stringtranslate.com

فرانک زاپا

فرانک وینسنت زاپا [nb 1] ( / ˈ z æ p ə / ZAP ؛ ۲۱ دسامبر ۱۹۴۰ – ۴ دسامبر ۱۹۹۳) یک موسیقی‌دان، آهنگساز و رهبر گروه آمریکایی بود. زاپا در بیش از 30 سال فعالیت حرفه ای، آثاری راک ، پاپ ، جاز ، جاز فیوژن ، ارکستر و موسیقی را ساخت . او همچنین تقریباً تمام 60 آلبومی را که با گروهش Mothers of Invention و به عنوان یک هنرمند انفرادی منتشر کرد، تولید کرد. [2] مشخصه کارهای او عدم انطباق، بداهه نوازی [3] آزمایش صدا، هنر موسیقیایی و طنز فرهنگ آمریکایی است. [4] زاپا همچنین فیلم‌های بلند و موزیک ویدیو را کارگردانی کرد و جلد آلبوم را طراحی کرد. او یکی از نوآورترین و متنوع ترین نوازندگان نسل خود به حساب می آید. [5] [6]

زاپا به‌عنوان آهنگساز و نوازنده‌ای که عمدتاً خودآموخته بود، تأثیرات موسیقایی متنوعی داشت که او را به خلق موسیقی‌هایی سوق داد که دسته‌بندی آن‌ها گاهی دشوار بود. در دوران نوجوانی اش، ذوق مدرنیسم کلاسیک قرن بیستم، ریتم اند بلوز آفریقایی-آمریکایی ، و موسیقی دوووپ را به دست آورد . [7] او شروع به نوشتن موسیقی کلاسیک در دبیرستان کرد، در حالی که همزمان با نواختن درام در گروه‌های ریتم اند بلوز، سپس به گیتار الکتریک روی آورد. اولین آلبوم استودیویی او با Mothers of Invention، Freak Out! (1966)، آهنگ های طنز اما به ظاهر متعارف راک اند رول را با کلاژهای صوتی گسترده ترکیب کرد. او این رویکرد التقاطی و تجربی را در طول زندگی حرفه ای خود ادامه داد.

خروجی زاپا با تداوم مفهومی که او آن را «پروژه/ابژه» نامید، با عبارات، ایده‌ها و شخصیت‌های موسیقی متعددی که دوباره در آلبوم‌هایش ظاهر می‌شوند، متحد می‌شود. [4] اشعار او منعکس کننده دیدگاه های شمایل شکنانه او در مورد فرآیندها، ساختارها و جنبش های اجتماعی و سیاسی تثبیت شده بود، اغلب به صورت طنز، و او به عنوان "پدرخوانده" کمدی راک توصیف شده است . [8] او منتقد سرسخت آموزش جریان اصلی و مذهب سازمان‌یافته ، و مدافع صریح و پرشور آزادی بیان ، خودآموزی ، مشارکت سیاسی و لغو سانسور بود. برخلاف بسیاری دیگر از نوازندگان راک نسل خود، او مصرف تفریحی مواد مخدر را تایید نمی کرد، اما از جرم زدایی و مقررات حمایت می کرد.

زاپا هنرمندی بسیار سازنده و پرکار با جایگاه انتقادی بحث برانگیزی بود. طرفداران موسیقی او پیچیدگی آهنگسازی آن را تحسین می کردند، در حالی که مخالفان آن را فاقد عمق احساسی می دانستند. [9] او در خارج از ایالات متحده، به ویژه در اروپا، موفقیت تجاری بیشتری داشت. اگرچه زاپا به عنوان یک هنرمند مستقل کار می‌کرد ، اما بیشتر به توافق‌هایی متکی بود که با شرکت‌های موسیقی بزرگ مذاکره کرده بود . او همچنان تأثیر عمده ای بر نوازندگان و آهنگسازان دارد. افتخارات متعدد او شامل حضور پس از مرگش در سال 1995 به تالار مشاهیر راک اند رول و جایزه یک عمر دستاورد گرمی در سال 1997 است .

1940-1965: زندگی اولیه و حرفه

دوران کودکی

زاپا در 21 دسامبر 1940 در بالتیمور ، مریلند، از خانواده رز ماری ( با نام خانوادگی کولیمور) و فرانسیس وینسنت زاپا متولد شد . او اصالتی سیسیلی، یونانی، عرب و فرانسوی داشت. [nb 2]

فرانک، بزرگ‌ترین چهار فرزند، در خانواده‌ای ایتالیایی-آمریکایی بزرگ شد که اغلب پدربزرگ و مادربزرگش به زبان ایتالیایی صحبت می‌کردند. [1] : 6  [10] خانواده اغلب نقل مکان کردند زیرا پدرش شیمیدان و ریاضیدان بود و در صنایع دفاعی کار می کرد. پس از مدتی در فلوریدا در دهه 1940، خانواده به مریلند بازگشتند ، جایی که پدر زاپا در تأسیسات جنگ شیمیایی Edgewood Arsenal در میدان آزمایش آبردین که توسط ارتش ایالات متحده اداره می شد، کار می کرد . به دلیل نزدیکی خانه آنها به زرادخانه که گاز خردل را در خود ذخیره می کرد ، در صورت بروز حادثه ماسک های ضد گاز در خانه نگهداری می شد. [1] : 20-23  این ترتیب زندگی تأثیر عمیقی بر زاپا گذاشت و ارجاعاتی به میکروب‌ها، جنگ میکروب‌ها، بیماری‌ها و صنایع دفاعی اغلب در طول کار او اتفاق می‌افتد. [11] : 8-9 

پدر زاپا اغلب تجهیزات آزمایشگاهی پر از جیوه را از محل کارش به خانه می آورد و به زاپا می داد تا با آنها بازی کند. [1] : 19  Zappa گفت که در کودکی "همیشه با آن بازی می کرد"، اغلب با قرار دادن جیوه مایع روی زمین و استفاده از چکش برای پاشیدن قطرات جیوه به صورت دایره ای، و در نهایت تمام کف را پوشانده بود. اتاق خوابش با آنها [12]

زاپا اغلب در کودکی بیمار بود و از آسم ، گوش درد و مشکلات سینوسی رنج می برد. یک پزشک با قرار دادن یک گلوله رادیوم در هر سوراخ بینی زاپا، سینوزیت او را درمان کرد. در آن زمان، اطلاعات کمی در مورد خطرات بالقوه حتی مقادیر اندک تشعشعات درمانی و قرار گرفتن در معرض جیوه وجود داشت. [11] : 10 

تصاویر بینی و ارجاعات در موسیقی و اشعار او و همچنین در جلد آلبوم کلاژ ایجاد شده توسط همکار قدیمی او کال شنکل ظاهر می شود . زاپا معتقد بود که بیماری های دوران کودکی او ممکن است به دلیل قرار گرفتن در معرض گاز خردل باشد که توسط تأسیسات جنگ شیمیایی در مجاورت آزاد می شود و سلامتی او زمانی که در بالتیمور زندگی می کرد بدتر شد. [1] : 20–23  [11] : 10  در سال 1952، خانواده او به دلایل سلامتی به مونتری، کالیفرنیا نقل مکان کردند ، جایی که پدرش متالورژی را در دانشکده فوق لیسانس نیروی دریایی تدریس کرد . [1] : 22  آنها به زودی به محله سن دیگو در Clairemont نقل مکان کردند ، [13] : 46  و سپس به شهر مجاور ال کاجون ، قبل از بازگشت به سن دیگو. [14]

اولین علایق موسیقی

از آنجایی که من هیچ نوع آموزش رسمی ندیدم، برای من فرقی نمی‌کرد که لایتنین اسلیم گوش می‌دادم ، یا گروه آوازی به نام جواهرات...، یا وبرن، یا وارز یا استراوینسکی . برای من همه اینها موسیقی خوبی بود.

- فرانک زاپا، 1989 [1] : 34 

زاپا در سن 12 سالگی شروع به یادگیری مقدمات طبل در یک دوره گروهی مدرسه تابستانی در مونتری، کالیفرنیا با معلمی به نام کیت مک کیلوپ کرد. فرانک گفت: "به جای طبل، او از ما خواست که روی تخته های چوبی تمرین کنیم." [1] : 13  زاپا به عنوان درامر به اولین گروه خود در دبیرستان Mission Bay در سن دیگو پیوست. [1] : 29  تقریباً در همان زمان، والدینش یک گرامافون خریداری کردند که به او اجازه داد علاقه خود را به موسیقی توسعه دهد و شروع به ساخت مجموعه ضبط خود کند. [11] : 22  بر اساس The Rough Guide to Rock (2003)، "زاپا در نوجوانی به طور همزمان شیفته R&B سیاه پوست ( جانی 'گیتار' واتسون ، گیتار اسلیم )، دوووپ ( The Channels ، The Velvets ) و آهنگسازان مدرن، مانند ایگور استراوینسکی ، آنتون وبرن و ادگارد وارز ." [7]

تک‌آهنگ‌های R&B خریدهای اولیه زاپا بودند و مجموعه بزرگی را که او تا آخر عمر نگه داشت شروع کرد. [11] : 36  او به صداها به خاطر خودشان علاقه مند بود، به ویژه صدای طبل و دیگر سازهای کوبه ای. در سن دوازده سالگی، او یک تله درام به دست آورد و شروع به یادگیری اصول اولیه سازهای کوبه ای ارکستری کرد. [1] : 29  علاقه عمیق زاپا به موسیقی کلاسیک مدرن [15] زمانی آغاز شد که او مقاله‌ای در مجله LOOK در مورد فروشگاه‌های زنجیره‌ای Sam Goody خواند که توانایی آن را در فروش یک LP به اندازه The Complete Works of Edgard Varèse، جلد اول ستود. . [1] : 30-33  این مقاله آهنگ ساز کوبه ای Varèse را Ionisation ، تولید شده توسط EMS Recordings ، به عنوان "درهم آمیزی عجیب از طبل ها و سایر صداهای ناخوشایند" توصیف کرد. زاپا تصمیم گرفت به دنبال موسیقی Varèse باشد. پس از بیش از یک سال جستجو، زاپا یک کپی پیدا کرد (او به خاطر عکس "دانشمند دیوانه" از Varèse روی جلد متوجه LP شد). او که پول کافی نزد خود نداشت، فروشنده را متقاعد کرد که رکورد را با تخفیف به او بفروشد. [1] : 30-33  بدین ترتیب اشتیاق مادام‌العمر او به موسیقی Varèse و دیگر آهنگسازان کلاسیک مدرن آغاز شد. او همچنین موسیقی کلاسیک ایتالیایی که پدربزرگ و مادربزرگش به آن گوش می‌دادند، به‌ویژه آریاهای اپرا پوچینی را دوست داشت.

عکس سالنامه ارشد زاپا، 1958

در سال 1956، خانواده زاپا به لنکستر نقل مکان کردند ، یک شهر کوچک هوافضا و کشاورزی در دره آنتلوپ در صحرای موهاوی نزدیک به پایگاه نیروی هوایی ادواردز . او بعداً به روستای سان (شهری نزدیک به لنکستر) در آهنگ "دهکده خورشید" در سال 1973 اشاره کرد. [16] مادر زاپا او را در علایق موسیقی تشویق کرد. اگرچه او از موسیقی واریس متنفر بود، اما به اندازه کافی اغماض کرد که پسرش را به عنوان هدیه تولد پانزده سالگی با آهنگساز نیویورکی ملاقات کرد. [1] : 30–33  متأسفانه، وارز در آن زمان در اروپا بود، بنابراین زاپا با همسر آهنگساز صحبت کرد و او به او پیشنهاد کرد که بعداً تماس بگیرد. وارز در نامه‌ای از او به خاطر علاقه‌اش تشکر کرد و درباره آهنگی که روی آن کار می‌کرد به نام « کویرها » به او گفت. زاپا که در شهر بیابانی لنکستر زندگی می کرد، این موضوع را بسیار هیجان انگیز یافت. وارز از او دعوت کرد که اگر روزی به نیویورک آمد از او دیدن کند. این ملاقات هرگز برگزار نشد (وارز در سال 1965 درگذشت)، اما زاپا نامه را قاب کرد و آن را تا آخر عمر در معرض نمایش گذاشت. [15] [nb 3]

در دبیرستان Antelope Valley ، زاپا با Don Glen Vliet (که بعداً نام خود را به Don Van Vliet تغییر داد و نام هنری Captain Beefheart را برگزید ) ملاقات کرد. Zappa و Vliet دوستان صمیمی شدند و علاقه مشترکی به رکوردهای R&B داشتند و در طول حرفه خود بر یکدیگر تأثیر گذاشتند. [13] : 29–30  تقریباً در همان زمان، زاپا شروع به نواختن درام در یک گروه محلی به نام Blackouts کرد. [18] : 13  گروه از نظر نژادی متنوع بود و شامل اقلید جیمز "موتورهد" شروود بود که بعداً به عضویت مادران اختراع درآمد. علاقه زاپا به گیتار افزایش یافت و در سال 1957 اولین ساز خود را به او دادند. از جمله تأثیرات اولیه او می توان به جانی «گیتار» واتسون ، هاولین ولف و کلارنس «گیتموث» براون اشاره کرد . در دهه 1970/1980، او از واتسون برای اجرای چندین آلبوم دعوت کرد. زاپا انفرادی را معادل شکل دادن به «مجسمه های هوایی» [19] در نظر گرفت و سبکی التقاطی، مبتکرانه و بسیار شخصی را توسعه داد. [20] او همچنین تحت تأثیر آهنگساز مصری حلیم الداب قرار گرفت . [21]

علاقه زاپا به آهنگسازی و تنظیم در آخرین سالهای دبیرستان او شکوفا شد. تا سال آخر، او در حال نوشتن، تنظیم و رهبری قطعات اجرایی آوانگارد برای ارکستر مدرسه بود. [11] : 40  او در سال 1958 از دبیرستان Antelope Valley فارغ التحصیل شد و بعداً دو تن از معلمان موسیقی خود را در آستین آلبوم Freak Out در سال 1966 تصدیق کرد! [22] : 23  به دلیل جابه‌جایی‌های مکرر خانواده‌اش، زاپا حداقل در شش دبیرستان مختلف درس می‌خواند، و به عنوان دانش‌آموز اغلب حوصله‌اش سر می‌رفت و حواس‌شان را پرت می‌کردند. [11] : 48  در سال 1959، او به کالج Chaffey رفت ، اما پس از یک ترم تحصیلی را ترک کرد، و پس از آن نسبت به آموزش رسمی بیزاری کرد، فرزندانش را در سن 15 سالگی از مدرسه خارج کرد و از پرداخت هزینه های کالج خودداری کرد. [11] : 345  زمانی که زاپا در کالج بود، تری کرکمن را ملاقات کرد و با او در قهوه خانه های محلی کنسرت اجرا کرد . [23]

زاپا در سال 1959 خانه را ترک کرد و به آپارتمان کوچکی در اکو پارک، لس آنجلس نقل مکان کرد . پس از ملاقات او با کاترین جی. "کی" شرمن در طی دوره کوتاه تحصیلی خصوصی آهنگسازی با پروفسور کارل کوهن از کالج پومونا ، آنها با هم در انتاریو نقل مکان کردند و در 28 دسامبر 1960 ازدواج کردند. [11] : 58  زاپا برای کار می کرد . یک دوره کوتاه در تبلیغات به عنوان کپی رایتر. اقامت او در دنیای تجاری کوتاه بود، اما به او بینش ارزشمندی در مورد عملکرد آن داد. [1] : 40  [24] در طول زندگی حرفه ای خود، علاقه شدیدی به ارائه بصری آثار خود داشت، طراحی برخی از جلدهای آلبوم خود و کارگردانی فیلم ها و ویدیوهای خود.

استودیو Z

زاپا سعی کرد به عنوان یک نوازنده و آهنگساز امرار معاش کند و کنسرت های مختلف کلوپ شبانه را اجرا کرد که برخی از آنها نسخه جدیدی از Blackouts داشتند. [11] : 59  اولین ضبط حرفه‌ای زاپا، دو موسیقی متن برای فیلم‌های کم‌هزینه The World's Greatest Sinner (1962) و Run Home, Slow (1965) از نظر مالی با ارزش‌تر بودند. موسیقی قبلی به سفارش تیموتی کری ، بازیگر و تهیه کننده ساخته شد و در سال 1961 ضبط شد. این قطعه شامل موضوعات بسیاری است که در رکوردهای بعدی Zappa ظاهر شد. [11] : 63  موسیقی متن دوم در سال 1963 پس از اتمام فیلم ضبط شد، اما به سفارش یکی از معلمان دبیرستان سابق زاپا در سال 1959 ساخته شد و زاپا ممکن است قبل از فیلمبرداری فیلم روی آن کار کرده باشد. [11] : 55  گزیده‌ای از موسیقی متن را می‌توان در آلبوم پس از مرگ The Lost Episodes (1996) شنید.

در اوایل دهه 1960، زاپا آهنگ‌هایی را برای دیگر هنرمندان محلی نوشت و تولید کرد، که اغلب با ری کالینز خواننده و ترانه‌سرا و پل باف تهیه‌کننده کار می‌کرد. " خاطرات ال مونته " آنها توسط پنگوئن ها ضبط شد ، اگرچه تنها کلیو دانکن از گروه اصلی در آن حضور داشت. [25] باف صاحب استودیوی کوچک ضبط پال در کوکامونگا بود که شامل یک ضبط صوت منحصر به فرد پنج آهنگی بود که او ساخته بود. در آن زمان، تنها تعداد انگشت شماری از پیچیده ترین استودیوهای تجاری دارای امکانات چند مسیری بودند. استاندارد صنعت برای استودیوهای کوچکتر هنوز تک یا دو تراک بود. [1] : 42  اگرچه هیچ یک از ضبط‌های آن دوره به موفقیت تجاری عمده‌ای دست نیافت، اما زاپا به اندازه‌ای درآمد کسب کرد که در سال 1963 به او اجازه داد تا کنسرتی از موسیقی ارکسترال خود را اجرا کند و آن را پخش و ضبط کند. [11] : 74  در ماه مارس همان سال، زاپا در برنامه استیو آلن در اواخر شب ظاهر شد و دوچرخه را به عنوان یک آلت موسیقی می نواخت [26] [27] : 35–36   با استفاده از چوب طبل و کمانی که از گروه قرض گرفته شده بود. نوازنده باس او شروع به کندن، کوبیدن و تعظیم پره های دوچرخه کرد و صداهای عجیب و غریب و خنده دار را از ساز تازه کشف شده خود تولید کرد. زاپا با Captain Beefheart آهنگ هایی را با نام Soots ضبط کرد. آنها توسط Dot Records رد شدند . بعداً، Mothers نیز توسط Columbia Records به دلیل «عدم پتانسیل تجاری» رد شدند، حکمی که Zappa متعاقباً در آستین Freak Out نقل کرد! [18] : 27 

در سال 1964، پس از شروع به هم خوردن ازدواجش، او به استودیوی پال نقل مکان کرد و به طور معمول 12 ساعت یا بیشتر در روز کار خود را شروع کرد به ضبط و آزمایش دوبله و دستکاری نوار صوتی . این یک الگوی کاری را ایجاد کرد که در بیشتر عمر او دوام آورد. [1] : 43  با کمک درآمدش از آهنگسازی فیلم، زاپا استودیو را از پل باف، که اکنون با Art Laboe در Original Sound کار می کرد، تحویل گرفت . استودیو Z تغییر نام داد. [11] : 80–81  Studio Z به ندرت برای ضبط توسط سایر نوازندگان رزرو می شد. در عوض، دوستان، به‌ویژه جیمز «موتورهد» شروود وارد خانه شدند. [11] : 82–83  Zappa شروع به اجرا در کافه های محلی به عنوان یک گیتاریست با یک گروه سه گانه قدرت ، Muthers، برای حمایت از خود کرد. [18] : 26 

