stringtranslate.com

ورجیلیوس رومانوس

Folio 14 recto of Vergilius Romanus حاوی تصویر نویسنده ای از ویرژیل است .
فولیو 100 نسخه. دیدو و آئنیاس در ضیافت

Vergilius Romanus ( شهر واتیکان ، Biblioteca Apostolica ، Cod. Vat. lat. 3867)، همچنین به عنوان رومی Vergil شناخته می شود، یک دست نوشته مصور قرن پنجم از آثار ویرژیل است . این شامل Aeneid , Georgics , و برخی از Eclogues است . این یکی از قدیمی ترین و مهم ترین نسخه های خطی ورگیلی است . ابعاد آن 332 در 323 میلی متر با 309 برگ پوششی است . با حروف بزرگ روستایی با 18 سطر در هر صفحه نوشته شده بود .

دکوراسیون

Vergilius Romanus یکی از معدود نسخه‌های خطی کلاسیک مصور باقی مانده است. به این ترتیب، اهمیت آن برای تاریخ هنر به سختی قابل اغراق است. این نسخه خطی دارای 19 تصویر باقی مانده است که توسط حداقل دو هنرمند نقاشی شده است که هر دو ناشناس هستند. سبک هر دو هنرمند نشان دهنده آغاز گسست از سبک کلاسیک است. شکل انسان انتزاعی و مسطح می شود و تصویر طبیعت گرایانه فضا کنار گذاشته می شود.

اولین هنرمند یک مینیاتور منفرد را روی folio 1 recto نقاشی کرد که تصویری برای First Eclogue بود. در آن گاوداری به نام تیتیروس در حالی که زیر درختی نشسته فلوت می نوازد. سر سه گاو از پشت درخت به بیرون نگاه می کند. در همین حال، یک بزکار ایستاده به نام ملیبوئوس، بزی را از شاخ هایش به زیر درختی هدایت می کند. بزهای بیشتری از پشت آن درخت به بیرون نگاه می کنند. این مینیاتور برخی از بقایای سبک کلاسیک را نشان می دهد. گاوها و بزهایی که از پشت درختان به بیرون نگاه می کنند، تلاشی، هرچند ناموفق، برای ایجاد ظاهر فضا هستند. لباس های این دو مرد به طور طبیعی پوشیده شده و سرها در نمای سه ربع نشان داده شده اند. این مینیاتور، بر خلاف هر مینیاتوری در این دست‌نوشته، بدون قاب است که ارتباطی با سنت تصویرسازی رول پاپیروس دارد.

هنرمند دوم در مینیاتورهای باقی مانده، گسست رادیکال تری از سنت کلاسیک را نشان می دهد. تمامی این مینیاتورها با قاب قرمز و طلایی ساخته شده اند. به نظر می‌رسد هنرمند درکی واقعی از تصویر بدن انسان ندارد، و قادر نیست ژست درهم‌رفته‌ای را انجام دهد، مانند آنچه در برگه 100 مشاهده می‌شود ، جایی که یک پیکر دراز کشیده به شیوه‌ای کاملاً متقاعدکننده به تصویر کشیده شده است. چهره‌ها دیگر در حالت سه چهارم به تصویر کشیده نمی‌شوند، بلکه به صورت جلویی یا کامل هستند. لباس دیگر به طور طبیعی پوشیده نمی شود، بلکه در عوض به خطوط منحنی ریتمیک کاهش می یابد. صفحه اغلب به بخش های جداگانه تقسیم می شود (برای مثال به Folio 108r مراجعه کنید ). وقتی منظره ای به تصویر کشیده می شود، هیچ تلاشی برای به تصویر کشیدن یک فضای سه بعدی وجود ندارد. هیچ خط زمینی وجود ندارد و اقلام به طور مساوی در زمین پخش می شوند. مراقب باشید تا اقلام روی هم قرار نگیرند. این اثر به طور قابل ملاحظه‌ای شبیه به برخی از موزاییک‌های کف رومی است که ممکن است به عنوان الهام‌بخش عمل کرده باشند (نگاه کنید به برگه‌های 44 verso و 45 recto.

نسخه خطی شامل سه پرتره نویسنده (Folios 3v، 9r و 14 r ) است. این پرتره ها تکیه بر سنت طومار پاپیروس اولیه پرتره های دست نویس را نشان می دهد. آنها در ستون متن در یک قاب درج می شوند. پرتره ها ورجیل را نشان می دهد که روی صندلی بین یک سخنرانی و یک سینه قفل شده نشسته است. پرتره روی folio 3v دارای سخنرانی در سمت راست Vergil روی سینه در سمت چپ او است که در دو پرتره دیگر معکوس شده است.

منشأ

Vergilius Romanus در استانی نامشخص تولید شد . بر اساس سبک برخی از جنبه های تذهیب مارتین هنیگ پیشنهاد کرده است که در بریتانیا تولید شده است . [1] اگر این درست باشد، آن را به قدیمی‌ترین رمزنامه بریتانیایی بازمانده تبدیل می‌کند. تا قرن پانزدهم در کلیسای سنت دنیس بود ، اما معلوم نیست که چگونه در سنت دنیس یا واتیکان به وجود آمده است.

Vergilius Romanus را نباید با Vergilius Vaticanus (شهر واتیکان، Biblioteca Apostolica، Cod. Vat. lat. 3225) یا Vergilius Augusteus ، دیگر نسخ خطی Vergilius باستانی در Biblioteca Apostolica اشتباه گرفت .

گالری

مراجع

  1. اشبی، پل (1998). «قرن‌های بقای رومیان در غرب». باستان شناسی بریتانیا 32 . بازبینی شده در 6 سپتامبر 2011 .

در ادامه مطلب

لینک های خارجی