کارسون وین نیوتن (زاده 3 آوریل 1942) که بیشتر با نام آقای لاس وگاس شناخته می شود ، خواننده و بازیگر آمریکایی است. نیوتن یکی از محبوب ترین خوانندگان ایالات متحده از اواسط تا اواخر قرن بیستم، یکی از شناخته شده ترین هنرمندان لاس وگاس است و از سال 1963 در آنجا اجرا داشته است. او با نام های مستعار دیگری مانند "نیمه شب" شناخته می شود. Idol» و «Mr. Entertainment». [1]
در نوجوانی، نیوتن برای اولین بار در اواخر دهه 1950 در لاس وگاس اجرا کرد و توسط برخی از بزرگترین هنرمندان کشور از جمله فرانک سیناترا ، بابی دارین و الویس پریسلی راهنمایی شد . در سال 1963، او در فلامینگو ، یک هتل کازینویی در لاس وگاس، به عنوان سرفصل دست یافت و به زودی به یکی از محبوبترین مجریان شهر تبدیل شد. واشنگتن پست نیوتن را به عنوان "بازیگر شماره یک کلوپ شبانه آمریکا" توصیف می کند و در اوج حضورش در لاس وگاس از سیناترا و پریسلی برجسته تر است. [2] نیوتن پردرآمدترین مجری سرگرمی در تاریخ لاس وگاس است. [3] در طول زندگی حرفه ای خود، نیوتن در تعدادی از فیلم ها و برنامه های تلویزیونی ظاهر شد.
از آهنگ های معروف او می توان به " Danke Schoen " (1963)، " باد تابستانی " (1965)، " رز قرمز برای بانوی آبی " (1965)، " بابا، خیلی سریع راه نرو " (1972) و " سال ها " اشاره کرد. " (1980). "Danke Schoen" آهنگ امضای نیوتن است و به طور قابل توجهی در فیلم 1986 Ferris Bueller's Day Off استفاده شد .
نیوتن کارسون وین نیوتن [4] در روانوک ، ویرجینیا از پاتریک نیوتن (1915-1990)، مکانیک خودرو، و همسرش، اولین ماری اسمیت (1921-1985) به دنیا آمد. [5] [6] [7] او از تبار انگلیسی، ایرلندی، اسکاتلندی، ولزی و آلمانی است. او معتقد است که برخی از اجداد بومی آمریکایی دارد (مخصوصاً اینکه مادرش دارای میراث چروکی دوردست و پدرش پاواتان بوده است )، اما هیچ قبیله ای ادعا یا به رسمیت نمی شناسد. پدرش در طول جنگ جهانی دوم در نیروی دریایی ایالات متحده خدمت کرد ، نیوتن سال های اولیه خود را در فردریکزبورگ، ویرجینیا گذراند و در سن شش سالگی پیانو، گیتار و گیتار استیل را آموخت. [8] او زمین کاملی دارد . [9] او قبل از مدرسه در یک برنامه رادیویی موسیقی محلی اجرا کرد، با نواختن گیتار فولادی و آواز خواندن موسیقی کانتری. [10] در تعطیلات آخر هفته، او در یک نمایش جاده ای مسافرتی از Grand Ole Opry اجرا می کرد . [3]
هنگامی که او کودک بود، خانواده اش در نزدیکی نیوآرک، اوهایو نقل مکان کردند . او به همراه برادر بزرگترش جری شروع به خواندن در کلوپ ها، تئاترها و نمایشگاه های محلی کرد. به دلیل آسم شدید نیوتن، خانواده او در سال 1952 به پیشنهاد پزشکش به فینیکس نقل مکان کردند. [4] [11] [12] بلافاصله پس از ورود به فینیکس، برادران در یک برنامه استعدادیابی تلویزیونی محلی لو کینگ رنجرز اجرا کردند و برنده شدند. [10] در نتیجه، مالک KOOL-TV ، تام چانسی، که همچنین برنامه استعدادیابی را در تلویزیون پخش میکرد، به برادران نمایش تلویزیونی خود را به نام Rascals in Rhythm داد و به عنوان مربی برای آنها خدمت کرد. [10] برادران، به عنوان راسكال ها در ریتم، با نمایش های جاده ای Grand Ole Opry و در برنامه ABC-TV در Ozark Jubilee ظاهر شدند . در مقابل رئیس جمهور وقت دوایت دی. آیزنهاور [13] اجرا کرد و برای ساعت آماتور اصلی تد مک ناموفق بود .