مقاله ای در مطبوعات محلی که زاپا را «پادشاه فیلم کوکامونگا» توصیف می کرد، پلیس محلی را به ساختن فیلم های مستهجن مشکوک کرد . [11] : 85  در مارس 1965، یک افسر مخفی معاونت با زاپا تماس گرفت و یک پیشنهاد 100 دلاری (معادل 970 دلار در سال 2023) برای تولید یک نوار صوتی پیشنهادی برای یک مهمانی مجردی را پذیرفت . زاپا و یک دوست زن یک قسمت شهوانی جعلی را ضبط کردند. وقتی زاپا می خواست نوار را تحویل دهد، دستگیر شد و پلیس استودیو را از تمام مطالب ضبط شده محروم کرد. [11] : 85  مطبوعات از قبل خبر داده بودند، و روز بعد روزنامه دیلی ریپورت نوشت که «بازرسان معاون جوخه ضبط صوت های یک استودیوی فیلمبرداری و ضبط فیلم را که در حال چرخش آزادانه بود، در اینجا روز جمعه متوقف کردند و یک خود را دستگیر کردند. تهیه کننده فیلم». [28] زاپا به "توطئه برای ارتکاب پورنوگرافی" متهم شد. [1] : 57  این اتهام جنایت کاهش یافت و او به دلیل جنحه به شش ماه حبس محکوم شد که تمام آن به جز ده روز تعلیق بود. [11] : 86-87  حبس کوتاه او اثری دائمی بر جای گذاشت و در شکل گیری موضع ضد استبدادی او نقش اساسی داشت. [11] : xv  Zappa چندین ضبط ضبط شده در استودیو Z را در این فرآیند از دست داد، زیرا پلیس تنها 30 ساعت از 80 ساعت نوار ضبط شده را پس داد. [11] : 87  سرانجام، او دیگر توان پرداخت کرایه استودیو را نداشت و اخراج شد. [27] : 40  زاپا قبل از اینکه استودیو در سال 1966 خراب شود، توانست برخی از دارایی های خود را پس بگیرد. [11] : 90–91 

1965-1970: مادران اختراع

تشکیل

در آوریل 1965، ری کالینز ، یکی از دوستان زاپا در روزهای اولیه استودیو Z، خواننده یک گروه R&B به نام Soul Giants، مستقر در پومونا، کالیفرنیا بود . در آن ماه، پس از دعوای کالینز و گیتاریست اصلی گروه، او از زاپا خواست که گیتاریست گروه Soul Giants را بر عهده بگیرد. [10] زاپا پذیرفت، و به زودی رهبری و نقش را به عنوان خواننده اصلی بر عهده گرفت (حتی اگر او هرگز خود را یک خواننده نمی دانست، نه آن زمان و نه بعد [29] ). او سایر اعضا را متقاعد کرد که باید موسیقی او را پخش کنند تا شانس گرفتن یک قرارداد ضبط را افزایش دهند. [1] : 65–66  این گروه متشکل از زاپا، کالینز، روی استرادا و جیمی کارل بلک در کلاب برادساید دبیو کرد و از زمانی که این کنسرت در 10 می 1965 - روز مادر برگزار شد، به مادران تغییر نام داد . [13] : 42  آنها پس از شروع ارتباط با مدیر هرب کوهن ، رزروهای خود را افزایش دادند و به تدریج توجه در صحنه موسیقی زیرزمینی لس آنجلس را به خود جلب کردند . [22] : 58  در اوایل سال 1966، آنها توسط تام ویلسون، تهیه‌کننده برجسته ضبط ، هنگام پخش ترانه «Trouble Every Day»، آهنگی درباره شورش‌های واتس ، مشاهده شدند . [11] : 103  ویلسون به عنوان تهیه کننده باب دیلن و سایمون و گارفانکل تحسین برانگیز به دست آورده بود و یکی از معدود آفریقایی-آمریکایی هایی بود که در آن زمان به عنوان یک تولید کننده اصلی موسیقی پاپ کار می کرد. ویلسون با Mothers با بخش Verve MGM که شهرت زیادی برای انتشار قطعات موسیقی جاز مدرن خود در دهه‌های 1940 و 1950 ایجاد کرده بود، قرارداد امضا کرد، اما تلاش می‌کرد تا بینندگان پاپ و راک را متنوع کند. ورو اصرار داشت که گروه رسماً نام خود را به مادران اختراع تغییر دهند و به مادر مخفف مادرفکر تغییر نام دهند - اصطلاحی که جدای از معانی رکیک آن، می تواند به یک نوازنده ماهر اشاره کند. [30] تحت رهبری زاپا، ترکیب مادران در طول مدتی که با هم بودند، با اعضایی از جمله کالینز، استرادا، بلک، الیوت اینگبر ، برادران بانک و باز گاردنر ، دان پرستون ، بیلی موندی ، جیم فیلدر ، جیم، همیشه در حال تغییر بودند. موتورهد" شروود ، ایان آندروود ، آرت تریپ و لاول جورج .

اولین آلبوم:عجيب!

با ویلسون به عنوان تهیه کننده، مادران اختراع، با تقویت یک ارکستر استودیویی، آهنگ پیشگامانه Freak Out را ضبط کردند! (1966)، که بعد از باب دیلن بلوند روی بلوند ، دومین آلبوم دوتایی راک بود که تا به حال منتشر شد. آر اند بی، دوو واپ ، موزیک بتن ، [31] : 25  و کلاژهای صوتی تجربی که خرده فرهنگ «فریک» لس آنجلس در آن زمان را تسخیر می کرد. [22] : 60-61  اگرچه او از محصول نهایی ناراضی بود، اما Freak Out فوراً زاپا را به عنوان یک صدای جدید رادیکال در موسیقی راک معرفی کرد و پادزهری برای "فرهنگ مصرف کننده بی امان آمریکا" ارائه کرد. [11] : 115  صدا خام بود، اما ترتیبات پیچیده بود. در حین ضبط در استودیو، برخی از نوازندگان جلسات اضافی از اینکه انتظار می‌رفت نت‌های نت‌های نت‌ها را با رهبری زاپا بخوانند، شوکه شدند ، زیرا هنگام ضبط موسیقی راک استاندارد نبود. [11] : 112  اشعار عدم انطباق را ستایش می کرد، مقامات را تحقیر می کرد و دارای عناصر دادائیست بود. با این حال، جایی برای آهنگ های عاشقانه به ظاهر متعارف وجود داشت. [32] : 10–11  اکثر آهنگ‌ها متعلق به زاپا هستند که سابقه‌ای برای بقیه دوران ضبط او ایجاد کردند. او بر تنظیم ها و تصمیمات موسیقایی تسلط کامل داشت و بیشتر دابسمش ها را انجام می داد . ویلسون نفوذ و ارتباطات صنعت را فراهم کرد و توانست منابع مالی مورد نیاز گروه را تامین کند. [11] : 123  اگرچه ویلسون توانست برای زاپا و مادران آزادی هنری فوق‌العاده‌ای برای آن زمان فراهم کند، ضبط کاملاً مطابق برنامه پیش نرفت. در یک مصاحبه رادیویی در سال 1967، زاپا توضیح داد که آهنگ پایانی عجیب و غریب 11 دقیقه ای آلبوم، "بازگشت پسر هیولا مغناطیس" تمام نشده است. این قطعه همانطور که در آلبوم به نظر می رسد تنها یک قطعه پشتیبان برای قطعه بسیار پیچیده تر بود، اما MGM اجازه نداد زمان ضبط اضافی مورد نیاز برای تکمیل شود. با ناراحتی زاپا، این نسخه در حالت ناتمام منتشر شد. [33]

در حین ضبط Freak Out! زاپا با دوست پاملا زاروبیکا که در آلبوم حضور داشت به خانه ای در لورل کانیون نقل مکان کرد. [11] : 112  علیرغم مخالفت زاپا با مصرف غیرقانونی مواد مخدر، این خانه به محل ملاقات (و زندگی) بسیاری از نوازندگان و گروه های گروه لس آنجلس تبدیل شد . [11] : 122  پس از یک تور تبلیغاتی کوتاه پس از انتشار Freak Out! زاپا با آدلاید گیل اسلوتمن ملاقات کرد . او در عرض "چند دقیقه" عاشق شد و او در تابستان به خانه نقل مکان کرد. [1] : 65–66  آنها در سال 1967 ازدواج کردند، صاحب چهار فرزند شدند و تا زمان مرگ زاپا با هم ماندند.

ویلسون اسماً دومین آلبوم مادران مطلقا رایگان (1967) را تولید کرد که در نوامبر 1966 ضبط شد و بعداً در نیویورک میکس شد ، اگرچه در آن زمان زاپا عملاً کنترل بیشتر جنبه های تولید را در دست داشت. این شامل نواختن گسترده توسط مادران اختراع بود و بر آهنگ هایی متمرکز بود که سبک آهنگسازی زاپا را برای ایجاد تغییرات ناگهانی ریتم در آهنگ هایی که از عناصر مختلف ساخته شده بودند، تعریف می کرد. [31] : 5  نمونه عبارتند از "Plastic People" و "Brown Shoes Don't It Make It"، که حاوی اشعاری بود که ریاکاری و انطباق جامعه آمریکا و همچنین ضد فرهنگ دهه 1960 را تحریف می کرد . [31] : 38-43  همانطور که زاپا می گوید، "[ما] طنزپرداز هستیم و می خواهیم همه چیز را طنز کنیم." [11] : 135–138  در این زمان زاپا همچنین موادی را برای آلبومی از آثار ارکستر ضبط کرده بود که قرار بود به نام خودش، Lumpy Gravy ، توسط Capitol Records در سال 1967 منتشر شود. به دلیل مشکلات قراردادی، آلبوم متوقف شد. برگشت زاپا از این فرصت استفاده کرد و به طور اساسی ساختار مطالب را تغییر داد و گفت و گوهای بداهه تازه ضبط شده را اضافه کرد. پس از حل مشکلات قراردادی، آلبوم  جدیدی به همین نام توسط Verve در سال 1968 منتشر شد .  ، [22] : 86  که مضامین ارکسترال، کلمات گفتاری و نویزهای الکترونیکی را از طریق تکنیک های رادیکال ویرایش صوتی در هم می آمیزد . [31] : 56  [34] [nb 4]

دوره نیویورک (1966-1968)

مادران اختراع در اواخر سال 1966 در نیویورک بازی کردند و در عید پاک 1967 در تئاتر گاریک (در خیابان بلیکر 152 ، بالاتر از کافه او گو گو ) قراردادی به آنها پیشنهاد شد. این موفقیت نشان داد و هرب کوهن رزرو را تمدید کرد که در نهایت ادامه یافت. نیم سال [35] : 62-69  در نتیجه، زاپا و همسرش گیل، همراه با مادران اختراع، به نیویورک نقل مکان کردند. [11] : 140-141  نمایش های آنها ترکیبی از اعمال بداهه است که استعدادهای فردی گروه و همچنین اجرای فشرده موسیقی زاپا را نشان می دهد. همه چیز توسط زاپا با استفاده از سیگنال های دستی هدایت می شد. [11] : 147  نوازنده مهمان و مشارکت تماشاگران به طور منظم بخشی از نمایش های تئاتر Garrick شدند. یک روز عصر، زاپا موفق شد تعدادی از تفنگداران دریایی ایالات متحده را از تماشاگران به روی صحنه ببرد، جایی که آنها اقدام به تکه تکه کردن یک عروسک بزرگ کردند، که زاپا به آنها گفته بود وانمود کند که این یک " بچه گوک " است. [1] : 94 

در سال 1967، اد سیمن ، فیلمساز ، 2000 دلار به زاپا پرداخت تا موسیقی تبلیغات تلویزیونی قطره سرفه لودن را تولید کند . [36] موسیقی زاپا با انیمیشن سیمن تطبیق داده شد و این تبلیغ برنده جایزه کلیو برای "بهترین استفاده از صدا" شد. [37] [38] یک نسخه جایگزین از موسیقی متن، به نام "فشار بزرگ"، بعدا در آلبوم پس از مرگ زاپا در سال 1996، قسمت های گمشده ظاهر شد . این نسخه فاقد روایت سیمن است.

در حالی که در شهر نیویورک زندگی می کرد و با اولین تور اروپایی گروه قطع شد، مادران اختراع آلبومی را ضبط کردند که به طور گسترده به عنوان اوج کار گروه در اواخر دهه 1960 شناخته می شود، ما فقط برای پول در آن هستیم (منتشر شده در سال 1968). [39] توسط Zappa تولید شد و ویلسون به عنوان تهیه کننده اجرایی اعتبار داشت. از آن زمان به بعد، زاپا تمام آلبوم های منتشر شده توسط مادران اختراع و به عنوان یک هنرمند انفرادی را تولید کرد. We're Only in It for the Money برخی از خلاقانه‌ترین ویرایش‌ها و تولیدات صوتی را که تا به حال در موسیقی پاپ شنیده شده است، به نمایش می‌گذارد، و آهنگ‌ها به طرز بی‌رحمانه‌ای پدیده‌های قدرت هیپی و گل را به سخره می‌گیرند . [22] : 90  [32] : 15  او موسیقی موج سواری را از روزهای استودیو Z خود در کلاژ صوتی Nasal Retentive Caliope Music نمونه برداری کرد . عکس روی جلد عکس گروهبان بیتلز را تقلید کرد . گروه موسیقی قلب تنهای فلفل . [nb 5] نقاشی روی جلد توسط کال شنکل که زاپا در نیویورک با او ملاقات کرد ارائه شد. این شروع یک همکاری مادام العمر بود که در آن شنکل جلدهای زیادی را برای آلبوم های Zappa و Mothers طراحی کرد. [18] : 88 

زاپا (بازگشت) با مادران، 1968

با بازتاب رویکرد التقاطی زاپا به موسیقی، آلبوم بعدی، Cruising with Ruben & the Jets (1968)، بسیار متفاوت بود. این مجموعه ای از آهنگ های doo-wop را نشان می داد . شنوندگان و منتقدان مطمئن نبودند که آلبوم طنز است یا ادای احترام. [31] : 58  زاپا بعداً خاطرنشان کرد که این آلبوم مانند ساخته‌های استراوینسکی در دوره نئوکلاسیک او بود: «اگر او می‌توانست فرم‌ها و کلیشه‌های دوران کلاسیک را در پیش بگیرد و آنها را منحرف کند، چرا همین کار را انجام ندهیم... وای در دهه پنجاه؟ [1] : 88  مضمون آغازین آیین بهار استراوینسکی در «چشمه عشق» خوانده شده است.

در سال‌های 1967 و 1968، زاپا دو بار با تیم میمون‌ها ظاهر شد . اولین حضور در قسمتی از سریال تلویزیونی آنها ، "میمون ها ذهنشان را منفجر می کنند" بود، جایی که زاپا، با لباس مایک نسمیت ، با نسمیت که لباس زاپا به تن دارد، مصاحبه می کند. پس از مصاحبه، زاپا با پخش آهنگ "مردم مادر" یک ماشین را با پتک ویران می کند. او بعداً در فیلم سر میمون ها نقش کوتاهی را ارائه داد که در آن با هدایت یک گاو به دیوی جونز می گوید : «جوانان آمریکا به شما وابسته هستند که راه را به آنها نشان دهید». زاپا به Monkees احترام گذاشت و سعی کرد میکی دولنز را برای مادران استخدام کند، اما RCA/Columbia/Colgems دولنز را از قراردادش آزاد نکردند. [11] : 158-159 

در اواخر دهه 1960، زاپا به توسعه جنبه تجاری حرفه خود ادامه داد. او و هرب کوهن برای افزایش کنترل خلاقانه و تولید آثار ضبط شده توسط هنرمندان دیگر، لیبل های عجیب و غریب و مستقیم را تشکیل دادند. این لیبل ها در ایالات متحده توسط Warner Bros. Records توزیع شدند . ضبط Zappa/Mothers همراه با Wild Man Fischer و Lenny Bruce در Bizarre ظاهر شد . [11] : 173–175  Straight آلبوم دوگانه Trout Mask Replica را برای Captain Beefheart منتشر کرد و توسط Alice Cooper ، The Persuasions و GTOs منتشر شد . اولین آلبوم The Mothers در Bizarre، Uncle Meat در سال 1969 بود که زاپا آن را به عنوان "بیشتر موسیقی فیلم مادران به همین نام که هنوز پول کافی برای اتمام آن را نداریم" توصیف کرد. نسخه‌ای از فیلم Uncle Meat به‌صورت مستقیم در سال 1987 منتشر شد. فیلمبرداری اصلی که هرگز کامل نشده بود، یک مستند "ساخت" است که تمرین‌ها و تصاویر پس‌زمینه سال 1968 و مصاحبه‌ها با افرادی که در تولید ناتمام نقش داشتند را نشان می‌دهد. . [40]

زاپا و مادران روی صحنه در هامبورگ، اکتبر 1968

در طول دومین تور اروپایی مادران در سپتامبر/اکتبر 1968، آنها برای ترانه بین المللی Essener Songtage در Grugahalle در اسن ، آلمان اجرا کردند. در تیوولی در کپنهاگ، دانمارک؛ برای برنامه های تلویزیونی در آلمان ( بیت کلاب )، فرانسه و انگلیس؛ در Concertgebouw در آمستردام؛ در سالن رویال فستیوال لندن؛ و در المپیا در پاریس. [41]

انحلال

زاپا و مادران اختراع در اواسط سال 1968 به لس آنجلس بازگشتند و زاپا به خانه‌ای در بلوار لورل کانیون نقل مکان کردند تا دوباره به وودرو ویلسون درایو نقل مکان کنند. [11] : 178  این خانه تا پایان عمر زاپا بود. مادران اختراع علیرغم موفقیت در اروپا، از نظر مالی وضعیت خوبی نداشتند. [22] : 116  اولین آلبوم‌های آنها به صورت آوازی بود، اما از آنجایی که زاپا بیشتر موسیقی جاز و سبک کلاسیک را برای کنسرت‌های گروه نوشت، مخاطبان گیج شدند. زاپا احساس می‌کرد که مخاطبان از «موسیقی مجلسی الکتریکی» او استقبال نمی‌کنند. [11] : 185–187  [13] : 119–120 

در سال 1969، 9 عضو گروه وجود داشت و زاپا از حق انتشار خود گروه را حمایت می کرد، خواه نواختند یا نه. [22] : 116  در اواخر سال 1969، زاپا گروه را متلاشی کرد. او اغلب فشار مالی را به عنوان دلیل اصلی ذکر می کند، [1] : 107  اما همچنین در مورد عدم دقت اعضای گروه اظهار نظر می کند. [13] : 120  بسیاری از اعضای گروه از تصمیم زاپا تلخ بودند و برخی آن را به عنوان نشانه ای از کمال گرایی زاپا به قیمت از دست دادن احساسات انسانی تلقی کردند. [11] : 185-187  دیگران توسط « روش‌های خودکامه او» آزرده شدند ، [11] : 123  نمونه‌اش این است که زاپا هرگز در هتلی با اعضای گروه نمی‌ماند. [11] : 116  چندین عضو در سالهای بعد دوباره با زاپا بازی کردند، در حالی که لوول جورج و روی استرادا گروه لیتل فیت را تشکیل دادند . زاپا باقیمانده‌های ضبط‌نشده منتشرنشده از گروه را در آلبوم‌های Burnt Weeny Sandwich و Weasels Ripped My Flesh که هر دو در سال 1970 منتشر شدند، جمع‌آوری کرد.

