stringtranslate.com

Le cœur a ses raisons

Le cœur a ses raisons (قلب دلایل خود را دارد) یک زبان فرانسوی کبکویی تلویزیونی است که به شدت سریال‌های تلویزیونی آمریکایی را تقلید می‌کند ، که اغلب شامل اغراق‌های زیاد تا ابعاد مضحک است. عنوان انگلیسی آن به معنای واقعی کلمه The Heart Has It Reasons است، اما توزیع کننده آن را به Sins of Love ترجمه کرده است. [1] این عنوان از بلز پاسکال ، نویسنده فرانسوی قرن هفدهمی گرفته شده است، که نوشت، «Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point» («قلب دلایل خود را دارد که عقل نمی داند»). این اثر توسط نویسنده مارک برونت نوشته شدو اولین بار در فوریه 2005 در شبکه تلویزیونی TVA روی صفحه های تلویزیونی ظاهر شد .

این برنامه برای اولین بار در سپتامبر 2001 به عنوان بخش های کوتاه در طول نمایش Le Grand Blond avec un show sournois نمایش داده شد و بسیار محبوب شد، بنابراین راه را برای یک مجموعه تلویزیونی کامل باز کرد. 17 قسمت کوتاه قبل از سری اول وجود داشت.

این برنامه به صورت بین المللی از TV5Monde پخش می شود . [2] نسخه لهستانی نمایش، با عنوان Grzeszni i bogaci ( گناهکار و ثروتمند )، در 25 اکتبر 2009 در شبکه تلویزیونی TVN نمایش داده شد.

خلاصه داستان

داگ مونتگومری، سرمایه دار محصولات زیبایی، در عمارت خود در سنت اندروز مرده کشف می شود. پسر مورد علاقه او برت، که اداره شرکت خانوادگی را رها کرد تا شغلی را در زمینه زنان و زایمان دنبال کند ، مخالف این است که برادر دوقلویش براد کنترل کامل شرکت را به دست آورد.

کریکت، نامزد برت، پس از آن قربانی یک اقدام به قتل می شود و از ناحیه قفسه سینه زخمی می شود. اشلی، خواهر دوقلوی ناشناخته‌اش و پیتر، افسر پلیس سرکش با روش‌های نسبتاً غیرمتعارف ظاهر می‌شوند. اشلی با گرفتن هویت خواهر دوقلویش در مراسم تشییع جنازه داگ است که سعی می کند هویت ضارب کریکت را کشف کند.

خواندن وصیت نامه داگ باعث شعله ور شدن رقابت های خانوادگی می شود و شرکت را در موقعیتی نامطمئن قرار می دهد. سپس مشخص شد که براد با بکی والترز، رئیس یک شرکت مشابه ازدواج کرده است و با وجود عقیم بودن برد، صاحب یک فرزند سیاه پوست به نام کریس خواهند شد.

در 28 آوریل 2005 شهر سنت اندروز توسط یک زلزله مهیب ضربه خورد . تا زمانی که سری دوم در 30 ژانویه 2006 شروع می‌شود، متوجه می‌شویم چه کسی در زلزله جان باخته و چه کسی جان سالم به در برده است.

سپس سنت اندروز از ورود برندا مونتگومری، خواهر سه قلو برد و برت استقبال می کند. بیننده از زنده ماندن بکی و برت مطلع می شود که توسط برادرش براد زنده به گور شده بود، برادری که وانمود می کند دست های خود را گم کرده است تا غرامت زیادی از شرکت بیمه دریافت کند.

برندا مونتگومری اینترنشنال را تصاحب می کند اما در طول برنامه ویژه کریسمس، که در آوریل 2006 نمایش داده شد، منفجر می شود و عمارت را به آتش می کشد، جایی که اکثر بازیگران در آن گیر کرده اند.

چه کسی از آتش جان سالم به در خواهد برد؟ آیا برندا به شکل دیگری بازخواهد گشت؟ بچه کریکت چگونه خواهد بود؟ آیا پیتر نفرین مونتگومری را فاش خواهد کرد؟ آیا رابطه بین برد و دروسیلا شکوفا می شود؟ آیا بوتاکس هوک قابل اشتعال است؟

اپیزودها

سری 1

  1. La mort de Doug (3 فوریه 2005)
  2. Le retour d'Ashley (10 فوریه 2005)
  3. Le testament de Doug (17 فوریه 2005)
  4. La mysterieuse Becky (24 فوریه 2005)
  5. L'épidémie à St-Andrews (3 مارس 2005)
  6. A la recherche de Brett (10 مارس 2005)
  7. Les tragiques retrouvailles de Brett et Criquette (17 مارس 2005)
  8. La Naissance d'un Montgomery (24 مارس 2005)
  9. La demande en mariage (31 مارس 2005)
  10. Le rival des Montgomery (7 آوریل 2005)
  11. Criquette en peril (14 آوریل 2005)
  12. L'Assailant de Criquette démasqué (21 آوریل 2005)
  13. Brett et Criquette face à leur destin (28 آوریل 2005)

سری 2

  1. L'héritière des Montgomery (30 ژانویه 2006)
  2. La déchéance de Criquette (6 فوریه 2006)
  3. La Resurrection de Brett (13 فوریه 2006)
  4. Criquette à la rescousse de St-Andrews (20 فوریه 2006)
  5. À la recherche de Becky (27 فوریه 2006)
  6. Le Secret de Criquette (6 مارس 2006)
  7. La supercherie de Brad (13 مارس 2006)
  8. L'Ambition de Criquette (20 مارس 2006)
  9. L'attentat à St-Andrews (27 مارس 2006)
  10. L'ange de St-Andrews (3 آوریل 2006)
  11. Tragédie Aérienne à Saint-Andrews (10 آوریل 2006)
  12. Périple infernal dans le desert (17 آوریل 2006)
  13. Noël Chez les Montgomery (24 آوریل 2006)

سری 3

  1. La Resurrection des Montgomery (10 سپتامبر 2007)
  2. Le rapt de Doug Doug (17 سپتامبر 2007)
  3. Un amour en peril (24 سپتامبر 2007)
  4. Criquette suspendue entre la vie et la mort (1 اکتبر 2007)
  5. L'inattendu retour de Brenda (8 اکتبر 2007)
  6. Le mystérieux mystère entourant la mysterieuse maîtresse du mystérieux Brett (15 اکتبر 2007)
  7. À la rescousse de Doug Doug (22 اکتبر 2007)
  8. À la poursuite de Ridge (29 اکتبر 2007)
  9. Pour l'amour de Doug Doug (5 نوامبر 2007)
  10. La félicité de Criquette (12 نوامبر 2007)
  11. La Fabuleuse Interview de Megan (19 نوامبر 2007)
  12. La malédiction des Montgomery (26 نوامبر 2007)
  13. Le somptueux bal des Montgomery (3 دسامبر 2007)

ریخته گری

بازیگران نسخه در Le grand blond avec show sournois

مراجع

  1. ↑ «قالب‌های حواس‌پرتی». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2005-12-25 . بازیابی 2009-03-29 .
  2. ↑ "برنامه های TV5MONDE اروپا". بایگانی شده از نسخه اصلی در 02-04-2012 . بازیابی شده در 2011-10-22 .

لینک های خارجی