stringtranslate.com

جزایر مارشال

جزایر مارشال ( به مارشالی : Ṃajeḷ[5] با نام رسمی جمهوری جزایر مارشال ( به زبان مارشالی : Aolepān Aorōkin Ṃajeḷ[یادداشت 1] کشور جزیره ای در غرب خط بین المللی تاریخ و شمال منطقه استوا در میکرونزی است . در شمال غربی اقیانوس آرام .

این قلمرو از 29 جزیره مرجانی مرجانی و پنج جزیره تشکیل شده است، [6] که در دو زنجیره جزیره تقسیم شده است : راتاک در شرق و رالیک در غرب. 97.87 درصد از قلمرو آن را آب تشکیل می دهد که بیشترین نسبت آب به زمین در بین هر کشور مستقلی است. این کشور با جزیره ویک در شمال، [یادداشت 2] با کیریباتی در جنوب شرقی، نائورو در جنوب، و ایالات فدرال میکرونزی در غرب مرزهای دریایی مشترک دارد. پایتخت و بزرگترین شهر ماجورو است که تقریباً نیمی از جمعیت کشور را در خود جای داده است.

مهاجران آسترونزی در اوایل هزاره دوم قبل از میلاد به جزایر مارشال رسیدند و محصولات آسیای جنوب شرقی از جمله نارگیل ، تارو غول پیکر باتلاقی و میوه نان و همچنین مرغ های اهلی را معرفی کردند که این جزایر را برای همیشه قابل سکونت کرد. چندین اکسپدیشن اسپانیایی در اواسط قرن شانزدهم از این جزایر بازدید کردند، اما گالیون‌های اسپانیایی معمولاً مسیر اقیانوس آرام را به سمت شمال می‌رفتند و از مارشال‌ها دوری می‌کردند. نقشه ها و نمودارهای اروپایی این گروه را به نام کاپیتان بریتانیایی جان مارشال نامگذاری کردند که در سال 1788 منطقه را کاوش کرد. مبلغان پروتستان آمریکایی و منافع تجاری غربی در دهه 1850 شروع به ورود کردند. تاجران آلمانی کوپرا در دهه‌های 1870 و 1880 بر اقتصاد تسلط داشتند و امپراتوری آلمان مارشال‌ها را به عنوان یک تحت الحمایه در سال 1885 ضمیمه کرد.

امپراتوری ژاپن این جزایر را در پاییز 1914 در آغاز جنگ جهانی اول اشغال کرد . پس از جنگ، مارشال‌ها و دیگر مستعمرات سابق آلمان در اقیانوس آرام در شمال استوا به فرمان دریاهای جنوبی ژاپن تبدیل شدند . ایالات متحده این جزایر را در طول جنگ جهانی دوم اشغال کرد و پس از جنگ آنها را به عنوان بخشی از قلمرو اعتماد جزایر اقیانوس آرام اداره کرد. بین سال‌های 1946 و 1958، ایالات متحده 67 آزمایش هسته‌ای [یادداشت 3] در آتول بیکینی و آتول Enewetak انجام داد . [9]

دولت ایالات متحده کنگره میکرونزی را در سال 1965 تشکیل داد، طرحی برای افزایش خودگردانی جزایر اقیانوس آرام. در ماه مه 1979، ایالات متحده با به رسمیت شناختن قانون اساسی و رئیس جمهور، آماتا کابوآ ، جزایر مارشال را استقلال داد . حاکمیت کامل یا خودمختاری در یک قرارداد انجمن آزاد با ایالات متحده به دست آمد. جزایر مارشال از سال 1983 عضو جامعه اقیانوس آرام (PC) و از سال 1991 عضو سازمان ملل متحد بوده است. [10]

از نظر سیاسی، جزایر مارشال یک جمهوری پارلمانی با ریاست اجرایی در ارتباط آزاد با ایالات متحده است و ایالات متحده دفاع، یارانه و دسترسی به آژانس های مستقر در ایالات متحده مانند کمیسیون ارتباطات فدرال و خدمات پستی ایالات متحده را ارائه می دهد . با منابع طبیعی اندک، ثروت جزایر مبتنی بر اقتصاد خدماتی و همچنین ماهیگیری و کشاورزی است. کمک های ایالات متحده نشان دهنده درصد زیادی از تولید ناخالص داخلی جزایر است ، و اگرچه بیشتر کمک های مالی پیمان انجمن آزاد قرار بود در سال 2023 منقضی شود، [11] در همان سال برای 20 سال دیگر تمدید شد. [12] این کشور از دلار ایالات متحده به عنوان واحد پول خود استفاده می کند. در سال 2018، همچنین اعلام کرد که قصد دارد یک ارز دیجیتال جدید به عنوان پول قانونی استفاده شود. [13] [14]

اکثریت شهروندان جمهوری جزایر مارشال از نژاد مارشالی هستند، اگرچه تعداد کمی از مهاجران از ایالات متحده، چین، فیلیپین و سایر جزایر اقیانوس آرام وجود دارد. دو زبان رسمی مارشالی که یکی از زبان های اقیانوسی است و انگلیسی است . تقریباً کل جمعیت جزایر دارای برخی مذهب هستند: سه چهارم کشور یا از کلیسای متحد مسیح - جماعت در جزایر مارشال (UCCCMI) یا از مجامع خدا پیروی می کنند . [15]

تاریخچه

ماقبل تاریخ

قایقرانی اهالی جزیره مارشال، با بادبان های بریل شده ( ریف دار )، ج. 1899-1900

مطالعات زبانشناسی و مردم شناسی نشان داده است که اولین مهاجران استرالیایی جزایر مارشال از جزایر سلیمان آمده اند . [16] تاریخ‌گذاری رادیوکربن نشان می‌دهد که بیکینی آتول ممکن است در اوایل سال 1200 قبل از میلاد سکونت داشته باشد، [17] اگرچه ممکن است نمونه‌ها از زمینه‌های چینه‌شناسی امن جمع‌آوری نشده باشند و نمونه‌های قدیمی‌تر چوب رانش ممکن است بر نتایج تأثیر بگذارند. [18] کاوش‌های باستان‌شناسی در سایر جزایر مرجانی شواهدی از سکونت انسان در حدود قرن 1 پس از میلاد در روستای لورا در ماجورو و در جزیره مرجانی کواجالین پیدا کرده‌اند . [19]

مهاجران آسترونیایی محصولات آسیای جنوب شرقی از جمله نارگیل ، تارو غول پیکر باتلاقی و میوه نان و همچنین جوجه های اهلی را در سراسر جزایر مارشال معرفی کردند. آن‌ها احتمالاً با گذاشتن نارگیل در کمپ‌های ماهیگیری فصلی قبل از اینکه سال‌ها بعد به‌طور دائم ساکن شوند، جزایر را کاشتند. [20] جزایر جنوبی بارندگی شدیدتری نسبت به شمال دریافت می‌کنند، بنابراین جوامع در جنوب مرطوب با تارو و میوه‌های نان رایج زندگی می‌کنند، در حالی که مردم شمالی بیشتر از پاندانوس و نارگیل زندگی می‌کنند. مرجان های جنوبی احتمالاً از جمعیت های بزرگ تر و متراکم تر پشتیبانی می کردند. [16]

نمودار چوب مارشالی . بیشتر آنها از شبکه‌ای از لایه‌های میانی برگ نارگیل با پوسته‌های کوچک که موقعیت نسبی جزایر را نشان می‌دهند ساخته شده‌اند. [21]

کشتی مارشالی در میان جزایر بر روی والپ ساخته شده از چوب درخت نان و طناب الیاف نارگیل حرکت می کرد. [22] آن‌ها با استفاده از ستاره‌ها برای جهت‌گیری و تنظیم مسیر اولیه حرکت کردند، اما همچنین یک تکنیک آزمایشی برای تفسیر اختلالات در موج‌های اقیانوس برای تعیین مکان مرجان‌های مرجانی کم ارتفاع در زیر افق توسعه دادند. [23] آنها متوجه شدند که تورم ها در اطراف شیب زیردریایی جزایر مرجانی شکسته می شوند. هنگامی که تورم های شکسته شده از جهات مختلف به یکدیگر برخورد کردند، الگوهای اختلال قابل توجهی ایجاد کردند که خلبانان مارشالی می توانستند آنها را برای تعیین جهت جزیره بخوانند. [24] برخی از ملوانان مارشالی وقتی با مردم شناسان مصاحبه کردند، متوجه شدند که قایق های خود را هم با دید و هم با احساس تغییرات در حرکت قایق هدایت می کردند. [21] ملوانان همچنین نمودارهای چوبی را برای ترسیم الگوهای تورم اختراع کردند، اما برخلاف نمودارهای ناوبری غربی، نمودارهای چوب مارشالی ابزاری برای آموزش دانش آموزان و مشاوره قبل از شروع سفر بود. دریانوردان هنگام حرکت با خود نمودار نمی بردند. [25]

هنگامی که کاشف روسی اتو فون کوتزبوئه در سال 1817 از مارشال ها بازدید کرد، ساکنان جزیره هنوز نشانه های کمی از نفوذ غرب را نشان می دادند. او مشاهده کرد که مارشالی‌ها در کلبه‌هایی با سقف کاهگلی زندگی می‌کردند، اما روستاهای آن‌ها شامل خانه‌های بزرگ تزیینی که در سایر بخش‌های میکرونزی یافت می‌شد، نبود. اثاثیه نداشتند، جز حصیرهای بافته شده که هم برای پوشش کف و هم برای لباس استفاده می کردند. مارشالی گوش ها و خالکوبی های سوراخ شده داشت . او آموخت که خانواده های مارشالی پس از تولد فرزند سوم به عنوان نوعی برنامه ریزی جمعیت به دلیل قحطی های مکرر اقدام به کشتن نوزادان می کردند . او همچنین خاطرنشان کرد که ایروی مارشالی دارای اقتدار و حقوق قابل توجهی نسبت به همه دارایی است، اگرچه او دیدگاه مطلوب تری نسبت به وضعیت مردم عادی مارشالی نسبت به مردم عادی پلینزی داشت . [26] دو گروه جزیره‌ای مارشال‌ها، زنجیره‌های راتاک و رالیک ، هر کدام توسط یک رئیس برتر یا iroijlaplap اداره می‌شدند که بر هر جزیره‌ایرویج اقتدار داشت. [27]

اکتشاف اروپا

گالئون مانیل در ماریانا و کارولین ها ، ج. 1590 Boxer Codex

در 21 آگوست 1526، کاشف اسپانیایی آلونسو د سالازار اولین اروپایی بود که جزایر مارشال را دید. هنگامی که فرماندهی سانتا ماریا د لا ویکتوریا را برعهده داشت ، یک جزیره مرجانی با تالاب سبز را دید که احتمالاً تائونگی بوده است . خدمه نتوانستند به زمین بنشینند، زیرا جریان های قوی و آب بسیار عمیق برای لنگر کشتی بود، بنابراین کشتی دو روز بعد به سمت گوام حرکت کرد. [28] [29]

در 2 ژانویه 1528، اکسپدیشن آلوارو د ساودرا سرون در جزیره‌ای خالی از سکنه، احتمالاً در Ailinginae Atoll ، فرود آمد، جایی که آنها دوباره تامین کردند و شش روز در آنجا ماندند. بومیان یک جزیره همسایه برای مدت کوتاهی با اسپانیایی ها ملاقات کردند. این اکسپدیشن جزایر را "Los Pintados" یا "The Painted Ones" برای بومیان خالکوبی نامید. [30] کاوشگران اسپانیایی بعدی مارشال‌ها شامل روی لوپز د ویلالوبوس ، میگل لوپز د لگازپی ، آلونسو د آرلانو و آلوارو د مندانیا د نیرا بودند ، اگرچه مختصات و توصیف‌های جغرافیایی در سیاهه‌های نگاری اسپانیایی قرن شانزدهم در مورد سیاهه‌های مربوط به قرن شانزدهم نادقیق است و این موضوع را نامشخص می‌سازد. جزایری را که دیدند و بازدید کردند. [31] [32]