پس از انحلال Mothers of Invention، زاپا آلبوم انفرادی تحسین شده Hot Rats (1969) را منتشر کرد. [11] : 194  [43] برای اولین بار در ضبط، زاپا تکنوازی طولانی گیتار می نوازد و شامل یکی از ماندگارترین آهنگ های او، " Peaches en Regalia " است که چندین بار در ضبط های بعدی دوباره ظاهر شد. [31] : 74  او توسط نوازندگان جلسات موسیقی جاز، بلوز و R&B از جمله ویولونیست دان "شگرکن" هریس ، درامر جان گورین و پل همفری ، نوازنده چند ساز و عضو سابق مادران اختراع، ایان آندروود، و نوازنده چند ساز، شوگی اوتیس حمایت شد. باس، همراه با حضور مهمان توسط کاپیتان بیفهارت در تنها آهنگ آواز، "Willie the Pimp". این آلبوم به یک آلبوم محبوب در انگلستان تبدیل شد، [1] : 109  و تأثیر عمده ای در توسعه تلفیقی جاز-راک داشت . [11] : 194  [31] : 74 

1970-1980: یک دهه از اوج و فرودها

تولد دوباره مادران و فیلمسازی

فرانک زاپا، 1970
زاپا روی صحنه در تئاتر د کلیشی ، پاریس، 1971

در سال 1970، زاپا با رهبر ارکستر زوبین مهتا آشنا شد . آنها کنسرتی را در می 1970 ترتیب دادند که در آن مهتا فیلارمونیک لس آنجلس را رهبری می کرد که توسط یک گروه راک تقویت شده بود. به گفته زاپا، موسیقی بیشتر در اتاق‌های متل هنگام تور همراه با مادران اختراع نوشته شده است. بخشی از آن بعداً در فیلم 200 متل به نمایش درآمد . [1] : 109  اگر چه کنسرت موفقیت آمیز بود، تجربه زاپا کار با ارکستر سمفونیک خوشحال کننده نبود. [1] : 88  نارضایتی او به موضوعی تکراری در طول زندگی حرفه‌ای‌اش تبدیل شد. او اغلب احساس می‌کرد که کیفیت اجرای مواد او که توسط ارکسترها ارائه می‌شد با پولی که برای کنسرت‌ها و ضبط‌های ارکستر خرج می‌کرد، تناسبی ندارد. [1] : 142-156 

بعداً در سال 1970، زاپا نسخه جدیدی از مادران را تشکیل داد (از آن زمان به بعد، او بیشتر «اختراع» را کنار گذاشت). همراه با ایان آندروود، گروه جدید همچنین شامل آینسلی دانبار ، درامر بریتانیایی، جورج دوک نوازنده کیبورد جاز ، جف سیمونز نوازنده بیس و دو خواننده اصلی گروه لاک پشت ها ، مارک ولمن و هوارد کیلان بودند که به دلیل مشکلات حقوقی و قراردادی مداوم، این گروه را پذیرفتند. نام هنری "زالو فلورسنت و ادی" یا به اختصار " فلو و ادی ". [11] : 201  یکی دیگر از اعضای لاک پشت ها، جیم پونز ، در فوریه 1971، پس از خروج سیمونز در ماه قبل و جایگزینی کوتاه او با مارتین لیکرت، به باس پیوست.

این نسخه از The Mothers در آلبوم انفرادی بعدی Zappa به نام Chunga's Revenge (1970)، [11] : 205  که با دو آلبوم موسیقی متن فیلم 200 Motels (1971) همراه شد ، با حضور مادران، ارکستر فیلارمونیک سلطنتی ، رینگو همراه شد. استار ، تئودور بیکل و کیت مون . این فیلم به کارگردانی مشترک زاپا و تونی پالمر در یک هفته در استودیو پاین وود در خارج از لندن فیلمبرداری شد . [18] : 183  تنش بین زاپا و چند بازیگر و خدمه قبل و در طول تیراندازی به وجود آمد. [18] : 183  این فیلم به طور آزادانه به زندگی در جاده به عنوان یک نوازنده راک می پردازد. [11] : 207  این اولین فیلم بلندی بود که روی نوار ویدئویی عکسبرداری شد و به فیلم 35 میلی متری منتقل شد ، فرآیندی که امکان جلوه های بصری جدید را فراهم می کرد. [44] با بررسی های متفاوت منتشر شد. [31] : 94  موسیقی به طور گسترده بر موسیقی ارکستر متکی بود، و نارضایتی زاپا از دنیای موسیقی کلاسیک زمانی تشدید شد که کنسرتی که پس از فیلمبرداری در تالار رویال آلبرت برنامه ریزی شده بود ، لغو شد، زیرا نماینده محل اجرای برخی از اشعار را ناپسند تشخیص داد. در سال 1975، او در دعوی حقوقی علیه رویال آلبرت هال به دلیل نقض قرارداد شکست خورد. [1] : 119-137 

پس از 200 متل ، گروه به تور رفت که منجر به دو آلبوم زنده شد، Fillmore East – ژوئن 1971 و Just Another Band از LA . دومی شامل قطعه 20 دقیقه ای " بیلی کوه "، طنز زاپا در اپرای راک در جنوب کالیفرنیا بود. این آهنگ نماینده اجراهای تئاتری گروه بود - که از آهنگ‌هایی برای ساخت طرح‌هایی بر اساس 200 صحنه متل و همچنین موقعیت‌های جدیدی استفاده می‌کرد که اغلب برخوردهای جنسی اعضای گروه را در جاده به تصویر می‌کشید. [11] : 203-204  [nb 6]

حادثه، حمله و پیامدهای آن

زاپا با مادران، 1971

در 4 دسامبر 1971، زاپا اولین شکست جدی خود را متحمل شد. هنگام اجرای برنامه در Casino de Montreux در سوئیس، تجهیزات مادران در اثر آتش سوزی توسط یکی از تماشاگران از بین رفت و باعث سوختن کازینو شد. [1] : 112–115  Deep Purple در آن شب در بین تماشاگران بودند و این رویداد را در آهنگ کلاسیک خود در سال 1972 " Smoke on the Water " جاودانه کردند. ضبط این حادثه و عواقب بلافاصله پس از آن در آلبوم بوتلگ Swiss Cheese/Fire شنیده می شود که به صورت قانونی به عنوان بخشی از مجموعه باکس Beat the Boots II Zappa منتشر شد . مادران پس از از دست دادن 50000 دلار (معادل 376000 دلار در سال 2023) تجهیزات و یک هفته استراحت، در تئاتر Rainbow لندن با وسایل اجاره ای بازی کردند. در حین اجرای موسیقی، یکی از تماشاگران، به خاطر شیفتگی دوست دخترش به زاپا، حسادت می‌کرد، او را از صحنه بیرون کرد و به داخل گودال ارکستر با کف سیمانی برد. [45] گروه فکر می‌کردند که زاپا کشته شده است - او دچار شکستگی‌های جدی، ضربه به سر و آسیب‌هایی به کمر، پا، و گردنش شده بود، و همچنین حنجره له شده بود که در نهایت باعث شد صدایش یک سوم پس از بهبودی کاهش یابد. [1] : 112–115  ضبط کل کنسرت، از جمله حمله، در آلبوم پس از مرگ مادران 1971 در سال 2022 منتشر شد.

زاپا روی صحنه در هامبورگ، دسامبر 1971

پس از حمله، زاپا نیاز داشت که برای مدت طولانی از ویلچر استفاده کند، که تور را برای بیش از نیم سال غیرممکن می‌کرد. پس از بازگشت به صحنه در سپتامبر 1972، زاپا هنوز از پابند استفاده می کرد، لنگی قابل توجهی داشت و نمی توانست برای مدت طولانی روی صحنه بایستد. زاپا خاطرنشان کرد که یکی از پاها «کوتاه‌تر از دیگری» بهبود یافته است (اشاره‌ای که بعداً در اشعار آهنگ‌های «Zomby Woof» و « Dancin' Fool » یافت شد)، که منجر به کمردرد مزمن شد. [1] : 112–115  در همین حال، مادران در بلاتکلیفی رها شدند و در نهایت هسته گروه فلو و ادی را تشکیل دادند که خودشان به راه افتادند.

آلبوم های انفرادی:واکا/جاواکاوگراند وازو

در سال 1972، زاپا دو ال پی انفرادی کاملاً جاز به نام‌های Waka/Jawaka و The Grand Wazoo را منتشر کرد که در طول اخراج اجباری از تور کنسرت، با استفاده از ترکیب‌های شناور از نوازندگان جلسه و فارغ‌التحصیلان مادرز ضبط شدند. [31] : 101  از نظر موسیقایی، آلبوم‌ها شبیه موش‌های داغ بودند، از این نظر که دارای آهنگ‌های سازهای گسترده با تک نوازی طولانی بودند. [11] : 225–226  Zappa دوباره در اواخر سال 1972 تور خود را آغاز کرد. [11] : 225–226  اولین تلاش او یک سری کنسرت در سپتامبر 1972 با یک گروه بزرگ 20 نفره به نام Grand Wazoo بود. به دنبال آن یک نسخه کوچک شده به نام Petit Wazoo که به مدت پنج هفته از اکتبر تا دسامبر 1972 در ایالات متحده تور داشت، دنبال شد. [46]

در دسامبر 1972، [47] دیوید والی اولین بیوگرافی زاپا را با عنوان بدون پتانسیل تجاری منتشر کرد . زاپا به شدت انتقاد کرد و آن را "کتابی سریع، شومیز و پر شور" خواند. او گفت که حاوی "عدم دقت فاحش" است، نوشته را "ساخت غیر باکیفیت" توصیف کرد و مدعی شد که والی "فقط تعدادی نقل قول را کنار هم گذاشته است". [48] ​​با وجود شکایات زاپا، این کتاب بعداً در نسخه به روز شده در سال 1980 [22] و دوباره در سال 1996 پس از مرگ زاپا منتشر شد.

10 آلبوم برتر:آپستروف ( ' )

زاپا در حین نمایش در هامبورگ، سپتامبر 1974 انگشت می دهد

سپس زاپا با گروه‌های کوچک‌تری تشکیل و تور برگزار کرد که شامل یان آندروود (نی، کیبورد)، روث آندروود (ویبر، ماریبا)، سال مارکز (ترومپت، آواز)، ناپلئون مورفی براک (سکس، فلوت و آواز)، بروس فاولر (ترومبون) بود. )، تام فاولر (باس)، چستر تامپسون (درامز)، رالف همفری (درامز)، جورج دوک (کیبورد، آواز)، و ژان لوک پونتی (ویولن).

در سال 1973، برچسب های عجیب و غریب و مستقیم متوقف شدند. Zappa و Cohen سپس DiscReet را ایجاد کردند که توسط Warner نیز توزیع شد. [11] : 231  Zappa در نیمه اول دهه 1970 به سرعت تولید بالا ادامه داد، از جمله آلبوم Apostrophe (') (1974) که به رتبه 10 در جدول آلبوم های پاپ بیلبورد رسید [49] کمک کرد. توسط جدول شماره 86 " برف زرد را نخور ". [50] دیگر آلبوم‌های این دوره عبارتند از Over-Nite Sensation (1973) که شامل چندین کنسرت مورد علاقه در آینده مانند "Dinah-Moe Humm" و " Montana " و همچنین Roxy & Elsewhere (1974) و One Size Fits All بود. (1975)، که به دلیل اجرای فشرده آهنگ های تلفیقی جاز بسیار دشوار در قطعاتی مانند " جاده های اینکا "، "Echidna's Arf (Of You)" و "Be-Bop Tango (کلیسای قدیمی جازمن ها) قابل توجه هستند. [31] : 114–122  ضبط زنده از سال 1974، دیگر نمی‌توانید آن را روی صحنه انجام دهید، جلد. 2 (1988)، "روح و عالی بودن گروه 1973-1975" را به تصویر می کشد. [31] : 114-122 

زاپا با کاپیتان بیفهارت ، نشسته سمت چپ، در طول یک کنسرت در سال 1975

در آوریل 1975 زاپا از مشکلات قراردادی مداوم بین DiscReet و Warner شکایت کرد. [51] زاپا Bongo Fury (1975) را منتشر کرد که یک ضبط زنده در مقر جهانی Armadillo در آستین از توری در همان سال که او را با کاپیتان Beefheart برای یک دوره کوتاه دوباره متحد کرد، پخش کرد. [11] : 248  آنها بعداً برای مدتی چند سال از هم جدا شدند، اما در پایان زندگی زاپا در تماس بودند. [11] : 372 

فروپاشی کسب و کار و تور

در سال 1976، زاپا آلبوم Good Singin', Good Playin' را برای Grand Funk Railroad تولید کرد . رابطه زاپا با مدیر قدیمی هرب کوهن در می 1976 به پایان رسید. [52] پس از اینکه کوهن یکی از چک های حق امتیاز زاپا را از وارنر نقد کرد و پول را برای خود نگه داشت، زاپا از کوهن شکایت کرد. [53] زاپا همچنین از کوهن به دلیل امضای اعمالی که او تایید نمی کرد ناراحت بود. [11] : 250  [54] کوهن در ازای آن شکایتی علیه زاپا تنظیم کرد، که پولی را که این زوج انتظار داشتند از توافق خارج از دادگاه با MGM / Verve بر سر حقوق ضبط‌های اولیه مادران اختراع زاپا دریافت کنند مسدود کرد . توافقنامه MGM در اواسط سال 1977 پس از دو سال مذاکره نهایی شد. [55] دعوا با کوهن همچنین مانع از دسترسی زاپا به هر یک از مطالب ضبط شده قبلی خود در طول محاکمه شد. بنابراین زاپا نسخه های اصلی شخصی خود از آلبوم Zoot Allures (1976) را مستقیماً به وارنر برد، در حالی که DiscReet را دور زد. [11] : 253، 258–259  پس از جدایی از کوهن، زاپا بنت گلوتزر را به عنوان سرمربی جدید استخدام کرد. [56]

در اواخر سال 1976، زاپا از وارنر به خاطر تبلیغ ناکافی ضبط‌هایش ناراحت بود و او مشتاق بود هر چه زودتر کار را ادامه دهد. [57] در مارس 1977، زاپا چهار آلبوم (پنج LP کامل) را به وارنر تحویل داد تا قرارداد خود را تکمیل کند: زاپا در نیویورک (یک مجموعه 2-LP)، استودیو تان ، اسلیپ خاک و ارکسترال علاقه مندی ها . [54] این آلبوم‌ها شامل ضبط‌هایی بودند که عمدتاً بین سال‌های 1972 و 1976 ساخته شده‌اند. وارنر نتوانست به تعهدات قراردادی زاپا عمل کند و در پاسخ، شکایتی چند میلیون دلاری برای نقض قرارداد مطرح کرد. [58] در طول یک بحث حقوقی طولانی، وارنر در نهایت چهار آلبوم مورد مناقشه را در سال‌های 1978 و 1979 منتشر کرد، زاپا در نیویورک برای حذف ارجاعات به گیتاریست Punky Meadows سانسور شد . پس از جدایی با وارنر، زاپا چهار آلبوم مورد مناقشه را، همراه با برخی مواد دیگر، به صورت یک آلبوم چهارگانه به نام Läther (تلفظ "چرمی") دوباره پیکربندی کرد و با شرکت Phonogram برای انتشار روی برچسب جدید Zappa Records مذاکره کرد . Läther قرار بود در هالووین 1977 اکران شود، اما اقدام قانونی وارنر، زاپا را مجبور کرد این پروژه را متوقف کند. [11] : 261 

در دسامبر 1977، زاپا در ایستگاه رادیویی پاسادنا، کالیفرنیا KROQ-FM ظاهر شد و کل آلبوم Läther را پخش کرد ، در حالی که شنوندگان را تشویق کرد که از پخش نوار ضبط کنند. [13] : 248  این آلبوم جنبه های بسیاری از کارهای دهه 1970 زاپا را ادغام می کند: راک سنگین، آثار ارکسترال، و سازهای پیچیده جاز، همراه با تکنوازی های متمایز گیتار زاپا. Läther به طور رسمی پس از مرگ در سال 1996 منتشر شد. در مورد اینکه آیا Zappa از ابتدا این ماده را به عنوان یک مجموعه چهار LP تصور کرده بود یا فقط بعداً هنگام کار با Phonogram، بحث شده است. [11] : 267  [nb 7] گیل زاپا در سال 1996 ادعا کرد که لتر قصد اصلی فرانک بوده است. [59] با این حال، خود Zappa در یک مصاحبه رادیویی در اکتبر 1978 اظهار داشت که " Läther از چهار آلبوم ساخته شده است. Warners دو تا از آنها را قبلا منتشر کرده است و آنها دو آلبوم دیگر دارند که احتمالاً آنها را منتشر خواهند کرد." [60]

اگرچه زاپا در نهایت حقوق تمام مطالب خود را که تحت قراردادهای MGM و Warner ایجاد شده بود، به دست آورد، [32] : 49  دعاوی مختلف به این معنی بود که برای مدتی تنها درآمد زاپا از تور بود، که او به طور گسترده در سال های 1975-1977 با نسبتاً کمی انجام داد. ، عمدتاً گروه های راک محور. [11] : تری بوزیو درامر 261  عضو ثابت گروه شد، ناپلئون مورفی براک برای مدتی در این گروه ماند و روی استرادا، نوازنده اصلی گروه مادران اختراع، به عضویت آن درآمد. از جمله نوازندگان دیگر می توان به پاتریک اوهرن بیسیست، ری وایت خواننده-گیتاریست و ادی جابسون ، نوازنده کیبورد/ویولونیست سابق راکسی موزیک اشاره کرد . در دسامبر 1976، زاپا به عنوان یک مهمان موسیقی برجسته در برنامه تلویزیونی NBC ، Saturday Night Live ظاهر شد . [11] : 262  آهنگ Zappa " I'm the Slime " با صداپیشگی توسط گوینده غرفه SNL ، دان پاردو ، اجرا شد که همچنین "Peaches En Regalia" را در همان پخش معرفی کرد. در سال 1978، زاپا هم به عنوان مجری و هم به عنوان بازیگر در برنامه و هم به عنوان بازیگر در طرح های مختلف خدمت کرد. اجراها شامل یک همکاری موسیقایی بداهه با یکی از بازیگران جان بلوشی در طول قطعه ساز "تالاب بنفش" بود. بلوشی در نقش شخصیت سامورایی فوتابای خود در حال نواختن ساکس تنور با رهبری زاپا ظاهر شد. [61] با این حال، او پس از اپیزود دوم از نمایش محروم شد، زیرا او کاری را انجام داده بود که تهیه کنندگان آن را "یک کار فاجعه بار میزبانی" می نامیدند (سپس گزارش شده است که زاپا با بازیگران و خدمه در پیش از ضبط هماهنگی نداشت. به حضار گفت که به سادگی از روی کارت های نشانه می خواند). [62]

زاپا در تورنتو، 1977

گروه زاپا در سال 1976 مجموعه ای از نمایش های کریسمس را در شهر نیویورک داشت که ضبط های آن در Zappa در نیویورک و Läther ظاهر می شود . گروه شامل روث آندروود و یک بخش هورن (با حضور مایکل و رندی برکر ) بود. این سازهای پیچیده مانند " صفحه سیاه " و آهنگ های طنز مانند "Titties and Beer" را ترکیب می کند. [31] : 132  ترکیب قبلی، که در اصل برای درام کیت نوشته شده بود اما بعداً برای گروه‌های بزرگتر ساخته شد، به دلیل پیچیدگی در ساختار ریتمیک و قطعات کوتاه و با چیدمان متراکم بدنام است. [63] [64]

زاپا در نیویورک همچنین آهنگی را درباره جنایتکار جنسی مایکل اچ . مانند بسیاری از آهنگ های آلبوم، حاوی ارجاعات جنسی متعددی بود، [31] : 132  که منجر به مخالفت و آزرده شدن بسیاری از منتقدان از محتوا شد. [31] : 134  [31] : 261-262  زاپا با اشاره به اینکه او روزنامه نگاری بود که از زندگی آنطور که می دید گزارش می کرد انتقاد را رد کرد. [11] : 234  پیش از مبارزه بعدی خود با سانسور، خاطرنشان کرد: «شما از جامعه‌ای که آنقدر ابتدایی است که به این باور می‌چسبد که برخی از کلمات در زبان آن چنان قدرتمند هستند که می‌توانند شما را در لحظه فاسد کنند، می‌چسبید. آنها را می شنوم؟" [29] باقیمانده آلبوم‌های منتشر شده توسط وارنر بدون تأیید زاپا، استودیو تان در سال 1978 و اسلیپ خاک و ارکسترال مورد علاقه در سال 1979 بود. [31] : 138  انتشار سی دی این آلبوم ها در سال 1991 اولین باری بود که با تایید کامل زاپا منتشر شد. [65]

برچسب Zappa Records

زاپا دو تا از مهم‌ترین پروژه‌های خود را در سال 1979 منتشر کرد. ال‌پی دوبل شیخ یربوتی در ماه مارس ظاهر شد و اولین نسخه در Zappa Records بود. این آلبوم پرفروش ترین آلبوم دوران حرفه ای او شد. [66] این آلبوم حاوی تک آهنگ «Dancin' Fool» نامزد دریافت جایزه گرمی بود که به رتبه 45 در جدول بیلبورد رسید . [67] همچنین حاوی " شاهزاده یهودی " بود که زمانی که اتحادیه ضد افترا (ADL) تلاش کرد به دلیل اشعار ادعایی یهودستیزانه آهنگ از پخش رادیویی جلوگیری کند، مورد توجه قرار گرفت . [11] : 234  زاپا به شدت هر گونه احساسات یهودستیزی را رد کرد و ADL را به عنوان "سازمان سر و صدا که تلاش می کند بر مردم فشار بیاورد تا تصویری کلیشه ای از یهودیان بسازد که مناسب ایده آنها از زمان خوب باشد" رد کرد. [68] موفقیت تجاری آلبوم تا حدی به " بابی براون " نسبت داده شد. به دلیل اشعار صریح آن، این آهنگ در ایالات متحده پخش نشد، اما در چندین کشور اروپایی که زبان انگلیسی زبان اصلی آن نیست، در صدر جدول قرار گرفت. [18] : 351 

گاراژ جو به عنوان یک "شاهکار خوب" توصیف شده است. [31] : 140  این پروژه در ابتدا به دلیل شرایط اقتصادی مجبور شد در دو قسمت منتشر شود. [69] اولین مورد، تک آهنگ LP Joe's Garage Act I در سپتامبر 1979 بود، پس از آن یک LP Joe's Garage Acts II و III در نوامبر 1979 بود. داستان شامل خواننده آیک ویلیس به عنوان شخصیت اصلی در یک اپرای راک در مورد خطر نظام های سیاسی ، [31] : 140  سرکوب آزادی بیان و موسیقی – تا حدی با الهام از انقلاب 1979 ایران اسلامی که موسیقی را غیرقانونی کرده بود [11] : 277  – و در مورد «رابطه عجیب آمریکایی ها با رابطه جنسی و صراحت جنسی» ". [31] : 140  آلبوم Act I به رتبه 27 در جدول بیلبورد 200 رسید . این شامل آهنگ "دختران کاتولیک" ( تقابلی برای جنجال های "شاهزاده خانم یهودی")، [32] : 59  و آهنگ عنوان، که همچنین به عنوان یک تک منتشر شد. قسمت دوم و سوم دارای بداهه نوازی گیتار است که به صورت زنده ضبط شده و سپس با آهنگ های پشتیبان استودیو ترکیب شده است. Zappa این فرآیند را به عنوان xenochrony توصیف کرد . این گروه شامل وینی کولایوتا درامر بود (که زاپا رابطه موسیقایی بسیار قوی با او داشت) [1] : 180  شامل یکی از معروف ترین "قطعات امضای" گیتار زاپا، " هندوانه در ایستر هی " است. [32] : 61  [70] در سال 1987، هر سه اثر با هم به عنوان یک مجموعه 3-LP و 2-CD دوباره منتشر شدند.

