تصویرسازی

روزنامه هفتگی فرانسوی که از سال 1843 تا 1944 منتشر می شد

L'Illustration ( تلفظ فرانسوی: [lilystʁasjɔ̃] ؛ 1843–1944) یک روزنامه هفتگی مصور فرانسوی بود که در پاریس منتشر می شد. ^{[1] این روزنامه توسط} ادوار چارتون با اولین شماره منتشر شده در 4 مارس 1843تاسیس شددر 150 کشور توزیع شده است. ^[2]

تاریخچه

در سال 1891، L'Illustration اولین روزنامه فرانسوی بود که یک عکس منتشر کرد . بسیاری از این عکس‌ها از آژانس‌های مطبوعاتی عکس مانند Chusseau-Flaviens تهیه شده‌اند ، اما این نشریه همچنین از عکاسان خود مانند لئون گیمپل و دیگران استفاده می‌کند. در سال 1907، L'Illustration اولین کسی بود که یک عکس رنگی منتشر کرد . همچنین یک سال قبل از انتشار آن در سال 1908، رمان Le mystère de la chambre jaune از گاستون لرو را به صورت سریال منتشر کرد. La Petite Illustration نام مکمل L'Illustration بود که داستان‌ها، نمایشنامه‌ها و دیگر مطالب مرتبط با هنر را منتشر می‌کرد. ^[2]

در طول جنگ جهانی دوم ، در حالی که متعلق به خانواده بسکت بود، L'Illustration از انقلاب ملی مارشال فیلیپ پتن حمایت کرد ، ^[3] اما مقالات طرفدار آلمان توسط اشراف و دیپلمات فرانسوی ژاک بولی دو لزدین را رد کرد . ^[3] با این حال، Lesdain بعدها سردبیر سیاسی آن شد. ^{[4] [5]}

این مجله در سال 1944 پس از آزادی پاریس تعطیل شد . ^[6] نسخه دیگری در سال 1945 با نام France-Illustration بازگشایی شد ، اما در سال 1957 ورشکست شد.

مشارکت کنندگان قابل توجه

سردبیر

• Gaston Sorbets (از 1923). ^[3]

روزنامه نگاران

• گوستاو بابین

نویسندگان

• برادا

عکاسان قابل توجه

• جاشوا بنولیل
• ویکتور بولا
• بلانکوارت-اورارد
• بربیسون
• دیسدری
• ژول جروا-کورتلمون
• لئون گیمپل
• جیمی هیر
• گوستاو لو گری
• مایر و پیرسون

تصویرگران برجسته (1843-1914)

• آندریولی
• برتال
• فراموند بلانچارد
• کارل بودمر
• جوزف فلیکس بوشور
• الکساندر ژان باپتیست برون
• یوژن برناند
• کامی
• Caran d'Ache
• چم
• هنری شفر
• داگنان-بووره
• درنر
• دوراند-براگر
• ژول فرات
• فورین
• گوستاو فرایپونت
• گاوارنی
• هانری گربو
• هانری گروکس
• ویکتور گیلبرت
• ژول ژیرارد
• کارل ژیراردت
• گراندویل
• یوجین گراست
• آلبرت گیوم
• دادلی هاردی
• چارلز هافباوئر
• جانت لانگ
• ژانیوت
• لوسین جوناس
• کوپکا
• ژول لورن
• چارلز لآندر
• لورسی
• لوئیس مالتست
• مالو-رنو
• آلفونس موچا
• لویی رمی ساباتیه
• جرج اسکات

گالری

• 
  دفتر مرکزی سابق L'Illustration در پاریس، زاویه خیابان Saint-Georges و Rue de la Victoire
• 
  عروسی پدرو پنجم پرتغالی
  (3 نوامبر 1860)
• 
  La Défense de Paris
  (28 ژوئیه 1883)
• 
  نمایشگاه جهانی
  (23 ژوئن 1900)
• 
  لویی بلریو
  (4 سپتامبر 1909)
• 
  جنگ جهانی اول
  30 اکتبر 1915
• 
  ژنرال هنری ویلسون
  (23 فوریه 1918)
• 
  تشییع جنازه پادشاه سیسوات
  (28 آوریل 1928)
• 
  تمثیل فرانسه
  (11 مه 1940)
• 
  پارک جنچلیک ، آنکارا
  (نسخه ویژه 1951)
• 
  مستهد
  (1864)

مراجع

1. مجلات و مجلات دوره جنگ فرانسه: L'Illustration. greatwardifferent.com .
2. L'Illustration 1933.
3. Geneste، Elsa (2013). "رنه ماران و مقاومت: همکاری مشترک با هم". Présence Africaine (به فرانسوی). 1 (187-188): 139-152. doi :10.3917/presa.187.0139.
4. Lackerstein، Debbie (مارس 2012). بازسازی ملی در ویشی فرانسه: ایده ها و سیاست ها، 1930-1944 . اشگیت. ص 210. شابک 978-0754667216.
5. لامباور، باربارا (2004). "اتو آبتز، الهام بخش و کاتالیزور فرهنگ همکاری" . در بتز، آلبرشت؛ مارتنز، استفان (ویرایشگران). Les intellectuels et l'Occupation، 1940-1944 . پاریس: Autrement. صص 64-89. شابک 9782746705401. بازیابی شده در 4 اکتبر 2016 – از طریق Cairn.info .
6. گرنیر، ژان (1997). Sous l'Occupation (مجموعه "Pour memoire") (به فرانسوی). ناشر: C. Paulhan. شابک 978-2912222008.

منابع

• Marchandiau، JN (1987). L'Illustration: 1843-1944: vie et mort d'un journal. Bibliothèque historique Privat (به فرانسوی). Éditions Privat. شابک 978-2-7089-5335-2.
• "Bienvenue sur le site officiel du Journal L'Illustration" (به فرانسوی). 07-10-1933.

لینک های خارجی

• وب سایت رسمی شرکت L'Illustration که L'Illustration را منتشر کرده است
• هاثی تراست. Illustration، مسائل دیجیتالی شده