در 6 ژوئیه 1565، کشتی اسپانیایی San Jeronimo پس از رهبری یک شورش توسط خلبان کشتی، لوپه مارتین، تقریباً در اوجلانگ آتول غرق شد . [33] در حالی که شورشیان در Ujelang در حال تجهیز مجدد بودند، چند نفر از خدمه کنترل کشتی را به دست گرفتند و مارتین و بیست و شش شورشگر دیگر را در مارشال ها مهار کردند. [34] در اواخر قرن شانزدهم، گالن‌های اسپانیایی که بین قاره آمریکا و فیلیپین دریانوردی می‌کردند، به یک مسیر دریایی در 13 درجه شمالی رفتند و در گوام تدارک دیدند، و از مارشال‌ها اجتناب کردند، که دریانوردان اسپانیایی آن‌ها را جزایر بی‌سود در میان آب‌های خطرناک می‌دانستند. [35] [36]

ناخداهای دریایی بریتانیایی جان مارشال و توماس گیلبرت در سال 1788 از این جزایر بازدید کردند. [37] کشتی های آنها بخشی از ناوگان اول بود که محکومان را از انگلیس به خلیج بوتانی در نیو ساوت ولز می برد و در مسیر گوانگژو بودند که از طریق جزیره عبور کردند. جزایر گیلبرت و جزایر مارشال. [38] در 25 ژوئن 1788، کشتی های بریتانیا تعاملات مسالمت آمیزی داشتند و با جزیره نشینان در جزیره آتول میلی تجارت کردند . [ 39] ملاقات آنها ممکن است اولین تماس بین اروپایی ها و مارشالی ها از زمان سفر مندانا در سال 1568 باشد . [39]

از دهه 1820 تا 1850، اهالی جزیره مارشال به طور فزاینده ای با کشتی های غربی دشمنی کردند، احتمالاً به دلیل مجازات های خشونت آمیزی که ناخداهای دریایی برای دزدی و همچنین ربودن مردم مارشالی برای فروش به بردگی در مزارع اقیانوس آرام اعمال می کردند. [40] یکی از اولین برخوردهای خشونت آمیز در فوریه 1824 رخ داد، زمانی که ساکنان جزیره آتول ملی ملوانان مارون زده از نهنگ نهنگ آمریکایی گلوب را قتل عام کردند . [41] برخوردهای مشابه در اواخر سال 1851 و 1852 رخ داد، زمانی که سه حمله جداگانه مارشالی به کشتی‌ها در Ebon ، Jaluit و Namdrik Atolls رخ داد . [40]

دوره استعمار

دفاتر شرکت ناوبری اقیانوس آرام در Jaluit Atoll در اواخر دهه 1880

در سال 1857، هیئت کمیساریای آمریکا برای مأموریت های خارجی، دو خانواده را برای تأسیس یک کلیسا و مدرسه ای در ایبون فرستاد . تا سال 1875، مبلغان مذهبی کلیساها را در پنج جزیره مرجانی تأسیس کردند و بیش از 200 جزیره‌نشین را غسل تعمید داده بودند، [42] و یک مسافر خاطرنشان کرد که اکثر زنان ساکن آبن لباس‌های غربی و بسیاری از مردان در اواسط دهه 1870 شلوار می‌پوشیدند. [43]

در سال 1859، آدولف کاپل و یک تاجر دیگر به ایبون رسیدند و یک پست تجاری برای شرکت آلمانی Hoffschlaeger & Stapenhorst ایجاد کردند. [44] هنگامی که شرکت در سال 1863 ورشکست شد، Capelle با نهنگ‌دار سابق پرتغالی Anton Jose DeBrum شریک شد تا یک شرکت بازرگانی کوپرا تاسیس کند : Capelle & Co. ایروی قدرتمند و جانشین مورد مناقشه برای ریاست برتر زنجیره رالیک جنوبی . [46] در دهه 1870، شرکت‌های مختلف دیگری از آلمان، هاوایی، نیوزلند و ایالات متحده به تجارت کوپرا در جزایر مارشال مشغول بودند. [47] تا سال 1885، شرکت های آلمانی Hernsheim & Co. و Deutsche Handels- und Plantagen-Gesellschaft Der Südee Inseln zu Hamburg دو سوم تجارت را تحت کنترل داشتند. [48]

تماس بین مارشالی ها و غربی ها منجر به شیوع گاه مرگبار بیماری های غربی از جمله آنفولانزا ، سرخک ، سیفلیس و تب حصبه شد . [49] افزایش دسترسی به الکل منجر به مشکلات اجتماعی در برخی از جوامع مارشالی شد، [50] و در چندین جزیره مرجانی درگیری بین iroij رقیب با دسترسی به سلاح گرم رخ داد. [51]

تحت الحمایه آلمان

ساختمان اداری استعماری آلمان در Jaluit Atoll در سال 1886

در سال 1875، دولت های بریتانیا و آلمان یک سری مذاکرات محرمانه برای تقسیم غرب اقیانوس آرام به حوزه های نفوذ انجام دادند . حوزه آلمان شامل جزایر مارشال بود. [52] در 26 نوامبر 1878، کشتی جنگی آلمانی SMS Ariadne در Jaluit لنگر انداخت تا مذاکرات معاهده ای را با سران آغاز کند تا به امپراتوری آلمان وضعیت " محبوب ترین ملت " را در زنجیره رالیک اعطا کند. در روز دوم مذاکرات، کاپیتان بارتولوموس فون ورنر  [de] به افراد خود دستور داد که تظاهرات نظامی برگزار کنند که بعداً گفت که قصد داشتند «به جزیره‌نشینان که قبلاً چیزی مشابه آن را ندیده‌اند، قدرت اروپایی‌ها را نشان دهند». [53] در 29 نوامبر، ورنر قراردادی را با کابوآ و چندین رالیک چین ایرویج دیگر امضا کرد که یک ایستگاه سوخت آلمان در جالویت و استفاده رایگان از بندر جزیره مرجانی را تضمین کرد. [54] [55]

در 29 اوت 1885، صدراعظم آلمان ، اتو فون بیسمارک، الحاق جزایر مارشال را به عنوان تحت الحمایه [56] در پی درخواست‌های مکرر منافع تجاری آلمان، مجوز داد. [57] قایق توپدار آلمانی Nautilus در 13 اکتبر در Jaluit پهلو گرفت تا کنترل را به دست گیرد. [58] در 15 اکتبر، iroij Kabua، Loeak، Nelu، Lagajime، و Launa یک معاهده حفاظتی را به زبان آلمانی و مارشالی در کنسولگری آلمان امضا کردند. در حالی که متن مارشالی هیچ تمایزی از نظر رتبه در میان پنج رئیس قائل نشد، متن آلمانی کابوا را به عنوان پادشاه جزایر مارشال به رسمیت شناخت، علی‌رغم اختلاف مداوم بین کابوآ و لویک بر سر مقام ارشد . [59] گروهی از تفنگداران دریایی آلمان پرچم امپراتوری آلمان را بر فراز جالویت به اهتزاز درآوردند، و مراسم مشابهی را در هفت جزیره مرجانی دیگر در مارشال‌ها انجام دادند، [58] هر چند تعدادی از iroij های طرفدار آمریکا از به رسمیت شناختن المان تحت الحمایه خودداری کردند تا زمانی که توسط نیروی دریایی آلمان تهدید شد. نیرو در اواسط سال 1886 [ 60] نائورو در سال 1888 به دنبال اعلامیه های انگلیسی-آلمانی در آوریل 1886 به الحاق آلمان جزایر مارشال پیوست.

منافع تجاری آلمان ، شرکت سهامی Jaluit را تشکیل داد که مسئول تأمین مالی اداره مستعمره بود. علاوه بر کنترل دو سوم تجارت کوپرا مارشالی، این شرکت اختیار جمع آوری هزینه های مجوز تجاری و مالیات سالانه را داشت . [62] شرکت همچنین حق داشت در مورد کلیه قوانین و احکام جدید مشورت کند و همه کارکنان اداری استعماری را نامزد کند. [63] هزینه های مجوز شرکت و مزایای قانونی رقابت آمریکایی و بریتانیایی را از بین برد و انحصاری را در مستعمرات اقیانوس آرام آلمان ایجاد کرد. [64] دولت بریتانیا به مقررات منفعت شرکت Jaluit اعتراض کرد و آن را نقض مقررات تجارت آزاد اعلامیه های انگلیسی و آلمانی دانست. [65] در 31 مارس 1906، دولت آلمان کنترل مستقیم را به عهده گرفت و جزایر مارشال و نائورو را به عنوان بخشی از تحت الحمایه گینه نو آلمان سازماندهی مجدد کرد . [66]

دستور ژاپن

دفتر شعبه دولت دریاهای جنوبی، Jaluit، c. 1932

نیروی دریایی امپراتوری ژاپن در 29 سپتامبر 1914 به Enewetak و در آغاز جنگ جهانی اول در 30 سپتامبر به Jaluit حمله کرد . یک نیروی اشغالگر در 3 اکتبر در جالویت مستقر شد. [67] در کنفرانس صلح پاریس در سال 1919، مستعمرات آلمان در اقیانوس آرام در شمال خط استوا تحت سیستم دستورات جامعه ملل به عنوان فرمان دریاهای جنوبی ژاپن تبدیل شدند . [68] [69] آلمان جزایر مارشال را با امضای معاهده ورسای در 28 ژوئن 1919 به ژاپن واگذار کرد . [70]

نیروی دریایی ژاپن از اواخر سال 1914 تا 1921 جزایر را اداره می کرد. دولت غیر نظامی دریاهای جنوبی (南洋廳، Nan'yō-chō ) در آوریل 1922 مقر خود را در پالائو ایجاد کرد و تا جنگ جهانی دوم مارشال ها را اداره می کرد. [71] بررسی‌های ژاپنی نشان داد که ارزش مارشال‌ها اساساً استراتژیک است، زیرا آنها می‌توانند توسعه آینده به سمت جنوب را ممکن کنند . [72] [73] مارشال‌ها همچنین در طول دوره ژاپن به تولید عمده کوپرا ادامه دادند، با شرکت بازرگانی دریاهای جنوبی (南洋貿易会社، Nan'yō Bōeki Kaisha ) عملیات شرکت Jaluit را بر عهده گرفت و بر اساس آلمانی ساخت. زیرساخت های استعماری [74] سایر بخش‌های فرمانروایی دریاهای جنوبی با سکونت‌گاه‌های سنگین ژاپنی مواجه شدند و جمعیت را به اکثریت ژاپنی‌ها در جزایر ماریانای شمالی و پالائو منتقل کردند، اما مهاجران ژاپنی در طول دوره ژاپن در جزایر مارشال در اقلیت کمتر از 1000 نفر باقی ماندند، زیرا جزایر این جزایر از ژاپن دور بودند و محدودترین پتانسیل اقتصادی را در میکرونزی داشتند. [75] [76]

نبرد کواجالین در سال 1944

در 27 مارس 1933، ژاپن قصد خود را برای خروج از جامعه ملل اعلام کرد و در سال 1935 رسماً از آن خارج شد، اما همچنان به کنترل قلمرو تحت فرمان دریاهای جنوبی ادامه داد. [77] برنامه ریزان نظامی ژاپنی در ابتدا مارشال ها را برای استحکامات گسترده بسیار دور و غیرقابل دفاع می دانستند، اما با توسعه بمب افکن های دوربرد ژاپن، این جزایر به عنوان پایگاهی برای حمله به استرالیا، مستعمرات بریتانیا و ایالات متحده مفید بودند. در سال‌های 1939 و 1940، نیروی دریایی فرودگاه‌های نظامی در کواجالین ، مالوئلپ ، و آتول‌های ووتجه و همچنین تأسیسات هواپیماهای دریایی در جالویت ساخت. [78]

پس از آغاز جنگ اقیانوس آرام ، ناوگان اقیانوس آرام ایالات متحده حملات مارشال-گیلبرت را انجام داد که در 1 فوریه 1942 به جالویت، کواجالین، مالوئلپ و ووتجه حمله کرد. آنها اولین حملات هوایی آمریکا به خاک ژاپن بودند. [79] ایالات متحده به جزایر مارشال در 31 ژانویه 1944 در جریان مبارزات جزایر گیلبرت و مارشال حمله کرد . آمریکایی ها به طور همزمان به ماجورو و کواجالین حمله کردند. [80] تا پاییز 1944، آمریکایی ها تمام جزایر مارشال، به جز جالویت، مالوئلپ، میلی و ووتجه را کنترل کردند. [81] با پیشروی کمپین آمریکایی از طریق میکرونزی و به جزایر ریوکیو ، چهار جزیره مرجانی تحت کنترل ژاپن از ذخایر قطع شده و در معرض بمباران آمریکا قرار گرفتند. پادگان ها در اواخر سال 1944 با کمبود مواد اولیه روبه رو شدند که منجر به تلفات زیادی از گرسنگی و بیماری شد. [82]