زاپا از اواسط دهه 1960 به خاطر موهای بلندش شناخته شده بود، اما او گیل را در اوت 1979 کوتاه کرد . Dweezil در سپتامبر. [71] در این زمان زاپا همچنین استودیوهای Utility Muffin Research Kitchen (UMRK) را که در خانه او قرار داشت، تکمیل کرد، [72] و بدین ترتیب به او آزادی کامل در کارش داد. [11] : 269 

در 21 دسامبر 1979، فیلم بچه مارهای زاپا در شهر نیویورک به نمایش درآمد. او آن را به عنوان "فیلمی درباره افرادی که کارهای غیرعادی انجام می دهند" توصیف کرد. [73] این فیلم 2 ساعت و 40 دقیقه‌ای فیلم‌هایی از کنسرت‌های نیویورک در حوالی هالووین 1977 با گروهی با کیبورد نواز تامی مارس و نوازنده سازهای کوبه‌ای اد مان (که هر دو در تورهای بعدی باز خواهند گشت) و همچنین آدریان بیلو گیتاریست دارد . همچنین شامل چندین سکانس خارق‌العاده از انیمیشن گلی بروس بیکفورد بود که قبلاً سکانس‌های انیمیشنی را برای یک ویژه تلویزیونی در سال 1974 به زاپا ارائه کرده بود (که در ویدئوی The Dub Room Special در سال 1982 در دسترس قرار گرفت ). [11] : 282  این فیلم در پخش تئاتر خوب عمل نکرد، [74] اما جایزه بزرگ برتر را در اولین جشنواره بین المللی موسیقی در پاریس در سال 1981 برنده شد. [11] : 282 

1980-1993: سالهای بعد

آغاز فعالیت لیبل Barking Pumpkin Records

زاپا در حال اجرا در سالن یادبود ، بوفالو، نیویورک ، 1980. این کنسرت در سال 2007 با نام بوفالو منتشر شد .

Zappa پس از اینکه توزیع کننده از انتشار آهنگ خود " I Don't Wanna Get Drafted " که در فوریه 1980 ضبط شد، خودداری کرد، روابط خود را با Phonogram قطع کرد . [75] این تک آهنگ به طور مستقل توسط Zappa در ایالات متحده منتشر شد و توسط CBS انتخاب شد. رکوردهای بین المللی [76]

زاپا پس از گذراندن بیشتر سال 1980 در جاده، Tinsel Town Rebellion را در سال 1981 منتشر کرد. این اولین انتشار در Barking Pumpkin Records خودش بود ، [31] : 161  و شامل ضبط های زنده از 1979 و 1980، و همچنین یک آهنگ جدید استودیویی بود. ، "دختر خوب". این آلبوم ترکیبی از سازهای پیچیده و استفاده زاپا از sprechstimme (آهنگ یا صدا سخن گفتن) است - یک تکنیک آهنگسازی که توسط آهنگسازانی مانند آرنولد شوئنبرگ و آلبان برگ استفاده شده است - که برخی از برجسته‌ترین گروه‌هایی که زاپا تا به حال داشته است (بیشتر درامر وینی کولا) را به نمایش می‌گذارد. ). [31] : 161  در حالی که برخی از اشعار هنوز در میان منتقدان جنجال برانگیخته است، برخی از آنها آنها را جنسیت گرا می دانستند، [11] : 284  طنز سیاسی و جامعه شناختی در ترانه هایی مانند ترانه عنوان و "نور آبی" به عنوان یک "خنده دار" توصیف شده است. انتقاد از تمایل مردم آمریکا برای باور هر چیزی». [31] : 165  این آلبوم همچنین به دلیل حضور گیتاریست استیو وای ، که در اواخر سال 1980 به گروه تور زاپا پیوست. [11] : 283  قابل توجه است.

در سال 1981، زاپا همچنین سه آلبوم موسیقی به نام های Shut Up 'n Play Yer Guitar ، Shut Up 'N Play Yer Guitar Some More و The Return of the Son of Shut Up'N Play Yer Guitar را منتشر کرد که در ابتدا از طریق پست به فروش می رسید. ، اما بعداً از طریق CBS Records (در حال حاضر Sony Music Entertainment ) به دلیل تقاضای عمومی منتشر شد. [77]

آلبوم‌ها به طور انحصاری بر فرانک زاپا به‌عنوان یک نوازنده گیتار تمرکز می‌کنند، و آهنگ‌ها عمدتاً از سال 1979 تا 1980 ضبط‌های زنده هستند. آنها مهارت های بداهه پردازی زاپا را با "اجراهای زیبا از گروه پشتیبان نیز" برجسته می کنند. [78] آلبوم دیگری که فقط گیتار داشت، Guitar ، در سال 1988 منتشر شد، و آلبوم سوم، Trance-Fusion ، که زاپا کمی قبل از مرگش کامل کرد، در سال 2006 منتشر شد. [79]

در همان سال آلبوم دوگانه تو همانی هستی که هستی منتشر شد. این آلبوم شامل یک ساز پیچیده به نام «موضوع سومین جنبش کفش شوم» بود، اما عمدتاً شامل آهنگ‌های راک با تفسیر اجتماعی طعنه‌آمیز زاپا بود – اشعار طنزی که مخاطبان نوجوانان، رسانه‌ها و ریاکاری مذهبی و سیاسی بود. [80] "گنگ در همه جا" مانند "حساب بانکی آسمانی" که در آن زاپا علیه بشارتگران تلویزیونی مانند جری فالول و پت رابرتسون به دلیل نفوذ ادعایی آنها بر دولت ایالات متحده و همچنین استفاده از مذهب به شدت انتقاد می کند. به عنوان وسیله ای برای جمع آوری پول [31] : 169–175  آهنگ‌هایی مانند «صفحات جامعه» و «من یک پسر زیبا هستم» ناراحتی زاپا را از دوران ریگان و «تعقیب زشت ثروت و خوشبختی» آن نشان می‌دهد. [31] : 169–175  زاپا تنها موزیک ویدیوی خود را برای آهنگی از این آلبوم - "You are what you is" - به کارگردانی جری واتسون، تهیه‌کننده پل فلتری ساخت. این ویدئو از MTV ممنوع شد ، اگرچه بعداً توسط مایک جاج در قسمت Beavis & Butthead "Canoe" پخش شد . [81]

زاپا بعداً حضورهای تلویزیونی خود را در نقشی غیرموسیقی گسترش داد. او یک هنرپیشه یا صداپیشه در قسمت‌های تئاتر داستان پری شلی دووال ، [82] معاون میامی [11] : 343  و نمایش رن و استیمپی بود . [82] بخشی از صدا در سیمپسون ها هرگز محقق نشد، به ناامیدی خالق مت گرونینگ (گرونینگ همسایه زاپا و طرفدار مادام العمر بود). [83]

«دختر دره» و اجراهای کلاسیک

در ماه مه 1982، زاپا Ship Arriving Too Late to Save a Drowning Witch را منتشر کرد که پرفروش ترین تک آهنگ او تا به حال، نامزد جایزه گرمی آهنگ " Valley Girl " (در رتبه 32 جدول بیلبورد ) بود. [67] در اشعار بداهه خود برای این آهنگ، دختر زاپا، مون، پاتوآی دختران نوجوان از دره سان فرناندو را به هجو می‌آورد ، که بسیاری از عبارات " دره‌زبان " مانند "مرا با یک قاشق ببندید"، "فر حتما، مطمئن باشید" را رایج کرد. ، "به حداکثر می رسد" و "برف بیرون". [84]

آلبومی در سال 1983، مردی از آرمان‌شهر ، شامل یک تک آهنگ ضد مواد مخدر به نام « تصمیمات کوکائین » بود. «آشپزخانه خطرناک» و «کلاه‌های مهمانی Jazz Discharge» ادامه سفرهای آوازی sprechstimme در شورش Tinseltown هستند و این آلبوم همچنین دارای سازهای راک جازی «Mōggio» و «We Are Not Alone» است. دومین آلبوم 1983، ارکستر سمفونیک لندن، جلد. I شامل آهنگ‌های ارکستری زاپا به رهبری کنت ناگانو و اجرا توسط ارکستر سمفونیک لندن (LSO) است. ضبط دوم از این جلسات، ارکستر سمفونیک لندن، جلد. II در سال 1987 منتشر شد. این مواد تحت یک برنامه فشرده با زاپا که تمام بودجه را تامین می کرد، ضبط شد و موفقیت تجاری "Valley Girl" به کمک آن شد. [1] : 146-156  Zappa از ضبط‌های LSO راضی نبود. یکی از دلایل آن آهنگ Strictly Genteel است که پس از اینکه بخش ترومپت برای نوشیدن نوشیدنی در یک استراحت خارج شده بود ضبط شد: آهنگ 40 ویرایش برای پنهان کردن نت های خارج از لحن انجام شد. [1] : 146-156 

ناگانو رهبر ارکستر که از این تجربه راضی بود، خاطرنشان کرد که "در انصاف ارکستر، موسیقی از نظر انسانی بسیار بسیار دشوار است". [11] : 315  برخی از بررسی‌ها اشاره کردند که ضبط‌ها بهترین بازنمایی کار ارکسترال زاپا تا کنون بوده است. [85] در سال 1984 زاپا دوباره با ناگانو و ارکستر سمفونیک برکلی [86] برای اجرای زنده A Zappa Affair با ارکستر تقویت‌شده، عروسک‌های در اندازه واقعی، و صحنه‌های متحرک همکاری کرد. اگرچه با تحسین منتقدان، این اثر یک شکست مالی بود و تنها دو بار اجرا شد. زاپا توسط سازمان دهنده کنفرانس توماس ولز دعوت شد تا سخنران اصلی انجمن آهنگسازان دانشگاه آمریکایی در دانشگاه ایالتی اوهایو باشد . در آنجا بود که زاپا آدرس معروف خود را با عنوان «بینگو! توسط ارکستر سمفونیک کلمبوس و ارکستر مجلسی پروموسیکا کلمبوس اجرا شد. [11] : 323  [88] رابطه مدیریتی زاپا با بنت گلوتزر در سال 1984 به پایان رسید. [89] از سال 1985 گیل مدیریت بسیاری از امپراتوری تجاری Zappa را آغاز کرد که شامل یک برچسب ضبط، یک شرکت سفارش پستی، یک شرکت ویدیویی و یک شرکت انتشارات موسیقی [90]

Synclavier کار می کند

در ادامه کار زاپا، بسیاری از کارهای زاپا تحت تأثیر استفاده او از Synclavier ، یک سینت سایزر دیجیتال اولیه، به عنوان یک ابزار ترکیبی و اجرایی بود. [1] : 172-173  به گفته زاپا، "با Synclavier، هر گروهی از سازهای خیالی را می توان برای نواختن سخت ترین قطعات ... با دقت یک میلی ثانیه - هر بار" دعوت کرد. [1] : 172-173  حتی اگر اساساً نیاز به نوازندگان را از بین برد، [11] : 319  زاپا سینکلاویر و نوازندگان واقعی را جدا از هم می‌نگریست. [1] : 172-173 

در اواخر سال 1984 چهار آلبوم منتشر کرد. Boulez رهبری Zappa: The Perfect Stranger شامل آثار ارکستری است که توسط رهبر ارکستر، آهنگساز و پیانیست مشهور پیر بولز (که به عنوان تأثیرگذار در Freak Out! فهرست شده بود ) سفارش و رهبری شده و توسط گروه هم عصر او اجرا شده است . این قطعات با اولین قطعات Synclavier در کنار هم قرار گرفتند. باز هم زاپا از اجرای آثار ارکستری خود راضی نبود و آنها را کم تمرین می‌دانست، اما در یادداشت‌های لاینر آلبوم با احترام از خواسته‌های بولز برای دقت تشکر می‌کند. [32] : 73  قطعات Synclavier در تضاد با آثار ارکستر قرار داشتند، زیرا صداها به صورت الکترونیکی تولید می شدند و آنطور که مدت کوتاهی پس از آن امکان پذیر شد، نمونه برداری نمی شد .

Them or Us یک مجموعه دو LP از استودیو و ضبط زنده راک است. این شامل نسخه ای از آهنگ گروه برادران آلمن " Whipping Post " و "Be in My Video" است، برداشت طنز زاپا از کلیشه های بصری درک شده از کانال MTV . فرانچسکو زاپا ، بازخوانی سینکلایو از آثار آهنگساز قرن هجدهم فرانچسکو زاپا ، نیز در سال 1984 منتشر شد. [91]

آلبوم Thing-Fish یک مجموعه سه رکورد بلندپروازانه به سبک نمایشنامه برادوی بود که به سناریوی دیستوپیایی «چه می‌شد» مربوط به فمینیسم، همجنس‌گرایی، تولید و توزیع ویروس ایدز و یک برنامه اصلاح نژادی بود که توسط ایالات متحده انجام می‌شد. دولت ایالت ها [92] آوازهای جدید با آهنگ های منتشر شده قبلی و موسیقی جدید Synclavier ترکیب شدند. "این کار یک نمونه خارق العاده از بریکولاژ است ". [93]

بازرگانی

تجارت کالای سفارش پستی Zappa، Barfko-Swill، که در دهه 1980 توسط همسر Zappa گیل تأسیس شد، تی شرت، فیلم، پوستر، نت موسیقی، و ضبط های کلکسیونر را ارائه می دهد که اکثر آنها از طریق رسانه های دیگر در دسترس نیستند. [94] گیل توضیح داده است که چرا Barfko-Swill تأسیس شد: "فقط انبوه و انبوه نامه های طرفداران بدون پاسخ یا بدون پاسخ نشسته است. اولین کاری که ما انجام دادیم این بود که لیستی را از ایمیل طرفداران جمع آوری کردیم و یک کدو تنبل پارس ساختیم. -پیراهن در دسترس است که ما هنوز داریم - همان پیراهن قدیمی، همان لوگوی قدیمی - فقط برای اینکه ببینیم چه اتفاقی می افتد و همه از ما می پرسند که آیا چیزی غیر از رکورد وجود دارد یا خیر واقعاً دلیل اصلی ورود به این تجارت - برای راه اندازی Barfko-Swill - در آن روزها این بود که مجبور نباشید به علاقه و توانایی یک شرکت ضبط بزرگ برای تبلیغ محصول خود اعتماد کنید برای من خودمختاری را ترجیح می دهم. [95]

از سال 1983 تا 1993، Barfko-Swill توسط Gerry Fialka ، [96] که همچنین برای Zappa به عنوان آرشیوست، دستیار تولید، دستیار تور و فکتوتوم کار می کرد ، [97] [98] [99] [100] کار می کرد و به تلفن ها پاسخ می داد. برای خط تماس Zappa's Barking Pumpkin Records . [101] [102] انتشار VHS در سال 1987 فیلم مارهای بچه زاپا شامل، به عنوان یک ویژگی اضافی، فیالکا است که تور بارفکو-سویل را برگزار می کند. او روی پرده به عنوان "جرالد فیالکا مرد باحالی که چیزها را میپیچد تا نشکند" شناخته می شود. [103] یک کلیپ کوتاه از این تور نیز در فیلم مستند 2020 Zappa گنجانده شده است .

متوسط ​​دیجیتال و آخرین تور

از اواسط دهه 1980، زاپا برنامه جامعی را برای انتشار مجدد وینیل های قبلی خود انجام داد. [11] : 340  او شخصاً بر بازسازی تمام آلبوم‌های دهه‌های 1960، 1970 و اوایل دهه 1980 برای رسانه جدید دیسک فشرده دیجیتال (CD) نظارت داشت. [nb 8] برخی از جنبه‌های این انتشار مجدد توسط برخی از طرفداران به‌عنوان بی‌وفایی به ضبط‌های اصلی مورد انتقاد قرار گرفته است، با تغییراتی که در We're Only in It for the Money ، Cruising with Ruben & the Jets ، Uncle Meat ، و Sleep Dirt به شدت مورد انتقاد قرار می گیرد. [104] تقریباً بیست سال قبل از ظهور فروشگاه‌های موسیقی آنلاین، زاپا پیشنهاد کرده بود که «تجارت فونوگرافیک» موسیقی را با «انتقال مستقیم دیجیتال به دیجیتال» از طریق تلفن یا تلویزیون کابلی (با پرداخت‌های حق امتیاز و صورت‌حساب مصرف‌کننده که به‌طور خودکار ساخته می‌شود) جایگزین کند. در نرم افزار همراه). [1] : 337–339  در سال 1989، زاپا ایده خود را "شکست بدبختی" در نظر گرفت. [1] : 337-339 

آلبوم Jazz from Hell که در سال 1986 منتشر شد، اولین جایزه گرمی خود را در سال 1988 برای زاپا برای بهترین اجرای موسیقی راک به ارمغان آورد . به جز یک تکنوازی زنده گیتار ("St. Etienne")، این آلبوم منحصراً شامل آهنگ هایی بود که توسط Synclavier زنده شد.

آخرین تور زاپا در قالب گروه راک و جاز در سال 1988 با یک گروه 12 نفره که دارای رپرتواری بیش از 100 آهنگ (عمدتاً زاپا) بود، اما قبل از تکمیل تور تحت شرایط سختی از هم جدا شدند. [11] : 346–350  این تور در آلبوم های برادوی راه سخت (مطالب جدید شامل آهنگ هایی با تاکید سیاسی قوی) ثبت شد. بهترین گروهی که هرگز در زندگی خود نشنیده اید («استانداردهای زاپا» و مجموعه ای متنوع از آهنگ های جلد، از بولرو موریس راول تا « پلکانی به سوی بهشت » لد زپلین ). و صدای جاز را در اینجا ایجاد کنید (مواد پیچیده تر زاپا از لحاظ ابزاری و جاز گرا). آلبومی از تک‌نوازی‌های گیتار از این تور نیز به‌عنوان آلبوم پس از مرگ Trance-Fusion در سال 2006 ظاهر شد ، که در ادامه آلبوم‌های Shut Up 'n Play Yer Guitar و Guitar بود .

ضبط‌های بیشتری از تور 1988 به عنوان بخشی از «دیگر نمی‌توانی آن را روی صحنه بکنی دیگر» نمایش داده می‌شود ، مجموعه‌ای متشکل از شش سی‌دی دوتایی که توسط Zappa از ضبط‌های زنده منتشر نشده، که قدمت آنها به اولین ضبط‌های مادران در سال 1965 بازمی‌گردد. شش جلد منتشر شد. بین سال‌های 1988 و 1992. دو آلبوم زنده آرشیوی دیگر، Playground Psychotics و Ahead of Their Time ، به ترتیب در سال‌های 1992 و 1993 منتشر شدند. اولی قطعات ضبط شده توسط مادران دوران "فلو و ادی" اوایل دهه 1970 را جمع آوری کرد، در حالی که دومی یک کنسرت کامل توسط مادران اصلی دهه 1960 در رویال فستیوال هال در سال 1968 بود (فیلم هایی از آن در فیلم عمو میت استفاده شده است ).

