stringtranslate.com

تیتمار مرسبورگ

تیتمار مرسبرگ در نقش برجسته کارولین دونست، تانگرموند

تیتمار (همچنین دیتمار یا دیتمار ؛ 25 ژوئیه 975 - 1 دسامبر 1018)، شاهزاده-اسقف مرسبورگ از سال 1009 تا زمان مرگش در سال 1018، وقایع نگار مهمی بود که دوران سلطنت پادشاهان آلمان و امپراتوران روم مقدس سلسله اوتونی ( ساکسون ) را ثبت می کرد. . دو تن از پدربزرگ‌های تیتمار، که هر دو به آنها لیوتار گفته می‌شود، نجیب‌زاده‌های ساکسون، لوتار دوم، کنت استادد ، و لوتار اول، کنت والبک بودند . آنها هر دو در جنگ با اسلاوها در نبرد لنزن کشته شدند .

زندگی

کلیسای جامع مرسبورگ که تیتمار در آن کار می کرد

تیتمار پسر کنت ساکسون زیگفرید اول بزرگ والبک (درگذشت 990) و همسرش کونیگوند (متوفی 997)، دختر هنری اول طاس ، کنت استاد ( خانه اودونیدها ) بود. پدرش در نبرد سدینیا در سال 972 با مارگرو اودو علیه دوک میشکو اول لهستان جنگید . در زمان تولد تیتمار، خانواده او در قیام او علیه پسر عموی خود، امپراتور اتو دوم ، در کنار دوک عثنی هنری دوم باواریا ("مجداگر") قرار گرفتند . بعداً تعادل حاصل شد. زیگفرید در موکرن تبدیل به مقبره شد و برادرش کنت لوتر از والبک به عنوان مارش شمالی از سال 983 تا زمان مرگش در سال 1003 خدمت کرد .

تیتمار که در هالبرشتات تعمید یافت ، خود را برای یک حرفه کلیسایی آماده کرد. او در بخش سنت سرواتیوس در صومعه کوئدلینبورگ و از سال 987 به بعد در صومعه بندیکتین برگه در بوکائو در نزدیکی ماگدبورگ تحصیل کرد . از 1 نوامبر 990، او به همراه خویشاوندش برونو از کوئرفورت در مدرسه کلیسای جامع ماگدبورگ شرکت کرد . او با آثار آگوستین کرگدن آشنا بود ، اما حتی بیشتر با نویسندگان کلاسیک مانند ویرژیل ، هوراس ، لوکان و ماکروبیوس آشنا بود .

تیتمار شاهد مبارزات پادشاه جوان اوتونی ، اتو سوم و مادرش تئوفانو برای تضمین سلطنت خود بود. او در برخی رویدادهای سیاسی آن زمان شرکت داشت. در سال 994 گروگانی در دست نورسمن ها بود و با واقعیت های جنگ ناآشنا نبود. [1] پس از مرگ پدر و مادرش، او بخش های زیادی از املاک والبک را به ارث برد و در سال 1002 پیشروی صومعه خانوادگی شد که توسط پدربزرگش کنت لوتر دوم تأسیس شد. در 21 دسامبر 1004 توسط اسقف اعظم تاگینو ماگدبورگ به عنوان کشیش منصوب شد .

در سال 1009، با شفاعت اسقف اعظم تاگینو، اسقف اسقف مرسبورگ شد، که توسط پادشاه هنری دوم در سال 1004 مجدداً تأسیس شده بود. تیتمار نگران بازگرداندن کامل اسقف خود بود. او که از طرفداران وفادار سلطنت آلمان بود، به ندرت در امور سیاسی دخالت می کرد. او در 1 دسامبر 1018 درگذشت و در کلیسای مرسبورگ به خاک سپرده شد . [1]

کرونیکل تیتمار

صفحه کرونیکل تیتمار

بین سال‌های 1012 و 1018 تیتمار، در حالی که اسقف مرسبورگ، وقایع نگاری خود را به نام Chronicon Thietmari نوشت که شامل هشت کتاب است، [2] که دوره بین 908 و 1018، امپراتوران ساکسون هنری فاولر ، سه سنت اوتوس دوم و او را پوشش می‌دهد. . به عنوان مشاور امپراتور و شرکت کننده در بسیاری از معاملات مهم سیاسی، او برای نوشتن تاریخ دوران خود به خوبی مجهز بود.

سه کتاب اول، که دوران سلطنت هنری اول و دو اتو اول ( اتو اول و اتو دوم ) را پوشش می‌دهند، عمدتاً بر اساس تواریخ قبلی هستند که بیشتر آنها هنوز موجود هستند (مثلاً Widukind of Corvey 's Res gestae Saxonicae ، Annales Quedlinburgenses و دیگران)؛ کتاب چهارم که شامل دوران سلطنت اتو سوم است حاوی مطالب اصلی بسیاری است. در حالی که چهار کتاب باقیمانده، که سلطنت هنری دوم را تا سال 1018 توصیف می‌کنند، روایت مستقل تیتمار هستند و علاوه بر اینکه منبع اصلی تاریخ ساکسون در دوران سلطنت هنری دوم بودند، حاوی اطلاعات ارزشمندی هستند که در جای دیگری یافت نمی‌شوند. در مورد تاریخ معاصر و تمدن قبایل اسلاو در شرق رودخانه البه و همچنین لهستانی ها ، مجارها و بلغارها . [2]

دست‌نوشته باقی‌مانده اصلاحات و درج‌های مداوم توسط تیتمار پس از تکمیل متن را نشان می‌دهد. دایره المعارف کاتولیک 1913 از سبک و ترکیب نگارش و همچنین گنجاندن بی رویه رویدادهای بی اهمیت انتقاد می کند، اما با این وجود آن را به عنوان یک منبع تاریخی در زاکسن در دوران سلطنت امپراتورهای اتو سوم و هنری دوم توصیه می کند. این شامل تاریخچه مفصلی از اسقف اعظم مرسبورگ ، و از جنگ‌ها علیه وندها (اسلاوهای پولابیا) و لهستانی‌ها است. [1]

نسخه خطی اصلی در سال 1570 به درسدن منتقل شد . هنگامی که شهر در طول جنگ جهانی دوم توسط بمباران ویران شد ، نسخه خطی به شدت آسیب دید و تنها چند برگه دست نخورده باقی مانده است. خوشبختانه یک نسخه کامل فکس توسط L. Schmidt (درزدن، 1905) منتشر شده بود. [1]

اظهارات تیتمار مبنی بر اینکه صلیب جرو در کلیسای جامع کلن توسط اسقف اعظم گرو ، که در سال 976 درگذشت، سفارش داده شد، توسط مورخان هنر، که فکر می کردند منظور او صلیب دیگری است، تا دهه 1920 رد شد، و سرانجام در سال 1976 توسط دندروکرونولوژی صحت آن تایید شد . [3]

نسخه ها و ترجمه های Thietmar's Chronicle

Chronicon اسقفی Thietmari Merseburgensis :

مراجع

  1. ^ abcd Chisholm 1911, p. 849.
  2. ^ ab Ott 1909.
  3. ^ لاور، رولف. در لگنر، آنتون (ویرایش). Ornamenta Ecclesiae, Kunst und Künstler der Romanik ., vol. III، 1985، ص. 214

انتساب:

در ادامه مطلب