قلمرو اعتماد ایالات متحده

جابجایی اجباری ساکنان جزیره بیکینی از بیکینی آتول در مارس 1946 قبل از آغاز آزمایش بمب اتمی عملیات چهارراه ایالات متحده
ابر قارچی از بزرگترین آزمایش هسته ای جوی که ایالات متحده تاکنون انجام داده است، Castle Bravo

در سال 1947، ایالات متحده با شورای امنیت سازمان ملل توافق نامه ای را برای اداره بخش بزرگی از میکرونزی ، از جمله جزایر مارشال، به عنوان قلمرو امانت جزایر اقیانوس آرام منعقد کرد . [83]

از سال 1946 تا 1958، به عنوان پایگاه آزمایشی اقیانوس آرام برای ایالات متحده عمل کرد و محل 67 آزمایش هسته‌ای بر روی جزایر مرجانی مختلف بود. [84]

عملیات آزمایش بمب اتمی Crossroads در سال 1946 در بیکینی آتول پس از تخلیه اجباری برخی از ساکنان آغاز شد. [85]

اولین بمب هیدروژنی جهان با نام رمز " مایک " در جزیره مرجانی Enewetak در جزایر مارشال در 1 نوامبر (تاریخ محلی) در سال 1952 آزمایش شد که اثرات قابل توجهی در منطقه ایجاد کرد. [86]

طی سال‌ها، تنها یکی از بیش از 60 جزیره توسط دولت ایالات متحده پاکسازی شد و ساکنان هنوز منتظر غرامت 2 میلیارد دلاری هستند که توسط دادگاه دعاوی هسته‌ای ارزیابی شده است. بسیاری از ساکنان جزیره و فرزندان آنها هنوز در تبعید زندگی می کنند، زیرا جزایر با سطوح بالایی از تشعشعات آلوده هستند. [87]

یک نصب رادار قابل توجه در جزیره مرجانی کواجالین ساخته شد . [88]

استقلال

Runit Dome، ساخته شده تا حاوی زباله های رادیواکتیو باشد

در 1 مه 1979، ایالات متحده آمریکا قانون اساسی جزایر مارشال و تشکیل دولت جمهوری جزایر مارشال را به رسمیت شناخت. قانون اساسی هر دو مفهوم قانون اساسی آمریکا و بریتانیا را در بر می گیرد. [89]

از زمان تأسیس جمهوری جزایر مارشال، تعدادی انتخابات محلی و ملی برگزار شده است. حزب دمکرات متحد که بر اساس یک پلتفرم اصلاحات شرکت می کرد، در انتخابات پارلمانی سال 1999 پیروز شد و کنترل ریاست جمهوری و کابینه را به دست گرفت. [90]

این جزایر در سال 1986 قرارداد انجمن آزاد را با ایالات متحده امضا کردند. قیمومیت تحت قطعنامه 683 شورای امنیت سازمان ملل متحد در 22 دسامبر 1990 پایان یافت. تا سال 1999، جزیره نشینان 180 میلیون دلار آمریکا برای ادامه استفاده آمریکایی از جزیره مرجانی کواجالین، 250 دلار آمریکا دریافت می کردند. میلیون دلار غرامت برای آزمایش های هسته ای ، و 600 میلیون دلار آمریکا به عنوان سایر پرداخت ها تحت این قرارداد. [91]

علیرغم قانون اساسی، دولت تا حد زیادی تحت کنترل ایرویج بود. تا اینکه در سال 1999، به دنبال اتهامات فساد سیاسی ، حکومت اشرافی سرنگون شد و ایماتا کابوآ با کسای نوت معمولی جایگزین شد . [92]

Runit Dome در جزیره Runit ساخته شد تا خاک و زباله های رادیواکتیو تولید ایالات متحده از جمله مقادیر کشنده پلوتونیوم را ذخیره کند . نگرانی های مداوم در مورد خراب شدن محل زباله و نشت مواد رادیواکتیو بالقوه وجود دارد . [93]

مارشالی ها وارد بازی های المپیک 2008 می شوند

در فوریه 2018، جزایر مارشال اولین کشور در جهان بود که ارز دیجیتال خود را به عنوان ارز دیجیتال قانونی خود به رسمیت شناخت . [94]

در ژانویه 2020، دیوید کابوآ ، پسر آماتا کابوآ ، رئیس جمهور موسس ، به عنوان رئیس جمهور جدید جزایر مارشال انتخاب شد . سلف او هیلدا هاینه پس از رای گیری موقعیت را از دست داد. [95]

از اواخر دهه 1980، مارشالی ها به ایالات متحده مهاجرت کرده اند، با بیش از 4000 نفر در آرکانزاس و بیش از 7000 نفر در هاوایی در سرشماری ایالات متحده در سال 2010. [96]

پس از استقلال، جزایر مارشال همچنان نقش برجسته‌ای در آزمایش و پرتاب موشک‌ها و راکت‌ها برای اهداف فضایی نظامی و تجاری داشتند. تمام پنج پرواز موشک فالکون 1 اسپیس ایکس در جزیره املک در جزیره کواجالین انجام شد . پرتاب چهارم فالکون 1 موفقیت آمیز بود و اولین بار در تاریخ بود که یک پرتابگر کاملاً با سوخت مایع توسعه یافته خصوصی به مدار دست یافت. ایلان ماسک ، بنیانگذار اسپیس ایکس، برای پرتاب های منتخب در کواجالین حضور داشت. [97]

جغرافیا

نقشه جزایر مارشال
نمای هوایی ماجورو ، یکی از بسیاری از جزایر مرجانی که جزایر مارشال را تشکیل می‌دهند
مناظر ساحلی در جزیره انکو، ماجورو
نمایی از ساحل بیکینی آتول از بالا
نمایی از جزایر مارشال
جزیره مرجانی کواجالین یکی دیگر از مراکز مهم جمعیتی جزایر مارشال است

جزایر مارشال بر فراز آتشفشان‌های غوطه‌ور باستانی قرار دارند که از کف اقیانوس برمی‌خیزند، تقریباً در نیمه راه بین هاوایی و استرالیا ، [98] شمال نائورو و کیریباتی ، شرق ایالات فدرال میکرونزی ، و جنوب قلمرو مورد مناقشه ایالات متحده ویک آیلند . که آن را نیز ادعا می کند. [۹۹] جزایر و جزایر دو گروه راتاک (طلوع خورشید) و رالیک (غروب خورشید) تشکیل می دهند . دو زنجیره جزیره تقریباً به موازات یکدیگر قرار دارند و از شمال غربی به جنوب شرقی کشیده شده‌اند و حدود 750000 مایل مربع (1900000 کیلومتر مربع ) اقیانوس را شامل می‌شوند اما تنها حدود 70 مایل مربع (180 کیلومتر مربع ) از خشکی دارند. [98] هر کدام شامل 15 تا 18 جزیره و جزیره مرجانی است. [100]

این کشور در مجموع از 29 جزیره مرجانی و پنج جزیره مجزا در حدود 180000 مایل مربع (470000 کیلومتر مربع ) از اقیانوس آرام تشکیل شده است. [99] بزرگترین جزیره مرجانی با مساحت 6 مایل مربع (16 کیلومتر مربع ) کواجالین است. این تالاب 655 مایل مربعی (1700 کیلومتر مربع ) را احاطه کرده است. [101]

بیست و چهار جزیره مرجانی و جزایر مسکونی هستند. جزایر مرجانی باقی مانده به دلیل شرایط بد زندگی، کمبود باران یا آلودگی هسته ای خالی از سکنه هستند. جزیره های مرجانی خالی از سکنه عبارتند از:

میانگین ارتفاع از سطح دریا برای کل کشور 7 فوت (2.1 متر) است. [99]

پناهگاه کوسه

در اکتبر 2011، دولت اعلام کرد که منطقه ای با مساحت نزدیک به 2,000,000 کیلومتر مربع (772,000 مایل مربع) از اقیانوس باید به عنوان پناهگاه کوسه ها در نظر گرفته شود . این بزرگترین پناهگاه کوسه در جهان است که منطقه اقیانوسی در سراسر جهان را گسترش می دهد که در آن کوسه ها از 2,700,000 تا 4,600,000 کیلومتر مربع (1,042,000 تا 1,776,000 مایل مربع) محافظت می شوند. در آبهای حفاظت شده، صید کوسه ممنوع است و تمام صیدهای جانبی باید رها شوند. با این حال، برخی توانایی جزایر مارشال برای اجرای این منطقه را زیر سوال برده اند. [102]

ادعای ارضی در جزیره ویک

جزایر مارشال نیز بر اساس افسانه های شفاهی ادعای جزیره ویک را دارند. [103] در حالی که جزیره ویک از سال 1899 توسط ایالات متحده اداره می شود، دولت مارشالی از آن با نام های Ànen Kio (امل نگاری جدید) یا Enen-kio (امل قدیم) یاد می کند. [104] [105] ایالات متحده این ادعا را به رسمیت نمی شناسد. [103]

آب و هوا

میانگین دمای ماهانه (قرمز) و بارش (آبی) در ماجورو

آب و هوا دارای یک فصل نسبتا خشک از دسامبر تا آوریل و یک فصل مرطوب از می تا نوامبر است. بسیاری از طوفان های اقیانوس آرام به عنوان طوفان های استوایی در منطقه جزایر مارشال شروع می شوند و با حرکت به سمت غرب به سمت جزایر ماریانا و فیلیپین قوی تر می شوند .

جمعیت از عرضه آب شیرین، معمولاً ناشی از بارندگی، پیشی گرفته است. جزایر مرجانی شمالی سالانه 50 اینچ (1300 میلی متر) بارندگی دارند. جزایر مرجانی جنوبی تقریباً دو برابر آن است. تهدید خشکسالی در سراسر زنجیره جزیره رایج است. [106]

تغییر آب و هوا

تغییرات آب و هوایی تهدیدی برای جزایر مارشال است، زیرا طوفان ها قوی تر می شوند و سطح آب دریاها بالا می رود. دریای اطراف جزایر اقیانوس آرام از سال 1993 0.13 اینچ (3.4 میلی متر) در سال افزایش یافته است که بیش از دو برابر میانگین جهانی است. در کواجالین ، خطر سیل دائمی وجود دارد. هنگامی که سطح دریا 3.3 فوت (1 متر) بالا می رود، 37٪ ساختمان ها به طور دائمی زیر آب می روند. در Ebeye ، خطر افزایش سطح دریا حتی بیشتر است، به طوری که 50٪ ساختمان ها به طور دائم در همان سناریو دچار سیل می شوند. با 3.3 فوت (1 متر) بالا آمدن سطح دریا، بخش‌هایی از جزیره مرجانی ماجورو برای همیشه دچار سیل می‌شود و سایر بخش‌ها در معرض خطر بالایی از سیل خواهند بود، به‌ویژه بخش شرقی جزیره مرجانی به طور قابل‌توجهی در معرض خطر قرار خواهد گرفت. با افزایش 6.6 فوتی (2 متری) سطح دریا، تمام ساختمان های ماجورو به طور دائم زیر آب می روند یا در معرض خطر سیل قرار می گیرند. [107]

سرانه انتشار CO 2 در سال 2020 2.56 تن بود. [108] دولت جزایر مارشال متعهد شد که در سال 2050 به صفر خالص برسد، با کاهش 32 درصدی گازهای گلخانه ای در سال 2025، 45 درصدی در سال 2030 و 58 درصدی در سال 2035، در مقایسه با سطوح سال 2010 [109]

جانوران

پرندگان

اکثر پرندگانی که در جزایر مارشال یافت می شوند، به استثنای آنهایی که توسط انسان معرفی شده اند، یا از پرندگان دریایی یا گونه های مهاجر هستند. [110] حدود 70 گونه پرنده از جمله 31 پرنده دریایی وجود دارد. 15 گونه از این گونه ها در واقع به صورت محلی لانه می کنند. از پرندگان دریایی می توان به نودی سیاه و درنای سفید اشاره کرد . [111] تنها پرنده خشکی ، گنجشک خانگی است که توسط انسان معرفی شده است. [112]

