stringtranslate.com

Medici (مجموعه تلویزیونی)

مدیچی ( ایتالیایی : I Medici ) یکمجموعه تلویزیونی درام تاریخی است که توسط فرانک اسپاتنیتس و نیکلاس مایر ساخته شده است . این سریال توسط شرکت های ایتالیایی Lux Vide و Rai Fiction و با همکاری Spotnitz's Big Light Productions تولید شده است . این سریال خانه مدیچی ها ، بانکداران پاپ ، در فلورانس قرن پانزدهم را دنبال می کند . هر فصل وقایع یک لحظه خاص از تاریخ خانواده را دنبال می کند که به کاوش در چشم انداز سیاسی و هنری ایتالیای رنسانس می پردازد .

فصل اول سریال، با عنوان Medici: Masters of Florence ، اولین بار در ایتالیا در Rai 1 در 18 اکتبر 2016 پخش شد. این در سال 1429، سالی که جووانی د مدیچی ، رئیس خانواده درگذشت، می گذرد . پسرش کوزیمو به جای او به عنوان رئیس بانک خانوادگی، ثروتمندترین بانک در اروپا در آن زمان، می‌جنگد و برای حفظ قدرت خود در فلورانس می‌جنگد. این سریال در پخش اصلی بین چهار تا هشت میلیون بیننده داشت. طبق گزارش گردآورنده رتبه بندی ایتالیایی Auditel، پخش قسمت اول رکورد 8.04 میلیون بیننده را جذب کرد. [2]

فصل دوم، با عنوان Medici: The Magnificent ، 35 سال بعد اتفاق می افتد و داستان لورنزو د مدیچی، نوه کوزیمو را روایت می کند . این سریال در سال ۲۰۱۸ در Rai 1 پخش شد، در حالی که فصل سوم، که داستان لورنزو را کامل می‌کند، در سال ۲۰۱۹ دنبال شد . 3] و در SBS در استرالیا. [4]

طرح

فصل 1

فلورانس، 1429. جووانی دی مدیچی یک بانکدار ثروتمند است که یکی از مهمترین نیروهای سیاسی سیگنوریا فلورانس را نیز نمایندگی می کند . او برنامه ای برای افزایش قدرت خانواده اش با عقد قرارداد با کلیسای رم دارد. انتخاب یک پاپ جدید در شرف انجام است و جیووانی پسرانش کوزیمو و لورنزو را به رم می فرستد تا به انتخاب پاپ نزدیک به خانواده اش تشویق شود. در رم، کوزیمو، مجذوب زیبایی معماری و هنر باستانی، با دوناتلو و یکی از مدل هایش بیانکا آشنا می شود. کوزیمو عاشق او می شود، اما پس از آن مجبور می شود او را ترک کند و با Contessina de Bardi ازدواج کند ، یک ازدواج سیاسی که توسط جووانی و پدر کونتسینا ترتیب داده شده است. نامزد مدیچی انتخاب می‌شود که به بانک مدیچی از قدرت اقتصادی بی‌نظیر اطمینان می‌دهد.

بیست سال بعد، جووانی به طور مرموزی به قتل می رسد و کوزیمو و لورنزو مخفیانه سعی می کنند مرگ او را بررسی کنند. در همین حال، اوضاع سیاسی در شهر با توطئه هایی علیه قدرت خانواده مدیچی آشفته است و چشم انداز آنها از آینده فلورانس - که سپس به رنسانس منتهی می شود - در خطر است. رویای کوزیمو تکمیل کاخ فلورانس است ، اما به نظر می‌رسد هیچ معماری به دلیل شکل پایه‌ای که برای کلیسای جامع ایجاد شده، راه‌حلی قابل اجرا ندارد. سرانجام فیلیپو برونلسکی خود را به کوزیمو معرفی می کند و نقشه های گنبد را به او نشان می دهد. کوزیمو تصمیم می گیرد به برونلسکی اعتماد کند و ساخت کلیسای جامع آغاز می شود و شغل و مردم را به فلورانس می آورد. در همین حال، معمای مرگ جووانی غلیظ می شود و رینالدو آلبیزی، حریف اصلی کوزیمو در سینیوریا، سعی می کند جلوی ساخت و ساز را بگیرد و مردم را به قیام علیه مدیسی ها تحریک کند.

