پوتسویل ( به انگلیسی: Pottsville) یک شهر و مرکز شهرستان در شهرستان شویلکیل، پنسیلوانیا ، ایالات متحده آمریکا است. [3] جمعیت در سرشماری سال 2020 13,346 نفر بود و شهر اصلی منطقه آماری Micropolitan Pottsville، PA است. این شهر در امتداد ساحل غربی رودخانه شویلکیل ، در 52 مایلی (84 کیلومتری) جنوب Wilkes-Barre قرار دارد . در منطقه زغال سنگ پنسیلوانیا واقع شده است .
پوتسویل در 47.4 مایلی (76.3 کیلومتری) غرب آلن تاون ، 96.6 مایلی (155.5 کیلومتری) شمال غربی فیلادلفیا و 135 مایلی (217 کیلومتری) غرب شهر نیویورک واقع شده است .
پادشاه چارلز دوم زمینی را که در نهایت به پوتسویل تبدیل شد به ویلیام پن اعطا کرد . این کمک هزینه شامل تمام زمین های غرب و جنوب رودخانه های دلاور و شویلکیل می شد . پوتسویل امروزی در اصل در شهرستان چستر بود . هنگامی که شورای قانونگذاری، در 10 مه 1729، قانون ایجاد شهرستان لنکستر را تصویب کرد ، که شامل تمام اراضی استان واقع در غرب از یک خط مستقیم که به سمت شمال شرقی از سرچشمه نهر Octoraro (نزدیک مرزهای جنوبی) با درختان شعله‌ور مشخص شده بود، می‌شد. ، به رودخانه Schuylkill ، سپس Pottsville را در شهرستان لنکستر قرار داد. با تصویب همان شورا، مصوب 11 مارس 1752، شهرستان برکس ساخته شد. این Pottsville را در محدوده آن شهرستان قرار داد.
تاریخچه زغال سنگ آنتراسیت پوتسویل در سال 1790 با کشف درز زغال سنگ توسط شکارچی Necho Allen آغاز شد. افسانه می گوید که آلن در پایه کوه برود به خواب رفت و با مشاهده آتشی بزرگ از خواب بیدار شد. آتش اردوگاه او زغال سنگی را شعله ور کرده بود. در سال 1795 یک فورج ظرافت با پخت آنتراسیت در رودخانه Schuylkill تأسیس شد . [ نیازمند منبع ]
در سال 1806، جان پات، بنیانگذار پوتسویل، فورج را خریداری کرد. با مصوبه مجمع مشترک المنافع در 1 مارس 1811، شهرستان Schuylkill خارج از بخش‌هایی از Berks و Northampton ساخته شد . این سایت Pottsville را در شهرستان Schuylkill قرار داد. این شهر به طور رسمی در سال 1816 توسط یک نقشه بردار محلی به نام هنری دانل ساخته شد. پوتسویل در سال 1819 به عنوان دهکده ای در شهرستان نروژی تأسیس شد و در 19 فوریه 1828 به عنوان یک بخش در نظر گرفته شد.
در سال 1829، DG Yuengling & Son قدیمی ترین کارخانه آبجوسازی در ایالات متحده را تأسیس کرد. در سال 1851، پوتسویل به عنوان محل سکونت شهرستان شویلکیل تبدیل شد و جایگزین محله اصلی شهرستان اوروگسبورگ شد . [4]
شرکت ذغال سنگ و آهن فیلادلفیا و ریدینگ که ریشه در شرکت راه‌آهن فیلادلفیا و ریدینگ دارد که بقایای آن در اواخر قرن بیستم توسط شرکت ریدینگ آنتراسیت خریداری شد ، زمین‌های زغال سنگ وسیعی را به دست آورد و به یکی از برجسته‌ترین آنها تبدیل شد. از شرکت های زغال سنگ فعال در پنسیلوانیا تا زمان نابودی صنعت آنتراسیت پس از جنگ جهانی دوم .