دریایی

حدود 300 گونه ماهی وجود دارد که 250 گونه آن ماهی صخره ای است . [111]

بندپایان

جمعیت شناسی

توزیع جمعیت در دهه 2010

ارقام تاریخی جمعیت جزایر مارشال ناشناخته است. در سال 1862، جمعیت جزایر حدود 10000 نفر تخمین زده شد. [100] در سال 1960، جمعیت جزایر تقریباً 15000 نفر بود. سرشماری سال 2021 تعداد 42418 نفر را شامل می شد که 23156 نفر از آنها (تقریباً 54.6٪) در ماجورو زندگی می کردند . 77.7 درصد از جمعیت در یک محیط شهری در Majuro یا Ebeye ، مرکز شهری ثانویه کشور زندگی می کردند. این رقم، بومیان جزایر مارشال را که به جاهای دیگر نقل مکان کرده اند، حذف نمی کند. قرارداد انجمن آزاد به آنها اجازه می دهد آزادانه به ایالات متحده نقل مکان کنند و در آنجا کار کنند. [119] [120] تقریباً 4300 بومی جزایر مارشال به اسپرینگدیل، آرکانزاس ، در ایالات متحده نقل مکان کردند. این رقم نشان دهنده بیشترین تمرکز جمعیت بومیان جزایر مارشال در خارج از خانه جزیره آنهاست. [121]

اکثر ساکنان جزایر مارشال مارشالی هستند. مردم مارشالی اصالتاً میکرونزی دارند و اعتقاد بر این است که چندین هزار سال پیش از آسیا به جزایر مارشال مهاجرت کرده اند. اقلیتی از مارشالی ها اجداد آسیایی و اروپایی مانند ژاپنی و آلمانی دارند . اکثریت اجداد پلینزی و ملانزیایی دارند . حدود نیمی از جمعیت این کشور در جزیره‌های مرجانی ماجورو و اِبی زندگی می‌کنند. [122] [123] [124] [125]

زبان رسمی جزایر مارشال انگلیسی و مارشالی است . هر دو زبان به طور گسترده صحبت می شود. [126]

دین

مسیحیان جزایر مارشال

در سرشماری سپتامبر 2021، تقریباً 96.2٪ از جمعیت با یکی از چهارده فرقه مسیحی در جزایر مارشال شناسایی شدند. فرقه هایی با بیش از 1000 پیرو شامل کلیسای متحد مسیح - جماعت در جزایر مارشال (47.9٪)، مجامع خدا (14.1٪)، کلیسای کاتولیک (9.3٪)، کلیسای عیسی مسیح روز آخر. مقدسین (5.7%)، کلیسای انجیل کامل جزایر مارشال (5%) و بوکوت نان عیسی (3%).

بقیه فرقه ها عمدتاً شامل کلیساهای پروتستان و همچنین شاهدان یهوه بودند . 1128 نفر یا 2.7 درصد از پاسخ دهندگان به دینی غیر از یکی از چهارده فرقه مندرج در فرم سرشماری تعلق داشتند. 444 نفر یا 1.1 درصد از پاسخ دهندگان ادعا کردند که بی دین هستند . [2] ماجورو همچنین دارای یک جامعه بهائی [127] و یک جامعه مسلمان است . یگانه مسجد کشور همسو با جنبش احمدیه است . [128]

پدر A. Erdland، [129] کشیش کاتولیک مبلغان قلب مقدس هیلتروپ (امپراتوری آلمان، به نام آلمانی Herz-Jesu-Missionare و به لاتین Missionarii Sacratissimi Cordis )، بین سال‌های 1904 و 1914 در جالویت زندگی می‌کرد. تحقیقات قابل توجهی در مورد فرهنگ و زبان مارشالی، او یک تک نگاری 376 صفحه ای در مورد جزایر در سال 1914 منتشر کرد. پدر اچ. لینکنز، [130] یکی دیگر از مبلغان مقدس قلب، در سال های 1904 و 1911 برای چند هفته از جزایر مارشال بازدید کرد. در سال 1912، او اثر کوچکی در مورد فعالیت های مبلغان کاتولیک و مردم جزایر مارشال منتشر کرد. کاتولیک ها تحت مسئولیت اداره حواری جزایر مارشال ( Praefectura Apostolica Insularum Marshallensium[131] با دفتر مرکزی در کلیسای جامع عروج در ماجورو هستند که توسط پاپ ژان پل دوم در سال 1993 از طریق گاو نر پاپ ایجاد شد. تسریع .

سلامتی

آزمایش Castle Bravo اولین بمب گرما هسته‌ای قابل استقرار، واکنش‌های هسته‌ای غیرمنتظره‌ای شامل لیتیوم-7 داشت که منجر به انفجار دو برابر پیش‌بینی‌شده شد. منجر به ریزش هسته ای بسیار بزرگتر از حد انتظار می شود. ریزش هسته‌ای به سمت شرق و بر روی جزایر مرجانی مسکونی رونگلاپ و رونگریک گسترش یافت . این جزایر قبل از انفجار تخلیه نشدند. بسیاری از بومیان جزایر مارشال از آن زمان دچار سوختگی ناشی از تشعشعات و گرد و غبار رادیواکتیو شده‌اند و به سرنوشت ماهیگیران ژاپنی در کشتی دایگو فوکوریو مارو دچار شده‌اند ، اما غرامت ناچیزی از دولت فدرال دریافت کرده‌اند . [132]

در سال 2010، اشاره شد که مارشالی ها به دلیل محدودیت زمین در یافتن زمین برای دفن مردگان خود با مشکل مواجه بودند. یک راه حلی که آنها ایجاد کردند این بود که یک قبر دوتایی با دفن قبر دیگری در همان قطعه درست کنند. [133]

دولت

ساختمان سابق کاپیتول جزایر مارشال
هیلدا سی هاینه ، اولین زن رئیس جمهور جزایر مارشال، در حال قدم زدن در آمفی تئاتر یادبود در گورستان ملی آرلینگتون ، 12 سپتامبر 2017
ایرویج جورلانگ زدکایا رئیس جمهور سابق مارشالی با وزیر کلینتون دیدار کرد، 2010

دولت جزایر مارشال تحت یک سیستم مختلط پارلمانی-ریاستی همانطور که در قانون اساسی 1979 آن ذکر شده است، عمل می کند . [134] انتخابات هر چهار سال یکبار با حق رای عمومی (برای همه شهروندان بالای 18 سال) برگزار می‌شود و هر یک از بیست و چهار حوزه انتخابیه (به زیر مراجعه کنید) یک یا چند نماینده (سناتور) را برای مجلس سفلی قانون‌گذار تک مجلسی RMI انتخاب می‌کنند. نیتیجلا . ( ماجورو ، جزیره مرجانی پایتخت، پنج سناتور را انتخاب می کند.) رئیس جمهور، که رئیس دولت و همچنین رئیس دولت است، توسط 33 سناتور نیتیجلا انتخاب می شود. چهار نفر از پنج رئیس جمهور مارشالی که از زمان تصویب قانون اساسی در سال 1979 انتخاب شده اند، رؤسای سنتی برتر بوده اند . [135]

رئیس جمهور سابق هیلدا هاینه با رئیس جمهور تایوان تسای اینگ ون در اکتبر 2017

در ژانویه 2016، سناتور هیلدا هاینه توسط پارلمان به عنوان اولین رئیس جمهور زن جزایر مارشال انتخاب شد. کاستن نمرا ، رئیس جمهور قبلی، پس از دو هفته در رای عدم اعتماد، مقام خود را از دست داد. [10]

قدرت قانونگذاری در اختیار نیتیجلا است. شورای ایرویج یک نهاد مشورتی متشکل از دوازده رئیس ارشد است. قوه مجریه متشکل از رئیس جمهور و کابینه ریاست جمهوری است که متشکل از ده وزیر است که توسط رئیس جمهور با تأیید نیتیجلا منصوب می شوند. بیست و چهار حوزه انتخاباتی که کشور به آنها تقسیم شده است مربوط به جزایر مسکونی و جزایر مرجانی است . در حال حاضر چهار حزب سیاسی در جزایر مارشال وجود دارد: Aelon̄ Kein Ad (AKA)، حزب متحد خلق (UPP)، Kien Eo Am (KEA) و حزب متحد دموکراتیک (UDP). AKA و UDP حاکمیت مشترک دارند. سناتورهای زیر در مجلس قانونگذاری حضور دارند:

امور خارجه و دفاع

الیور بری USCGC و RMIS Lomor در یک گشت مشترک [136]
جزایر مارشال میزبان سایت دفاع موشکی است
سفارت جمهوری جزایر مارشال در ژاپن

پیمان ارتباط آزاد با ایالات متحده به ایالات متحده مسئولیت انحصاری دفاع بین المللی از جزایر مارشال را می دهد. به ساکنان جزیره ( مارشالی ها ) حق مهاجرت بدون ویزا به ایالات متحده را می دهد. [137] [120] با این حال، آنها به عنوان بیگانگان ، در صورت محکوم شدن به برخی جرایم جنایی ، می توانند در مراحل رسیدگی به اخراج قرار گیرند . [120]

جزایر مارشال بر اساس توصیه شورای امنیت در 9 اوت 1991 در قطعنامه 704 و تصویب مجمع عمومی در 17 سپتامبر 1991 در قطعنامه 46/3 به عضویت سازمان ملل درآمد. [138] در سیاست بین‌الملل در سازمان ملل، جزایر مارشال اغلب با توجه به قطعنامه‌های مجمع عمومی با ایالات متحده رای می‌دهند. [139]

در 28 آوریل 2015، نیروی دریایی ایران کشتی MV Maersk Tigris با پرچم جزیره مارشال را در نزدیکی تنگه هرمز توقیف کرد . این کشتی توسط مدیریت کشتی Rickmers آلمان اجاره شده بود که اعلام کرد کشتی حاوی محموله خاصی و سلاح نظامی نیست. طبق گزارش پنتاگون، این کشتی تحت کنترل سپاه پاسداران ایران است . با تشدید حملات ائتلاف به رهبری عربستان سعودی در یمن، تنش ها در منطقه تشدید شد . پنتاگون گزارش داد که ناوشکن یو اس اس فاراگوت و یک فروند هواپیمای شناسایی دریایی پس از دریافت تماس اضطراری از سوی کشتی دجله به محل اعزام شدند و همچنین گزارش شد که تمامی 34 خدمه آن بازداشت شده اند. مقامات دفاعی ایالات متحده گفته اند که تعهدات دفاعی ایالات متحده در قبال دولت جزایر مارشال را در پی حوادث اخیر بررسی خواهند کرد و همچنین تیراندازی به پل را "نامناسب" خواند. در می 2015 گزارش شد که تهران کشتی را پس از پرداخت جریمه آزاد خواهد کرد. [140] [141]

در مارس 2017، در سی و چهارمین نشست عادی شورای حقوق بشر سازمان ملل، وانواتو بیانیه مشترکی از طرف جزایر مارشال و برخی کشورهای دیگر اقیانوس آرام صادر کرد که نقض حقوق بشر در غرب گینه نو را که از سال 1963 توسط اندونزی اشغال شده است، مطرح کرد. ، [142] و درخواست کرد که کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل گزارشی را تهیه کند. [143] [144] اندونزی ادعاها را رد کرد. [144]

از سال 1991، گشت دریایی جزایر مارشال، بخشی از پلیس جزایر مارشال ، کشتی گشتی 160 تنی RMIS Lomor را اداره می کند . لومور یکی از 22 کشتی گشتی انجمن اقیانوس آرام است که استرالیا به کشورهای کوچکتر در انجمن اقیانوس آرام ارائه می کند . در حالی که مأموریت‌های برخی کشورها برای کشتی‌هایشان شامل حاکمیت و حفاظت می‌شود، شرایط قرارداد انجمن آزاد، لومور را به مأموریت‌های غیرنظامی، مانند حفاظت از ماهیگیری و جستجو و نجات محدود می‌کند .

در سال 2021، دولت‌های استرالیا و ژاپن تصمیم گرفتند دو پروژه اصلی اجرای قانون در جزایر مارشال را تامین کنند. [145]

در فوریه 2021، جزایر مارشال در بیانیه ای مشترک با کیریباتی ، نائورو و ایالات فدرال میکرونزی پس از اختلاف در مورد انتخاب هنری پونا به عنوان دبیرکل مجمع، رسماً از مجمع جزایر اقیانوس آرام خارج می شود . [146] [147]

فرهنگ

هواداران مارشالی
غذاهای مارشالی

اگرچه مهارت‌های باستانی اکنون رو به افول هستند، مارشالی‌ها زمانی ناوبرانی توانا بودند که از ستاره‌ها و نمودارهای چوب و پوسته استفاده می‌کردند .