نیوتن در دبیرستان شمالی تحصیل کرد و در آنجا رئیس کلاس دوم بود. [3] او همچنین یکی از اعضای سپاه آموزش افسران ذخیره جوان بود . [3] در بهار سال 1958، نزدیک به پایان سال راهنمایی دبیرستان، یکی از آژانس های رزرو لاس وگاس، دو برادر نیوتن را در حال اجرای برنامه تلویزیونی محلی خود دید و آنها را برای تست بازرسی بازگرداند. مامور رزرو که تحت تاثیر تست های آنها قرار گرفته بود، با نیوتن، که در آن زمان 15 ساله بود، و برادرش را به عنوان بخشی از یک قرارداد دو هفته ای برای اجرا در لاس وگاس در فلامینگو قرارداد امضا کرد . [10] در شب پایانی، به نیوتن و برادرش یک قرارداد یک ساله برای ادامه اجرا در لاس وگاس پیشنهاد شد. نیوتن برای دنبال کردن حرفه موسیقی خود، دبیرستان نورث را درست قبل از پایان دوره راهنمایی ترک کرد. [4] [10]
در سن 18 سالگی، نیوتن قصد داشت به ارتش ایالات متحده بپیوندد، اما به دلیل ابتلا به آسم به او رد 1-Y داده شد ، به این معنی که او فقط در مواقع اضطراری بزرگ واجد شرایط خدمت بود. [14] در عوض، نیوتن داوطلبانه زمان خود را برای اجرای نمایش برای سربازان خارج از کشور اختصاص داد. [14]
وین نیوتن و برادرش به مدت پنج سال در فلامینگو اجرا کردند و شش روز در هفته شش برنامه اجرا کردند. نیوتن توانایی خود را در پایه گذاری اجراهایش بر اساس آنچه که جمعیت می خواستند برای موفقیت اولیه اش در لاس وگاس بشنوند، اعتبار می دهد. [10] در سال 1962، نیوتن آهنگ فولکلور ایرلندی " دنی پسر " را برای جکی گلیسون در فینیکس اجرا کرد. [10] تحت تاثیر عملکرد نیوتن، گلیسون به نیوتن گفت: «قبل از اجرای برنامه من در هیچ برنامه تلویزیونی دیگری شرکت نکن». [10] در 29 سپتامبر 1962، برادران برای اولین بار در نمایش جکی گلیسون اجرا کردند . [10] طی دو سال آینده، نیوتن 12 بار در برنامه گلیسون اجرا کرد که اولین حضور او در تلویزیون ملی بود. در اوایل تا اواسط دهه 1960، نیوتن در سریال کلاسیک تلویزیونی وسترن Bonanza در نقش «اندی»، مزرعهدار پوندروزا، نقش آفرینی و آواز خواند . در طول فیلمبرداری Bonanza ، نیوتن برای اولین بار با الویس پریسلی (که در حال فیلمبرداری برنامه دیگری در همان مجموعه بود) ملاقات کرد و آنها دوستان خوبی شدند. [3]
در سال 1962، جکی گلیسون نامزدی بین نیوتن و کوپاکابانا ترتیب داد . در آنجا نیوتن برای اولین بار بابی دارین را ملاقات کرد . [10] دارین که تحت تأثیر نیوتن قرار گرفته بود، موافقت کرد که رکوردهای نیوتن را تولید کند. [10] در سال 1963 نیوتن با Capitol Records قرارداد امضا کرد و اولین آلبوم او در این لیبل منتشر شد. [10] آهنگ موفق نیوتن " Danke Schoen " در اصل برای دارین نوشته شده بود تا آن را بخواند، [10] اما دارین قصد داشت که نیوتن یک آهنگ موفق از خودش داشته باشد و آن را به او داد. [10] "Danke Schoen" به شماره 13 در Hot 100 رسید.