کتاب واقعی فرانک زاپا ، که با همکاری پیتر اوکیوگرسو نوشته شده است، توسط Poseidon Press در سال 1989 منتشر شد.برای تبلیغ آندر برنامه مصاحبه تلویزیونی Larry King Live ظاهر شد. او عنوان را اینگونه توضیح داد که آن را در پاسخ به کتاب‌های غیرمجاز قبلی نوشته است که از نظر او احمقانه و استثمارگرانه است. [105]

وخامت سلامت

در سال 1990، زاپا به سرطان پروستات پایانی مبتلا شد . این بیماری سال‌ها بدون توجه در حال توسعه بود و غیرقابل عمل در نظر گرفته می‌شد. [106] [107] پس از تشخیص، زاپا بیشتر انرژی خود را صرف آثار مدرن ارکسترال و سینکلایو کرد . مدت کوتاهی قبل از مرگش در سال 1993، او Civilization Phaze III را به پایان رساند ، یک کار اصلی Synclavier که در دهه 1980 آغاز کرده بود. [11] : 374-375  [nb 9]

در سال 1991، زاپا به عنوان یکی از چهار آهنگساز برجسته در جشنواره فرانکفورت در سال 1992 انتخاب شد (دیگران جان کیج ، کارلهینتس استوکهاوزن و الکساندر کنایفل بودند ). [108] گروه مجلسی آلمانی آنسامبل مدرن که علاقه مند به پخش موسیقی او برای این رویداد بود، با زاپا تماس گرفت. اگرچه بیمار بود، اما آنها را برای تمرین آهنگ‌های جدید و تنظیم‌های جدید مواد قدیمی‌تر به لس‌آنجلس دعوت کرد. [11] : 369  زاپا نیز با نوازندگان کنار آمد و کنسرت‌هایی در آلمان و اتریش برای اواخر سال برگزار شد. [11] : 369  Zappa همچنین در سال 1991 در پراگ اجرا کرد و ادعا کرد که "اولین باری بود که در 3 سال گذشته دلیلی برای نواختن گیتار خود داشت" و آن لحظه فقط "شروع یک کشور جدید" بود. از مردم خواست که "سعی کنید کشور خود را منحصر به فرد نگه دارید، آن را به چیز دیگری تبدیل نکنید". [109] [110]

در سپتامبر 1992، کنسرت ها طبق برنامه انجام شد، اما زاپا به دلیل بیماری تنها در ساعت دو در فرانکفورت ظاهر شد. در اولین کنسرت، او افتتاحیه "اورتور"، و فینال " گردباد نقطه جی " و همچنین تئاتر "جمع آوری غذا در آمریکای پسا صنعتی، 1992" و "به ایالات متحده خوش آمدید" (باقی مانده) را رهبری کرد. این برنامه توسط رهبر ارکستر معمولی گروه پیتر راندل انجام شد . زاپا 20 دقیقه تشویق شد. [11] : 371  "G-Spot Tornado" با رقصنده کانادایی لوئیز لکاوالیه اجرا شد . این آخرین حضور حرفه‌ای زاپا در انظار عمومی بود، زیرا سرطان به حدی در حال گسترش بود که او برای لذت بردن از رویدادی که در غیر این صورت «شوق‌آور» به نظرش می‌آمد، درد زیادی داشت. [11] : 371  قطعه ضبط شده از کنسرت ها در کوسه زرد (1993)، آخرین انتشار زاپا در طول زندگی او ظاهر شد، و برخی از مطالب از تمرینات استودیویی در پس از مرگ همه چیز به خوبی بهبود می یابد (1999) ظاهر شد.

مرگ

زاپا در 4 دسامبر 1993 بر اثر سرطان پروستات در خانه خود در حالی که همسر و فرزندانش در کنارش بودند درگذشت. در 6 دسامبر، خانواده او به طور علنی اعلام کردند که "آهنگساز فرانک زاپا درست قبل از ساعت 18:00 روز شنبه برای آخرین تور خود رفت." [13] : 320  او در یک مراسم خصوصی در قبری در گورستان یادبود وست وود ویلج پارک ، در لس آنجلس به خاک سپرده شد. قبر از آن زمان بی نشان شده است. [11] : 379–380  [32] : 552 

سبک موسیقی و توسعه

ژانرها

اجرای زاپا در سال 1973

مراحل کلی موسیقی زاپا به صورت های مختلفی تحت عنوان بلوز راک ، [111] راک تجربی ، [112] جاز ، [112] کلاسیک ، [112] آوانت پاپ ، [113] پاپ تجربی ، [114] راک کمدی ، [ 114] طبقه بندی شده است. 8] دوووپ ، [6] [115] فیوژن جاز ، [4] پراگرسیو راک ، [4] پروتو پروگ ، [116] آوانت جاز ، [4] و راک روانگردان . [4]

تأثیر می گذارد

زاپا تحت تأثیر آهنگسازان آوانگارد مانند ادگارد وارز، ایگور استراوینسکی و آنتون وبرن بزرگ شد . هنرمندان بلوز دهه 1950 کلارنس "گیتموث" براون ، گیتار اسلیم ، هاولین وولف ، جانی "گیتار" واتسون ، و بی بی کینگ . [117] آهنگساز مصری حلیم الداب ; [21] گروه های R&B و doo-wop (به ویژه گروه های محلی پاچوکو ). و جاز مدرن پیشینه قومی ناهمگون خودش، و ترکیب اجتماعی و فرهنگی متنوع در لس‌آنجلس بزرگ و اطراف آن، در شکل‌گیری زاپا به‌عنوان یک تمرین‌کننده موسیقی زیرزمینی و نگرش بی‌اعتماد و آشکارا انتقادی او نسبت به «جریان اصلی» اجتماعی، سیاسی و اجتماعی بسیار مهم بود. حرکات موسیقی او اغلب مدهای موسیقی مانند روانگردان ، اپرای راک و دیسکو را لمپن می کرد . [18] : 13  [nb 10] تلویزیون همچنین تأثیر زیادی داشت، همانطور که نقل قول‌هایی از مضامین نمایش و جنگ‌های تبلیغاتی یافت شده در آثار بعدی او نشان داد. [119]

زاپا در کتاب خود به نام کتاب واقعی فرانک زاپا ، آهنگساز اسپایک جونز را به دلیل استفاده مکرر از جلوه‌های صوتی خنده‌دار، صداهای دهان، و ضربات ضربی طنزآمیز می‌داند. او پس از توضیح ایده های خود در این مورد گفت: "من این بخش از وجود موسیقی خود را مدیون اسپایک جونز هستم." [120]

پروژه / شی

آلبوم‌های زاپا به‌طور گسترده‌ای از آهنگ‌های جدا شده استفاده می‌کنند ، و بدون شک به عناصر آلبوم‌های او می‌پیوندند. [121] کل خروجی او با تداوم مفهومی که او آن را «پروژه/ابژه» نامید، با عبارات، ایده‌ها و شخصیت‌های موسیقی متعددی که دوباره در آلبوم‌هایش ظاهر می‌شوند، متحد می‌شود. [4] او همچنین آن را "تداوم مفهومی" نامید، به این معنی که هر پروژه یا آلبوم بخشی از یک پروژه بزرگتر است. همه چیز به هم متصل شد و مضامین و اشعار موسیقی به شکل های مختلف در آلبوم های بعدی دوباره ظاهر شد. سرنخ‌های تداوم مفهومی در کل آثار زاپا یافت می‌شود. [11] : 160  [119]

تکنیک ها

گیتار زدن

Zappa به طور گسترده ای به عنوان یکی از برجسته ترین تکنوازان گیتار الکتریک شناخته می شود. در سال 1983 در مجله Guitar World ، جان سوئنسون اعلام کرد: "واقعیت این است که [زاپا] یکی از بزرگترین گیتاریست‌هایی است که ما داریم و به شدت از او قدردانی نمی‌شود." [122] سبک خاص او به تدریج توسعه یافت و در اوایل دهه 1980 به بلوغ رسید، در آن زمان اجراهای زنده او دارای تکنوازی بداهه طولانی در طول بسیاری از آهنگ ها بود. یکی از ویژگی های نوامبر 2016 توسط ویراستاران مجله Guitar Player نوشته بود: "پر از موتیف های پیچیده و ریتم های پیچیده، گشت و گذارهای طولانی زاپا بیشتر به سمفونی ها شبیه است تا تکنوازی گیتار." مقایسه سمفونیک از عادت او به معرفی مضامین ملودیکی ناشی می شود که مانند ملودی های اصلی یک سمفونی، با تغییراتی در تکنوازی های او تکرار می شد. او همچنین توصیف شد که از طیف گسترده ای از مقیاس ها و حالت ها استفاده می کند که توسط "ترکیبات ریتمیک غیرمعمول" جان می گیرد. دست چپ او قادر به تکنیک لگاتو صاف بود ، در حالی که دست راست زاپا "یکی از سریع ترین دست های انتخاب در تجارت" بود. [123] در سال 2016، Dweezil Zappa توضیح داد که یک عنصر متمایز از تکنیک بداهه نوازی گیتار پدرش این بود که بسیار بیشتر از بسیاری از گیتاریست‌های دیگر، که به احتمال زیاد از ضربات پایین در انتخاب خود استفاده می‌کنند، به نواختن نوازندگی تکیه می‌کرد. [3]

آهنگ او "Outside Now" از Joe's Garage با استقبال منفی از تکنیک گیتار زاپا توسط افرادی که دارای تفکر تجاری بیشتری هستند، خنده دار شد، زیرا راوی آهنگ در دنیایی زندگی می کند که موسیقی غیرقانونی است و او تصور می کند "نت های تخیلی گیتار که آزار دهنده است/یک مدیر اجرایی نوع پسر»، اشعاری که توسط یکی از تکنوازی های عجیب و غریب Zappa در زمان 11/8 دنبال می شود. [124] کسپر اسلوتس، رونویس‌نویس Zappa نوشت: «تنوازی‌های گیتار زاپا به‌منظور خودنمایی فنی نیستند (زاپا ادعا نکرده است که یک هنرپیشه بزرگ در ساز است)، اما برای لذتی که از تلاش برای ساختن یک آهنگ می‌دهد. در مقابل تماشاچیان بدون اینکه بدانیم نتیجه چه خواهد بود." [125]

سبک گیتار زاپا بدون منتقد نبود. گیتاریست انگلیسی و رهبر گروه جان مک لافلین ، که گروهش Mahavishnu Orchestra همراه با مادران اختراع در سال 1973 تور برگزار کرد، اظهار داشت که زاپا "بسیار جالب به عنوان یک انسان و آهنگساز بسیار جالبی بود" و او "نوازنده بسیار خوبی بود، اما او یک موسیقیدان بود. دیکتاتور در گروه خود، و اینکه او «تک نوازی بسیار طولانی گیتار را [هنگام اجرای زنده] می‌خواند - 10 تا 15 دقیقه تک‌نوازی گیتار و واقعاً باید تک‌نوازی گیتار دو یا سه دقیقه‌ای می‌گرفت، زیرا آنها کمی خسته‌کننده بودند». [126]

در سال 2000، او در 100 هنرمند برتر هارد راک VH1 در رتبه 36 قرار گرفت . [127] در سال 2004، مجله رولینگ استون او را در رتبه 71 در فهرست "100 هنرمند برتر تمام دوران" ، [128] و در سال 2011 در رتبه 22 در فهرست "100 بزرگترین گیتاریست تمام دوران" قرار داد. . [129]

دستکاری نوار

در طول جلسات ضبط در نیویورک در سال 1967، زاپا به طور فزاینده ای از ویرایش نوار به عنوان یک ابزار آهنگسازی استفاده کرد. [11] : 160  نمونه بارز در آلبوم دوگانه عمو گوشت (1969)، [35] : 104  یافت می شود که در آن آهنگ "کینگ کونگ" از اجراهای مختلف استودیویی و زنده ویرایش شده است. زاپا شروع به ضبط منظم کنسرت‌ها کرده بود، [nb 11] و به دلیل اصرار او بر تنظیم دقیق و زمان‌بندی، توانست تولیدات استودیویی خود را با گزیده‌هایی از برنامه‌های زنده تقویت کند و بالعکس. [72] بعدها، او ضبط‌های آهنگ‌های مختلف را بدون در نظر گرفتن سرعت یا متر منابع، در قطعات جدید ترکیب کرد. او این فرآیند را " xenochrony " (همگام‌سازی‌های عجیب [130] ) نامید که بازتاب واژه‌های یونانی "xeno" (بیگانه یا عجیب) و "chronos" (زمان) است. [72]

زندگی شخصی

خانواده

از چپ به راست: سیمون پرنتیس ("مدقیق کننده معنایی" زاپا)، زاپا، دستیار تولید زاپا، گری فیالکا ، و همسر دوم زاپا، گیل، خارج از استودیوی ضبط خانگی زاپا، Utility Muffin Research Kitchen در سال 1986. پرنتیس یک کاست پیش نمایش از Jazzle را در اختیار دارد . که فیالکا به تازگی برای تایید زاپا تحویل داده بود. [131]

والدین زاپا فرانسیس وینسنت زاپا و رز ماری زاپا (نام دخترانه کولی مور) بودند. فرانک بزرگترین فرزند از چهار فرزند بود و پس از او برادرانش بابی و کارل و خواهر پاتریس قرار داشتند.

زاپا از سال 1960 تا 1963 با کاترین جی "کی" شرمن ازدواج کرد. در سال 1967 با آدلاید گیل اسلوتمن ازدواج کرد . [132] [133] او و همسر دومش چهار فرزند داشتند: مون (متولد 1967)، دویزیل (متولد 1969)، احمد (متولد 1974)، و دیوا (متولد 1979). [134] مون و احمد در آلبوم 1981 فرانک تو همانی هستی که هستی آواز خواندند ، در حالی که مون همچنین صدای " دختر دره " را در آهنگی به همین نام در سال 1982 در کشتی که خیلی دیر می رسد برای نجات یک جادوگر غرق شده ارائه کرد . این آهنگ تنها آهنگ موفق فرانک در 40 آهنگ برتر ایالات متحده شد و علیرغم اینکه فرانک و مون به عنوان تقلید و انتقاد از آن در نظر گرفته بودند، باعث محبوبیت فرهنگ valspeak و valley girl می شود. [135] [136] [137] دویزیل که به تنهایی یک گیتاریست ماهر بود، در طول تورهای 1984 و 1988 به همراه فرانک چندین بار به عنوان مهمان روی صحنه ظاهر شد و فرانک اولین آلبوم دویزیل Havin' a Bad Day را در سال 1986 تولید کرد.

پس از مرگ زاپا، بیوه او گیل، تراست خانواده زاپا را ایجاد کرد که مالک حقوق موسیقی و برخی دیگر از محصولات خلاقانه زاپا است: 62 آلبوم در زمان حیات زاپا و 67 آلبوم پس از مرگ تا سپتامبر 2024. پس از مرگ گیل در اکتبر 2015، فرزندان زاپا منتشر شدند. دریافت سهام اعتماد؛ احمد و دیوا هر کدام 30 درصد، مون و دویزیل هر کدام 20 درصد دریافت کردند. [138] تراست اصلی که توسط فرانک و گیل در سال 1990 امضا شد، تضمین می‌کرد که چهار فرزند سهام مساوی دریافت می‌کنند، اما گیل مدتی پس از مرگ فرانک این موضوع را تغییر داد. [139]

کاپیتان بیهارت

Zappa و Don Van Vliet زمانی که هر دو نوجوان بودند با هم آشنا شدند و علاقه مشترکی به ریتم اند بلوز و شیکاگو بلوز داشتند . [140] آن‌ها از همان مرحله اولیه با فیلمنامه‌های زاپا برای «اپرت‌های نوجوان»، مانند «کاپیتان بیف‌هارت و مردم غرغر» همکاری کردند و ویلیت در نهایت نام کاپیتان بی‌هارت را برگزید. اولین ضبط شناخته شده از Zappa یا Beefheart، همکاری بین آنها، "Lost in a Whirlpool" است که در حدود 1958/1959 ضبط شد و در آلبوم پس از مرگ Zappa The Lost Episodes در سال 1996 گنجانده شد. در سال 1963، این زوج یک دمو را در Pal Recording Studio در Cucamonga به عنوان Soots، به دنبال حمایت از یک لیبل بزرگ است. تلاش‌های آنها ناموفق بود، زیرا سبک آوازی تحت تأثیر Howlin' Wolf از Vliet و گیتار تحریف شده Zappa در آن زمان "در دستور کار" نبودند. [140] در سال 1965، در حالی که زاپا مادران اختراع را تشکیل می داد، Beefheart کاپیتان بیهارت و گروه جادویی او را مونتاژ کرد. سومین آلبوم آنها، ماکت ماسک قزل آلا در سال 1969 ، توسط Zappa تولید شد. در همان سال، Beefheart آواز "Willie the Pimp" را در آلبوم Hot Rats ارائه کرد . Beefheart همچنین سازدهنی را در "San Ber'dino" (با اعتبار "Bloodshot Rollin' Red") در One Size Fits All (1975) و " Find Her Finer " را در Zoot Allures (1976) نواخت. [141]

در طول سال ها، دوستی زاپا و بیفهارت گاهی به شکل رقابت بیان می شد، زیرا نوازندگان بین گروه های خود به این سو و آن سو می رفتند. Beefheart در تور 1975 به گروه Zappa ملحق شد، که در آلبوم Bongo Fury مستند شده بود ، [142] عمدتاً به این دلیل که تعهدات قراردادی متناقض باعث شد Beefheart قادر به تور یا ضبط مستقل در آن زمان نباشد. رابطه آنها در این تور به حدی شدید شد که از صحبت کردن با یکدیگر خودداری کردند. زاپا توسط Beefheart که مدام نقاشی می‌کشید، از جمله زمانی که روی صحنه بود، یکی از کتاب‌های طراحی بزرگ خود را با پرتره‌های سریع اجرا شده و کاریکاتورهای تاب‌دار زاپا پر می‌کرد، عصبانی شد. از نظر موسیقی، سبک بدوی Beefheart به شدت با نظم آهنگسازی و تکنیک فراوان زاپا در تضاد بود. جیمی کارل بلک، درامر Mothers of Invention، وضعیت را به عنوان "دو نابغه" در "سفرهای خود" توصیف کرد. [143] سال‌ها پس از آن، آنها در پایان زندگی زاپا آشتی کردند.