ورزش

ورزش های عمده ای که در جزایر مارشال انجام می شود شامل والیبال، بسکتبال (عمدتاً توسط مردان)، بیسبال، فوتبال و تعدادی از ورزش های آبی است. جزایر مارشال از المپیک 2008 پکن در همه بازی ها در المپیک حضور داشته است. در المپیک 2020 توکیو، جزایر مارشال با حضور دو شناگر برگزار شد. [148]

فدراسیون فوتبال

جزایر مارشال لیگ باشگاهی کوچکی دارد که کوبیر به عنوان موفق ترین باشگاه در آن حضور دارد. یک تورنمنت توسط Play Soccer Make Peace برگزار شد . یک اتحادیه فوتبال کوچک در جزیره ماجورو وجود دارد . ورزش فوتبال انجمنی در جزایر مارشال جدید است. جزایر مارشال تنها کشوری در جهان است که تیم ملی فوتبال ندارد . [149] بنابراین جزایر مارشال تنها کشور مستقل در جهان است که سابقه بازی ملی فوتبال را ندارد. [150]

فدراسیون بیسبال جزایر مارشال / فدراسیون سافت بال

سافت بال و بیس بال زیر نظر یک فدراسیون ورزشی در جزایر مارشال برگزار می شود. رئیس جمهور جیماتا نوکو کابوآ است. هر دو رشته ورزشی با سرعتی سریع در حال رشد هستند و صدها نفر از مردم مارشالی پشت فدراسیون بیسبال جزایر مارشال / سافت بال هستند. جزایر مارشال در بازی های میکرونزی در سال 2012 به مدال نقره و همچنین در بازی های SPG به مدال دست یافتند. [151]

اقتصاد

قایق بادبانی در جزایر مارشال

این جزایر منابع طبیعی کمی دارند و واردات آنها بسیار بیشتر از صادرات است. بر اساس گزارش سیا، ارزش صادرات در سال 2013 تقریباً 53.7 میلیون دلار بود در حالی که واردات تخمینی 133.7 میلیون دلار بود. محصولات کشاورزی شامل نارگیل، گوجه فرنگی، خربزه، تارو، میوه نان، میوه ها، خوک و مرغ است. صنعت از تولید اقلام کوپرا و صنایع دستی، فرآوری ماهی تن و گردشگری تشکیل شده است. تولید ناخالص داخلی در سال 2016 حدود 180 میلیون دلار با نرخ رشد واقعی 1.7 درصد برآورد شد. تولید ناخالص داخلی سرانه 3300 دلار بود. [152]

صندوق بین المللی پول در اواسط سال 2016 گزارش داد که به لطف بهبود بخش شیلات، اقتصاد جمهوری در سال مالی 2015 حدود 0.5 درصد رشد کرده است. مازاد 3 درصدی تولید ناخالص داخلی به دلیل بی سابقه بودن هزینه های مجوز ماهیگیری ثبت شد. انتظار می رود که رشد به حدود 1.5 درصد و تورم به حدود 0.5 درصد در سال مالی 2016 افزایش یابد، زیرا اثرات خشکسالی در اوایل سال 2016 با اثرات خشکسالی در اوایل سال 2016 جبران می شود. از سرگیری پروژه های زیربنایی». [153]

در سال 2018، جمهوری جزایر مارشال قانون ارز مستقل را تصویب کرد که این قانون را به اولین کشوری تبدیل کرد که ارز رمزنگاری شده خود را صادر کرد و آن را به عنوان ارز قانونی تأیید کرد. واحد پول "Sovereign" نامیده می شود. [154] [155]

جزایر مارشال در سال 2019 یک قرارداد تجاری دوجانبه با تایوان امضا کرده است، این توافقنامه در سال 2023 تصویب شده است و در تاریخ آینده قابل اجرا خواهد بود. [156]

حمل و نقل

جزایر مارشال نقش حیاتی در صنعت حمل و نقل بین المللی به عنوان پرچم راحتی برای کشتی های تجاری ایفا می کند. [157] ثبت مارشالی در سال 1990 شروع به کار کرد و از طریق سرمایه گذاری مشترک با International Registries, Inc.، یک شرکت مستقر در ایالات متحده که دفاتری در مراکز بزرگ کشتیرانی در سراسر جهان دارد، مدیریت می شود. [158] تا سال 2017، ثبت کشتی مارشالی پس از پاناما ، دومین کشور بزرگ در جهان بود . [159]

برخلاف برخی از کشورهای دارای پرچم، هیچ الزامی وجود ندارد که کشتی با پرچم مارشالی متعلق به یک فرد یا شرکت مارشالی باشد. پس از توقیف کشتی MV Maersk Tigris در سال 2015 ، ایالات متحده اعلام کرد که تعهدات قراردادی خود برای دفاع از جزایر مارشال شامل کشتی‌های خارجی با پرچم مارشالی در دریا نمی‌شود. [160]

در نتیجه انتقال کشتی به کشتی توسط کشتی‌های نفتکش با پرچم مارشال، جزایر مارشال از نظر آماری یکی از بزرگترین واردکنندگان نفت خام از ایالات متحده بوده‌اند، علی‌رغم اینکه این جزایر ظرفیت پالایش نفت ندارند. [161]

کار

در سال 2007، جزایر مارشال به سازمان بین المللی کار ملحق شد ، به این معنی که قوانین کار آن با معیارهای بین المللی مطابقت خواهد داشت. این ممکن است بر شرایط تجاری در جزایر تأثیر بگذارد. [162]

مالیات

مالیات بر درآمد دارای دو دسته است، با نرخ های 8 درصد و 12 درصد. [163] مالیات شرکت 3٪ از درآمد است. [163]

کمک های خارجی

کمک های دولت ایالات متحده پایه اصلی اقتصاد است. بر اساس توافقنامه اصلاح شده انجمن آزاد ، ایالات متحده متعهد شده است که سالانه 57.7 میلیون دلار به عنوان کمک به جزایر مارشال (RMI) تا سال 2013 و سپس 62.7 میلیون دلار آمریکا تا سال 2023، که در آن زمان یک صندوق امانی متشکل از کمک های ایالات متحده و RMI، پرداخت های سالانه دائمی را آغاز خواهند کرد. [164]

ارتش ایالات متحده از سایت آزمایش دفاع موشکی بالستیک رونالد ریگان در کواجالین آتول نگهداری می کند . مالکان مارشالی برای این پایگاه اجاره دریافت می کنند.

کشاورزی

نخل نارگیل در جزایر مارشال

تولیدات کشاورزی در مزارع کوچک متمرکز است. [165] مهمترین محصول تجاری کوپرا است ، [166] [167] پس از آن نارگیل ، میوه نان ، پاندانوس ، موز ، تارو و پیکان قرار دارند . دام عمدتاً از خوک و مرغ تشکیل شده است. [168] [153]

صنعت

صنعت در مقیاس کوچک به صنایع دستی، فرآوری ماهی و کوپرا محدود می شود . [169]

ماهیگیری

Majuro شلوغ ترین بندر حمل و نقل ماهی تن در جهان است ، با 704 حمل بار به مجموع 444,393 تن در سال 2015. [170] Majuro همچنین یک مرکز پردازش ماهی تن است. کارخانه Pan Pacific Foods ماهی تن فرآوری شده را به تعدادی از کشورها، عمدتاً ایالات متحده با نام تجاری Bumble Bee صادر می کند . [171] هزینه های مجوز ماهیگیری، در درجه اول برای ماهی تن، درآمد قابل توجهی را برای دولت فراهم می کند. [153]

در سال 1999، یک شرکت خصوصی یک کارخانه ماهی تن با بیش از 400 کارمند، که اکثرا زن بودند، ساخت. اما این کارخانه در سال 2005 پس از یک تلاش ناموفق برای تبدیل آن به تولید استیک ماهی تن تعطیل شد، فرآیندی که به نیمی از کارکنان نیاز دارد. هزینه های عملیاتی از درآمد بیشتر شد و کارخانه تعطیل شد. توسط دولت که ضامن وام 2 میلیون دلاری به این تجارت بود، تصاحب شد. [172]

انرژی

درختان نارگیل در جزایر گرمسیری اقیانوس آرام فراوان است . کوپرا ، گوشت نارگیل ، از هر 6 تا 10 نارگیل، 1 لیتر روغن نارگیل تولید می کند. از سال 2007 مقامات انرژی، شرکت های خصوصی و کارآفرینان در جزایر، روغن نارگیل را به عنوان جایگزینی برای سوخت دیزل برای وسایل نقلیه ، ژنراتورهای برق و کشتی ها آزمایش می کردند . [173] در سال 2009، یک نیروگاه خورشیدی 57 کیلوواتی نصب شد که بزرگترین نیروگاه در اقیانوس آرام در آن زمان، از جمله نیوزلند بود. [174] تخمین زده می شود که 330 کیلووات انرژی خورشیدی و 450 کیلووات نیروی بادی برای خودکفایی انرژی کالج جزایر مارشال مورد نیاز است. [175] شرکت انرژی مارشالز (MEC)، یک نهاد دولتی، برق جزایر را تامین می کند. در سال 2008، دو سیستم خانه خورشیدی 100 وات بر روی 420 خانه در Ailinglaplap Atoll نصب شد که برای استفاده محدود از برق کافی بود. [176] [177]

آموزش و پرورش

ملوان نیروی دریایی داوطلب به دانش آموز Ebeye با یک مشکل ریاضی در مدرسه کمک می کند

ابتکار سنجش حقوق بشر (HRMI) [178] نشان می‌دهد که جزایر مارشال تنها 66.1 درصد از آنچه را که باید برای حق تحصیل بر اساس سطح درآمد کشور برآورده کند، برآورده می‌کند. [179] HRMI حق آموزش را با نگاه کردن به حقوق آموزش ابتدایی و متوسطه تجزیه می کند. با در نظر گرفتن سطح درآمد جزایر مارشال، این کشور به 65.5 درصد از آنچه که باید بر اساس منابع (درآمد) خود برای آموزش ابتدایی و 66.6 درصد برای آموزش متوسطه ممکن باشد، دست می یابد. [179]

وزارت آموزش و پرورش آژانس آموزشی جزایر است. سیستم مدارس دولتی جزایر مارشال مدارس دولتی جزایر مارشال را اداره می کند.

در سال تحصیلی 1994-1995 کشور دارای 103 مدرسه ابتدایی و 13 مدرسه متوسطه بود. 27 مدرسه ابتدایی خصوصی و یک لیسه خصوصی وجود داشت. گروه های مسیحی بیشتر مدارس خصوصی را اداره می کردند. [180]

از نظر تاریخی، جمعیت مارشالی ابتدا به زبان انگلیسی آموزش داده می‌شد و آموزش مارشالی بعداً ارائه شد، اما این در دهه 1990 برای حفظ میراث فرهنگی جزایر تغییر یافت و بنابراین کودکان می‌توانستند به زبان مارشالی بنویسند. اکنون آموزش زبان انگلیسی در کلاس 3 آغاز می شود. کریستین مک موری و روی اسمیت در کتاب بیماری های جهانی شدن: گذار اجتماعی و اقتصادی و سلامت نوشتند که این امر به طور بالقوه می تواند مهارت های انگلیسی کودکان را تضعیف کند. [180]

دو موسسه عالی در جزایر مارشال فعال هستند ، کالج جزایر مارشال [181] و دانشگاه اقیانوس آرام جنوبی .