فصل 2

بیست سال از اتفاقات فصل اول می گذرد. پیرو ، پسر کوزیمو، و همسرش لوکرزیا اکنون در راس خانواده قرار دارند. قدرت مدیچی در طول زمان تثبیت شده است، اما یک سوء قصد به پیرو، سوء مدیریت او را در بانک خانوادگی آشکار می کند. خانواده Sforza بزرگترین بدهکاران بانک هستند، اما برای پاک کردن آن با پیرو به توافق رسیدند. راه حل پیشنهادی Sforza همچنین باعث تهاجم فلورانس می شود. برای جلوگیری از این امر، پسر پیرو ، لورنزو، نقش پدرش را هم در دولت سینیوریا و هم به عنوان رئیس خانواده بر عهده می گیرد. اگرچه او با یک زن متاهل به نام لوکرزیا دوناتی رابطه دارد، اما لورنزو با یک نجیب زاده مذهبی رومی به نام کلاریس اورسینی ازدواج می کند (که در ابتدا می خواست راهبه شود اما موظف است که رویای خود را برای ازدواج رها کند). ازدواج آنها در دوران پرتلاطمی می گذرد زیرا علایق آنها متفاوت است، اما او به زودی عاشق او می شود و آنها شروع به زندگی شاد می کنند. برادرش جولیانو و دوست عزیزش ساندرو بوتیچلی هر دو با سیمونتا آشنا می‌شوند و عاشق او می‌شوند، هرچند به روش‌های مختلف. علاقه بوتیچلی یک علاقه هنری است و منجر به نقاشی زهره و مریخ می شود که در آن سیمونتا در کنار جولیانو نشان داده شده است. خانواده پازی به رهبری یاکوپو پازی و برادرزاده‌اش فرانچسکو، در مخالفت با سیاست مدیچی، با پاپ متحد می‌شوند تا کنترل کلیسا بر مناطق و معادن اطراف را افزایش دهند. این استدلال در نهایت منجر به توطئه ای علیه لورنزو می شود تا به قدرت او و رویای او برای یک فلورانس صلح آمیز و از نظر فرهنگی زنده پایان دهد.

فصل 3

این فصل بلافاصله بعد از فصل قبل شروع می شود. با مرگ برادرش و مشورت مشاور ظالم جدیدش برونو برناردی، لورنزو به یک مرد مصمم بی رحم تبدیل شده و قول انتقام می گیرد. او به زودی دارای سه فرزند از کلاریس (و در نهایت یک فرزند سقط شده نیز می شود که منجر به مرگ کلاریس می شود) و آنها جولیو (پسر نامشروع جولیانو) را نیز پس از مرگ پدرش بزرگ می کنند. پس از شکست توطئه پاتزی، لورنزو همچنان باید با یک ائتلاف نظامی از کشورهای پاپ و پادشاهی ناپل، با ارتش پاپ به رهبری برادرزاده جاه طلب پاپ، گیرولامو ریاریو ، روبرو شود . لورنزو یک سفر دیپلماتیک به ناپل انجام می دهد و موفق به مذاکره برای صلح جداگانه می شود. با این حال، پدر Girolamo Savonarola به تدریج مدیچی ها را برای کسب قدرت در فلورانس به چالش می کشد. فصل 3 بر این تمرکز دارد که چگونه لورنزو برای خانواده و میراث خود هر کاری انجام می دهد.

اپیزودها

فصل 1 (2016)

فصل 2 (2018)

فصل 3 (2019)

بازیگران

فصل 1:استادان فلورانس

فصل 2-3:با شکوه

تولید

سرجیو میمیکا-گزان هر هشت قسمت را در فصل اول کارگردانی کرد. [19] اولین نمایش جهانی این نمایش در فلورانس در Palazzo Vecchio در 14 اکتبر 2016 قبل از پخش اولین نمایش آن در RAI 1 در 18 اکتبر برگزار شد.