بسیاری دیگر از نمادهای سرگرمی برجسته مانند لوسیل بال ، دنی توماس ، جورج برنز و جک بنی از نیوتن حمایت کردند. به عنوان مثال، پس از اینکه بنی نیوتن را در حال اجرا در یک کلوپ شبانه در سیدنی، استرالیا دید ، او را استخدام کرد تا برای رزروی که در Harrah's Reno داشت، مراسم افتتاحیه را اجرا کند . سپس بنی نیوتن را به عنوان بازیگر افتتاحیه برای نمایش کمدی خود در لاس وگاس و اجرای برنامه جک بنی استخدام کرد که نیوتن به مدت پنج سال این کار را انجام داد. پس از پایان کارش با بنی، به نیوتن پیشنهاد شد تا برای کمیک دیگری در فلامینگو باز شود، اما نیوتن درخواست کرد، و در سال 1963 به او تیتر داده شد. [15] در سال 1965، نیوتن در نمایش لوسی به عنوان یک کشور اجرا کرد. پسری که برای حیوانات آواز می خواند [16] تحت تاثیر عملکرد نیوتن، CBS به نیوتن برنامه تلویزیونی خود را در مورد این شخصیت پیشنهاد داد. [16] با این حال، نیوتن این پیشنهاد را رد کرد، به اصرار لوسیل بال ، که به نیوتن گفت، مگر اینکه "می خواهی تا آخر عمر این پسر روستایی باشی، این سریال را رد کن..." [16]
نیوتن به خاطر صدای بلند متمایزش که در بیشتر دوران حرفهایاش با او ماندگار بود، شهرت داشت، اگرچه صدایش در دهههای 1970 و 1980 تا حدودی کاهش یافت. [17] در دهه 1970، نیوتن شروع به تمرکز بر روی اجرا در لاس وگاس کرد.
پس از مرگ الویس پریسلی و پیر شدن بسیاری از اعضای Rat Pack ، نیوتن به عنوان بزرگترین سرگرم کننده در لاس وگاس ظاهر شد. [15] در دهه 1970، نیوتن عمدتاً در Desert Inn ، The Frontier and Sands Hotel و Casino اجرا کرد . [15] نیوتن رکورد تعداد کل جمعیت را در طول اوج خود دارد. [15]
Esquire نیوتن را به عنوان " بزرگترین پولساز در تاریخ وگاس" توصیف کرد. [3] نمایشهای نیوتن در لاسوگاس محبوبیت ویژهای داشتند، زیرا طول آنها - اغلب تا سه ساعت طول میکشید - که در مقایسه با مدت کوتاه نمایشهای سرفصلهای بسیاری در آن زمان در لاسوگاس برجسته بود. [3]
در سال 1972، ضبط او از " بابا، خیلی سریع راه نمیروی " بیش از یک میلیون نسخه فروخت و در جولای 1972 یک دیسک طلا توسط RIAA دریافت کرد. [18] این آهنگ در ایالات متحده به رتبه 4 رسید. و شماره 1 در استرالیا و کانادا، در حالی که آلبومی با همین نام در جدول آلبوم در رتبه 25 قرار گرفت. [19]
در سال 1975، نیوتن در Glen Campbell Live در لندن ، ویژه تلویزیونی برای بیبیسی ، حضور یافت . کمپبل و نیوتن سه آهنگ را با هم خواندند. [20]
از سال 1980 تا 1982، گروه های بیچ بویز و گرس روتس کنسرت های روز استقلال را در مرکز خرید ملی در واشنگتن دی سی اجرا کردند که جمعیت زیادی را به خود جلب کرد. [21] [22] با این حال، در آوریل 1983، جیمز جی. وات ، وزیر کشور رئیس جمهور ریگان ، کنسرت روز استقلال در بازار توسط این گروه ها را ممنوع کرد. وات گفت که " گروه های راک " که در سال 1981 و 1982 در روز استقلال در مرکز خرید اجرا کردند، مصرف مواد مخدر و اعتیاد به الکل را تشویق کردند و "عنصر اشتباه" را جذب کردند که افراد و خانواده هایی را که در هر رویداد مشابهی در آینده شرکت می کنند تهدید می کند. [22] سپس وات اعلام کرد که نیوتن، دوست و حامی پرزیدنت ریگان، در جشن روز استقلال بازار 1983 اجرا خواهد کرد. [22] [23] نیوتن در 4 ژوئیه 1983 وارد صحنه روز استقلال در مرکز خرید شد تا اکثراً اعضای حاضرین را تشویق کند، اما برخی از اعضا هو کردند. [24] [25] [26]
در 23 می 1989، نمایش صحنه زنده نیوتن به عنوان یک رویداد پرداخت به ازای نمایش به نام وین نیوتن زنده در کنسرت پخش شد . نیوتن ترانههای علامت تجاری خود " Danke Schoen " یا " Red Roses for a Blue Lady " را اجرا نکرد ، با این حال او نمایش را با فینال ویژه " MacArthur Park " که با بارش باران روی صحنه به اوج خود رسید، پایان داد.