حمل و نقل

جزایر مارشال توسط فرودگاه بین‌المللی جزایر مارشال در ماجورو ، فرودگاه ارتش بوخولز در کواجالین و سایر فرودگاه‌ها و فرودگاه‌های کوچک خدمات رسانی می‌شوند . [182]

خطوط هوایی عبارتند از United Airlines , Nauru Airlines , Air Marshall Islands و Asia Pacific Airlines . [183]

رسانه و ارتباطات

جزایر مارشال چندین ایستگاه رادیویی AM و FM دارند. ایستگاه های AM 1098 5 کیلووات V7AB Majuro (رادیو مارشال ها، پوشش ملی) و 1224 AFN Kwajalein (هر دو رادیو عمومی) و همچنین 1557 Micronesia Heatwave هستند. ایستگاه های FM 97.9 V7AD Majuro، [184] V7AA 96.3 FM Uliga [185] و 104.1 V7AA Majuro (مذهبی باپتیست) هستند. BBC World از 98.5 FM Majuro پخش می شود. [186] جدیدترین ایستگاه Power 103.5 است که پخش آن در سال 2016 آغاز شد. [187]

ایستگاه های AFRTS شامل 99.9 افغانی Kwajalein (کشور)، 101.1 AFN (سنگ بزرگسالان) و 102.1 AFN (AC داغ) است. [188] [189]

یک ایستگاه تلویزیونی پخش وجود دارد، MBC-TV که توسط دولت اداره می شود. [190] تلویزیون کابلی موجود است. در تلویزیون کابلی، بیشتر برنامه‌ها دو هفته دیرتر از آمریکای شمالی نمایش داده می‌شوند، اما اخبار را می‌توان در CNN، CNBC و BBC مشاهده کرد. [191] رادیو و تلویزیون نیروهای آمریکایی نیز خدمات تلویزیونی را به کواجالین آتول ارائه می دهد. [192]

سازمان ملی مخابرات جزایر مارشال (NTA) خدمات تلفن، تلویزیون کابلی (MHTV)، فکس، تلفن همراه و اینترنت را ارائه می دهد. [193] [194] The Authority یک شرکت خصوصی با مالکیت قابل توجهی توسط دولت ملی است. [195]

روزنامه ها

Loan Ran Kein ، یک مقاله به زبان مارشالی ، از سال 1953 تا 1954 منتشر شد. روزنامه ملی کنونی یک هفته نامه دو زبانه (مارشالی و انگلیسی) به نام The Marshall Islands Journal است . [196] از سال 1980 منتشر شده است. [197]

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ^ تلفظ:
    * انگلیسی : Republic of the Marshall Islands / ˈ m ɑːr ʃ əl ˈ l ən d z /
    مارشالی:Aolepān Aorōkin Ṃajeḷ([ɑɔlʲɛbʲænʲɑːorˠɤɡinʲ(i)mˠɑːzʲɛlˠ]
  2. ^ جزیره ویک به عنوان قلمرو جزایر مارشال ادعا می شود، اما همچنین به عنوان یک قلمرو سازمان نیافته و غیر الحاقی از ایالات متحده ادعا می شود که کنترل واقعی آن در اختیار دفتر امور جزیره ای است (و کلیه دفاع های نظامی که توسط ارتش ایالات متحده مدیریت می شود. ).
  3. ^ اختلافی در مورد تعداد کل آزمایش های انجام شده وجود دارد: 66 یا 67. تعداد کل 67 است، اما دو آزمایش (HARDTACK I SCAEVOLA و HARDTACK I QUINCE) با بازده صفر بودند: یکی تست ایمنی بود، دیگری تست ایمنی انجام داد. کار نمی کند [7] و گاهی یکی از آنها به حساب نمی آید. منبع دیگر این اختلاف، مقاله پراستناد سیمون و رابیسون است که در خلاصه آن تعداد کل آزمایش‌های انجام شده در جزایر مارشال 66 مورد (23 در بیکینی آتول + 42 در Enewetak Atoll + 1 بین جزایر مرجانی) ذکر شده است. جدول پیوست داده ها را برای تمام 67 آزمون (23 + 43 + 1) فهرست می کند. [8]