اعتقادات و سیاست

مواد مخدر

زاپا می‌گوید: «مواد مخدر مشکل ساز نمی‌شود تا زمانی که فردی که از مواد مخدر استفاده می‌کند کاری با شما انجام ندهد یا کاری را انجام دهد که روی زندگی شما تأثیر بگذارد که دوست ندارید برای شما اتفاق بیفتد، مانند یک خلبان هواپیمایی که به این دلیل سقوط می‌کند. پر از مواد مخدر بود." [144] زاپا در بیشتر عمر خود به شدت سیگاری بود و از کمپین های ضد تنباکو انتقاد کرد. [nb 12]

در حالی که او مصرف مواد مخدر را تایید نمی کرد، از جنگ علیه مواد مخدر انتقاد کرد و آن را با ممنوعیت الکل مقایسه کرد و اظهار داشت که خزانه داری ایالات متحده از جرم زدایی و تنظیم مواد مخدر سود خواهد برد. [1] : 329  در توصیف دیدگاه های فلسفی خود، زاپا اظهار داشت: "من معتقدم مردم حق دارند در مورد سرنوشت خود تصمیم بگیرند؛ مردم مالک خود هستند. من همچنین معتقدم که در یک دموکراسی، دولت وجود دارد زیرا (و فقط تا زمانی که) شهروندان به آن «مجوز موقتی برای وجود» می‌دهند - در ازای این قول که در یک دموکراسی، شما مالک دولت هستید - او مالک شما نیست. [1] : 315-316، 323-324، 329-330 

حکومت و دین

زاپا با واسلاو هاول ، 1990

در مصاحبه‌ای در سال 1991، زاپا گزارش داد که او یک دموکرات ثبت‌نام شده است ، اما افزود: «این ممکن است زیاد دوام نیاورد - من آن را پاره می‌کنم». [146] زاپا در توصیف دیدگاه‌های سیاسی خود، خود را به عنوان یک " محافظه‌کار عملی " طبقه‌بندی کرد. [nb 13] او طرفدار دولت محدود و مالیات های کم بود . او همچنین اظهار داشت که دفاع ملی، امنیت اجتماعی و سایر برنامه های فدرال را تایید می کند، اما تنها در صورتی که دریافت کنندگان چنین برنامه هایی مایل و قادر به پرداخت هزینه آن باشند. [1] : 315–316, 323–324, 329–330  او با پیش نویس سربازی مخالفت کرد و گفت که خدمت سربازی باید داوطلبانه باشد. [147] او طرفدار سرمایه داری، کارآفرینی ، و تجارت مستقل بود و اظهار داشت که موسیقی دانان می توانند از مالکیت کسب و کار خود بیشتر از جمع آوری حق امتیاز کسب کنند. [148] او با کمونیسم مخالفت کرد و اظهار داشت: «سیستمی که اجازه مالکیت را نمی‌دهد... به بیان ملایم، یک نقص طراحی مهلک دارد». [1] : 315–316, 323–324, 329–330  او از جلدهای آلبوم خود برای تشویق طرفدارانش برای ثبت نام برای رای دادن استفاده کرده بود و در طول سال 1988 در کنسرت های خود غرفه های ثبت نام داشت. [11] : 348  او حتی در نظر داشت که برای ریاست جمهوری ایالات متحده به عنوان یک فرد مستقل نامزد شود. [11] : 365  [149]

زاپا یک آتئیست بود . [150] [151] او به یاد می آورد که پدر و مادرش "بسیار مذهبی" بودند و سعی می کردند او را وادار کنند به مدرسه کاتولیک علیرغم کینه اش برود. او نسبت به دین سازمان یافته (به ویژه مسیحیت) احساس انزجار می کرد، زیرا معتقد بود که این دین جهل و ضد روشنفکری را ترویج می کند . او معتقد بود که داستان باغ عدن نشان می دهد که جوهر مسیحیت مخالفت با کسب دانش است. [152] برخی از آهنگ‌ها، اجرای کنسرت‌ها، مصاحبه‌ها و مناظره‌های عمومی او در دهه 1980، جمهوری‌خواهان و سیاست‌های آن‌ها - پرزیدنت رونالد ریگان ، ابتکار دفاع استراتژیک (SDI) ، تلوزیونیسم ، و راست مسیحی - را مورد انتقاد و تمسخر قرار دادند و هشدار دادند که متحدان دولت ایالات در خطر تبدیل شدن به یک "تئوکراسی فاشیستی" بود. [153] [154]

در اوایل سال 1990، زاپا به درخواست رئیس جمهور واسلاو هاول از چکسلواکی بازدید کرد . جلسه توسط مایکل کوکاب کیبورد تنظیم شده بود . هاول که مدت ها از ستایشگر تعهد زاپا به فردگرایی بود، او را به عنوان "سفیر ویژه چکسلواکی در غرب در تجارت، فرهنگ و گردشگری" معرفی کرد. [155] هاول از طرفداران مادام العمر زاپا بود که در دهه های 1970 و 1980 تأثیر زیادی در صحنه آوانگارد و زیرزمینی اروپای مرکزی داشت. The Plastic People of the Universe ، یک گروه راک جاز چکسلواکی که با فرهنگ زیرزمینی پراگ مرتبط است ، نام خود را از آهنگ 1967 Zappa " Plastic People " گرفته است. [156] تحت فشار وزیر امور خارجه، جیمز بیکر ، پست زاپا (به عنوان "سفیر ویژه" چک) پس گرفته شد. [157] هاول در عوض زاپا را وابسته فرهنگی غیررسمی قرار داد . [11] : 357–361  Zappa برنامه ریزی کرد تا یک شرکت مشاوره بین المللی را برای تسهیل تجارت بین بلوک شرق سابق و مشاغل غربی ایجاد کند. [107]

فعالیت های ضد سانسور

زاپا در سال 1986 هنگامی که در سریال تلویزیونی Crossfire CNN ظاهر شد و در مورد موضوعاتی با جان لوفتون ، مفسر واشنگتن تایمز بحث کرد ، در مورد سانسور اظهار نظر کرد . ، حمله به مرکز منابع موسیقی والدین یا PMRC، یک سازمان موسیقی که توسط تیپر گور ، همسر سناتور آن زمان ال گور تأسیس شد . [158] PMRC متشکل از همسران بسیاری از سیاستمداران، از جمله همسران پنج عضو کمیته، و برای رسیدگی به موضوع اشعار آهنگ با محتوای جنسی یا شیطانی تأسیس شد. [159] در طول شهادت زاپا، او اظهار داشت که تضاد منافع آشکاری بین PMRC وجود دارد که دلیل آن روابط بنیانگذاران آن با سیاستمدارانی بود که در آن زمان سعی داشتند آنچه را که او از آن به عنوان "مالیات بر نوار سفید" یاد می کند، تصویب کنند. کندی استرود، سخنگوی PMRC، اعلام کرد که سناتور گور (که یکی از بنیانگذاران کمیته بود) یکی از حامیان آن قانون بود. زاپا پیشنهاد کرد که شرکت‌های موسیقی در تلاش بودند تا این لایحه را به سرعت از طریق کمیته‌هایی به تصویب برسانند، کمیته‌هایی که ریاست یکی از آن‌ها را سناتور استروم تورموند، که او نیز وابسته به PMRC بود، بر عهده داشت. زاپا در ادامه گفت که این کمیته به عنوان عاملی برای منحرف کردن این لایحه مورد استفاده قرار می گیرد که تنها به نفع عده معدودی در صنعت موسیقی می شود. [160] [161]

Zappa فعالیت‌های آنها را در مسیری به سوی سانسور می‌دید [1] : 267  و پیشنهاد آنها را برای برچسب‌گذاری داوطلبانه آلبوم‌هایی با محتوای صریح «اخاذی» از صنعت موسیقی نامید. [1] : 262 

وی در بیانیه آماده شده خود گفت:

پیشنهاد PMRC یک قطعه مزخرف نادرست است که نمی تواند منافع واقعی را برای کودکان به ارمغان بیاورد، آزادی های مدنی افرادی را که کودک نیستند نقض می کند، و وعده می دهد که دادگاه ها را برای سال ها مشغول رسیدگی به مشکلات تفسیری و اجرایی ذاتی در این زمینه کند. طراحی پروپوزال درک من این است که، در قانون، موضوعات متمم اول با اولویت برای کمترین محدودیت جایگزین تصمیم گیری می شود. در این زمینه، خواسته های PMRC معادل درمان شوره سر با قطع سر است . ... استقرار یک سیستم رتبه بندی، داوطلبانه یا غیر این، در را به روی رژه بی پایان برنامه های کنترل کیفیت اخلاقی بر اساس چیزهایی که برخی از مسیحیان دوست ندارند باز می کند. چه می‌شود اگر دسته بعدی از همسران واشنگتن، برای نجات کودکان بی‌پناه از قرار گرفتن در معرض آموزه‌های پنهان صهیونیستی، روی تمام مطالب نوشته یا اجرا شده توسط یهودیان، یک "J" بزرگ زرد بخواهند؟ [160] [161] [162]

زاپا گزیده‌هایی از جلسات PMRC را به موسیقی Synclavier در آهنگسازی خود "Porn Wars" در آلبوم 1985 Frank Zappa Meets the Mothers of Prevention تنظیم کرد ، و ضبط کامل آن در سال 2010 با عنوان کنگره هیچ قانونی منتشر کرد... شنیده می‌شود که Zappa در حال تعامل است . با سناتورهای فریتز هولینگز ، اسلید گورتون و ال گور . [163]

میراث

زاپا یک چهره جنجالی بود. همانطور که جفری هیمز در سال 1993 پس از مرگ این هنرمند اشاره کرد، زاپا توسط رهبر ارکستر کنت ناگانو به عنوان یک نابغه مورد ستایش قرار گرفت و توسط رئیس جمهور چکسلواکی واسلاو هاول برای سفیر فرهنگی این کشور نامزد شد، اما او در زمان حیات خود دو بار برای پذیرش در تالار راک اند رول رد شد. شهرت . در کتاب راهنمای ضبط کریستگاو: آلبوم‌های راک دهه هفتاد (1981)، رابرت کریستگاو موسیقی زاپا را به عنوان «جنس‌گرایانه نوجوانان... با مترها و صداها و تغییرات کلیدی که نواختن آن‌ها سخت است و فراموش کردنشان آسان است» رد کرد. [9] به گفته هیمز:

ستایشگران و مخالفان موافق هستند که موسیقی زاپا - با امضای زمانی عجیب، هارمونی های نامتعارف و خطوط بسیار دشوار - دارای پیچیدگی مغزی نادری است. اما اینجاست که توافق به پایان می رسد. برخی از طرفداران شوخی های دوره دوم او ("برف زرد را نخورید") و تقلیدهای موسیقی پاپ ("شیخ یربوتی") را تعادلی مهم برای تراکم کمیاب موسیقی می دانند. طرفداران دیگر این شوخی ها را نمایشی بی ربط برای موسیقی می دانند که در یک محیط مجلسی یا ارکستر به بهترین وجه قدردانی می شود. منتقدان، شمایل‌شکنی از خود راضی طنز را نشانه‌ای از پوچی اساسی تمرین‌های فکری زاپا می‌دانند. [9]

تحسین و افتخار

فرانک زاپا یکی از اولین کسانی بود که سعی کرد موانع بین راک، جاز و موسیقی کلاسیک را از بین ببرد. در اواخر دهه شصت، مادران اختراع او از «پتروشکا» استراوینسکی به « بریستول استامپ » از داولز می‌لغزیدند و سپس به جیغ‌های ساکسیفون الهام‌گرفته از آلبرت آیلر تبدیل می‌شدند.

The Rolling Stone Illustrated History of Rock & Roll , p. 497

Rolling Stone Album Guide (2004) می نویسد: «فرانک زاپا تقریباً در تمام انواع موسیقی فعالیت می کرد – و خواه به عنوان یک راکر طنز، تلفیقی موسیقی جاز-راک، هنرپیشه گیتار، جادوگر الکترونیک، یا نوآور ارکستر، نابغه عجیب و غریب او غیرقابل تصور بود. " [164] حتی اگر کار او از بسیاری از ژانرهای مختلف الهام می گرفت، زاپا به عنوان یک بیان منسجم و شخصی تلقی می شد. در سال 1980، دیوید والی، زندگی نامه نویس، خاطرنشان کرد که "کل ساختار موسیقی او یکپارچه است، نه اینکه به طور منظم بر اساس تاریخ یا توالی زمانی تقسیم شود و همه آن ها به صورت ترکیبی در می آیند". [22] : 3  در مورد اظهار نظر در مورد موسیقی، سیاست و فلسفه زاپا، بری مایلز در سال 2004 خاطرنشان کرد که نمی توان آنها را از هم جدا کرد: "همه چیز یکی بود؛ همه بخشی از "تداوم مفهومی" او بود. [11] : 383 

زاپا در سال 1977

Guitar Player در سال 1992 یک شماره ویژه را به Zappa اختصاص داد و روی جلد پرسید: "آیا FZ America's Best Secret Musical Secret؟" سردبیر دان من خاطرنشان کرد که موضوع در مورد "مهمترین آهنگساز برآمده از موسیقی عامه پسند مدرن" است. [165] از جمله کسانی که به این موضوع کمک کردند، آهنگساز و موسیقی شناس، نیکلاس اسلونیمسکی بود که در دهه 1930اولین اجرای آثار ایوز و وارس را اجرا کرد. [166] او در دهه 1980 با زاپا دوست شد، [167] و گفت: "من هر کاری را که فرانک انجام می دهد تحسین می کنم، زیرا او عملاً هزاره موسیقی جدید را خلق کرد. او کارهای زیبا و زیبایی انجام می دهد... این از شانس من بوده است که داشته باشم. زندگی کردم تا شاهد ظهور این نوع موسیقی کاملاً جدید باشم." [168] رهبر ارکستر کنت ناگانو در همان شماره اظهار داشت که "فرانک یک نابغه است. این کلمه ای است که من اغلب از آن استفاده نمی کنم... در مورد فرانک خیلی قوی نیست... او از نظر موسیقی بسیار باسواد است. مطمئن نیستم که آیا عموم مردم این را می دانند. [169] پیر بولز به مقاله ادای احترام پس از مرگ زاپا در مجله Musician گفتکه زاپا "یک شخصیت استثنایی بود زیرا او بخشی از دنیای موسیقی راک و کلاسیک بود و هر دو نوع کار او زنده خواهند ماند." [170] در سال 1994، نظرسنجی منتقدان مجله جاز DownBeat زاپا را در تالار مشاهیر خود قرار داد. [171] زاپا پس از مرگ در سال 1995 وارد تالار مشاهیر راک اند رول شد . در آنجا نوشته شده بود که "فرانک زاپا تیزبین ترین ذهن موسیقی راک اند رول و زیرک ترین منتقد اجتماعی بود. او پرکارترین آهنگساز عصر خود بود. و او ژانرهای موسیقی راک، جاز، کلاسیک، آوانگارد و حتی نوآورانه را با سهولت استادانه پیوند زد. [172] او در سال 2000 در VH1 در 100 هنرمند برتر هارد راک [127] رتبه 36 را. در سال 2005، هیئت ملی حفظ ضبط موسیقی ایالات متحده ، We're Only in It for the Money را در رجیستری ضبط ملی به عنوان "درج کردآلبوم مبتکرانه و شمایل شکن فرانک زاپا یک موضع سیاسی منحصر به فرد، هم ضد محافظه کار و هم ضد فرهنگ، ارائه می دهد و طنزی تند درباره هیپی و واکنش های آمریکا به آن دارد. [173] در همان سال، مجله رولینگ استون او را در رتبه 71 در فهرست 100 هنرمند برتر تمام دوران قرار داد. [174] در سال 2011 در فهرست 100 گیتاریست برتر تمام دوران توسط همین مجله در رتبه 22 قرار گرفت. [175] در سال 2016،دنیای گیتارمجله Zappa را در صدر فهرست "15 تا از بهترین نوازندگان گیتاریست راک پراگرسیو راک در طول سال‌ها" قرار داد. [176] خیابان پارتنیکو که پدرش در شماره 13 در آن زندگی می کرد، Via Zammatà، به Via Frank Zappa تغییر نام داده است. [177] از زمان مرگ او، چندین نوازنده توسط منتقدان به عنوان پر کردن جایگاه هنری به جا مانده از زاپا، با توجه به بازده پربار، التقاط و دیگر ویژگی‌هایشان، از جمله دوین تاونسند ، [178] [179] [180 ] 181] مایک پاتون [182] [183] ​​[184] و عمر رودریگز-لوپز . [185] [186]

جوایز گرمی

زاپا در طول زندگی حرفه ای خود نامزد 9 جایزه رقابتی گرمی شد که منجر به دو برد (یکی پس از مرگ) شد. او در سال 1998 جایزه یک عمر دستاورد گرمی را دریافت کرد . [187]

هنرمندان متاثر از زاپا

بسیاری از نوازندگان، گروه‌ها و ارکسترها از ژانرهای مختلف تحت تأثیر موسیقی زاپا قرار گرفته‌اند. هنرمندان راک مانند The Plastic People of the Universe ، [188] Alice Cooper ، [189] Larry LaLonde of Primus ، [190] Fee Waybill of the Tubes [191] همگی به تأثیر زاپا، و همچنین پیشرو ، جایگزین ، الکترونیک و پیشرو اشاره می کنند. -گارد / هنرمندان راک تجربی مانند Can , [nb 14] Pere Ubu , [nb 15] بله , [192] [193] Soft Machine , [194] [195] Henry Cow , [196] Faust , [197] Devo , [198] Kraftwerk ، [199] Trey Anastasio و Jon Fishman از Phish ، [174] Jeff Buckley ، [200] John Frusciante ، [201] Steven Wilson ، [202] و The Aristocrats . [203]

پل مک کارتنی گروهبان را در نظر گرفت . گروه Pepper's Lonely Hearts Club در نقش بیتلز ' Freak Out!. [204] جیمی هندریکس [205] و کارهای سنگین راک و متال مانند Black Sabbath ، [206] Living Color ، [207] Simon Phillips ، [208] Mike Portnoy ، [209] Warren DeMartini ، [210] Alex Skolnick ، ​​[211] ] استیو وای ، [212] تسمه یانگ جوان ، [213] سیستم آف داون ، [214] و کلافینگر [215] زاپا را به عنوان الهام بخش تصدیق کرده اند. در صحنه موسیقی کلاسیک، توماس اولریش، [216] گروه هنرهای مریدین ، [217] گروه آمبروسیوس [218] و گروه آتش‌بازی [219] به طور مرتب آهنگ‌های زاپا را اجرا می‌کنند و تأثیر او را نقل می‌کنند. بابی سانابریا ، بیل فریسل [220] و جان زورن [221] ، نوازندگان و آهنگسازان جاز معاصر ، مانند جورج کلینتون، افسانه فانک، از زاپا الهام گرفته اند . [222]

دیگر هنرمندانی که تحت تأثیر زاپا قرار گرفتند عبارتند از: برایان انو آهنگساز محیط ، [223] [224] پیانیست دوران جدید جورج وینستون ، [225] آهنگساز الکترونیک باب گلوک ، [226] هنرمند تقلید کننده و جوکی دیسک دکتر دمنتو ، [227] پارودیست و آهنگساز نوآور. "عجیب آل" یانکوویچ ، [228] پیشگام موسیقی صنعتی جنسیس پی-اوریج ، [229] خواننده کری سامر ، [230] [231] هنرمند موسیقی نویز Masami Akita از Merzbow ، [232] پیانیست ایتالیایی استفانو بولانی ، [233] [234] گروه ایتالیایی Elio e le Storie Tese [235] [236] [237] و آهنگساز شیلیایی Cristián Crisosto از Fulano و Mediabanda . [238] [239] [240]

مراجع در هنر و علوم

مجسمه نیم تنه فرانک زاپا توسط Vaclav Cesak در Bad Doberan ، آلمان

دانشمندان رشته های مختلف با نامگذاری اکتشافات جدید به نام زاپا، از او تقدیر کرده اند. در سال 1967، دیرینه شناس لئو پی پلاس جونیور، یک نرم تن منقرض شده را در نوادا شناسایی کرد و نام آن را Amaurotoma zappa گذاشت با این انگیزه که "نام خاص، zappa ، به فرانک زاپا افتخار می کند". [241]

در دهه 1980، زیست‌شناس، اد موردی، گونه‌ای از ماهی‌های گوبیید گینه نو را Zappa ، با گونه‌ای به نام Zappa confluentus نامید . [242] زیست شناس فردیناندو بوئرو نام یک چتر دریایی کالیفرنیایی را Phialella zappai (1987) گذاشت و اشاره کرد که او "از نامگذاری این گونه به نام آهنگساز موسیقی مدرن لذت می برد". [243]

زیست شناسان بلژیکی Bosmans و Bosselaers در اوایل دهه 1980 یک عنکبوت کامرونی را کشف کردند که در سال 1994 آن را Pachygnatha zappa نامیدند زیرا "سمت شکمی شکم ماده این گونه به طرز چشمگیری شبیه سبیل های افسانه ای این هنرمند است". [244]

ژنی از باکتری Proteus mirabilis که باعث عفونت دستگاه ادراری می شود در سال 1995 توسط سه زیست شناس از مریلند به نام zapA نامگذاری شد . آنها در مقاله علمی خود "به ویژه از مرحوم فرانک زاپا برای الهام گرفتن و کمک به نامگذاری ژنتیکی تشکر می کنند". [245] مناطق تکرار شونده ژنوم ویروس تومور انسانی KSHV در سال 1996 توسط یوان چانگ و پاتریک اس. مور که این ویروس را کشف کردند، frnk ، vnct و zppa نامگذاری شدند . همچنین، یک توالی تکرار 143 جفت پایه که در دو موقعیت رخ می‌دهد waka/jwka نامگذاری شد . [246] در اواخر دهه 1990، دیرینه شناسان آمریکایی مارک سالاک و هالارد ال. لسکینسکی یک فسیل متازوئن را کشف کردند و نام آن را Spygori zappania برای بزرگداشت "فرانک زاپا فقید... که ماموریتش با اولین دیرینه شناسان مشابه بود: به چالش کشیدن فسیل های متعارف و مرسوم" نامیدند. باورهای سنتی زمانی که چنین باورهایی ریشه در منطق و عقل نداشتند». [247]