در 12 دسامبر 1992، نیوتن با آهنگی با الهام از الویس " The Letter " به رتبه 1 جدول Cashbox Pop and Country رسید. [27] بحث و جدل در مورد این شاهکار نمودار چرخید زیرا "نامه" اصلاً در نمودار معتبر Hot 100، نمودار معاصر بزرگسالان یا نمودار "Bubbling Under" بیلبورد قرار نگرفت. در جدول Radio & Records نیز قرار نگرفت . این اولین و تنها بار در تاریخ بود که رکوردی به شماره 1 در جدول 100 برتر Cashbox رسید ، اما در جدول 100 داغ بیلبورد شکست خورد. [28]
در طول دهه 1990، نیوتن شروع به اجرا در کازینوهای دیگر به عنوان سردسته خود کرد، از جمله Bally's ، Caesars Palace و MGM Grand Las Vegas . [15] نیوتن 25000مین نمایش انفرادی خود را در سال 1994 در لاس وگاس اجرا کرد. [15] در سال 1999، نیوتن قراردادی 10 ساله با استارداست امضا کرد و از نیوتن خواست 40 هفته از سال برای شش نمایش در آنجا اجرا کند. هفته در نمایشگاهی به نام او. معامله "headliner-in-residence" اولین معامله در نوع خود بود. در سال 2005، در آماده سازی برای تخریب نهایی کازینو استارداست، معامله به صورت دوستانه فسخ شد. آخرین نمایش او در Stardust در 20 آوریل 2005 بود. [29] در آخرین اجرای خود در Stardust، نیوتن تقریباً کل رپرتوار خود و آهنگ های دیگر اعضای اصلی وگاس را خواند. در طول تابستان 2005، نیوتن یک دوره 30 نمایشی در تابستان آن سال در لاس وگاس هیلتون آغاز کرد .
با رفتن به دهه 2000، نیوتن به اجرای نمایش ها در لاس وگاس ادامه داد و نقش بزرگتری را به عنوان چهره لاس وگاس ایفا کرد.
در ژانویه 2005 نیوتن یک برنامه تلویزیونی واقعی را در E! به نام The Entertainer . برنده به مدت یک سال جایگاهی را در بازی خود به همراه یک تیتراژ از خود کسب کرد. در جریان معرفی بازیکنان در آخر هفته 2007 NBA All-Star در لاس وگاس، نیوتن آهنگ "Viva Las Vegas" پریسلی را خواند .
نیوتن در فصل پاییز 2007 در رقص با ستارگان همراه با قهرمان دو دوره شریل برک حضور داشت . او سومین شرکت کننده ای شد که از این مسابقه حذف شد. در طول ضبط فیلم (که در شهر تلویزیونی سیبیاس انجام میشود )، او همچنین اولین مهمان سریال The Price Is Right بود که در همان قسمت پخش میشود، تحت رهبری درو کری ، که شروع به اضافه کردن مهمانان به برنامه کرد، به ویژه برای اهدای جوایز. نیوتن پس از نمایش یک سفر به لاس وگاس ظاهر شد.
