stringtranslate.com

فیلیپ موسکس

فیلیپ موسک (قبل از 1220 - 24 فوریه 1282) نویسنده وقایع نگاری قافیه ای بود که از تاریخ فرانک ها و فرانسه، از مبدأ تا سال 1242 استفاده می کند.

بیوگرافی

به گفته بارتلمی-چارلز دومورتیه، فیلیپ موسک به خانواده ای از اشراف فرانسوی تعلق داشت و در اواخر قرن دوازدهم در شهر تورنا به دنیا آمد. [1] او اغلب با فیلیپ لو گاند، اسقف تورنای از سال 1274، که مووس نیز نامیده می شد، اشتباه گرفته می شود .

کار:کرونیک ریمه

فیلیپ موسکس به‌خاطر 31150 بیت، اولین تواریخ منطبق‌شده کامل از پادشاهان فرانسه، از ابتدا تا زمان موسکس، که احتمالاً بین سال‌های 1242 تا 1272 سروده شده است، شناخته می‌شود .

Chronique با این افسانه شروع می شود که با پیروی از الگوی Aeneid ، فرانک ها را خواهر و برادر تروا پس از سقوط تروا تبعید می کند . مهمترین بخش (یک سوم) به سلطنت شارلمانی اختصاص دارد . با سلطنت لویی نهم در سال 1242 به پایان می رسد.

موسکس با تقلید از وقایع نگارش‌شده‌ای مانند تواریخ واس از دوک‌های نرماندی (قرن دوازدهم)، مطالب مربوط به صومعه سنت دنیس را بازسازی می‌کند . ارزش مستقیم تاریخی و ارزش ادبی اثر نسبتاً ضعیف به نظر می رسد و به نظر می رسد که کرونیک ، با توجه به تعداد نسخه های خطی باقی مانده، "به سردی" مورد استقبال قرار گرفته است. اساساً با عصاره‌هایی که دو کانژ در Glossarium mediae و infimae latinitatis و در ویرایش خود از فتح قسطنطنیه توسط جفری ویلهاردوین آورده است شناخته شده است .

از سوی دیگر، ارزش خاصی را به عنوان گواهی بر ایدئولوژی طبقات پیشرو فرانسه در سال های پس از جنگ صلیبی آلبیژن ارائه می دهد .

استخراج کنید

Quar quant li buens rois Charlemaine

Ot toute mise à son demine
Provence qui mult iert plentive
De vins, de bois, d'aigue, de rive
As leceours, as menestreux,
Qui sunt auques luxurieus

Le donna toute & departi.

جایی که فیلیپ موسکس به شدت پشیمان است که شارلمانی، پس از فتح پروونس ، آن را به دلقک ها و خنیاگرانش ( leceours = lècheurs ، "Guttons"، "Parsites") داد.

مراجع

  1. Mortier، BC du، "Sur Philippe Mouskés، auteur du poëme roman des Rois de France"، Compte rendu des séances de la Commission royale d'histoire ou recueil de ses bulletins، 9، 1844، صفحات 112-145

منابع

کتابشناسی