stringtranslate.com

Merchant Ivory Productions

Merchant Ivory Productions یک شرکت فیلمسازی است که در سال 1961 توسط تهیه کننده اسماعیل مرچنت (1936–2005) و کارگردان جیمز آیوری (متولد 1928) تأسیس شد. مرچنت و ایوری از سال 1961 تا زمان مرگ مرچنت در سال 2005 شرکای زندگی و تجاری بودند. آنها در طول مدتی که با هم بودند، 44 فیلم ساختند. این فیلم‌ها اکثراً توسط Merchant و کارگردانی Ivory ساخته شده‌اند، و ۲۳ مورد از آن‌ها توسط Ruth Prawer Jhabvala (۱۹۲۷–۲۰۱۳) تا حدودی فیلم‌نامه‌نویسی شده‌اند. این فیلم‌ها اغلب بر اساس رمان‌ها یا داستان‌های کوتاه، به‌ویژه آثار هنری جیمز ، ای‌ام فورستر ، و خود جابولا بودند.

هدف اولیه این شرکت "ساخت فیلم های انگلیسی زبان در هند با هدف بازار بین المللی" بود. سبک فیلم‌های Merchant Ivory که در هند تنظیم و عکس‌برداری می‌شد نمادین شد. این شرکت همچنین به ساخت فیلم در بریتانیا و آمریکا ادامه داد. [ نیازمند منبع ]

برخی از بازیگران و تهیه‌کنندگان مرتبط با Merchant Ivory عبارتند از: مگی اسمیت ، لیلا نایدو ، مادور جافری ، آپارنا سن ، شاشی کاپور ، جنیفر کندال ، هیو گرانت ، جیمز ویلبی ، روپرت گریوز ، سایمون کالو ، آنتونی هاپکینز ، گلن تومن کلوز ونسا ردگریو ، ناتاشا ریچاردسون ، رالف فاینس ، کالین فرث ، ریچارد هاولی و هلنا بونهام کارتر . [ نیازمند منبع ]

مرچنت درباره این همکاری یک بار اظهار داشت: "این ازدواج عجیبی است که ما در مرچنت ایوری داریم... من یک مسلمان هندی هستم ، روت یک یهودی آلمانی است و جیم یک آمریکایی پروتستان است . زمانی یک نفر ما را سه سر توصیف کرد. خدایا شاید باید به ما می گفتند هیولای سه سر! [1]

تعبیر "فیلم تجاری عاج" راه خود را به زبان رایج باز کرده است تا به جای شرکت سازنده واقعی، ژانر خاصی از فیلم را نشان دهد. در حالی که شکسپیر والا در سال 1965 این ژانر را در نقشه بین المللی قرار داد، [2] اوج شکوفایی آن در دهه های 1980 و 1990 با فیلم هایی مانند اتاقی با دید (1985) و هاواردز اند (1992) بود. یک «فیلم عاج عاج» معمولی، قطعه‌ای دوره‌ای است که در اوایل قرن بیستم اتفاق می‌افتد، معمولاً در انگلستان ادواردایی ، صحنه‌های مجلل و بازیگران برتر بریتانیایی را به تصویر می‌کشند که شخصیت‌های ملایمی را به تصویر می‌کشند که از سرخوردگی و گرفتاری‌های غم انگیز رنج می‌برند. موضوع اصلی اغلب خانه ای را احاطه می کرد که در بسیاری از فیلم های Merchant Ivory اهمیت خاصی پیدا کرد. [3] [4]

تاریخچه

Merchant Ivory Productions در سال 1961 توسط اسماعیل مرچنت و جیمز آیوری [5] در هند برای تولید فیلم های انگلیسی زبان تاسیس شد . [6]

پس از موفقیت‌های اولیه با فیلم‌هایی مانند The Householder ، Shakespeare Wallah و Bombay Talkie ، Merchant and Ivory در طول دهه 1970 دچار دوره‌ای ضعیف شدند. فیلم هایی مانند جین آستن در منهتن و مهمانی وحشی نتوانستند مخاطبی پیدا کنند. ثروت آنها در سال 1979 با ساختن اقتباسی از رمان اروپایی ها اثر هنری جیمز به طرز چشمگیری احیا شد . فیلم آنها گرما و غبار (1983) در اروپا، به ویژه در انگلستان، یک فیلم موفق هنری بود. با این حال، تا زمانی که کارشان با هم در «اتاقی با دید » (1985) بود که از خانه هنر به موفقیت گسترده‌تری دست یافتند.

در سال 1985، Merchant Ivory Productions توسط توزیع کننده فیلم Cinecom International Films امضا شد تا به Cinecom دسترسی به 11 محصول Merchant Ivory در آن زمان داده شود زیرا Cinecom مجبور بود برنامه توزیع خود را افزایش دهد. [7] در سال 1986، Merchant Ivory و Cinecom خط تولید مشترک خود را با فیلم The Deceivers آغاز کردند . [8] در سال 1987، پس از 25 سال به عنوان یک تهیه کننده مستقل، Merchant Ivory Productions پیشنهادهای دلالان قدرتمند هالیوود و سرمایه گذاران با جیب عمیق را رد کرد، که مسحور موفقیت برنده جایزه اسکار سه گانه اتاقی با منظره شده بود تا شرکت را در معرض دید عموم قرار دهد . . [9]