از 14 اکتبر 2009، نیوتن شروع به اجرای جدیدترین نمایش خود «یک بار قبل از رفتن» در تروپیکانا در لاس وگاس کرد. [30] در سال 2010، نیوتن برای گذراندن وقت با خانواده و آماده کردن صدای خود برای نمایش های بعدی در لاس وگاس، پنج سال وقفه گرفت. در سال 2016، نیوتن در قالب یک نمایش لانژ به نام "از نزدیک و شخصی"، ترکیبی از آواز زنده، نواختن برخی از 13 ساز خودآموز (که در گذشته یاد گرفته بود که خود را بسازد) به صحنه در هتل بالی بازگشت. هنگام اجرای شش برنامه در شب در هتل فرمونت، استراحت خود را صدا کنید، و فیلم و کلیپ های تلویزیونی خود را روی صفحه نمایش دهید.
نیوتن پس از اجرای بیش از 30000 نمایش در لاس وگاس استریپ ، شصتمین سالگرد خود را روی صحنه با نمایشی تحت عنوان "آقای لاس وگاس" در کاخ سزارز جشن گرفت که از ژانویه تا می 2019 اجرا شد. نیوتن با اشاره به 60 سالگی خود در صحنه گفت: بیان کردن آن برای من سخت است، خیلی کمتر به آن فکر کنم... زمانی که سزار (کاخ) ساخته شد، اینجا بودم. این هتل برای من همیشه نشان دهنده گل سرسبد استریپ بوده است." [31]
در ژوئن 2020، نیوتن در تبلیغات تلویزیونی در آمریکای شمالی به عنوان سخنگوی Caesars Entertainment برای ترویج بازگشایی استراحتگاههای Caesars Entertainment در طول همهگیری COVID-19 دیده شد .
در طول درفت NFL 2022 ، که در لاس وگاس برگزار شد، نیوتن در کنار تالار مشاهیر، مارکوس آلن ، انتخاب دور سوم لاسوگاس رایدرها از دیلن پرهام از دانشگاه ممفیس را اعلام کرد . [32]
در 1 ژوئن 1968، نیوتن با الین اوکامورا ازدواج کرد. آنها در سال 1985 طلاق گرفتند. آنها یک دختر به نام ارین دارند که در سال 1976 متولد شد. در 9 آوریل 1994، نیوتن با کاتلین مک کرون، وکیلی از نورث اولمستد، اوهایو ازدواج کرد . این زوج یک دختر دارند که در سال 2002 به دنیا آمده است.
فرانک فارنکوپف ، رئیس جمهور سابق ایالت نوادا، نیوتن را به عنوان نامزد احتمالی مجلس سنای ایالات متحده معرفی کرد ، اما نیوتن از شرکت در انتخابات خودداری کرد. [3]
خیابانی در نزدیکی فرودگاه بین المللی هری رید، بلوار وین نیوتن نام دارد. نیوتن در سال 2000 به عضویت تالار مشاهیر بازی انتخاب شد. [33] در سال 2010، نیوتن در مقابل کمیته قوانین مجلس نمایندگان ویرجینیا شهادت داد و در آنجا از ایالت درخواست کرد که قبیله سرخپوستان پاتاومک ویرجینیا را به رسمیت بشناسد . نیوتن معتقد است پدر و پدربزرگش نسب پاتاومک دارند. [34]
نیوتن گفته است: "دو عشق من در زندگی، از زمانی که یادم می آید، موسیقی و اسب بودند و نمی توانستم تصمیم بگیرم کدام را بیشتر دوست داشته باشم." [35] برنامه پرورش اسب عرب او ، واقع در مزرعه Casa de Shenandoah او ، Aramus Arabians نامیده می شود و شش نسل اسب تولید کرده است که بیش از 700 کره اسب را پرورش داده است ، با 96 قهرمان تا سال 2014 [به روز رسانی]. [36] اولین تجربه نیوتن با اسب ها در مزرعه عمویش بود، جایی که او مرتباً از آنجا بازدید می کرد. اولین اسبش را زمانی خرید که دوچرخه و دوربین فیلم والدینش را برای خرید کره اسب در کلاس ششم فروخت. او که در اصل صاحب اسبهای اصیل و آمریکایی کوارتر هورز بود ، از طریق مالکیتش از اسب نر قهرمان، آراموس، عاشق این نژاد عربی شد، که به نام مزرعه اسب خود