فیلمبرداری فصل دوم در 24 اوت 2017 در رم آغاز شد. [20]

در 28 آگوست 2018 فیلمبرداری فصل سوم در Formello، خارج از رم آغاز شد . [21]

دقت تاریخی

اسپوتنیتز طی مصاحبه‌ای در پانل روما فست در سال ۲۰۱۵ اظهار داشت: «فصل بیشتر هیجان‌انگیز خواهد بود تا حماسه تاریخی... ما نمایش را با «چه می‌شد» آغاز می‌کنیم زیرا نمی‌دانیم جووانی دی مدیچی چگونه درگذشت. یکی از سوالاتی که کوزیمو را آزار می دهد این است که آیا پدرش به قتل رسیده است یا خیر. [22]

مکان ها

علاوه بر صحنه‌ها و صحنه‌های صدا، چندین مکان قابل توجه در طول سریال استفاده می‌شود:

سازندگان آزادی قابل توجهی با مجموعه‌ها داشتند، اغلب تزئینات داخلی، آثار هنری و مناظر بیرونی را نشان می‌دادند که سال‌ها پس از وقایع توصیف‌شده در این مجموعه در اواسط دهه 1430 ایجاد شده بودند. به عنوان مثال، کاخ مدیچی در سال‌های 1440-1480 ساخته شد و نقاشی‌های دیواری Benozzo Gozzoli از Magi Chapel که در مطالعه Cosimo نشان داده شده است، در سال‌های 1459-1461 اجرا شدند. اتاق های لورنزو با نقاشی دیواری جولیو رومانو "مریخ و زهره" تزئین شده اند که در دهه 1520 در Palazzo Te در مانتوا نقاشی شده است. در طول دوره تبعید در ونیز، کلیسای سانتا ماریا دلا سالوت که در دهه 1630 ساخته شد، بارها به عنوان بخشی از چشم انداز شهر ونیز نشان داده می شود. ویلا مدیچی حاوی "استقامت و اعتدال با شش قهرمان عتیقه" اثر پروجینو است که در سال 1497 نقاشی شده است.

جزئیات فنی

Medici: Masters of Florence در ویدیوی 4k ایجاد شد و در این قالب در سرویس ماهواره ای ایتالیایی رایگان Tivu پخش شد در حالی که در سرویس دیجیتال زمینی ایتالیایی DVB-T2 با کیفیت Full-HD 1920×1080 پخش شد.

دو قطعه صوتی پخش شد: تلویزیون رای به بینندگان ماهواره ای و زمینی این امکان را داد که سریال را به زبان ایتالیایی یا انگلیسی تماشا کنند. [27]

انتقال بین المللی

نتفلیکس از دسامبر 2016 این نمایش را در ایالات متحده، کانادا، بریتانیا، ایرلند و هند اجرا می کند .

این سریال در 190 کشور در سراسر جهان پخش می شود، از جمله در SBS در استرالیا، [4] در Fox Premium در آمریکای لاتین، سرویس SVOD برتر SFR Zive در فرانسه، Sky 1 در آلمان، [28] در RTP1 در پرتغال، و در RTS2 در صربستان. همچنین در ژاپن، اسرائیل و نیوزلند فروخته شد. [29]

رسانه خانگی

فصل دوم نیز در 24 ژانویه 2019 به صورت Blu-Ray (منطقه B) منتشر شد. هر دو نسخه ایتالیایی دارای تراک صوتی اصلی به زبان انگلیسی و تراک صوتی دوبله ایتالیایی هستند.

رسانه های دیگر

در 16 اکتبر 2018، رمانی از وقایع روایت شده در فصل دوم با عنوان I Medici – Lorenzo il Magnifico در ایتالیا توسط Michele Gazo منتشر شد.