پوتسویل به دلیل موقعیتش در کنار رودخانه شویلکیل ، صنعت نساجی کوچکی را توسعه داد. از این صنعت، شرکت Phillips Van Heusen که در سال 1881 تأسیس شد، رشد کرد. موزس فیلیپس و همسرش اندل شروع به دوختن پیراهن‌ها با دست و فروش آنها از گاری‌های چرخدار به معدنچیان زغال‌سنگ محلی کردند . Van Heusen و سایر شرکت های نساجی از اواخر دهه 1970 منطقه را ترک کردند، عمدتاً در نتیجه رقابت خارجی. یکی دیگر از عناصر صنعت نساجی، کارخانه ابریشم تیلت در خیابان دوازدهم بود که ابریشم را از کرم‌های ابریشم وارداتی از چین که از درختان توت در سولاریوم ساختمان تغذیه می‌کرد، تولید می‌کرد. کسب و کار ابریشم در نهایت با توسعه جوراب های نایلونی تحت الشعاع قرار گرفت. این ساختمان هنوز پابرجاست و در حال حاضر مقر انبار و اجاره خودرو است.
در طول دوره ممنوعیت در ایالات متحده، تحت اصلاحیه هجدهم ، Yuengling تولید آبجو را متوقف کرد و به تولید آبجو نزدیک شد . سه دم نوش تولید شده در این زمان عبارت بودند از Yuengling Special، محبوب‌ترین برند شرکت، Yuengling Por-Tor (نسخه‌ای از "پاتسویل پورتر مشهور" آنها) و در نهایت Yuengling Juvo که یک نوشیدنی غلات بود. آنها اجازه تولید محدود باربر را به این دلیل داشتند که دارای ویژگی های دارویی است. مالک آن زمان Frank Yuengling همچنین کارخانه لبنیات Yuengling را افتتاح کرد که بستنی و سایر محصولات لبنی را برای منطقه محلی تولید می کرد. این سرمایه گذاری ها به حفظ شرکت در آن دوره کمک کرد.
هنگامی که اصلاحیه هجدهم لغو شد ، Yuengling تولید "آبجو نزدیک" را متوقف کرد و تولید نوشیدنی های الکلی را از سر گرفت. آبجوسازی معروف است که در سال 1933 یک کامیون از آبجوی برنده خود را به عنوان تشکر از رئیس جمهور فرانکلین دی. روزولت برای لغو ممنوعیت به کاخ سفید فرستاد . Yuengling هنوز هم به تجارت خانوادگی خود ادامه می دهد و دومین کارخانه بزرگ آبجوسازی آمریکایی است. کارخانه لبنیات Yuengling توسط شعبه دیگری از خانواده از کارخانه آبجوسازی اداره می شد. از سال 1985، تجارت کاهش یافت و لبنیات متوقف شد. تلاش برای خرید کارخانه های آبجوسازی بزرگ همگی ناموفق بوده است.
پوتسویل به عنوان یک شهر درجه سه در 22 مارس 1911 اجاره شد.
پاتسویل از سال 1925 تا 1928 میزبان یک امتیاز لیگ ملی فوتبال بود. پاتسویل مارونز در پارک اسپورتسمن (یا پارک ماینرزویل ) در نزدیکی ماینرزویل ، که اکنون محل میدان خرید King's Village است، بازی می کردند. Maroons برخی از بهترین رکوردها را در NFL در طول فصل های 1925 و 1926 به ثبت رساندند. مارون ها مدعی قهرمانی NFL در سال 1925 بودند، اما به دلیل تصمیم بحث برانگیز جو کار، رئیس NFL، این عنوان به کاردینال های شیکاگو اعطا شد . مارونز قبل از نقل مکان به بوستون و تبدیل شدن به بوستون بولداگز ، دو فصل دیگر شکست خورد . بولداگ در سال 1929 تا شد.