مراجع

  1. بزرگترین شهرهای جزایر مارشال، رتبه‌بندی شده بر اساس جمعیت، بایگانی‌شده در 3 سپتامبر 2011، در Wayback Machine . جمعیت.mongabay.com. بازبینی شده در ۲۵ مه ۲۰۱۲.
  2. ^ abcdef "گزارش سرشماری جمهوری جزایر مارشال 2021، جلد 1: جداول اساسی و گزارش اداری". جامعه اقیانوس آرام (SPC): بخش آمار برای توسعه. 30 مه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 اکتبر 2023 . بازبینی شده در 27 سپتامبر 2023 .
  3. ^ ab "گزارش برای کشورها و موضوعات منتخب". imf.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2020 . بازبینی شده در 6 ژوئن 2019 .
  4. «گزارش توسعه انسانی 2023-24» (PDF) . برنامه توسعه سازمان ملل متحد . برنامه توسعه سازمان ملل متحد 13 مارس 2024. صفحات 274–277. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 1 مه 2024 . بازبینی شده در 6 مه 2024 .
  5. «جزایر مارشال». marshallese.org ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 23 آوریل 2022 .
  6. «جغرافیای جزایر مارشال». کتاب حقایق جهان سیا. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۴ فوریه ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 24 ژانویه 2021 .
  7. "Operation HARDTACK I" (PDF) . آژانس کاهش تهدیدات دفاعی سپتامبر 2021. صفحات 2-3 . بازبینی شده در 29 ژوئیه 2024 .
  8. ^ سیمون، اس ال. Robison، WL (ژوئیه 1997). "مجموعه ای از داده های انفجار آزمایش سلاح های هسته ای برای آزمایش های اقیانوس آرام ایالات متحده" (PDF) . فیزیک سلامت . 73 (1): 258-64. doi :10.1097/00004032-199707000-00022. PMID  9199235. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 نوامبر 2004 . بازبینی شده در 29 ژوئیه 2024 .
  9. «جزایر مارشال». بنیاد میراث اتمی بازبینی شده در 29 ژوئیه 2024 .
  10. ^ ab "نمایه جزایر مارشال - جدول زمانی". بی بی سی دات کام 31 جولای 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 آگوست 2017 . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  11. «خلاصه کشور جزایر مارشال». وزارت امور خارجه و تجارت استرالیا بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۶ مه ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 9 ژوئن 2021 .
  12. ^ برانستروم، دیوید؛ مارتینا، مایکل (17 اکتبر 2023). آمریکا تمدید 20 ساله روابط با جزایر مارشال را نهایی کرد. ژاپن تایمز بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 فوریه 2024 . بازبینی شده در 17 فوریه 2024 .
  13. لیائو، شانون (23 مه 2018). "جزایر مارشال دلار آمریکا را با ارز دیجیتال خود جایگزین کرد." آستانه . بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژانویه 2019 . بازبینی شده در 16 ژانویه 2019 .
  14. چاوز-دریفوس، گرترود (۲۸ فوریه ۲۰۱۸). "جزایر مارشال ارز دیجیتال مستقل خود را صادر می کند". اخبار فناوری. رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژانویه 2019 . بازبینی شده در 16 ژانویه 2019 .
  15. «جزایر مارشال» (PDF) . imr.ptc.ac.fj . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 15 ژانویه 2019 . بازبینی شده در 16 ژانویه 2019 .
  16. ^ ab Weisler 2000, p. 113
  17. ^ Streck 1990، ص. 256
  18. Kirch & Weisler 1994, p. 292
  19. ^ ویزلر 2000، صص 113-114
  20. Reséndez 2021، صفحات 107-108
  21. ^ اب فینی 1998، ص. 479
  22. ^ هزل 1983، ص. 92
  23. ^ فینی 1998، ص. 475
  24. ^ فینی 1998، صفحات 476-478
  25. ^ فینی 1998، ص. 443
  26. هزل 1983، ص 92-94
  27. ^ ab Fortune 2000, p. 287
  28. ^ شارپ 1960، صفحات 11-13
  29. ^ هزل 1983، ص. 13
  30. ^ شارپ 1960، صفحات 16-18
  31. ^ شارپ 1960، صفحات 19-47
  32. هزل 1983، صفحات 13-33
  33. ^ شارپ 1960، صفحات 40-41
  34. ^ هزل 1983، ص 30-31
  35. ^ شارپ 1960، ص. 39
  36. ^ هزل 1983، ص. 34
  37. ^ شارپ 1960، ص. 152
  38. ^ هزل 1983، صفحات 63-64
  39. ^ ab Hezel 1983، صفحات 64-65
  40. ^ ab Hezel 1983, p. 200
  41. Beardslee، LA (1870). گروه مارشال: جزایر اقیانوس آرام شمالی. واشنگتن دی سی: دفتر ناوبری ایالات متحده: دفتر هیدرولوژیکی. ص 3. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 فوریه 2021 . بازبینی شده در 25 اوت 2023 .
  42. هزل 1983، ص 200-209
  43. هزل 1983، ص 219-220
  44. هزل 1983، ص 210-211
  45. ^ هزل 1983، ص. 214
  46. ^ هزل 1983، ص. 215
  47. ^ هزل 1983، ص. 216
  48. ^ هزل 2003، ص. 46
  49. ^ هزل 1983، ص. 206
  50. ^ هزل 1983، ص. 292
  51. هزل 1983، ص 293-303
  52. هزل 1983، ص 300-301
  53. فیتزپاتریک 2022، صفحات 303–304
  54. هزل 1983، ص 298-299
  55. ^ هزل 2003، ص. 47
  56. فیتزپاتریک 2022، ص. 306
  57. ^ هزل 1983، ص. 304
  58. ^ ab Hezel 1983, p. 305
  59. فیتزپاتریک 2022، صفحات 307–308
  60. فیتزپاتریک 2022، ص. 309
  61. ^ فرث 1978، ص. 37
  62. ^ هزل 2003، ص. 48
  63. ^ استور 2020، ص. 86
  64. ^ فرث 1973، ص. 25
  65. ^ فرث 1973، ص. 26
  66. ^ فرث 1978، ص. 39
  67. ^ پیتی 1992، ص. 42
  68. ^ هزل 2003، ص. 155
  69. ^ پیتی 1984، ص. 182
  70. ^ پرسل 1976، ص. 195
  71. ^ هزل 2003، ص. 166
  72. ^ هیری 1995، ص. 132
  73. ^ پیتی 1984، ص. 183
  74. ^ پرسل 1976، ص. 210
  75. ^ هیری 1995، ص. 133
  76. ^ پیتی 1984، ص. 197
  77. هزل 2003، ص 207-208
  78. ^ هزل 2003، ص. 217
  79. ^ Peattie 1984، صفحات 203-204
  80. ^ پیتی 1984، ص. 205
  81. ^ پیتی 1984، ص. 207
  82. ^ پیتی 1984، ص. 208
  83. ایزنبرگ، دیوید (1985). "مصالح استقلال و امنیت: وضعیت بلندمدت قلمرو اعتماد جزایر اقیانوس آرام". مجله حقوق حوضه اقیانوس آرام UCLA . 4 (1–2): 210. doi :10.5070/P841-2021926.
  84. «جزایر مارشال ۷۱ سال از آغاز آزمایش‌های هسته‌ای آمریکا بر روی بیکینی را جشن می‌گیرند». رادیو نیوزلند 1 مارس 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژانویه 2019 . بازبینی شده در 16 ژانویه 2019 .
  85. گلدبرگ، والتر ام (2018)، «تسلط بر جزایر اقیانوس آرام در جنگ و عصر هسته‌ای»، جغرافیا، طبیعت و تاریخ اقیانوس آرام گرمسیری و جزایر آن ، مجموعه کتاب‌های جغرافیای منطقه‌ای جهان، چم: انتشارات بین‌المللی اسپرینگر، صص 157–180، doi :10.1007/978-3-319-69532-7_7، ISBN 978-3-319-69531-0، بازیابی شده در 25 ژوئیه 2024
  86. «اولین آزمایش بمب H-Bomb چگونه بود». زمان ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 سپتامبر 2020 . بازبینی شده در 26 اوت 2020 .
  87. فرانس پرس، خبرگزاری (1 مارس 2014). "آزمایش هسته ای بیکینی آتول: 60 سال بعد و جزایر هنوز غیرقابل زندگی". نگهبان . بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 سپتامبر 2017 . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  88. «بالا آمدن دریاها می تواند سایت رادار نیروی هوایی را به ارزش ۱ میلیارد دلار تهدید کند». cbsnews.com ​18 اکتبر 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژانویه 2019 . بازبینی شده در 16 ژانویه 2019 .
  89. مایکل، ادوارد جی (1993). "کشورهای حفاظت شده: وضعیت سیاسی ایالات فدرال میکرونزی و جمهوری جزایر مارشال". اقیانوس آرام معاصر . 5 (2): 303-332. ISSN  1043-898X. JSTOR  23699959.
  90. والش، جولیان ام (2001). "جزایر مارشال". اقیانوس آرام معاصر . 13 (1): 211-216. doi :10.1353/cp.2001.0034. ISSN  1527-9464.
  91. ^ کیتنر، چیمن؛ رایسمن، دبلیو مایکل (2003-2004). "انجمن آزاد: تجربه ایالات متحده". مجله حقوق بین الملل تگزاس . 39 : 1.
  92. استگ، کریستینا ای (2002). "جزایر مارشال". اقیانوس آرام معاصر . 14 (1): 198-203. doi :10.1353/cp.2002.0033. ISSN  1527-9464.
  93. «چگونه آمریکا به جزایر مارشال خیانت کرد و فاجعه هسته‌ای بعدی را برانگیخت». لس آنجلس تایمز . 10 نوامبر 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 نوامبر 2019 . بازبینی شده در 14 نوامبر 2019 .
  94. لابریولا، مونیکا سی (2019). "جزایر مارشال". اقیانوس آرام معاصر . 31 (1): 170-179. ISSN  1043-898X. JSTOR  26776186.
  95. «رئیس جمهور جدید جزایر مارشال». RNZ.co.nz. ​6 ژانویه 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 سپتامبر 2020 . بازبینی شده در 24 آگوست 2021 .
  96. «دایره المعارف آرکانزاس». دایره المعارف آرکانزاس . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2022 . بازبینی شده در 27 آوریل 2022 .
  97. برگر، اریک (2021). لیفت آف: ایلان ماسک و روزهای ناامید اولیه ای که اسپیس ایکس را پرتاب کرد (ویرایش اول). نیویورک، نیویورک: ویلیام مورو، اثری از انتشارات هارپر کالینز. ص 76. شابک 978-0062979971.
  98. ^ ab "جمهوری جزایر مارشال". RISA اقیانوس آرام 3 فوریه 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 اکتبر 2015 . بازیابی شده در 1 نوامبر 2015 .
  99. ^ abc "جغرافیا". Rmiembassyus.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 نوامبر 2013 . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  100. ^ ab Beardslee، LA (1870). گروه مارشال جزایر اقیانوس آرام شمالی شماره انتشارات 27. واشنگتن دی سی: دفتر چاپ دولت ایالات متحده. ص 33. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 فوریه 2021 . بازیابی شده در 1 نوامبر 2015 .
  101. ^ آلکالای، گلن؛ فوکس، اندرو. "تاریخ جزایر مارشال". atomicatolls.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۷ ژانویه ۲۰۱۷ . بازیابی شده در 7 ژانویه 2017 .
  102. «پناهگاه وسیع کوسه در اقیانوس آرام ایجاد شده است». اخبار بی بی سی . 3 اکتبر 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 نوامبر 2011 . بازیابی شده در 25 نوامبر 2011 .
  103. ↑ ab Wake Island بایگانی‌شده 20/01/2021 در Wayback Machine . کتاب حقایق جهان . سازمان اطلاعات مرکزی .
  104. «Enen Kio (معروف به جزیره ویک) • راهنمای جزایر مارشال». راهنمای جزایر مارشال 16 دسامبر 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژانویه 2019 . بازبینی شده در 16 ژانویه 2019 .
  105. «فرهنگ لغت: آنن کیو». marshallese.org ​بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۸ اوت ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 28 اوت 2021 .
  106. پیتر ملیگارد (۲۸ دسامبر ۲۰۱۵). "فانی عطش در بهشت ​​اقیانوس آرام". هافینگتون پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 دسامبر 2015 . بازبینی شده در 28 دسامبر 2015 .
  107. «انطباق با افزایش سطح دریا در جزایر مارشال». ArcGIS StoryMaps . 22 اکتبر 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 نوامبر 2021 . بازبینی شده در 14 نوامبر 2021 .
  108. ^ ریچی، هانا ؛ روزر، مکس (11 مه 2020). "CO2 و انتشار گازهای گلخانه ای". دنیای ما در داده ها بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 نوامبر 2021 . بازبینی شده در 14 نوامبر 2021 .
  109. «کمک مالی تعیین شده ملی جمهوری جزایر مارشال» (PDF) . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در ۲ نوامبر ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 14 نوامبر 2021 .
  110. برایان، ادوین هوراس (1965). زندگی در میکرونزی Kwajalein، جزایر مارشال: Kwajalein Hourglass. OCLC  21662705.
  111. ↑ ab "حیوانات در جزایر مارشال". Listofcountriesoftheworld.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 آگوست 2017 . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  112. ↑ ab "پروژه راه راه آتول کواجالین، جزایر مارشال، درخواست مجوز ایالات متحده، تخلیه مواد پر: بیانیه تاثیرات زیست محیطی". 22 آگوست 1986. ص. 23 . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  113. ^ MIMRA. 2008، 2009، 2010. گزارش سالانه جمهوری جزایر مارشال قسمت 1. اطلاعات شیلات، آمار و تحقیقات. گزارش سالانه چهارمین جلسه منظم کمیته علمی کمیسیون شیلات غرب و مرکزی اقیانوس آرام. WCPFC-SC4-AR/CCM-12. بخش امور اقیانوسی و صنعتی، اداره منابع دریایی جزایر مارشال، جمهوری جزایر مارشال، ماجورو
  114. Bromhead, D., Clarke, S., Hoyle, S., Muller, B., Sharples, P., Harley, S. 2012. شناسایی عوامل مؤثر بر صید و مرگ و میر کوسه در ماهیگیری و مدیریت ماهیگیری با لانگ ماهی تن جزایر مارشال . مجله زیست شناسی ماهی 80: 1870-1894
  115. ^ دوس ریس، MAF (2005). "جانوران کندریشتیان از سازند پیراباس، میوسن شمال برزیل، با نظراتی در مورد جغرافیای پالئوبیولوژی". Anuário do Instituto de Geociências . 28 (2): 31-58. doi : 10.11137/2005_2_31-58 .
  116. ^ abcd برایان، EH (1965). زندگی در میکرونزی: حشرات جزیره مارشال، قسمت 1 . Kwajalein، جزایر مارشال: Kwajalein Hourglass.
  117. «Salticidae». کاتالوگ جهانی عنکبوت . موزه تاریخ طبیعی برن بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 آوریل 2017 . بازبینی شده در 10 آوریل 2017 .
  118. «گزارش سرشماری جزایر مارشال 2011». جامعه اقیانوس آرام (SPC): بخش آمار برای توسعه. 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 اکتبر 2023 . بازبینی شده در 29 سپتامبر 2023 .
  119. Gwynne, SC (5 اکتبر 2012). "بهشت با یک ستاره". مجله بیرون . بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 اوت 2013 . بازبینی شده در 9 آگوست 2013 .
  120. ↑ abc "Bryan Maie V. Merrick Garland, No. 19-73099" (PDF) . دادگاه استیناف ایالات متحده برای حوزه نهم. 2 آگوست 2021. ص. 6. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 2 اوت 2021 . بازبینی شده در 9 آگوست 2021 . برایان مای یک بومی و شهروند جزایر مارشال است که در کودکی با خانواده خود در سال 1989 به ایالات متحده آمد. به ایالات متحده برای زندگی، کار و رفتن به مدرسه بدون ویزا.
  121. شولت، برت (4 ژوئیه 2012). "برای ساکنان جزایر اقیانوس آرام، امیدها و مشکلات در آرکانزاس". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 فوریه 2017 . بازبینی شده در 27 فوریه 2017 .
  122. دیوید واین (2006). "فقیرسازی آواره: مدل هایی برای مستندسازی نقض حقوق بشر و مردم دیگو گارسیا" (PDF) . خلاصه حقوق بشر . 13 (2): 21-24. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 8 فوریه 2013.
  123. دیوید واین (7 ژانویه 2004) تبعید در اقیانوس هند: مستندسازی جراحات جابجایی غیرارادی. موسسه رالف بونش برای مطالعات بین المللی. Web.gc.cuny.edu. بازبینی شده در ۱۱ سپتامبر ۲۰۱۳.
  124. دیوید واین (2006). ردپای امپراتوری: اخراج و پایگاه نظامی ایالات متحده در دیگو گارسیا. ص 268. شابک 978-0-542-85100-1.[ لینک مرده دائمی ]
  125. دیوید واین (2011). جزیره شرم: تاریخچه مخفی پایگاه نظامی ایالات متحده در دیگو گارسیا (جدید در کاغذ). انتشارات دانشگاه پرینستون ص 67. شابک 978-0-691-14983-7.
  126. «کتاب حقایق جهان: جزایر مارشال». cia.gov . سازمان اطلاعات مرکزی. 28 ژوئن 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 فوریه 2021 . بازبینی شده در 10 جولای 2017 . زیر برگه «مردم و جامعه» را جستجو کنید.
  127. کاروچی، لارنس مارشال (2020). "تغییر ماهیت اعمال آیینی در مسیحیت جزایر مارشال". مجله مناسک . 34 (2): 15-16. JSTOR  48653330.
  128. راج، علی (11 ژوئیه 2019). مسلمانان احمدی که از پاکستان رانده شده اند، بهشت ​​را در جزایر مارشال می یابند. پست صبحگاهی جنوب چین . هنگ کنگ بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۱ اکتبر ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 6 اکتبر 2023 .
  129. سالنامه نشر الایمان. انجمن تبلیغ ایمان. 1910. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 آوریل 2023 . بازبینی شده در 30 اکتبر 2022 .