در سال 1994، تلاش‌های لابی‌گری که توسط روان‌پزشک جان اسکیالی آغاز شد، مرکز سیاره‌های کوچک اتحادیه بین‌المللی نجوم را به نام سیارکی به افتخار زاپا هدایت کرد: 3834 Zappafrank . [248] این سیارک در سال 1980 توسط اخترشناس چکسلواکی، لادیسلاو بروژک کشف شد ، و استناد به نام آن می گوید که "زاپا یک هنرمند و آهنگساز التقاطی، خودآموخته بود... قبل از سال 1989 او را نمادی از دموکراسی و آزادی می دانستند. توسط بسیاری از مردم چکسلواکی". [249] در سال 1995، مجسمه نیم تنه Zappa توسط مجسمه‌ساز Konstantinas Bogdanas در ویلنیوس ، پایتخت لیتوانی، نصب شد . 25.2759 . انتخاب زاپا به عنوان "نمادی که پایان کمونیسم را نشان می دهد، اما در عین حال بیان می کند که همیشه عذاب و تاریکی نبود" توضیح داده شد. [155] یک ماکت در سال 2008 به شهر بالتیمور ارائه شد و در 19 سپتامبر 2010 - بیست و پنجمین سالگرد شهادت زاپا در سنای ایالات متحده - مراسم تقدیم ماکت برگزار شد و مجسمه نیم تنه در یک مراسم رونمایی شد. کتابخانه در شهر [250] [251]

فرانک-زاپا-خیابان برلین

در سال 2002، یک مجسمه نیم تنه برنزی در شهر آلمانی Bad Doberan ، محل Zappanale از سال 1990، یک جشنواره موسیقی سالانه برای بزرگداشت زاپا نصب شد . [252] به ابتکار انجمن موسیقیدانان ORWOhaus ، شهر برلین در سال 2007 خیابانی در منطقه مارزان را "Frank-Zappa-Straße" نامگذاری کرد . [253] در همان سال، شهردار بالتیمور شیلا دیکسون، 9 آگوست را به عنوان رسمی شهر اعلام کرد. "روز فرانک زاپا" با استناد به دستاوردهای موسیقی زاپا و همچنین دفاع او از اولین متمم قانون اساسی ایالات متحده . [254]

زاپامستند

مستند بیوگرافی Zappa ، به کارگردانی الکس وینتر که در 27 نوامبر 2020 منتشر شد، شامل فیلم‌هایی است که قبلاً منتشر نشده بود از خزانه شخصی زاپا، که توسط Trust Family Zappa به او اجازه دسترسی داده شد. [255] [256]

دیسکوگرافی

زاپا در طول زندگی خود 62 آلبوم منتشر کرد. از سال 1994، Zappa Family Trust 67 آلبوم پس از مرگ منتشر کرده است که در مجموع 129 آلبوم ساخته شده است. [257] توزیع کننده خروجی ضبط شده Zappa Universal Music Enterprises است . [258] در ژوئن 2022، Zappa Trust اعلام کرد که کل کاتالوگ Zappa را به یونیورسال موزیک فروخته است، از جمله نوارهای اصلی، حق چاپ آهنگ و علائم تجاری. [259]

آلبوم ها

آلبوم های پس از مرگ

فیلمبرداری

تورها

تور و ویدیوی مربوطه:

جدول زمانی گروه های تور

آثار کتابشناختی

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. زاپا تا زمانی که شناسنامه خود را در بزرگسالی کشف کرد، بر این باور بود که به نام پدرش «فرانسیس وینسنت زاپا» نامیده شده است و در برخی از آلبوم‌های اولیه‌اش به عنوان فرانسیس شناخته می‌شود. نام در شناسنامه او "فرانک" است، نه "فرانسیس". [1] : 15 
  2. "نسب من سیسیلی، یونانی، عرب و فرانسوی است. مادر مادرم فرانسوی و سیسیلی و پدرش ایتالیایی (از ناپل) بود. او نسل اول بود. طرف یونانی-عربی از پدر من است. او در دهکده ای سیسیلی به نام پارتنیکو...» [1] : 15 
  3. در چندین آلبوم قبلی‌اش، زاپا با نقل قولی از وارز به او ادای احترام کرد: «آهنگساز امروزی از مردن امتناع می‌کند». [17]
  4. ضبط‌های اولیه فقط برای ارکستر پس از مرگ در جعبه مجموعه Lumpy Money (2009) منتشر شد. به دولان، کیسی (2008-12-08) مراجعه کنید . "رستاخیز روح فرانک زاپا". هفتگی LA بایگانی شده از نسخه اصلی در 04-10-2012 . بازیابی شده در 2009-02-02 .
  5. ^ به عنوان جنبه های قانونی استفاده از گروهبان. مفهوم فلفل آشفته بود، آلبوم با جلد و پشت در داخل دروازه منتشر شد، در حالی که جلد و پشت واقعی تصویری از گروه در حالتی بود که داخل آلبوم بیتلز را تقلید می کرد. [11] : 151 
  6. در طول کنسرت های فیلمور در ژوئن 1971 جان لنون و یوکو اونو به زاپا روی صحنه پیوستند . این اجرا ضبط شد و لنون در سال 1972 قطعاتی را از آلبومش Some Time in New York City منتشر کرد . زاپا بعداً نسخه خود را از قطعات کنسرت در Playground Psychotics در سال 1992 منتشر کرد، از جمله آهنگ جم "Scumbag" و یک آوانگارد گسترده. قطعه آوازی از اونو (با نام اصلی "Au") که زاپا آن را "A Small Eternity with Yoko Ono" تغییر نام داد.
  7. زمانی که موسیقی برای اولین بار در سال 1991 بر روی سی دی منتشر شد، زاپا تصمیم گرفت که چهار آلبوم جداگانه را دوباره منتشر کند. [32] : 49  در یادداشت های خطی به نسخه 1996، گیل زاپا بیان می کند که "همانطور که در ابتدا توسط فرانک تصور شد، Läther همیشه یک مجموعه جعبه 4 رکوردی بود."
  8. ^ برای مقایسه جامع نسخه‌های وینیل و سی‌دی، به «راهنمای نسخه‌های آلبوم فرانک زاپا – فهرست» مراجعه کنید. پاسیو زاپا lukpac.org/~handmade/patio . بازیابی شده در 2008-01-07 .
  9. جایزه گرمی پس از مرگش (به همراه گیل زاپا) برای بهترین بسته ضبط - در جعبه در سال 1994 برای او به ارمغان آورد . "برندگان گرمی". آکادمی ملی علوم و هنرهای ضبط . بازیابی شده در 2008-08-18 .
  10. در میان بسیاری از طنزهای موسیقایی او، ترانه‌های «Flower Punk» در سال 1967 (که آهنگ « هی جو » را تقلید می‌کند) و « چه کسی به سپاه صلح نیاز دارد؟ »، که نقدهایی بر تجاری‌سازی پدیده هیپی در اواخر دهه شصت هستند، هستند . [118]
  11. ^ در این فرآیند، او آرشیو وسیعی از ضبط های زنده ایجاد کرد. در اواخر دهه 1980 برخی از این موارد ضبط شده برای مجموعه 12 سی دی You Can't Do That on Stage Anymore جمع آوری شد .
  12. ^ او چنین کمپین هایی را اختراعات یوپی دانست و خاطرنشان کرد که "بعضی از مردم سیر را دوست دارند... من فلفل، تنباکو و قهوه را دوست دارم. این متابولیسم من است." [1] : 234-235  و زمانی تنباکو را به عنوان "سبزیجات مورد علاقه خود" توصیف کرد. [145]
  13. "از نظر سیاسی، من خودم را یک "محافظه کار عملی" می دانم. من یک دولت کوچکتر، کمتر مداخله گر و مالیات کمتر می خواهم. چی؟ شما هم؟ [1] : 315 
  14. «CAN توسط شاگرد سابق Stockhausen Irmin Schmidt تشکیل شد که با صداهای جیمی هندریکس و فرانک زاپا کار خود را در موسیقی کلاسیک رها کرد و گروهی را تشکیل داد که می توانست از تمام مرزهای قومی، الکترونیکی تجربی و مدرن استفاده کند و فراتر رود. موسیقی کلاسیک." "CAN - نوارهای گمشده". قاشق سوابق ..
  15. "گروه بسیار تحت تاثیر کاپیتان بیفهارت و فرانک زاپا است. ریشه های پر اوبو در یک گروه کمدی به نام Rocket from the Tombs نهفته است." جورج گیمارک (1994). خاطرات پانک: 1970-1979 . قدیمی. ص 22. شابک 978-0-09-952211-9..