تا اواسط قرن بیستم، پوتسویل یک مقصد محبوب برای بسیاری از کنش‌های مسافرتی و نوازندگان وودویل بود. در فیلم برث مارکز محصول 1929، لورل و هاردی افسانه های کمدی ایفای نقش می کنند که سعی می کنند برای یکی از اجراهای رزرو شده خود با قطار به پوتسویل برسند. پرل بیلی یک بار در اوایل زندگی حرفه ای سرگرم کننده خود در پوتسویل زندگی می کرد. [ نیاز به نقل از ] سربازان در حال آموزش در نزدیکی فورت ایندیان تاون گپ از بازدید از پوتسویل در طول جنگ جهانی دوم به دلیل تعداد زیاد مکان‌ها و فعالیت‌های غیرقانونی در آن زمان منع شدند. [ نیازمند منبع ]
این شهر در سال 2007 یک پروژه محوطه سازی را در خیابان سنتر به پایان رساند. در ژوئن 2011، شهر پوتسویل به مرکز حمل و نقل شهرستان برای خدمات اتوبوسرانی سیستم حمل و نقل Schuylkill (STS) در سراسر شهرستان با مرکز حمل و نقل 16.1 میلیون دلاری Union Station در خیابان 300 South Center تبدیل شد. [6] همچنین خدمات اتوبوسرانی و Greyhound را در خود جای داده است.
منطقه تاریخی مرکز شهر پاتسویل ، خانه ابری ، خانه جان اوهارا ، خانه برد پترسون ، اسلحه خانه پاتس ویل ، مجتمع آبجوسازی DG Yuengling و Son ، و عمارت فرانک دی. یونگلینگ در فهرست ملی مکان های تاریخی فهرست شده اند . [7]
Pottsville در 40°41′06″ شمالی 76°12′10″W / 40.685058° شمالی 76.202747°W / 40.685058 قرار دارد . -76.202747 (40.685058, −76.202747). [8]
طبق آمار اداره سرشماری ایالات متحده ، مساحت این شهر 4.20 مایل مربع (10.9 کیلومتر مربع ) و تمام زمین است. اگرچه هیچ دریاچه ای در داخل شهر وجود ندارد، مسیرهای آبی متعددی در شهر جریان دارد. رودخانه Schuylkill از بخش جنوبی شهر در نزدیکی کوه کربن می گذرد. شاخه غربی رودخانه Schuylkill بیشتر مرز غربی شهر را تشکیل می دهد. در داخل خود شهر، شاخه غربی نروژ کریک از بخش فیش باخ شهر و شاخه شرقی نروژ کریک از بخش جالاپا شهر می گذرد. با پیوستن به خیابان پروگرس و راه تری ریلی، نهر نروژی را تشکیل می‌دهند که در زیر زمین در قلب شهر می‌گذرد. این نهر در خیابان Mauch Chunk به رودخانه Schuylkill می ریزد.
مانند روم باستان، پوتسویل بر روی هفت تپه قرار دارد: تپه لوتون، تپه گرین‌وود، تپه بنکر (کوه تند)، تپه گینه، تپه‌های جنگلی، تپه کلبه، و کوه امید.
