stringtranslate.com

تويوهون

Rouran Khaganate ، Tuyuhun، Yueban و Northern Wei

Tuyuhun ( چینی :吐谷渾؛ LHC : * tʰɑʔ-jok-guən ؛ [1] Wade-Giles : T'u-yühun )، که با نام‌های هنان (به چینی:河南) و آزا ( تبتی : ཨ་: WI , ཨ་ཕ ) نیز شناخته می‌شود. A-zha ، چینی:阿豺[2] یک سلسله سلطنتی بود که توسط مردم کوچ نشین وابسته به Xianbei در کوه های Qilian و دره رودخانه زرد بالا، در چینگهای امروزی ، چین ایجاد شد. [3]

تاریخچه

پس از فروپاشی ایالت Xianbei ، گروه‌های عشایری توسط خاقان خود، مورونگ تویهون (慕容吐谷渾؛ 246 - 317 [4] )، در حدود اواسط قرن سوم پس از میلاد به مراتع غنی اطراف دریاچه چینگهای هدایت شدند.

مورونگ تویهون برادر بزرگتر مورنگ هوی، جد یان سابق [5] و پسر بزرگ چانیو مورونگ شگی (慕容涉歸) از مورنگ شیان‌بی بود که مردم خود را از سکونتگاه‌های اصلی‌شان در شبه جزیره لیائودانگ به منطقه برد . از کوه‌های یین ، از رودخانه زرد بین سال‌های 307 و 313 عبور کرده و به منطقه شرقی چینگهای مدرن می‌رود . [6]

امپراتوری Tuyuhun در سال 284 [7] با تحت سلطه درآوردن مردم بومی به نام کیانگ ، شامل بیش از 100 قبیله مختلف و با هماهنگی ضعیف که تسلیم یکدیگر یا هیچ مرجعی نبودند، تأسیس شد.

پس از مرگ تویوهون در لینکسیا ، گانسو در سال 317، شصت پسرش با شکست دادن پادشاهی‌های چین غربی (385-430) و شیا (407-431) امپراتوری را بیشتر گسترش دادند. Qinghai Xianbei، Tufa Xianbei، Qifu Xianbei و Haolian Xianbei به آنها پیوستند. آنها پایتخت خود را 6 کیلومتر (3.7 مایل) به غرب دریاچه چینگهای منتقل کردند. [8]

مرد Tuyuhun در حال رام کردن یک اسب، قرن ششم.

این گروه های Xianbei هسته امپراتوری Tuyuhun را تشکیل دادند و در اوج خود حدود 3.3 میلیون نفر بودند. آنها لشکرکشی های نظامی گسترده ای به سمت غرب انجام دادند و تا هوتان در سین کیانگ و مرزهای کشمیر و افغانستان رسیدند و امپراتوری وسیعی را ایجاد کردند که شامل چینگهای ، گانسو ، نینگشیا ، شمال سیچوان ، شرق شانشی ، جنوب سین کیانگ و بیشتر تبت بود . 1500 کیلومتر از شرق به غرب و 1000 کیلومتر از شمال به جنوب امتداد دارد. آنها بخش‌هایی از آسیای داخلی را برای اولین بار در تاریخ متحد کردند، مسیر جنوبی جاده ابریشم را توسعه دادند و تبادل فرهنگی بین سرزمین‌های شرقی و غربی را ترویج کردند و برای بیش از سه قرن و نیم بر شمال غربی تسلط داشتند تا اینکه توسط تبتی‌ها ویران شد. امپراتوری[9] امپراتوری Tuyuhun به عنوان یک پادشاهی مستقل وجود داشت [10] و به طور سنتی در تاریخ نگاری چینی به عنوان یک سلسله ارتدکس در نظر گرفته نمی شد .