در حدود سال 1990، آنها تولیدات خود را به انگلستان و ایالات متحده منتقل کردند. روث پراور جابولا نویسنده مکرر آنها شد. [6] استودیوهای بزرگ فیلم به دنبال آنها بودند. دیزنی در سال 1991 با Merchant Ivory Productions قرارداد توزیع سه ساله امضا کرد. [10] [11]

در اکتبر 2015، گروه رسانه ای کوهن برند و کتابخانه Merchant Ivory، 21 فیلم و 9 فیلم مستند شامل توزیع جهانی را برای بازسازی و انتشار مجدد به عنوان بخشی از مجموعه فیلم کوهن خریداری کرد . آیوری کارگردان خلاق در بازسازی، اکران مجدد و تبلیغ فیلم ها خواهد بود. [6]

اعضا

جیمز آیوری

ایوری به خاطر کارگردانی این آثار معروف بود. او سه بار نامزد جایزه اسکار شد اما هرگز برنده نشد. او اولین اسکار خود را در سن 89 سالگی برای فیلمنامه « مرا به نام خودت صدا کن» دریافت کرد و مسن ترین فردی شد که برای نویسندگی برنده اسکار شده است.

جوایز اسکار

اسماعیل بازرگان

مرچنت به خاطر تهیه کنندگی این فیلم ها شهرت داشت. با وجود چهار نامزدی، او هرگز برنده نشد.

جوایز اسکار

روت پراور جابولا

جابوالا به خاطر اقتباس از فیلمنامه ها شهرت داشت. او سه نامزدی دریافت کرد، با دو برد.

جوایز اسکار

ریچارد هاولی

هاولی در سال 1987 به عنوان اولین دستیار کارگردان آیوری در فیلم بردگان نیویورک شروع به کار کرد . او پس از آن تا حدودی در هر پروژه ای شرکت داشت. در سال 1994، او مدیریت شرکت را با Merchant آغاز کرد و در سال 2009 پس از اتمام شهر مقصد نهایی شما را ترک کرد .

فیلم شناسی

آثار گردآوری شده از Merchant Ivory Productions.

برنده ها و نامزدهای اسکار

پاورقی ها

  1. «اسماعیل تاجر» بایگانی شده در ۲۱ نوامبر ۲۰۰۸ در archive.today ، The Times ، 26 مه 2005.
  2. ^ Kaur، Harmanpreet. "شرکت سرگردان: تولیدات تجاری-عاج و سینمای پسااستعماری" بایگانی شده در 10 ژوئن 2013 در ماشین Wayback ، مجله فیلم Projectorhead ، 10 ژانویه 2013.
  3. ^ لاسال، میک. "آخرین فیلم Merchant-Ivory یک لذت تصفیه شده. طبیعتا" بایگانی شده در 25 مه 2011 در Wayback Machine , San Francisco Chronicle , 13 ژانویه 2006.
  4. ^ ایبرت، راجر. "اسماعیل بازرگان: در حافظه" بایگانی شده در 16 ژوئیه 2012 در Wayback Machine ، 26 مه 2005.
  5. ^ فریستو، راجر. "مقدمه ای بر 50 سال عاج تاجر". فیلم های کلاسیک ترنر بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 مارس 2016 . بازبینی شده در 15 مارس 2019 .
  6. ↑ abcde McNary, Dave (12 اکتبر 2015). «هواردز اند»، کتابخانه عاج مرچنت خریداری شده توسط گروه رسانه ای کوهن». تنوع . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 آوریل 2017 . بازبینی شده در 15 مارس 2019 .
  7. رابینز، جیم (10 ژوئیه 1985). "Cinecom حقوق فروش جانبی 11 عکس عاج تجاری را به دست آورد". تنوع . ص 4.
  8. کوهن، لارنس (12 مارس 1986). "مرچنت آیوری، تیم Cinecom در تولیدات مشترک". تنوع . ص 5.
  9. گلد، ریچارد (22 آوریل 1987). "عاج عاج بازرگان در برابر پیشنهادات هالیوود برای عمومی شدن مقاومت می کند". تنوع . ص 4، 7.
  10. ^ abc "اسماعیل بازرگان". درگذشت تلگراف 25 مه 2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 ژانویه 2019 . بازبینی شده در 15 مارس 2019 .
  11. «دیزنی Miramax را با جهش به سمت پیشرو در صنعت خرید – 60 فیلم در سال هدف برای استودیو». سیاتل تایمز . AP 1 مه 1993. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 آوریل 2019 . بازبینی شده در 15 مارس 2019 .
  12. «پنجاه و دومین جوایز اسکار». Oscars.org ​مارس 2022 . بازبینی شده در 27 فوریه 2024 .
  13. «پنجاه و هفتمین دوره جوایز اسکار». Oscars.org ​5 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 27 فوریه 2024 .
  14. «پنجاه و نهمین جوایز اسکار». Oscars.org ​28 ژانویه 2022 . بازبینی شده در 27 فوریه 2024 .
  15. «شصتمین جوایز اسکار». Oscars.org ​4 دسامبر 2015 . بازبینی شده در 27 فوریه 2024 .
  16. «شصت و سومین جوایز اسکار». Oscars.org ​4 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 27 فوریه 2024 .
  17. «شصت و چهارمین جوایز اسکار». Oscars.org ​4 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 27 فوریه 2024 .
  18. «شصت و پنجمین جوایز اسکار». Oscars.org ​4 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 27 فوریه 2024 .

لینک های خارجی