موسیقی متن

موسیقی متن این سریال توسط پائولو بوونوینو ساخته شده است . [30] آهنگ اصلی Renaissance با همکاری Skin تولید شد . یک روز قبل از پخش این سریال در ایتالیا، کلیپی نیز برای این آهنگ منتشر شد. [31]

آهنگ اصلی فصل دوم تغییر کرد. Skin و Buonvino بر روی تغییری از آهنگ سکانس آغازین اصلی با عنوان Revolution Bones همکاری کردند . یان آربر برای فصل دوم موسیقی دیگری ساخت.

در 20 دسامبر 2019، موسیقی متن کامل I Medici (موسیقی از مجموعه تلویزیونی اصلی) توسط Sugar Music با مجموع 47 آهنگ ساخته شده توسط Paolo Buonvino منتشر شد. [32]

فهرست آهنگ

پذیرایی

جوایز

مراجع

  1. ↑ «رنسانس (از «مدیچی: استادان فلورانس»)». آیتونز . Apple Inc. 14 اکتبر 2016 . بازیابی شده در 1 ژانویه 2017 .
  2. ↑ «Les Médicis, Maître de Florence: Carton d'audience pour la série de SFR Play». Toutelatele (به فرانسوی). 26 اکتبر 2016 . بازبینی شده در 16 جولای 2019 .
  3. ↑ اب مان، پاتریک (24 نوامبر 2016). «تلویزیون Wild Bunch» «Medici: Masters Of Florence» از Big Light را به نتفلیکس در ایالات متحده، کانادا و هند می‌فروشد. تلویزیون عاقل . گفتگو ​بازبینی شده در 30 نوامبر 2018 .
  4. ↑ ab "Medici: Masters of Florence اولین بار در آوریل در SBS پخش می شود". مدیا ویک 4 آوریل 2017 . بازبینی شده در 30 نوامبر 2018 .
  5. ↑ لوپس، بنجامین (26 اکتبر 2018). "Les Médicis, Maîtres de Florence: Carton d'audience pour la série de SFR Play". Toute la Tele (به فرانسوی) . بازبینی شده در 2 نوامبر 2018 .
  6. ↑ استفانلی، استفانیا (19 اکتبر 2016). "MARTEDI 18 OTTOBRE 2016. I MEDICI SBANCANO CON IL 29.9%, LIONE-JUVENTUS RISPONDE CON IL 20.3%". تلویزیون آسکولتی (به ایتالیایی). نانو پرس . بازبینی شده در 2 نوامبر 2018 .
  7. ↑ ab Buonocore، Mattia (26 اکتبر 2016). "MARTEDI 25 OTTOBRE 2016. I MEDICI SI ASSESTANO SUL 25.7% (6.5 MLN)، CANALE 5 AL 9.9%. LA7 (4.2%) BATTE RETE 4 (4%)، MEDIASET EXTRA OTTAVO CANALE (1.8%) DOPPIO DI TV8 (0.9%) E DI NOVE (1%)". تلویزیون آسکولتی (به ایتالیایی). نانو پرس . بازبینی شده در 2 نوامبر 2018 .
  8. ^ ab "Medici: Masters of Florence - Episodes Guide and Sumamaries". قسمت بعدی . بازبینی شده در 3 اکتبر 2018 .
  9. ↑ Vivarelli، Nick (28 اوت 2018). "Christian Duguay, Francesco Montanari Board 'Medici' Season 3 (اختصاصی)". تنوع . بازیابی شده در 31 جولای 2019 .
  10. ↑ "Ascolti e Share - Ufficio Stampa RAI". بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 دسامبر 2019 . بازیابی شده در 3 دسامبر 2019 .
  11. ↑ "Ascolti e Share - Ufficio Stampa RAI". بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 دسامبر 2019 . بازیابی شده در 3 دسامبر 2019 .
  12. ↑ "Ascolti e Share - Ufficio Stampa RAI" . بازبینی شده در 4 دسامبر 2019 .
  13. ↑ "Ascolti e Share - Ufficio Stampa RAI" . بازبینی شده در 4 دسامبر 2019 .