درگیری بین امپراتوری تانگ و تبت

لشکرکشی امپراتور تایزونگ به تویوحون در سال 634 پس از میلاد

در آغاز سلسله تانگ ، امپراتوری Tuyuhun به تدریج رو به زوال رفت و به طور فزاینده ای درگیر درگیری بین تانگ و امپراتوری تبت شد . از آنجا که Tuyuhun مسیرهای تجاری مهم بین شرق و غرب را کنترل می کرد، امپراتوری به هدف فوری تهاجم تانگ تبدیل شد.

امپراتوری تبت به سرعت تحت رهبری سونگتسن گامپو توسعه یافت که تبتی ها را متحد کرد و به سمت شمال گسترش یافت و مستقیماً امپراتوری Tuyuhun را تهدید کرد. بلافاصله پس از اینکه در سال 634 تاج و تخت پادشاهی یارلونگ را در تبت مرکزی به دست گرفت، تویهون ها را در نزدیکی دریاچه چینگهای شکست داد و فرستاده ای از تانگ دریافت کرد. [11] امپراتور تبت درخواست ازدواج با شاهزاده خانم تانگ کرد، اما با آن مخالفت شد. در 635-636 امپراتور تایزونگ تانگ ارتش تبت را شکست داد. پس از این کارزار، [12] امپراتور تایزونگ موافقت کرد که یک شاهزاده خانم تانگ را به سونگتسن گامپو ارائه دهد. [13]

امپراتور تبت، که ادعا می کرد که Tuyuhun با ازدواج او با تانگ مخالفت کرده است، 200000 سرباز را برای حمله فرستاد. سربازان Tuyuhun به چینگهای عقب نشینی کردند ، در حالی که تبتی ها برای حمله به مردم تانگوت به سمت شرق رفتند و به گانسو جنوبی رسیدند. دولت تانگ نیروهایی را برای جنگ فرستاد. اگرچه تبتی ها در پاسخ عقب نشینی کردند، امپراتوری Tuyuhun بخش زیادی از قلمرو خود را در جنوب گانسو به تبتی ها از دست داد.

نبرد دافیچوان

دولت Tuyuhun بین جناح های طرفدار تانگ و طرفدار تبت تقسیم شد و دومی به طور فزاینده ای قوی تر شد و با تبت برای ایجاد تهاجم همکاری کرد. تانگ ژنرال خوئه رنگوی را برای رهبری 100000 سرباز برای مبارزه با تبت در دافیچوان ( شهرستان گونگه ، چینگهای کنونی) فرستاد. آنها با کمین 200000 سرباز به رهبری دایان و تبتی ها نابود شدند. امپراتوری تبت تمام قلمرو Tuyuhun را تصرف کرد.

از هم پاشیدگی

بقایای Tuyuhun در شمال هبی و شمال چینگهای (907-1125)
بقایای Tuyuhun در شمال هبی و شمال چینگهای (1207)

پس از سقوط پادشاهی، مردم Tuyuhun از هم جدا شدند. به رهبری مورنگ نوهبو در سمت شرقی کوه های کیلیان، آنها به سمت شرق به مرکز چین مهاجرت کردند. بقیه باقی ماندند و تحت حاکمیت امپراتوری تبت بودند.

در طول این دوره، شیان‌بی‌ها در قلمرو وسیعی که از شمال غربی تا بخش‌های مرکزی و شرقی چین امتداد داشت، با بیشترین تمرکز در کوه یین در نزدیکی حلقه اردوس ، تحت پراکندگی وسیعی قرار گرفتند . در سال 946، یک شاتوئو ، لیو ژیوان ، برای قتل عالی ترین رهبر شیان بی، بای چنگ فو، که بنا به گزارش ها آنقدر ثروتمند بود که «اسب هایش آخور نقره ای داشتند» توطئه کرد. [14] لیو با ثروت غارت شده که شامل اموال فراوان و هزاران اسب خوب بود، هان بعدی را تأسیس کرد (947-950). این حادثه رهبری مرکزی را از دست داد و فرصت را برای Xianbei برای بازگرداندن پادشاهی Tuyuhun سلب کرد، اگرچه بعداً آنها توانستند Xia غربی (1038-1227) را تأسیس کنند که توسط مغول ها ویران شد. [15]

