت، نیویورک بزرگ شد . [9] او خانواده خود را به عنوان "خانواده ای شاد، صمیمی و غیرعادی برای زمان، مکان و وضعیت اقتصادی ما"، [6] اما دوران کودکی خود را به عنوان "تلاش روزانه برای هستی" توصیف کرد. [10] مادربزرگ بیوه پدری او، بلانچ وودساید، با خانواده زندگی می کرد و "بسیار نزدیک" به جویس بود. [9] پس از مرگ بلانچ، جویس متوجه شد که پدر بلانچ خود را کشته است. اوتس در نهایت با نوشتن رمان دختر گورکن (2007) از جنبه هایی از زندگی مادربزرگش استفاده کرد . [9]
خشونت زندگی اوتس و اجداد اخیرش را مخدوش کرد: پدر بیولوژیکی مادر اوتس در سال 1917 به قتل رسید که منجر به فرزندخواندگی غیررسمی مادر اوتس شد. در چهارده سالگی، بلانچ، مادربزرگ اوتس، از تلاش برای قتل و خودکشی به دست پدرش جان سالم به در برد. او خودش را کشت [11] هنگامی که اوتس کودک بود، همسایه همسایه اش به اتهام آتش زدن و تلاش برای قتل خانواده اش اعتراف کرد و به زندان در مرکز اصلاح و تربیت آتیکا محکوم شد . [12]
اوتس در همان مدرسه یک اتاقه ای تحصیل کرد که مادرش در کودکی در آن تحصیل کرده بود. [6] او در سنین پایین به خواندن علاقه مند شد و هدیه بلانش از ماجراهای آلیس در سرزمین عجایب ( 1865) لوئیس کارول را به عنوان "گنجینه بزرگ دوران کودکی من و عمیق ترین تأثیر ادبی زندگی من به خاطر می آورد. این عشق بود. در نگاه اول!" [13] در اوایل نوجوانی، او آثار شارلوت برونته ، امیلی برونته ، فئودور داستایوفسکی ، ویلیام فاکنر ، ارنست همینگوی و هنری دیوید ثورو را خواند ، نویسندگانی که "تأثیرات آنها بسیار عمیق است". [14]
اوتس نوشتن را در 14 سالگی آغاز کرد، زمانی که بلانچ یک ماشین تحریر به او داد. [9] اوتس بعداً به چندین مدرسه بزرگتر حومه شهر منتقل شد [6] و در سال 1956 از دبیرستان ویلیامزویل جنوبی فارغ التحصیل شد ، جایی که برای روزنامه دبیرستان خود کار کرد. [15] او اولین نفر از خانواده خود بود که دبیرستان را به پایان رساند. [6]
اوتس در دوران نوجوانی نیز با برنده شدن جایزه اسکولاستیک هنر و نویسندگی، به دلیل نوشتن خود به رسمیت شناخته شد . [16]
اوتس برای حضور در دانشگاه سیراکیوز بورسیه تحصیلی دریافت کرد و در آنجا به فی مو پیوست . او سیراکوز را «از نظر آکادمیک و فکری مکانی بسیار هیجانانگیز» یافت و خود را با «نوشتن رمان پشت رمان و همیشه بیرون انداختن آنها وقتی آنها را کامل کردم» آموزش داد. [17] در این مرحله بود که اوتس شروع به خواندن آثار فرانتس کافکا ، دی.اچ لارنس ، توماس مان و فلانری اوکانر کرد، و او خاطرنشان کرد، "این تأثیرات هنوز کاملاً قوی و فراگیر هستند". [14] در سن 19 سالگی، او برنده مسابقه "داستان کوتاه کالج" با حمایت مادمازل شد . اوتس در سال 1960 به فی بتا کاپا برگزیده شد [18] و از دانشگاه سیراکیوز فارغ التحصیل شد و مدرک کارشناسی ارشد خود را در زبان انگلیسی در سال 1960 دریافت کرد، [19] و کارشناسی ارشد خود را از دانشگاه ویسکانسین-مدیسون در سال 1961 دریافت کرد. Ph.D. دانشجوی دانشگاه رایس بود ، اما آنجا را ترک کرد تا یک نویسنده تمام وقت شود. [20]