  14. ↑ "Ascolti e Share - Ufficio Stampa RAI" . بازیابی شده در 10 دسامبر 2019 .
  15. ↑ "Ascolti e Share - Ufficio Stampa RAI" . بازیابی شده در 10 دسامبر 2019 .
  16. ↑ "Ascolti e Share - Ufficio Stampa RAI" . بازبینی شده در 12 دسامبر 2019 .
  17. ↑ "Ascolti e Share - Ufficio Stampa RAI" . بازبینی شده در 12 دسامبر 2019 .
  18. ↑ abcdefgh Clarke, Stewart (10 اوت 2017). "دنیل شارمن و بردلی جیمز به "Medici" نتفلیکس می‌پیوندند (انحصاری)". تنوع . بازبینی شده در 11 اوت 2017 .
  19. ↑ فریدلندر، ویتنی (24 سپتامبر 2015). «داستین هافمن، ریچارد مدن برای بازی در درام تلویزیونی درباره خانواده مدیچی ایتالیا». تنوع . بازبینی شده در 16 جولای 2019 .
  20. ↑ کلارک، استوارت (10 اوت 2017). "دنیل شارمن و بردلی جیمز به "Medici" نتفلیکس می‌پیوندند (انحصاری)". تنوع . بازبینی شده در 16 جولای 2019 .
  21. ↑ Vivarelli، Nick (28 اوت 2018). "Christian Duguay, Francesco Montanari Board 'Medici' Season 3 (اختصاصی)". تنوع . بازبینی شده در 16 جولای 2019 .
  22. ^ نمایش گشت. 17 نوامبر 2015.
  23. ↑ «من مدیچی استادان فلورانس محل سریال تلویزیونی: قلعه براچیانو». گیسموندا ​26 ژانویه 2017 . بازبینی شده در 28 اکتبر 2018 .
  24. ↑ «مکان‌های سریال‌های تلویزیونی استادان مدیچی فلورانس: Palazzo Farnese در کاپرارولا». گیسموندا ​6 مارس 2017 . بازبینی شده در 28 اکتبر 2018 .
  25. ↑ «مکان‌های سریال‌های تلویزیونی استادان مدیچی فلورانس: قلعه سانتا سورا». گیسموندا ​28 ژانویه 2017 . بازبینی شده در 28 اکتبر 2018 .
  26. ↑ «مکان‌های سریال‌های تلویزیونی استادان مدیچی فلورانس: قلعه روتا». گیسموندا ​26 فوریه 2017 . بازبینی شده در 28 اکتبر 2018 .
  27. ^ Medicimastersoflorence.com
  28. ↑ باراکلو، لئو (3 نوامبر 2016). "اپراتور Pay-TV Sky کانال سرگرمی Sky 1 را در آلمان، اتریش راه اندازی کرد". تنوع . بازبینی شده در 30 نوامبر 2018 .
  29. ↑ "Lux Vide i Medici e cerca un partner industriale ارائه می شود". 10 اکتبر 2016.
  30. ↑ «فیلموگرافی». پائولو بوئونوینو . بازبینی شده در 14 جولای 2019 .
  31. ↑ PaoloBuonvinoVEVO (17 اکتبر 2016)، Paolo Buonvino & Skin - Renaissance (موسیقی از مجموعه تلویزیونی "Medici Masters of Florence") ، بازیابی شده در 14 ژوئیه 2019
  32. ↑ "I Medici: disponibile la colonna sonora delle tre stagioni!". Movieplayer.it (به ایتالیایی) . بازبینی شده در 24 دسامبر 2019 .
  33. ^ ab (به ایتالیایی) http://www.premioberenicecna.it/edizione/20-edizione/ . بازبینی شده در 16 جولای 2019 . {{cite web}}: وجود ندارد یا خالی |title=( راهنما ) [ پیوند مرده ]
  34. ^ abc "LA CHIOMA DI BERENICE 2018 - نامزدی Le - CinemaItaliano.info". cinemaitaliano.info (به ایتالیایی) . بازبینی شده در 24 جولای 2019 .
  35. ↑ «فینالیست‌های آهنگسازی ۲۰۱۹». جوایز موسیقی + صدا . بازبینی شده در 24 جولای 2019 .

لینک های خارجی