زبان

الکساندر وووین (2015) زبان منقرض شده تویهون را به عنوان یک زبان پارا مغولی معرفی می کند، به این معنی که Tuyuhun به عنوان یک کلاس خواهر با مغولیک مرتبط است ، اما مستقیماً از زبان پروتو مغولی نیست . [16] زبان خیتان نیز یک زبان پارا مغولی است.

فرهنگ

هنگامی که زائر چینی سونگیون در سال 518 از منطقه بازدید کرد، خاطرنشان کرد که مردم زبان نوشتاری داشتند، که گفته می شود بیش از صد سال قبل از بازگشت تونمی سامبوتا پس از توسعه خطی برای نوشتن زبان تبتی، از هند بازگشته است. [17]

حاکمان

شجره نامه حاکمان

همچنین ببینید

مراجع

  1. ^ شوسلر، اکسل. (2007) فرهنگ ریشه‌شناسی چینی قدیم . انتشارات دانشگاه هاوایی ص 502، 259، 290
  2. ^ بکویث 1993، ص. 17.
  3. Frederick W. Mote (2003). امپراتوری چین 900-1800 . ص 170.
  4. ^ ([建武元年]是岁,....河南王吐谷浑卒。) Zizhi Tongjian ، vol.90. (吐谷浑年七十二卒,...) جین شو ، ج 97
  5. زیژی تونگجیان ، ج. 90.
  6. T'u-yü-hun از وی شمالی تا زمان پنج سلسله ، ص. XII. 1970. Gabriella Molè. رم Is.MEO
  7. ^ 281 پایه و اساس اولین یا "سابق" (از چهار) پادشاهی مورنگ شیان بی است. نگاه کنید به Charles Holcombe, The Genesis of East Asia, 221 BC-AD 907: 221 BC-AD907, University of Hawaii Press, 2001 pp.130-131.
  8. "Note sur les T'ou-yu-houen et les Sou-p'i." پل پلیوت. تونگ پائو ، 20 (1921)، ص. 323.
  9. ژو، ویژو [周伟洲] (1985). تاریخچه تویوهو [《吐谷浑史》]. یینچوان [银川]: مطبوعات مردمی نینگشیا [宁夏人民出版社].
  10. ^ بکویث 2009، ص. 128-129.
  11. تمدن تبت ، ص. 57. RA Stein. 1972. انتشارات دانشگاه استنفورد، استنفورد، کالیفرنیا. شابک 0-8047-0806-1 (پارچه); شابک 978-0-8047-0901-9 (کاغذ).  
  12. ^ OTA l. 607
  13. تبت: تاریخ سیاسی ، ص. 26. Tsepon WD Shakabpa. 1967. انتشارات دانشگاه ییل. نیوهون و لندن.
  14. Molè, Gabriella, 1970, T'u-yü-hun از وی شمالی تا زمان پنج سلسله. رم، Istituto italiano per il Medio ed Estremo Oriente. ص xxiv.
  15. ^ لو، جیانفو [呂建福]، 2002. تاریخچه تو [《土族史》]. پکن [北京]: مطبوعات علوم اجتماعی چین [中囯社会科学出版社].
  16. ^ ووین، اسکندر. 2015. برخی از یادداشت ها در مورد زبان Tuyuhun (吐谷渾): در ردپای پل پلیوت. در مجله ارتباطات چین و غرب ، جلد 7، شماره 2 (دسامبر 2015).
  17. تبت باستان: مواد تحقیقی از پروژه Yeshe De (1986)، ص. 136. انتشارات دارما، کالیفرنیا. شابک 0-89800-146-3

آثار ذکر شده

لینک های خارجی