  130. اسپنمن، دیرک آر. (1990). برنامه مدیریت منابع فرهنگی برای جزیره مرجانی ماجورو، جمهوری جزایر مارشال: طرح مدیریت. وزارت کشور ایالات متحده، دفتر امور سرزمینی و جزیره ای. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۷ آوریل ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 30 اکتبر 2022 .
  131. «جزایر مارشال (پرفکتور حواری) [کاتولیک-سلسله مراتب]». www.catholic-hierarchy.org . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۸ اکتبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 28 اکتبر 2022 .
  132. رنه لوئیس (۲۸ ژوئیه ۲۰۱۵). بیکینیایی‌هایی که «به نفع بشریت» تخلیه شده‌اند، پیامدهای هسته‌ای طولانی را تحمل می‌کنند». بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۲ اوت ۲۰۱۹ . بازبینی شده در 22 اوت 2019 .
  133. «جزیره ابی مارشال‌ها دیگر فضایی برای دفن مردگانش ندارد». RNZ . 15 جولای 2010 . بازبینی شده در 19 ژوئن 2024 .
  134. «قانون اساسی جزایر مارشال». Paclii.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژانویه 2011 . بازبینی شده در ۲۵ اکتبر ۲۰۱۵ .
  135. گیف جانسون (۲۵ نوامبر ۲۰۱۰). "در تشییع جنازه رئیس فقید ماجورو به رسمیت شناخته شد". اخبار و بازدیدهای ماریاناس ورایتی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژوئیه 2011 . بازیابی شده در 28 نوامبر 2010 .
  136. آماندا لواسور، سارا مویر (۱ اوت ۲۰۱۸). خدمه USCGC Oliver Berry افق های جدیدی را برای عملیات برش تعیین می کند. دیویدشوب . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 آگوست 2018 . بازبینی شده در 9 آگوست 2018 . در جولای، خدمه الیور بری با استقرار در افق به جمهوری جزایر مارشال، نقطه عطف جدیدی را رقم زدند. سفر 4400 مایل دریایی نشان‌دهنده دورترین استقرار FRC تا به امروز برای گارد ساحلی است و اولین استقرار در نوع خود در اقیانوس آرام است.
  137. ^ داونپورت، مرجان؛ هانر، جاش (1 دسامبر 2015). "جزایر مارشال در حال ناپدید شدن هستند". نیویورک تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۳ اوت ۲۰۱۷ . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  138. «قطعنامه 46/3 مجمع عمومی سازمان ملل متحد، پذیرش جمهوری جزایر مارشال برای عضویت در سازمان ملل متحد، مصوب 17 سپتامبر 1991». un.org ​سند رسمی سازمان ملل متحد بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 نوامبر 2015.
  139. ^ مجمع عمومی - آرای کلی - مقایسه با آرای ایالات متحده آرشیو شده در 02-12-2019 در Wayback Machine جزایر مارشال را به عنوان دومین کشور با بیشترین تعداد آرا فهرست می کند. میکرونزی همیشه جزو دو کشور اول بوده است.
  140. آرمین روزن (۲۹ آوریل ۲۰۱۵). توقیف کشتی جزایر مارشال توسط ایران – بیزنس اینسایدر. بیزینس اینسایدر . بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مه 2015 . بازبینی شده در 6 مه 2015 .
  141. «ایران کشتی باری را پس از پرداخت جریمه آزاد می‌کند – بیزینس اینسایدر». بیزینس اینسایدر . 6 مه 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 می 2015 . بازبینی شده در 6 مه 2015 .
  142. «آزادی مطبوعات در پاپوآ غربی تحت اشغال اندونزی». نگهبان . 22 ژوئیه 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 جولای 2019 . بازبینی شده در 31 جولای 2019 .
  143. فاکس، لیام (۲ مارس ۲۰۱۷). "کشورهای اقیانوس آرام خواستار تحقیقات سازمان ملل در مورد ادعای نقض حقوق اندونزی در پاپوآ غربی هستند." ABC News . بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 31 جولای 2019 .
  144. ↑ اب "کشورهای اقیانوس آرام از سازمان ملل می خواهند که درباره اندونزی در پاپوآ غربی تحقیق کند". اخبار SBS . 7 مارس 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 نوامبر 2017 . بازبینی شده در 31 جولای 2019 .
  145. جانسون، گیف (۱ فوریه ۲۰۲۱). "استرالیا، ژاپن بودجه اجرای قانون در جزایر مارشال | MVariety". mvariety.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 فوریه 2021 . بازیابی شده در 2 فوریه 2021 .
  146. «پنج کشور میکرونزی مجمع جزایر اقیانوس آرام را ترک می کنند». RNZ. 9 فوریه 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 مارس 2021 . بازیابی شده در 9 فوریه 2021 .
  147. «انجمن جزایر اقیانوس آرام در شرایط بحرانی چون یک سوم کشورهای عضو از آن خارج شدند». نگهبان . 8 فوریه 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 فوریه 2021 . بازیابی شده در 9 فوریه 2021 .
  148. «تیم جزایر مارشال جزایر مارشال – نمایه». Olympics.com 27 ژوئیه 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 آگوست 2021 . بازبینی شده در 24 آگوست 2021 .
  149. «جزایر مارشال: آخرین کشور روی زمین بدون تیم ملی فوتبال». بی بی سی 10 اکتبر 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اکتبر 2023 . بازبینی شده در 10 اکتبر 2023 .
  150. «فوتبال». oceaniafootball.hpage.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 6 سپتامبر 2018 .
  151. «بیسبال جزایر مارشال / فدراسیون سافت بال – کمیته ملی المپیک جزایر مارشال – SportsTG». SportsTG . بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 6 سپتامبر 2018 .
  152. «اقتصاد جزایر مارشال 2017، کتاب اطلاعات جهانی سیا». Theodora.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱۴ اوت ۲۰۱۷ . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  153. ^ abc "جمهوری جزایر مارشال: 2016 ماده چهارم مشاوره - بیانیه مطبوعاتی؛ گزارش کارکنان؛ و بیانیه مدیر اجرایی جمهوری جزایر مارشال". imf.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱۴ اوت ۲۰۱۷ . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  154. «جزایر مارشال ارز دیجیتال مستقل خود را صادر می کند». رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱ مارس ۲۰۱۸ . بازیابی شده در 5 مارس 2018 .
  155. «باز کردن پتانسیل فناوری بلاک چین». اخبار MIT | موسسه فناوری ماساچوست . 16 ژوئن 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 دسامبر 2021 . بازبینی شده در 20 ژوئن 2021 .
  156. "ECA/FTA簽訂夥伴".臺灣ECAFTA總入口網站. دفتر تجارت خارجی بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۱ ژوئن ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 11 ژوئن 2023 .
  157. گالبریت، کیت (۳ ژوئن ۲۰۱۵). "جزایر مارشال، پرچم بسیاری از کشتی ها، به دنبال مهار انتشار گازهای گلخانه ای است". نیویورک تایمز . ISSN  0362-4331. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژانویه 2018 . بازیابی شده در 3 ژانویه 2018 .
  158. "جزایر مارشال - بررسی قانون حمل و نقل - ویرایش 4". بررسی های قانون بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژانویه 2018 . بازیابی شده در 3 ژانویه 2018 .
  159. ^ دست، مارکوس (22 مارس 2017). جزایر مارشال دومین کشتی بزرگ جهان می شود. Seatrade Maritime News . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 اوت 2017 . بازیابی شده در 3 ژانویه 2018 .
  160. کوپل، دیوید (1 مه 2015). "تعهد پیمان ایالات متحده برای دفاع از کشتی های جزایر مارشال". واشنگتن پست . ISSN  0190-8286. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژانویه 2018 . بازیابی شده در 3 ژانویه 2018 .
  161. گلویستاین، هنینگ (12 اوت 2016). چگونه جزایر مارشال به مقصد اصلی صادرات نفت خام ایالات متحده تبدیل شد؟ اینتل. رویترز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژانویه 2018 . بازیابی شده در 3 ژانویه 2018 .
  162. «جمهوری جزایر مارشال 181 امین کشور عضو ILO شد». Ilo.org. 6 جولای 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 جولای 2008.
  163. ^ ab "صفحه اصلی رسمی NITIJELA (پارلمان)". NITIJELA (پارلمان) جمهوری جزایر مارشال. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژانویه 2018 . بازبینی شده در 16 ژانویه 2018 .
  164. «ComPACT OF FREE ASSOCIATION Amendments Act of 2003» (PDF) . حقوق عمومی 108-188، کنگره 108 . 17 دسامبر 2003. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 26 اکتبر 2007.
  165. ملگارد، پیتر (۱۲ دسامبر ۲۰۱۵). "در جزایر مارشال، کشاورزی سنتی و تغذیه سالم یک استراتژی تغییر آب و هوا است". هافینگتون پست . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ فوریه ۲۰۱۸ . بازبینی شده در 16 ژانویه 2019 .
  166. «کارخانه فرآوری کوپرا • راهنمای جزایر مارشال». Infomarshallislands.com ​18 نوامبر 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 اکتبر 2017 . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  167. «تولید کوپرا در سال 2014 - مجله جزایر مارشال». Marshallislandsjournal.com . 9 اکتبر 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 آگوست 2017 . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  168. ^ سریع، اندرو. "جزایر مارشال". Fao.org ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 آوریل 2016 . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  169. «جزایر مارشال». وزارت امور خارجه ایالات متحده . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2022 . بازبینی شده در 22 سپتامبر 2022 .
  170. «ماجوروی جزایر مارشال مرکز ماهی تن در جهان است». اخبار زیر جریان . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۸ اوت ۲۰۱۸ . بازیابی شده در 5 ژانویه 2018 .
  171. «صادرات گیاه تن ماهی ماجورو به سراسر جهان». سفارت ایالات متحده در جمهوری جزایر مارشال . 23 نوامبر 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 ژانویه 2018 . بازیابی شده در 5 ژانویه 2018 .
  172. سوکیمی، ویلیام (2003). "Sokimi_03_Marshall.pdf" گزارش میدانی شماره 21 در مورد کارگاه های ماهیگیری لانگ لاین ماهی تن افقی و آزمایشات ماهیگیری، از جمله شیوه های صحیح برخورد، پردازش و سرد کردن در ماجورو، جزایر مارشال (PDF) (گزارش). نومئا، کالدونیای جدید: دبیرخانه جامعه اقیانوس آرام.
  173. «جزایر اقیانوس آرام برای تقویت رشد آینده به نیروی نارگیل نگاه می کنند». 13 سپتامبر 2007. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژانویه 2008 . بازبینی شده در ۲۵ اکتبر ۲۰۱۵ .
  174. کالج جزایر مارشال بایگانی شده در ۸ فوریه ۲۰۱۳، در Wayback Machine . (PDF). reidtechnology.co.nz. ژوئن 2009
  175. کالج جزایر مارشال: Reiher از ژاپن برنامه آموزش خورشیدی با ایده‌های جدید بایگانی شد، در ۲۸ اکتبر ۲۰۱۲، در Wayback Machine . Yokwe.net. بازبینی شده در ۱۱ سپتامبر ۲۰۱۳.
  176. «جمهوری جزایر مارشال». Rep5.eu. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 مه 2013 . بازبینی شده در ۲۵ اکتبر ۲۰۱۵ .
  177. ^ شرکت انرژی مارشالز. گزارش نصب پروژه EU REP-5 خورشیدی در Ailinglaplap Atoll، جمهوری جزایر مارشال (PDF) (گزارش). ص 4. 9 ACP MH 1. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 20 ژانویه 2013.
  178. «ابتکار سنجش حقوق بشر – اولین ابتکار جهانی برای ردیابی عملکرد حقوق بشر کشورها». humanrightsmeasurement.org . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۹ مارس ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 25 مارس 2022 .
  179. ^ ab "جزایر مارشال - ردیاب حقوق HRMI". rightstracker.org . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۹ مارس ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 25 مارس 2022 .
  180. ^ اب مک موری، کریستین؛ اسمیت، روی (11 اکتبر 2013). بیماری های جهانی شدن: گذار اجتماعی-اقتصادی و سلامت. راتلج. شابک 9781134200221. بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 فوریه 2023 . بازبینی شده در 13 دسامبر 2021 .
  181. کالج جزایر مارشال (CMI) بایگانی‌شده در ۲۷ آوریل ۲۰۱۳، در Wayback Machine . Cmi.edu. بازبینی شده در ۱۱ سپتامبر ۲۰۱۳.
  182. «جمهوری جزایر مارشال – فرودگاه بین المللی آماتا کابوآ». اداره بنادر جزایر مارشال . بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 دسامبر 2016 . بازیابی شده در 2 ژانویه 2014 .
  183. «خدمات هواپیمایی جزایر مارشال – RMIPA». Rmipa.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۳ اوت ۲۰۱۷ . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  184. «Radio Majuro 979 – Listen Radio Majuro 979 online FM – Islands Marshall». Topradiofree.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱۴ اوت ۲۰۱۷ . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  185. "V7AA – 96.3 FM Uliga Radio Online". radio.gjoy24.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱۴ اوت ۲۰۱۷ . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  186. «نمایه کشور جزایر مارشال». بی بی سی دات کام 31 جولای 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 آگوست 2017 . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  187. «ایستگاه رادیویی داغ • راهنمای جزایر مارشال». Infomarshallislands.com ​27 سپتامبر 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 آگوست 2017 . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  188. «جزایر مارشال: فهرست ایستگاه های رادیویی». Radiostationworld.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱۴ اوت ۲۰۱۷ . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  189. «Micronesia Heatwave 1557 – گوش دادن Micronesia Heatwave 1557 رادیو آنلاین FM – جزایر مارشال». Topradiofree.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱۴ اوت ۲۰۱۷ . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  190. «نمایه جزایر مارشال – رسانه». بی بی سی دات کام 31 جولای 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 آگوست 2017 . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  191. «حقایق، اطلاعات، تصاویر جزایر مارشال – مقالات Encyclopedia.com درباره جزایر مارشال». Encyclopedia.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۳ اوت ۲۰۱۷ . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  192. «استرالیا-اقیانوسیه: جزایر مارشال». Cia.gov . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۴ فوریه ۲۰۲۱ . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  193. ^ "گزینه های اینترنت • راهنمای جزایر مارشال". Infomarshallislands.com ​11 ژوئن 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 نوامبر 2017 . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  194. ^ هاسگاوا. "MHTV". Ntamar.net . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۳ اوت ۲۰۱۷ . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  195. ^ هاسگاوا. "درباره ما". Minta.mh . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۳ اوت ۲۰۱۷ . بازبینی شده در ۲۲ اوت ۲۰۱۷ .
  196. ^ "خانه". marshallislandsjournal.com . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۶ اوت ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 24 آگوست 2021 .
  197. «روزنامه‌های جزایر اقیانوس آرام: جزایر مارشال». دانشگاه هاوایی در مانوآ . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۰ . بازیابی شده در 7 سپتامبر 2020 .

کتابشناسی

در ادامه مطلب

لینک های خارجی

دولت

اطلاعات عمومی

رسانه های خبری

دیگر

9°49′ شمالی 169°17′ شرقی / 9.82° شمالی 169.29°E / 9.82; 169.29