اولین شریفت، رئیس مطبوعات پیشتاز ، بلافاصله پس از دریافت مدرک کارشناسی ارشد اوتس با اوتس ملاقات کرد. شریفته گفت: «او تازه از مدرسه خارج شده بود و من فکر می کردم او یک نابغه است. پیشتاز اولین کتاب اوتس، مجموعه داستان کوتاه توسط دروازه شمالی را در سال 1963 منتشر کرد. [21]
انتشارات ونگارد اولین رمان اوتس را با سقوط لرزان (1964) زمانی که او 26 ساله بود منتشر کرد. در سال 1966، او " کجا می روی، کجا بودی؟ " را منتشر کرد، داستان کوتاهی که به باب دیلن تقدیم شده بود و پس از گوش دادن به آهنگ او " همه چیز تمام شد، عزیزم آبی " نوشته شد. [22] این داستان بر اساس قاتل سریالی چارلز اشمید است که به عنوان "The Pied Piper of Tucson" نیز شناخته می شود. [23] بارها گلچین شده است و به عنوان یک فیلم در سال 1985 ، صحبت صاف ، با بازی لورا درن اقتباس شده است . در سال 2008، اوتس گفت که در بین تمام آثار منتشر شده اش، او بیشتر برای "کجا می روی، کجا بودی؟" [24]
یکی دیگر از داستان های کوتاه اولیه، "در منطقه ای از یخ" ( The Atlantic Monthly ، آگوست 1966 [25] )، یک دانشجوی جوان و با استعداد یهودی-آمریکایی را نشان می دهد. این حرکت او را به سمت اعتراض علیه دنیای آموزش و جامعه هشیار و مستقر والدینش، افسردگی او و در نهایت خودکشی-قتل به نمایش می گذارد. این فیلم از یک واقعه واقعی الهام گرفته شده بود (مانند چندین اثر او) و اوتس با مدل قهرمان داستان خود آشنا شده بود. او دوباره به این موضوع در داستان عنوان مجموعه خود Last Days: Stories (1984) پرداخت. "در منطقه یخ" برنده اولین جایزه از دو جایزه O. Henry شد . [25]
دومین رمان او «باغی از لذتهای زمینی » (1967) بود، اولین رمان کوارتت موسوم به سرزمین عجایب که توسط ونگارد 1967–1971 منتشر شد. همه نامزدهای نهایی جایزه ملی کتاب سالانه بودند. سومین رمان از این مجموعه، آنها (1969)، برنده جایزه ملی کتاب داستانی 1970 شد . [1] در دیترویت در بازه زمانی 1930 تا 1960، بیشتر آن در محله های یهودی نشین سیاهپوستان، و آشکارا به جنایت، مواد مخدر، و درگیری های نژادی و طبقاتی می پردازد. باز هم، برخی از شخصیتها و رویدادهای کلیدی بر اساس افرادی واقعی بودند که اوتس در سالهای حضورش در شهر، آنها را میشناخت یا شنیده بود. از آن زمان، او به طور متوسط دو کتاب در سال منتشر کرده است. موضوعات متداول در آثار او عبارتند از فقر روستایی، سوء استفاده جنسی، تنش های طبقاتی، میل به قدرت، دوران کودکی و نوجوانی زنانه، و گاهی اوقات " فوق العاده ". [26] خشونت در کار او ثابت است، حتی اوتس را به نوشتن مقاله ای در پاسخ به این سوال سوق داد: "چرا نوشته شما اینقدر خشونت آمیز است؟" [27] [28]
در سال 1990، او درباره رمان خود، چون تلخ است، و چون قلب من است ، بحث کرد، که به موضوعات تنش نژادی نیز می پردازد و «تجربه نوشتن [آن]» را به عنوان «آنقدر شدید که تقریباً الکتریکی به نظر می رسید» توصیف کرد. [29] او یکی از طرفداران شاعر و رمان نویس سیلویا پلات است و تنها رمان پلات به نام کوزه زنگ را به عنوان "اثر هنری تقریباً کامل" توصیف می کند، اما اگرچه اوتس اغلب با پلات مقایسه شده است، او رمانتیسم پلات در مورد خودکشی را رد می کند. شخصیت های او، او طرفدار بازماندگان حیله گر و سرسخت، چه زن و چه مرد است. [ نیازمند منبع ] در اوایل دهه 1980، اوتس شروع به نوشتن داستان هایی در ژانرهای گوتیک و ترسناک کرد. اوتس در هجوم خود به این ژانرها گفت که عمیقاً تحت تأثیر کافکا بوده و با جیمز جویس "یک خویشاوندی نویسندگی" احساس می کند . [10]