سازند Pottsville به نام شهر نامگذاری شده است. این یک مجموعه زمین شناسی شامل زغال سنگ، ماسه سنگ و کنگلومرای درشت است که در امتداد کوه های آپالاچی از آلاباما تا نیویورک قرار دارد. بخش نوع آن بر روی بریدگی راه آهن پنسیلوانیا از طریق کوه شارپ در جنوب شهر است. [9]
اگر از ایزوترم 26.6 درجه فارنهایت (3.0- درجه سانتیگراد) استفاده شود، پوتسویل آب و هوای نیمه گرمسیری مرطوب ( Cfa ) را بر اساس سیستم طبقه بندی آب و هوای کوپن تجربه می کند، یا اگر ایزوترم 32 درجه فارنهایت (0 درجه سانتیگراد) آب و هوای مرطوب قاره ای ( Dfa ) را تجربه کند. استفاده می شود. بالاترین رکورد 104 درجه فارنهایت (40 درجه سانتیگراد) در سال 2011 و پایین ترین رکورد آن 19- درجه فارنهایت (28- درجه سانتیگراد) در سال 1994 بود. [10] میانگین دمای ماهانه از 27.3 درجه فارنهایت در ژانویه تا 72.3 درجه فارنهایت است. در ماه جولای [2] منطقه سختی بسته به ارتفاع 6b یا 7a است. [3]
بر اساس سرشماری [12] سال 2000، 15549 نفر، 6399 خانوار و 3877 خانوار در شهر ساکن بودند. تراکم جمعیت 3697.4 نفر در هر مایل مربع (1427.6/km2 ) بود . 7343 واحد مسکونی با تراکم متوسط 1746.1 در هر مایل مربع (674.2/km2) وجود داشت . ترکیب نژادی شهر 95.73٪ سفید ، 2.26٪ آفریقایی آمریکایی ، 0.12٪ بومی آمریکایی ، 0.51٪ آسیایی ، 0.01٪ جزیرهی اقیانوس آرام ، 0.53٪ از نژادهای دیگر ، و 0.84٪ از دو یا چند نژاد بود. اسپانیایی یا لاتین تبار از هر نژاد 1.22٪ از جمعیت را تشکیل می دادند.
تعداد 6399 خانوار وجود دارد که از این تعداد 27.3 درصد دارای فرزندان زیر 18 سال، 41.7 درصد متاهل زندگی مشترک، 13.9 درصد خانه دار زن بدون حضور شوهر و 39.4 درصد غیرخانواده بودند. 34.9٪ از کل خانواده ها را افراد تشکیل می دادند، و 17.2٪ افراد تنها زندگی می کردند که 65 سال یا بیشتر داشت. میانگین بعد خانوار 2.29 و میانگین بعد خانوار 2.97 بود.
در شهر، جمعیت پراکنده بود، با 22.6٪ زیر 18 سال، 7.2٪ از 18 تا 24، 27.2٪ از 25 به 44، 22.1٪ از 45 تا 64، و 20.9٪ افراد 65 ساله یا 65 ساله بودند. مسن تر میانگین سنی 40 سال بود. به ازای هر 100 زن، 87.3 مرد وجود داشت. به ازای هر 100 زن 18 ساله و بالاتر، 83.5 مرد وجود دارد.
متوسط درآمد یک خانوار در شهر 30137 دلار و متوسط درآمد یک خانواده 41124 دلار بود. درآمد متوسط مردان 31510 دلار در مقابل 21433 دلار برای زنان بود. درآمد سرانه برای این شهر 18165 دلار بود. حدود 10.1 درصد از خانواده ها و 13.9 درصد از جمعیت زیر خط فقر بودند، از جمله 15.4 درصد از افراد زیر 18 سال و 10.1 درصد از افراد 65 سال یا بیشتر.
تعیین شمال، جنوب، شرق و غرب در تقاطع خیابان های نروژی و مرکز یافت می شود. این بدان معناست که خیابان نروژی شمال و جنوب و خیابان مرکز شرق و غرب را تقسیم می کند. مسیرهای شماره گذاری شده Pottsville 209 ، 61 و 901 هستند . جالب توجه است که امتداد 209 در خیابان مرکز در جهت مخالف قطب نما امضا شده است. [14]
Pottsville چندین نقطه جالب دارد، از جمله:
پوتسویل بین سالهای 1925 و 1929 تیمی را در لیگ ملی فوتبال به نام پوتسویل مارونز به میدان فرستاد .