نامگذاری کرد. [35] او برای اولین بار در سال 1969 مورد توجه پرورش دهندگان عرب قرار گرفت، زمانی که با تام چانسی، یک پرورش دهنده عرب و صاحب ایستگاه تلویزیونی، برای خرید اسب نر نابور از املاک آن مک کورمیک شریک شد . [37] آنها 150000 دلار پرداخت کردند که در آن زمان بالاترین قیمتی بود که تا به حال برای یک اسب عرب در حراج پرداخت شده بود. [38] اندکی پس از آن، نیوتن با دیگر پرورش دهندگان عرب شراکتی برای خرید آراموس، که پسر نابور بود، تشکیل داد. او در سال 1972 تنها مالک آراموس شد. [37]
نیوتن در سال 2007 در اولین جام جهانی پرورش دهندگان عرب در لاس وگاس جایزه یک عمر دستاورد اتحاد پرورش دهندگان اسب عرب (AHBA) را دریافت کرد. [37] او همچنان مستقیماً در مدیریت اسبهایش دخالت دارد، برنامههای پرورش اسبهایش را برنامهریزی میکند، تعیین میکند کدام یک را نگه دارد و کدام را بفروشد، و حتی به کارکنان مزرعه خود در طول فصل کرهداری کمک میکند. او در سال 1996 جایزه پرورش دهنده سال انجمن اسب سواران حرفه ای و آماتور عرب را دریافت کرد. [35]
نیوتن در تولید آهنگ "You Can't Say Love Enough" (1996)، یک تکستاره تمامستاره، که دالی پارتون ، هایدی نیوفیلد و چندین هنرمند مشهور دیگر را نیز در بر میگیرد، حضور داشت. این تولید به جمع آوری بودجه برای تحقیقات دیابت کمک کرد. [39] [40] [41] همزمان، کمک هزینه تحقیقاتی وین نیوتن اعطا شده توسط انجمن دیابت آمریکا ایجاد شد. به چندین محقق از جمله Jose F. Caro و Peter J. Roach اعطا شده است . [42] [43]
در سال 2001، نیوتن جانشین باب هوپ به عنوان رئیس انجمن سازمان های خدماتی متحد سلبریتی شد، یک شرکت خیریه غیرانتفاعی که سرگرمی های زنده را برای اعضای نیروهای مسلح ایالات متحده و خانواده های آنها فراهم می کند. نیوتن مارشال بزرگ هشتادمین جشنواره سالانه شکوفههای سیب Shenandoah در وینچستر، ویرجینیا از 1 تا 7 مه 2007 بود . [44] او یک نمایش فروخته شده را برای پیوستن به جشنواره لغو کرد. در سال 2008، نیوتن جایزه وودرو ویلسون را برای خدمات عمومی دریافت کرد . مرکز بین المللی وودرو ویلسون برای دانشمندان ، یادبود ملی رئیس جمهور ویلسون، "آرمان ها و نگرانی های وودرو ویلسون " را گرامی می دارد. این جایزه از رهبرانی تجلیل می کند که به جوامع خود کمک مالی کرده اند.
از سال 1980 تا 1982، نیوتن مالک بخشی از هتل علاءالدین بود ، در شراکتی که منجر به چندین پرونده قضایی و تلاش نافرجام نیوتن برای خرید کل هتل در سال 1983 شد. [45]
در سال 1992، نیوتن درخواست ورشکستگی فصل 11 را داد تا حدود 20 میلیون دلار بدهی را دوباره سازماندهی کند، که بیشتر آن در حین شکایت از NBC برای افترا انباشته شد. او ادعا کرد که شبکه گزارش داده بود که او با مافیا برای خرید علاءالدین شریک شده است. اعلامیه ورشکستگی او شامل حق مالیاتی 341000 دلاری خدمات درآمد داخلی بود . در سال 1999، او دوباره از نظر مالی خوب بود. [46]
در آگوست 2005، سازمان امور مالیاتی شکایتی علیه نیوتن تنظیم کرد و مدعی شد که او و همسرش بیش از 1.8 میلیون دلار مالیات و جریمه بدهکار هستند. یکی از وکلای مالیاتی نیوتن با این موضوع مخالفت کرد و گفت: "ما معتقدیم که IRS به او بدهکار است." [47]