در سال 1996 ، اوتس رمانی به دنبال متلاشی شدن یک خانواده آمریکایی منتشر کرد . ، که نامزد چندین جایزه شد. در دهه 1990 و اوایل دهه 2000، اوتس چندین کتاب، عمدتاً رمانهای معلق، با نامهای روزاموند اسمیت و لورن کلی نوشت. [30]
حداقل از اوایل دهه 1980 شایعه شده است که اوتس یکی از افراد مورد علاقه برای برنده شدن جایزه نوبل ادبیات از سوی منتقدان و منتقدان بوده است. [31] مقالات او، که در دانشگاه سیراکیوز برگزار شد، شامل 17 داستان کوتاه منتشر نشده و چهار رمان منتشر نشده یا ناتمام است. اوتس گفته است که بیشتر کارهای منتشرنشده اولیه او "با خوشحالی دور ریخته شد". [32]
یک بررسی از مجموعه داستان اوتس در سال 1970، چرخ عشق ، او را به عنوان نویسنده ای "با استعداد قابل توجه" توصیف می کند، اما در آن زمان "به دور از اینکه یک نویسنده بزرگ باشد". [33]
داستان کوتاه اوتس در سال 2006 با عنوان "محل دفن زباله" مورد انتقاد قرار گرفت، زیرا این داستان از مرگ جان ا. [34]
در سال 1998، اوتس جایزه F. Scott Fitzgerald را برای دستاورد در ادبیات آمریکا دریافت کرد، جایزه ای که هرساله برای تقدیر از دستاوردهای برجسته در ادبیات آمریکا اعطا می شود. [35]
اوتس مجله ادبی انتاریو ریویو را در سال 1974 با ریموند جی اسمیت ، همسر و دانشجوی فارغ التحصیلش، که در نهایت استاد ادبیات قرن هجدهم شد، در کانادا تأسیس کرد. [9] اسمیت به عنوان ویراستار این سرمایهگذاری و اوتس بهعنوان دستیار سردبیر خدمت میکردند. [36] مأموریت مجله، به گفته اسمیت، سردبیر، ایجاد پل بین فرهنگ ادبی و هنری ایالات متحده و کانادا بود: «ما سعی کردیم این کار را با انتشار نویسندگان و هنرمندان هر دو کشور، و همچنین مقالات و بررسیها انجام دهیم. ماهیت بین فرهنگی است." [37] در سال 1978، Sylvester & Orphanos A Sentimental Education ، مجموعه داستان کوتاه را منتشر کردند . [38]
در سال 1980، اوتس و اسمیت، انتشارات مستقل Ontario Review Books را تأسیس کردند. در سال 2004، اوتس این شراکت را اینگونه توصیف کرد: «ازدواج همفکران – من و شوهرم به ادبیات علاقه زیادی داریم و کتابهای مشابهی را میخوانیم؛ او کتابی را میخواند و سپس من آن را میخوانم – معامله میکنیم و ما در زمان صرف غذا در مورد مطالعه خود صحبت می کنیم ...". [6]
اوتس به مدت یک سال در بومونت تگزاس تدریس کرد ، سپس در سال 1962 به دیترویت نقل مکان کرد و در آنجا شروع به تدریس در دانشگاه دیترویت کرد . اوتس تحت تأثیر جنگ ویتنام ، شورشهای نژادی دیترویت در سال 1967 و پیشنهاد شغلی، در سال 1968 به همراه همسرش از رودخانه به کانادا نقل مکان کرد و به سمت تدریس در دانشگاه ویندزور در انتاریو رفت . [6] در سال 1978، او به پرینستون، نیوجرسی نقل مکان کرد و شروع به تدریس در دانشگاه پرینستون کرد .