پوتسویل همچنین دو لیگ مرتبط با لیگ کوچک بیسبال داشت : لیگ کوچک پاتس ویل (روتاری) و لیگ کوچک پارک راه آهن. Railway Park نماینده منطقه شرقی ایالات متحده در سری جهانی لیگ کوچک در سال 1997 بود. این لیگ‌ها با هم ادغام شده‌اند و تبدیل به لیگ کوچک منطقه Pottsville شدند.
تیم فوتبال Pottsville Crimson Tide یکی از قدیمی ترین برنامه های آمادگی فوتبال در کشور است [ نیاز به منبع ] . در پایان فصل فوتبال 2007، پوتسویل 1137 بازی انجام داده بود که در بین بازی های تدارکاتی انجام شده، آنها را برای اولین بار در کشور کسب کرد. [ نیازمند منبع ]
در سال 1928، پوتسویل در شهر نیویورک در برابر نیویورک جاینتز بازی کرد . [15]
جمهوری خواه هرالد روزنامه محلی محلی است که به پوتسویل سرویس می دهد.
این منطقه همچنین توسط ایستگاه های تلویزیونی محلی از منطقه Scranton/Wilkes-Barre ارائه می شود. آنها عبارتند از WNEP-TV 16 (ABC)، WYOU-TV 22 (CBS)، WBRE-TV 28 (NBC)، WVIA-TV 44 (PBS) و WOLF-TV 56 (FOX). دو ایستگاه رادیویی از Pottsville پخش می‌شوند: WAVT-FM 101.9-FM (AC داغ) و WPPA 1360-AM 105.9-FM (Talk & Sports).
خدمات تلفن شماره گیری در 30 آگوست 1956 با شهردار جورج هفنر به پوتسویل آمد و اولین تماس را در صرافی جدید مارکت 2 انجام داد که هنوز هم وجود دارد. از آن زمان پنج صرافی برای خدمات رسانی به شهر اضافه شده است.
Pottsville توسط یک فرودگاه کوچک هوانوردی عمومی، Schuylkill County Airport (ZER) خدمات رسانی می کند. از سال 2011، خدمات اتوبوس عمومی بین شهری در مرکز حمل و نقل بین وجهی ایستگاه اتحادیه در خیابان مرکز جنوبی 300 ارائه شده است . حمل و نقل انبوه برای منطقه بزرگتر پوتسویل توسط سیستم حمل و نقل Schuylkill ارائه می شود که خدمات اتوبوس بین شهری را در سراسر شهرستان اجرا می کند. مرکز ترانزیت میان‌وجهی ایستگاه یونیون ، گری‌هاوند و تریل‌وی را نیز در خود جای می‌دهد . دو بزرگراه اصلی در پوتسویل، مسیر 61 پنسیلوانیا و مسیر 209 ایالات متحده به هم می رسند .
خدمات قطار مسافربری بین پوتسویل، ریدینگ و فیلادلفیا [16] توسط Conrail تحت نظارت SEPTA تا 29 ژوئیه 1981 اداره می شد. سایت ایستگاه از آن زمان تخریب شده و با یک پارکینگ جایگزین شده است.
بیمارستان Lehigh Valley–Schuylkill وابسته‌ای بین دو بیمارستان محلی است که قبلاً به‌عنوان مرکز پزشکی منطقه‌ای سامریتن خوب و بیمارستان پاتسویل و کلینیک وارن شناخته می‌شد، که هر دو در پاتسویل واقع شده‌اند. در 1 آگوست 2008، Schuylkill Health به سازمان مادر جدید برای هر دو مرکز و سیستم های بهداشتی مرتبط با آنها تبدیل شد. [17] این مرکز پزشکی توسط بنیاد سیستم‌های تروما پنسیلوانیا به عنوان مرکز ترومای سطح سوم تعیین شده است . [18] در 16 سپتامبر 2016، Schuylkill Health بخشی از شبکه بهداشتی Lehigh Valley شد .
رمان « قرار در سامرا» نوشته جان اوهارا در سال 1934 در نسخه ای تخیلی از پوتسویل به نام «گیبسویل» روایت می شود.