در اواخر سال 2009، مقامات فرودگاه بین المللی اوکلند کانتی در واترفورد، میشیگان، ادعا کردند که نیوتن بیش از 60000 دلار به خاطر هزینه های پارکینگ پرداخت نشده به فرودگاه بدهکار است، که آنها ادعا کردند که او پس از رها کردن یک هواپیمای 2 میلیون دلاری فوکر F28 در آنجا بیش از سه سال قبل، بدهکار است. [47] این هواپیما در ابتدا برای بازسازی در سال 2005 به پرواز درآمد. پس از تکمیل آنها در سال 2007، هواپیما به یک منطقه پارکینگ بیرونی منتقل شد. هزینه پارکینگ ماهیانه 5000 دلار بود. یک هواپیما از این نوع باید حداقل یک بار در ماه موتورهای خود را روشن کند تا قابلیت پرواز خود را حفظ کند. [48] هواپیما از آن زمان جدا شده، حمل و نقل شده و دوباره در زمین های املاک او مونتاژ شده است. [49]
در فوریه 2010، بروتون اسمیت از نیوتن شکایت کرد و مدعی شد که وی در قبال وامی که شخصاً تضمین کرده بود و سپس از بانک آمریکا خریداری کرده بود، معوق است . اسمیت به دنبال توقیف مزرعه نیوتن در لاس وگاس کاسا د شناندوا بود. [50] در همان ماه، معاونان کلانتر شهرستان کلارک از ورود به مزرعه نیوتن خودداری کردند. افسران به عنوان بخشی از حکم 501,388 دلاری علیه نیوتن که به مونتی وارد، خلبان شخصی سابق وی اعطا شد، تلاش کردند تا اسناد مدنی را ارائه کنند و اموال را ضبط کنند، اما پرسنل امنیتی که نیوتن به کار گرفته بود از پذیرش این اوراق امتناع کردند. وارد، که در سال 2006 شکایت کرد، در ژانویه 2009 برنده قضاوت برای دستمزدهای سررسید گذشته شد. [51]
نیوتن در دعوای دیگری بر سر پروژه متوقف شده تبدیل خانه 40 هکتاری خود به موزه درگیر شد. در این شکایت، یک توسعهدهنده مدعی شد که خانه نیوتن را خریداری کرده و به خواننده 19.5 میلیون دلار پرداخت کرده است، با این درک که نیوتن از خانه نقل مکان میکند و اجازه میدهد این ملک به موزه تبدیل شود. سازنده ادعا کرد که 50 میلیون دلار روی این پروژه سرمایه گذاری کرده است، اما نیوتن نتوانسته است از آنجا خارج شود و عمدا تلاش های ساخت و ساز را خنثی کرده است. [52]
در 17 دسامبر 2012، قاضی دادگاه ورشکستگی ایالات متحده، بروس مارکل، فروش دارایی وین نیوتن، Casa de Shenandoah را تأیید کرد تا توسط Nathan and Associates، یک شرکت کارگزاری لاس وگاس، برای فروش در لیست قرار گیرد. اوراق ورشکستگی ارزش این ملک را 50.8 میلیون دلار اعلام کرده است. [53] این ملک تا سال 2015 در بازار باقی ماند، زمانی که نیوتن با لیسی هاربر، تاجری که 70 درصد از شرکتی را که کازا د شناندوا را برای تبدیل آن به موزه خریداری کرده بود، به توافق رسید. نیوتن و خانوادهاش دوباره به ملک نقل مکان کردند و در سپتامبر 2015، پس از ساخت موزهای برای نگهداری یادگاریها، برای بازدید عمومی باز شد. [54] در 26 آوریل 2018، این ملک میزبان آخرین رویداد عمومی خود قبل از بسته شدن نامحدود برای بازسازی بود. [55]
نیوتن که از دبیرستان نورث فارغ التحصیل شد، کلاس ارشد خود و همسران و شرکایشان را در سال 1979 برای بیستمین سالگرد اتحاد مجدد کلاس خود به لاس وگاس برد.[ لینک مرده دائمی ]
این دو به نام
Rascals in Rhythm
شناخته می شدند و حتی در مقابل رئیس جمهور وقت دوایت دی. آیزنهاور در یک نمایش USO اجرا کردند.
{{cite news}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link)