در میان دیگران، اوتس بر جاناتان سافران فوئر تأثیر گذاشت ، که در سال 1995 دوره نویسندگی مقدماتی را با اوتس به عنوان دانشجوی کارشناسی پرینستون گذراند. [39] فوئر بعداً به یاد آورد که اوتس به نویسندگی او و "مهمترین ویژگی های نویسندگی، انرژی" او علاقه نشان داد، [40] و اشاره کرد که او "اولین کسی بود که تا به حال مرا به این فکر انداخت که باید سعی کنم به هر شکلی بنویسم. و زندگی من واقعاً بعد از آن تغییر کرد." [40] اوتس به عنوان مشاور برای پایان نامه ارشد فوئر، که نسخه اولیه رمان همه چیز روشن شده است (که در سال 2002 منتشر شد) خدمت کرد. [39]
اوتس در سال 2014 از تدریس در پرینستون بازنشسته شد و در یک جشن بازنشستگی در نوامبر همان سال مورد تقدیر قرار گرفت. [41] [42]
اوتس از سال 2016 در دانشگاه کالیفرنیا برکلی داستان های کوتاه خلاقانه تدریس می کند و دروس خود را در ترم های بهار ارائه می دهد. [43]
اوتس کاتولیک بزرگ شد ، اما از سال 2007 او را به عنوان یک آتئیست معرفی کرد . [44] اوتس در مصاحبهای با مجله Commonweal اظهار داشت: «من دین را نوعی تجلی روانشناختی قدرتهای عمیق، قدرتهای تخیلی عمیق و اسرارآمیز میدانم که همیشه با ما هستند». [45]
اوتس خود را به عنوان یک لیبرال معرفی می کند و از کنترل اسلحه حمایت می کند . [46] او از منتقدان سرسخت دونالد ترامپ، رئیس جمهور سابق ایالات متحده و سیاست های او، چه در انظار عمومی و چه در توییتر بود . [47]
اوتس با تعطیلی موسسات فرهنگی در روز تحلیف ترامپ به عنوان اعتراضی به رئیس جمهور مخالفت کرد و اظهار داشت که این "تنها به هنرمندان صدمه می زند. بلکه موسسات فرهنگی باید پناهگاه کسانی باشند که از تحلیف دور شده اند." [48]
در ژانویه 2019، اوتس بیان کرد که "ترامپ مانند یک شخصیت است، اما من فکر می کنم آنچه واقعاً همه چیز را کنترل می کند فقط چند خانواده یا شرکت واقعاً ثروتمند است." [49]
اوتس یک پوستر معمولی در توییتر است که اکانتش توسط ناشرش هارپر کالینز به او داده شده است . [50] او انتقادات خاصی را به دلیل اسلام هراسی ادعایی برخی از توییتهایش برانگیخته است . اوتس در توییت انتقادی خود اظهار داشت: «جایی که 99.3 درصد از زنان گزارش میدهند که مورد آزار و اذیت جنسی و تجاوز جنسی قرار گرفتهاند همهگیر است – مصر – طبیعی است که بپرسیم: مذهب غالب چیست؟» او بعداً از این بیانیه عقب نشینی کرد. [51] [52] اوتس همچنین به دلیل پاسخ به اقدام مدرسه ای در می سی سی پی از برنامه درسی کلاس هشتم خود برای کشتن مرغ مقلد با توییتی که ادعا می کرد مردم می سی سی پی نمی خوانند، مورد انتقاد قرار گرفت. [53]
اوتس از اظهارات خود در توییتر دفاع کرد و گفت: "من فکر نمی کنم واقعاً چیزی گفته ام که احساس نمی کنم و فکر می کنم گاهی اوقات جمعیت لزوماً درست نیست. می دانید، کی یرکگور گفت: "جمعیت یک دروغ است . . نوعی ذهنیت اوباش در میان برخی از مردم در توییتر و آنها به دنبال کسی می شتابند - آنها به این سمت می روند. [46]
اوتس به زبان بلند می نویسد ، [54] از "8 تا 1 هر روز، سپس دوباره برای دو یا سه ساعت در شب." [31] پربار بودن او به یکی از شناخته شده ترین ویژگی های او تبدیل شده است، اگرچه اغلب با تحقیر مورد بحث قرار می گیرد. [31] نیویورک تایمز در سال 1989 نوشت که "نام اوتس مترادف با بهره وری است." [55] مارتین بدفورد در Literary Review نوشت که "شاید او قربانی بهره وری خودش باشد." [56] در سال 2004، گاردین اشاره کرد که «به نظر میرسد تقریباً هر بررسی از کتاب اوتس با فهرستی [از مجموع انتشارات او] آغاز میشود». [6]
در یک مدخل مجله ای که در دهه 1970 نوشته شد، اوتس به طعنه منتقدان خود را خطاب کرد و نوشت: "خیلی کتاب! خیلی زیاد! بدیهی است که JCO حرفه ای کامل پشت سر دارد، اگر کسی بخواهد به آن نگاه کند؛ عناوین بسیار بیشتر و ممکن است او باشد. همچنین... چه چیزی؟... از همه امیدهایم برای داشتن «شهرت» دست میکشم، اما من سخت و طولانی کار میکنم، و با گذشت زمان، به نظر میرسد که بیشتر از آنچه پیشبینی میکنم، ایجاد میکنم. از آنچه دنیای ادبی اجازه می دهد یک نویسنده «جدی» باشد، اما من داستان های بیشتری برای گفتن دارم و رمان های بیشتری دارم. [57] در The New York Review of Books در سال 2007، مایکل دیردا پیشنهاد کرد که انتقاد تحقیرآمیز از اوتس "از عصبانیت داور نشات می گیرد: وقتی که با بیشتر لیست پشتیبان آشنا نیست، چگونه یک کتاب جدید اوتس را قضاوت می کنیم؟ شروع کنم؟" [31]
چندین نشریه فهرستی از بهترین کتاب های جویس کارول اوتس را منتشر کرده اند که برای کمک به معرفی خوانندگان با مجموعه آثار دلهره آور نویسنده طراحی شده است. در مقالهای با عنوان «جویس کارول اوتس برای آدمکها» در سال 2003، The Rocky Mountain News توصیه کرد که با داستانهای کوتاه اولیه او و رمانهای «باغی از لذتهای زمینی » (1967)، آنها (1969)، سرزمین عجایب (1971)، آب سیاه (1992 ) شروع کنید. ، و بلوند (2000). [58] در سال 2006، تایمز آنها را ، در مورد بوکس (با همکاری عکاس جان رنارد ) (1987)، بلک واتر ، و High Lonesome: New & Selected Stories، 1966–2006 (2006) به عنوان «انتخاب جویس کارول» فهرست کرد . اوتس". [59] در سال 2007، Entertainment Weekly مورد علاقه Oates خود را به عنوان سرزمین عجایب ، آب سیاه ، بلوند ، I'll Take You There (2002) و The Falls (2004) فهرست کرد. [60] در سال 2003، خود اوتس گفت که فکر میکند او را به خاطر میآورند، و بیشتر از همه میخواهد که خوانندهای که برای اولین بار اوتس را میخواند، آنها و بلوند را بخواند ، اگرچه او «به راحتی میتوانست تعدادی عنوان را انتخاب کند». [61]
اوتس با ریموند جی. اسمیت ، یک دانشجوی فارغ التحصیل، در دانشگاه ویسکانسین-مدیسون ملاقات کرد و در سال 1961 ازدواج کردند. [9] اسمیت استاد ادبیات قرن 18 و بعداً ویراستار و ناشر شد. اوتس این شراکت را "ازدواج افکار مشابه..." و "ازدواج بسیار مشارکتی و تخیلی" توصیف کرد. [6] اسمیت بر اثر عوارض ناشی از ذات الریه در 18 فوریه 2008 درگذشت و مرگ اوتس را عمیقاً تحت تأثیر قرار داد. [36] در آوریل 2008، اوتس به یک مصاحبهکننده نوشت: «از زمان مرگ غیرمنتظره شوهرم، من واقعاً انرژی بسیار کمی دارم [...] ازدواج من – عشق من به شوهرم – به نظر میرسد در زندگی من حرف اول را زده است. در کنار مرگ او، آینده نوشتن من به ندرت برایم جالب است. [62] [63]
پس از شش ماه سوگواری تقریباً خودکشی برای اسمیت، [64] اوتس با چارلز گراس، استاد بخش روانشناسی و مؤسسه علوم اعصاب در پرینستون، در یک مهمانی شام در خانه اش ملاقات کرد. در اوایل سال 2009، اوتس و گراس با هم ازدواج کردند. [65] [66] در 13 آوریل 2019، اوتس از طریق توییتر اعلام کرد که گراس در سن 83 سالگی درگذشت. [67]
اوتس به عنوان یک روزنامه نگار در سال 1973 شروع به تهیه یک مجله مفصل کرد که زندگی شخصی و ادبی او را مستند می کرد. در نهایت به "بیش از 4000 صفحه تایپ تک فاصله" رسید. [68] در سال 2008، اوتس گفت که او "از نگه داشتن یک مجله رسمی دور شده است" و در عوض کپی هایی از ایمیل های خود را حفظ کرده است. [62]
از سال 1999، اوتس همچنان به دویدن پایبند بود ، که در مورد آن نوشته است: "در حالت ایده آل، دونده ای که نویسنده است، مانند یک روح در یک محیط واقعی، از میان مناظر شهری و سرزمین داستان های خود می دود." [69] اوتس در حین دویدن، از نظر ذهنی صحنههایی را در رمانهایش تصور میکند و مشکلات ساختاری را در پیشنویسهایی که از قبل نوشته شده است، حل میکند. او جوانه رمانش را باید به یاد داشته باشید (1987) در حین دویدن، زمانی که "نگاهی به بالا انداخت و خرابه های یک پل راه آهن را دید" فرموله کرد، که او را به یاد "یک شهر افسانه ای در شمال نیویورک در مکان مناسب" می انداخت. [69]
اوتس از سال 1997 تا 2016 یکی از اعضای هیئت امنای بنیاد یادبود جان سایمون گوگنهایم بود. [70] او عضو افتخاری پروژه ادبی سیمپسون است که هر ساله جایزه ادبی سیمپسون/جویس کارول اوتس را به مبلغ 50000 دلار به یک نفر اعطا می کند. -نویسنده شغلی او چندین بار به عنوان هنرمند در محل زندگی پروژه خدمت کرده است. [71]
کتابشناسی گسترده اوتس شامل شعر، نمایشنامه، نقد، داستان کوتاه، یازده رمان و شصت رمان از جمله آنها ، بلوند ، چون تلخ است، و چون قلب من است ، آب سیاه ، زن گلی ، کارتاژ ، مرد بدون سایه ، و کتابی از شهدای آمریکایی . او چندین رمان با نام مستعار روزاموند اسمیت و لورن کلی منتشر کرده است. [72]
خواهر مصیبت زده ام را از سال 1971 که پانزده سال داشت ندیده ام.