مراجع

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ah ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au Zappa, Frank; اوکیوگروسو، پیتر (1989). کتاب واقعی فرانک زاپا. سیمون و شوستر. شابک 978-0-671-70572-5.
  2. رولمان، ویلیام. "فرانک زاپا - بیوگرافی و تاریخ". آل موزیک . بازیابی شده در 2017-08-08 .
  3. ^ ab "Dweezil Zappa تکنیک های بداهه نوازی فرانک زاپا را آموزش می دهد". یوتیوب . Reverb.com. 2016-12-06 . بازیابی شده در 2024-04-12 . زاپا مرتباً از بداهه نوازی ساختاریافته در زمینه جاز مانند استفاده می کرد، اما گاهی اوقات از آنچه او "ترکیب خود به خود" می نامید نیز استفاده می کرد.
  4. ^ abcdefg سملی، جان (2012-08-09). کجا به دیسکوگرافی عجیب و غریب فرانک زاپا شیرجه بزنیم؟ باشگاه AV بایگانی شده از نسخه اصلی در 2017-12-22 . بازیابی شده در 2019-03-14 .
  5. ویتاکر، استرلینگ (04-12-2015). "روزی که فرانک زاپا درگذشت". راک کلاسیک نهایی .
  6. ↑ ab Maume, Chris (2015-10-12). "گیل زاپا: همسر، موزه و مدیر فرانک زاپا که به طرز وحشیانه ای از میراث موسیقی او محافظت کرد". مستقل . بازیابی شده در 2019-03-14 .
  7. ↑ اب باکلی، پیتر (2003). The Rough Guide to Rock: [The Definitive Guide to More than 1200 Artists and Band] (ویرایش سوم). لندن: راهنماهای خشن. ص 1211. شابک 978-1-84353-105-0. در نوجوانی، زاپا به طور همزمان شیفته R&B سیاه‌پوستان (جانی «گیتار» واتسون، گیتار اسلیم)، دوووپ (کانال‌ها، مخمل‌ها)، آهنگ‌سازان مدرنیست قرن بیستم، مانند ایگور استراوینسکی، آنتون وبرن و ادگارد وارز شد.
  8. ^ ab "کمدی راک". آل موزیک . بازیابی شده 2020-11-14 .
  9. ^ abc Himes، Geoffrey (1993-12-12). "ضبط پاپ". واشنگتن پست . بازیابی 2018-10-13 .
  10. ↑ ab The New Rolling Stone Encyclopedia of Rock & Roll ، 1993.
  11. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu. bv bw bx توسط bz ca cb cc cd ce Miles, Barry (2004). فرانک زاپا . لندن: کتاب آتلانتیک. شابک 978-1-84354-092-2.
  12. ^ کتاب واقعی فرانک زاپا. سیمون و شوستر. 1989. شابک 978-0-671-70572-5. بازیابی شده در 2022-05-01 .
  13. ^ abcdefg اسلاون، نیل (2003). دون کیشوت الکتریکی: داستان قطعی فرانک زاپا (ویرایش دوم). گروه فروش موسیقی. شابک 978-0-7119-9436-2.
  14. مندوزا، بارت (2005-11-11). "تصادف ضد فرهنگ" (PDF) . تروبادور سن دیگو ص 4 . بازیابی شده در 2010-09-11 .
  15. ^ ab Zappa، فرانک (ژوئن 1971). "ادگارد وارز: بت جوانی من" (PDF) . بررسی استریو 26 (6): 62–68 - از طریق تاریخ رادیو جهانی.
  16. زاپا، فرانک (دسامبر ۱۹۷۳). متن ترانه روستای خورشید. روستای خورشید، راکسی و جاهای دیگر . بازیابی 2016-10-20 .
  17. دینین، موری (2011). بقایای دوستانه: مقالاتی در نقد موسیقی پس از آدورنو. مطبوعات مک گیل-کوئین. ص 122. شابک 978-0-7735-8576-8.
  18. ^ abcdefghi واتسون، بن (1996). فرانک زاپا: دیالکتیک منفی پودل بازی . نیویورک: گریفین سنت مارتین. شابک 978-0-312-14124-0.
  19. مایلز، بری (2014). فرانک زاپا. Atlantic Books Ltd. p. 266. شابک 978-1-78239-678-9.
  20. ^ واتسون، بن؛ لزلی، استر (2005). آکادمی زاپا: مجموعه مقالات اولین کنفرانس بین المللی زاپولوژی اسمپلاستیک (ICE-Z) (ویرایش مصور). SAF Publishing Ltd. p. 223. شابک 978-0-946719-79-2.
  21. ↑ اب هلمز، تام (2008). "سنتی سایزرها و آزمایش کنندگان اولیه". موسیقی الکترونیک و تجربی: فناوری، موسیقی و فرهنگ (ویرایش سوم). تیلور و فرانسیس صص 153-154. شابک 978-0-415-95781-6. بازیابی شده در 2011-06-04 .
  22. ↑ abcdefghi Walley، David (1980). بدون پتانسیل تجاری: حماسه فرانک زاپا در آن زمان و اکنون . ای پی داتون شابک 978-0525931539.
  23. سرلز، مالکوم سی (2018-10-05). انجمن " گرامی داشتن ". Troubador Publishing Ltd. p. 7. ISBN 978-1-78901-361-0.
  24. مایرز، بن (2008-01-18). "کپی رایتینگ همچنان در حال نوشتن است". نگهبان . بازیابی شده در 2017-02-21 .
  25. ^ گری، 1984، مادر! ، ص 29.
  26. «فیلم ویدیویی از فرانک زاپا در حال اجرای موسیقی روی دوچرخه در شوی استیو آلن در سال 1963». فید توییتر اسکات آرمسترانگ . توییتر . بازیابی شده در 2021-12-21 .
  27. ^ آب اسلاون، نیل (1996). دن کیشوت برقی . مطبوعات Omnibus. شابک 978-0711959835.
  28. هارپ، تد (مارس 1965). «استودیوی فیلم محلی Vice Squad Raids». گزارش روزانه . انتاریو، کالیفرنیا
  29. ↑ ab Swenson، John (مارس 1980). "فرانک زاپا: عجیب ترین ستاره راک آمریکا پاک می شود". High Times – از طریق afka.net.
  30. "BBC Late Show: Frank Zappa مصاحبه با نایجل لی" (نمایش تلویزیونی). UMRK ، لس آنجلس، کالیفرنیا: BBC . 1993/03/11.
  31. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Lowe, Kelly Fisher (2006). کلام و موسیقی فرانک زاپا . وست پورت: ناشران پراگر. شابک 978-0-275-98779-4.
  32. ↑ abcdefghi Watson، Ben (2005). فرانک زاپا. راهنمای کامل موسیقی او . لندن: Omnibus Press. شابک 978-1-84449-865-9.
  33. «چگونه آن را درست کردیم»، مصاحبه در WDET دیترویت، 13 نوامبر 1967 (گزیده ای از آلبوم MOFO ، 2006)
  34. کوتور، فرانسوا. "لومپی گریوی. بررسی". آل موزیک . بازیابی شده در 2008-01-02 .
  35. ↑ اب جیمز، بیلی (2000). ضرورت است ...: سالهای اولیه فرانک زاپا و مادران اختراع . لندن: SAF Publishing Ltd. ISBN 978-0946719518.
  36. «تجاری قطره های سرفه لودن». یوتیوب . 2017/04/24.
  37. «جایزه کلیو فرانک زاپا». 30/06/2015.
  38. «قطره سرفه لودن زاپا». یوتیوب . 2008/02/27.
  39. ^ هیوی، استیو. "ما فقط برای پول در آن هستیم. بررسی". آل موزیک . بازیابی شده در 2008-01-02 .
  40. «فیلم کامل عمو گوشت 1987». 08-12-1987.
  41. «سپتامبر–اکتبر ۱۹۶۸: دومین تور اروپا». zappateers.com ​بازیابی 2023-10-18 .
  42. کوتور، فرانسوا. "Peaches en Regalia [بررسی آهنگ]". آل موزیک . بازیابی 2010-04-11 .
  43. ^ هیوی، استیو. "موش داغ. نقد و بررسی". آل موزیک . بازیابی شده در 2008-01-02 .
  44. مایکل استارکس، 1982، شیطان های کوکائین و جنون ریفر: تاریخ مصور مواد مخدر در فیلم ها 1894-1978 ، ISBN 1579511899 ، ص. 153. 
  45. رید، رایان (10-12-2015). "وقتی فرانک زاپا در لندن بیرون از صحنه رانده شد". راک کلاسیک نهایی . بازیابی شده در 2019-01-29 .
  46. ^ ضبط های رسمی این گروه ها تا بیش از 30 سال بعد به ترتیب در Wazoo (2007) و Imaginary Diseases (2006) ظاهر نشد .
  47. والی، دیوید (1972). "بدون پتانسیل تجاری: حماسه فرانک زاپا و مادران اختراع". afka.net . بازیابی شده در 2022-12-08 .
  48. ^ کان، الیوت. "فرانک زاپا". مطبوعات آزاد لس آنجلس، 29 نوامبر 1974 . بازیابی شده در 2022-12-02 .
  49. «فرانک زاپا». آل موزیک . بازیابی شده در 2008-01-03 .
  50. ^ هیوی، استیو. "Apostrophe ('). بررسی". آل موزیک . بازیابی شده در 2008-01-03 .
  51. ^ فاجر، دیوید. "یک اندازه مناسب همه - فرانک زاپا، یک مبل و به طور کلی ارجاع به جهان". دیسک، 26 آوریل 1975 . بازیابی شده در 2024-03-27 .
  52. «گاه‌شماری زاپا 1976-1980». donlope.net . بازیابی شده در 2021-12-17 .
  53. Kleber، MB "Zappa برای سال جدید هدف می گیرد". مطبوعات آزاد لس آنجلس، 30 دسامبر 1977 . بازیابی شده در 2022-12-01 .
  54. ^ ab Rense، Rip. "فرانک زاپا - شیمیدانی که به موسیقی روی آورد". دره نیوز، 30 دسامبر 1977 . بازیابی شده در 2021-12-17 .
  55. ^ هیلی، جیم. "زاپا فصل کنسرت "زیرکون پوشیده شده" را ارائه می دهد." ثبت نام د موین، 24 سپتامبر 1977 . بازیابی شده در 2022-01-31 .
  56. ^ چارلزورث، کریس. "من به ملکه پاس پشت صحنه می دهم." Melody Maker – 1 ژانویه 1977 . بازیابی شده در 2022-07-04 .
  57. ^ هاپکینز، اسکات. "صادق بودن زاپا". رسانه موسیقی، دسامبر 1976 . بازیابی شده در 2022-01-20 .
  58. ^ برانتون، مایکل. "مصاحبه فرانک زاپا". کلاژ، دسامبر 1977 . بازیابی شده در 2022-04-09 .
  59. مصاحبه با گیل زاپا در فیلم 2020 "زاپا" محصول الکس وینتر
  60. «مصاحبه CFNY». donlope.net . 1978 . بازیابی شده در 2021-12-17 .
  61. زاپا، فرانک، 1978، زاپا در نیویورک ، یادداشت های لاینر.
  62. رابینسون، آنا (14-04-2022). "چرا فرانک زاپا از SNL محروم شد". گرانج .
  63. کلمنت، برت (2004). نقطه های کوچک: بررسی ملودی های گیتاریست/آهنگساز فرانک زاپا (PDF) (پایان نامه کارشناسی ارشد). دانشگاه ایالتی فلوریدا، دانشکده موسیقی. صص 25-48. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2008-02-16 . بازیابی شده در 29-12-2007 .
  64. همینگز، ریچارد (2006). "تا به حال فکر کرده اید که چرا دخترتان اینقدر غمگین به نظر می رسد؟ ضربات غیرقابل رقص: دستیابی به غیرقابل پیش بینی ریتمیک در پروژه / شی". richardhemmings.co.uk بایگانی شده از نسخه اصلی در 2008-10-12 . بازیابی شده در 2016-10-03 .
  65. "پدر، من باید اعتراف کنم..." fzpomd.net .
  66. ^ گرونینگ، مت . من، دان (1992). "مادر همه مصاحبه ها. قانون دوم: مت گرونینگ به بررسی دقیق مرکز تمرکززدایی می پیوندد". در من، دان (ویرایش). زاپا! هدایای نوازنده گیتار . سانفرانسیسکو، کالیفرنیا: میلر فریمن. ص 61. ISSN  1063-4533.
  67. ^ ab "فرانک زاپا". آل موزیک . بازیابی شده در 2008-01-06 .
  68. پترسون، کریس (نوامبر 1979). "او فقط 38 سال دارد و می داند چگونه بد کند". مجله رلیکس – از طریق afka.net.
  69. ^ ab "مصاحبه جزیره-گوش: فرانک زاپا". گوش جزیره – 24 سپتامبر 1979 . بازیابی شده در 2022-06-30 .
  70. ^ دیگر قطعات امضا شده "Zoot Allures" و "Black Napkins" از Zoot Allures هستند . به Zappa، Dweezil (1996) مراجعه کنید . درود بر دوستداران موسیقی، دویزیل اینجاست . نت های لاینر، فرانک زاپا موسیقی فرانک زاپا را می نوازد: ادای احترام به یادگار .
  71. "هشدار! زاپا واقعی". مطبوعات آزاد ساحل طلایی 29-09-1979 . بازیابی 2022-06-30 – از طریق afka.net.
  72. ^ abc Michie, Chris (ژانویه 2003). "ما مادران هستیم ... و این همان چیزی است که به نظر می رسد!". MixOnline.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2008-03-08 . بازیابی شده در 2008-01-04 .
  73. Baby Snakes، 2003، جلد DVD ، Eagle Vision.
  74. سومر، آدام (2005-06-08). "بچه مارها" (DVD) . عکس بزرگ صدای بزرگ . بازیابی شده در 2008-01-07 .
  75. ^ بروکنر، دی جی آر، ویرایش. (2002). راهنمای نیویورک تایمز برای هنرهای قرن بیستم. تیلور و فرانسیس ص 3054. شابک 978-1-57958-290-6. بازیابی شده در 30-04-2012 .
  76. "فرانک زاپا - من نمی خواهم پیش نویس پیش نویس شوم! (وینیل) در". دیسکاگ ها 1980 . بازیابی شده در 30-04-2012 .
  77. زاپا، فرانک (نوامبر ۱۹۸۲). "کاملا فرانک. اولین قدم ها در مترهای فرد". مجله گیتار : 116.
  78. سوئنسون، جان (نوامبر 1981). "فرانک زاپا: خفه شو، ننو گیتار بزن، گیتار یر بزن، بازگشت پسر خفه کن، گیتار یر بزن". دنیای گیتار .
  79. گولا، باب (2009). خدایان گیتار: 25 بازیکنی که تاریخ راک را ساختند (ویرایش مصور). ABC-CLIO. ص 251. شابک 978-0-313-35806-7.
  80. ^ هیوی، استیو. نقد و بررسی "شما همانی هستید که هستید". آل موزیک . بازیابی شده در 2008-01-07 .
  81. "بیویس و بات هد" کانو - موسیقی متن". IMDB . بازیابی شده در 2022-08-11 .
  82. ^ ab پروفایل فرانک زاپا در IMDb . بازبینی شده در 30 جولای 2008.
  83. الیسکو، جنی (08-11-2002). "هومر و من". رولینگ استون .
  84. ^ هیوی، استیو. ""دختر دره" -- نقد و بررسی آهنگ". آل موزیک . بازیابی شده در 2008-01-07 .
  85. رولمان، ویلیام. "ارکستر سمفونیک لندن، جلد 1. بررسی". آل موزیک . بازیابی شده در 2008-01-07 .
  86. «یک ماجرای زاپا». Globalia.net ​بازیابی 2016-12-10 .
  87. زاپا، فرانک (1984). یکنوع بازی شبیه لوتو! دوران تصدی شما به پایان می رسد. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2018-03-28.
  88. کلپ، لری (18-06-1984). "زاپا به هنرهای زیبا می پردازد". اوکلند تریبون بایگانی شده از نسخه اصلی در 2009-10-04 . بازیابی شده در 2009-07-05 .
  89. دان من، "همه اینها چگونه کار می کند. گیل زاپا"، زاپا!، 1992، ص. 76
  90. آپوداکا، پاتریس (19-12-1989). "فرانک زاپا، راکر سرمایه دار: کارآفرینی: زاپا عنوان ضبط های اصلی خود را به دست آورد..." لس آنجلس تایمز . بازیابی شده در 29-07-2023 .
  91. The Rough Guide to Rock (نسخه مصور). راهنماهای خشن 2003. ص. 2244. شابک 978-1-85828-457-6.استخراج صفحه 2244
  92. موزیکال در نهایت در سال 2003 برای روی صحنه تولید شد. به «Thing-Fish – The Return of Frank Zappa» مراجعه کنید. راهنمای تئاتر بریتانیا بایگانی شده از نسخه اصلی در 2008-01-15 . بازیابی 2007-12-11 .
  93. ^ کار، پل؛ هند، ریچارد جی (2007). "فرانک زاپا و تئاتر موزیکال: اوفان آنی زشت زشت و نمادگرایی واقعا عمیق، شدید و تفکربرانگیز برادوی". تحصیل در تئاتر موزیکال . 1 (1): 44-51. doi :10.1386/smt.1.1.41/1. ISSN  1750-3159. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2014-03-08 . بازیابی شده در 2008-07-28 .مقاله کامل فقط با ورود رایگان در دسترس است.
  94. «بارفکو-سویل». زاپا ویکی جاواکا 04-08-2021 . بازیابی شده در 2023-05-02 .
  95. ویلر، درو (مه 1990). "فقط مردم ساده". بیلبورد .
  96. ^ de Kloet, Co (2020). فرانک و شرکت Doetinchem، هلند: Haver Producties. ص 297. شابک 978-90-821095-3-5.
  97. ویلز، جف (2015). زاپا و جاز: آیا واقعاً بوی خنده‌داری می‌داد، فرانک؟ . لستر، انگلستان: ماتادور. شابک 978-1784623913.
  98. روزنفلد، هنک (2001-02-18). "مینیون مک لوهان". لس آنجلس تایمز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 09-12-2021.
  99. ^ هیات تحریریه (2007-09-13). "گری فیالکا: پرسش از سوالات". آرگونات . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-12-09 . بازیابی شده در 09-12-2021 .
  100. سیلورمن، تد (27-07-2022). "مصاحبه: آیک ویلیس آلوم گروه زاپا و نیک چارگین ارکستر استینک فوت". JamBase .
  101. واتسون، بن (2005). "هوستون... فورت... مارکوزه: گناه در مقابل کهن الگو در آثار زاپا". در واتسون، بن؛ لزلی، استر (ویرایشگران). آکادمی زاپا: مجموعه مقالات اولین کنفرانس بین المللی زاپولوژی اسمپلاستیک . Dundrennan، UK: انتشارات SAF. ص 72. شابک 978-0946719792.
  102. گاما (2005). پودل ها: خوانشی زاپولوژیک از اولیس. در واتسون، بن؛ لزلی، استر (ویرایشگران). آکادمی زاپا: مجموعه مقالات اولین کنفرانس بین المللی زاپولوژی اسمپلاستیک . Dundrennan، UK: انتشارات SAF. ص 208. شابک 978-0946719792.
  103. «گری فیالکا». جهش های متحد بایگانی شده از نسخه اصلی در 2004-01-05 . بازیابی شده 2021-07-08 .
  104. مایلز، 2004، فرانک زاپا ، ص. 327.
  105. «فرانک زاپا زندگی‌نامه خود را در لاری کینگ لایو وصل می‌کند». یوتیوب . 22/05/2012.
  106. AC Grimes (05/09/2018). "داستان تراژیک زندگی واقعی فرانک زاپا". Grunge.com ​بازیابی شده در 2022-05-01 .
  107. ^ ab Ouellette, Dan (اوت 1993). "فرانک زاپا". نبض! . صص 48-56.
  108. ^ من، دان، ویرایش. (1992). "Andreas Mölich-Zebhauser - آماده سازی گروه مدرن برای جشنواره فرانکفورت". زاپا! هدایای نوازنده گیتار . سانفرانسیسکو، کالیفرنیا: میلر فریمن. ص 12-13. ISSN  1063-4533.
  109. «Pražský Výběr – Adieu CA». Globalia.net ​بازیابی 2016-12-10 .
  110. آخرین اجرای فرانک زاپا (پراگ 1991) در YouTube در ساعت 3:50
  111. سملی، جان (26-11-2020). "فرانک زاپا چقدر عجیب بود؟" جمهوری جدید بازیابی شده در 2023-06-26 . همچنین سالی بود که زاپا و گروهش، یک لباس بلوز-راک به نام مادران اختراع بودند.
  112. ↑ abc Rosenberg، Stuart (2009). راک اند رول و منظره آمریکا: تولد یک صنعت و گسترش فرهنگ عامه، 1955-1969. iUniverse. ص 179. شابک 978-1-4401-6458-3.
  113. کوزین، آلن (11-05-2006). «آوان پاپ نوظهور: از چارلز آیوز تا فرانک زاپا». نیویورک تایمز .
  114. لندی، لی (1994). نوت بوک های موسیقی تجربی. تیلور و فرانسیس شابک 978-3-7186-5554-0.
  115. کوتور، فرانسوا. "کروز با روبن و جت ها". آل موزیک .
  116. گرین، دویل (2016). راک، ضد فرهنگ و آوانگارد، 1966-1970: چگونه بیتلز، فرانک زاپا و مخمل زیرزمینی یک دوره را تعریف کردند. مک فارلند. ص 182. شابک 978-1-4766-2403-7.استخراج صفحه 182
  117. دان، فورته (ژانویه 1987). "Frank Zappa On ... The '80s Guitar Clone" . بازیابی شده در 2016-03-30 .
  118. مورفیلد، ویرجیل (2010). تهیه کننده به عنوان آهنگساز: شکل دادن به صداهای موسیقی عامه پسند (ویرایش مصور). مطبوعات MIT. ص 38. شابک 978-0-262-51405-7.
  119. ^ ab برای فهرستی جامع از ظاهر بخش‌هایی از ساخته‌های «قدیمی» یا نقل‌قول‌هایی از موسیقی دیگران در کاتالوگ زاپا، به آلبرتوس، رومان گارسیا مراجعه کنید. "نقل قول های موسیقی FZ". اطلاعات دانش نیست globia.net/donlope . بازیابی شده در 2008-01-21 .
  120. ^ زاپا، فرانک؛ اوکیوگرسو، پیتر (1988). کتاب واقعی فرانک زاپا. سیمون و شوستر . شابک 0-671-63870-X. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2022-04-08 . بازیابی شده در 04-12-2021 - از طریق pierroule.com.
  121. کورچلی، جان (2016). فرانک زاپا پرسش‌های متداول: همه چیزهایی که درباره پدر اختراع باید بدانیم. شرکت هال لئونارد ص 290. شابک 978-1-61713-673-3.استخراج صفحه 290
  122. «فرانک زاپا صحبت می‌کند، استیو وای را در اولین مصاحبه‌اش در جهان گیتار در سال ۱۹۸۲ ستایش می‌کند». دنیای گیتار . 22/04/2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2015-11-15 . بازیابی 2016-12-10 .
  123. "فرانک زاپا: خفه شو، تکنیک های گیتار او را بیاموز | TAB + AUDIO". گیتار پلیر. 2016-11-23 . بازیابی 2016-12-10 .
  124. ^ فرانسوا کوتور. ""Outside Now" - فرانک زاپا | اطلاعات آهنگ". آل موزیک . بازیابی 2016-12-10 .
  125. «خفه شو، گیتار نزن». Zappa-analysis.com . بازیابی 2016-12-10 .
  126. «مصاحبه: جان مک لافلین (انفرادی، ارکستر ماهاویشنو، مایلز دیویس) • کانال هیت». 2018-09-22.
  127. ^ ab "VH1 100 بزرگترین هنرمند هارد راک – یوتیوب". یوتیوب . 06-11-2018 . بازیابی شده 2020-11-14 .
  128. «100 هنرمند برتر». رولینگ استون . 03/12/2010 . بازیابی شده در 2019-03-14 .
  129. "100 بزرگترین گیتاریست". رولینگ استون . 18-12-2015 . بازیابی شده در 2019-03-14 .
  130. مارشال، باب (1988-10-22). "مصاحبه با فرانک زاپا". afka.net . بازیابی 2023-10-18 .
  131. ^ پرنتیس، سیمون. "سایمون پرنتیس - مترجم، مترجم و نویسنده". سیمون پرنتیس بایگانی شده از نسخه اصلی در 2016-08-24 . بازیابی شده در 2021-07-24 .
  132. «گواهی فوت فرانک زاپا» (PDF) . Autopsyfiles.org ​بازیابی 2016-12-10 .
  133. موزر، مارگارت؛ کرافورد، بیل (2007). ستاره های راک احمقانه ترین کارها را انجام می دهند. مک میلان. ص 260. شابک 978-1-4299-7838-5.استخراج صفحه 260
  134. اسلاون، نیل (2009). دون کیشوت برقی: داستان قطعی فرانک زاپا. مطبوعات Omnibus. ص 529. شابک 978-0-85712-043-4.استخراج صفحه 529
  135. ^ دمارست، مایکل؛ استانلی، الساندرا (1982-09-27). "Living: How Toe Duully Max Max Is Their Valley". مجله تایم . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2012-09-12.
  136. ^ دونالد؛ کیکیساوا؛ گول؛ هولتون (2004). "زبان". در Goggans، DiFranco (ویرایش). منطقه اقیانوس آرام (سری: دایره المعارف گرین وود فرهنگ های منطقه ای آمریکا) . گروه انتشارات گرین وود . ص 281. شابک 978-0-313-33043-8. بازیابی شده در 2011-11-14 .
  137. ^ مولی؛ مویر; فیلیپس؛ اسمیت; ویلیامسون (1985). "به روز رسانی". نیوزویک106 (1-9): 8.(اشتراک لازم است)
  138. «درون دشمنی خانواده زاپا». رولینگ استون . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2017-12-08 . بازیابی شده در 2022-08-26 .
  139. "بچه های فرانک زاپا هنوز با میراث او دست و پنجه نرم می کنند - و یکدیگر". واشنگتن پست .
  140. ^ ab Steve Taylor A تا X از موسیقی جایگزین. گروه انتشارات بین المللی Continuum. 2006. ص. 53. شابک 0826482171. بازیابی شده در 2010-01-26 .
  141. «Frank Zappa featuring Captain Beefheart» در ۱۸ سپتامبر ۲۰۱۰ در Wayback Machine ایستگاه رادار Captain Beefheart بایگانی شد. بازیابی شده در 1 ژوئیه 2010.
  142. «لینک Bongo Fury for Mothers». Discogs.com ​1975 . بازیابی 2011-07-18 .
  143. «هنرمندی که رسماً به عنوان کاپیتان بیفهارت شناخته می شود». یوتیوب . 05-06-2021.
  144. «مصاحبه باب مارشال، 22 اکتبر 1988 – قسمت 03». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2013-02-23 . بازیابی شده در 2016-10-03 .
  145. جیمی گانگل با فرانک زاپا مصاحبه می کند. نمایش امروز . NBC 1993. رویداد در ساعت 8:01 رخ می دهد. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-10-27.
  146. ^ مصاحبه وب با Mienfoking Films در یوتیوب (4:50)
  147. اتکینز، جیمی (23-09-2022). "تو همانی هستی که هستی": مسترکلاس پاپ طنزآمیز وحشیانه فرانک زاپا. uDiscoverMusic . بازیابی شده در 2022-09-27 .
  148. آپوداکا، پاتریس (19-12-1989). "فرانک زاپا، راکر سرمایه دار". لس آنجلس تایمز . بازیابی شده در 2016-10-03 .
  149. فریدمن، جاناتان سی (2013). تاریخچه روتلج اعتراض اجتماعی در موسیقی عامه پسند (ویرایش مصور). راتلج. ص 151. شابک 978-1-136-44729-7.استخراج صفحه 151
  150. ^ کایلان، هوارد؛ تامارکین، جف (2013). Shell Shocked: My Life with the Turtles، Flo and Eddie و Frank Zappa و غیره. Hal Leonard Corporation. شابک 978-1-4803-4293-4. بازیابی شده در 2014-10-21 . من یک آتئیست بودم. زاپا بی خدا بود.
  151. ^ استیون بولیوانت؛ مایکل روس، ویرایش. (2013). کتاب آکسفورد آتئیسم . انتشارات دانشگاه آکسفورد ص 722. شابک 978-0-19-964465-0. فرانک زاپا در میان بی‌شمار موزیسین‌های راک آتئیست، در زمره صریح‌ترین نوازندگان قرار دارد.
  152. زاپا، فرانک (02-05-1993). "مصاحبه فرانک زاپا در سال 1993 با پلی بوی". پلی بوی (مصاحبه). مصاحبه توسط دیوید شف . بازیابی شده در 2019-03-14 .
  153. زاپا، فرانک (2003) [ضبط شده در 1984]. آیا طنز متعلق به موسیقی است؟ (تصویر متحرک (DVD)). EMI.
  154. ↑ ab "Crossfire with Frank Zappa and John Lofton". CNN [مناظره تلویزیونی]. مارس 1986 . بازیابی شده در 2016-10-03 .
  155. ↑ ab Pompilio، Natalie (04-12-2013). "فرانک زاپا: انقلابی". Legacy.com ​بازیابی 2014-11-09 .
  156. میچل، تونی (مه 1992). "آمیختن پاپ و سیاست: موسیقی راک در چکسلواکی قبل و بعد از انقلاب مخملی". موسیقی محبوب. اروپای در حال تغییر 11 (2): 187-203. doi : 10.1017/s0261143000004992. S2CID  154964927.
  157. لاوسون، جورج (2005). انقلاب های مذاکره شده: جمهوری چک، آفریقای جنوبی و شیلی. اشگیت. ص 103. شابک 978-0-7546-4327-2.
  158. دفلم، ماتیو (2020) [24 ژوئیه 2019]. "فرهنگ عامه و کنترل اجتماعی: وحشت اخلاقی در برچسب گذاری موسیقی". مجله آمریکایی عدالت کیفری . 45 (1): 2-24. doi :10.1007/s12103-019-09495-3. S2CID  198196942.
  159. ^ دی، نانسی (2001). سانسور: یا آزادی بیان؟ کتاب های قرن بیست و یکم. ص 53. شابک 978-0822526285.
  160. ↑ ab "فرانک زاپا: بیانیه ای به کنگره، 19 سپتامبر 1985". 1985/09/19 . بازیابی شده در 14-03-2019 – از طریق urbigenous.net.
  161. ^ ab Rock ترانه های ضبط برچسب. C-SPAN . 1985/09/19. رویداد در ساعت 1:23:00 رخ می دهد . بازیابی شده در 2019-03-14 .
  162. "برچسب گذاری رکورد. جلسه استماع در کمیته بازرگانی، علم و حمل و نقل". دفتر چاپ دولت ایالات متحده 1985/09/19 . بازیابی شده در 2007-12-31 .
  163. فیشر لو، کلی (2007). کلام و موسیقی فرانک زاپا. U of Nebraska Press. ص 194. شابک 978-0-8032-6005-4.استخراج صفحه 194
  164. ^ براکت، ناتان؛ هارد، کریستین، ویرایش. (2004). راهنمای آلبوم جدید رولینگ استون: نسخه چهارم کاملاً اصلاح و به روز شده است. نیویورک: Fireside. ص 903. شابک 978-0-7432-0169-8.
  165. من، دان (1992). "از سردبیر". در من، دان (ویرایش). زاپا! هدایای نوازنده گیتار . سانفرانسیسکو، کالیفرنیا: میلر فریمن. ص 3. ISSN  1063-4533.
  166. کوزین، آلن (۱۹۹۶-۱۲-۲۷). «نیکلاس اسلونیمسکی، نویسنده آثار مرجع پرکاربرد در زمینه موسیقی، در ۱۰۱ سالگی درگذشت». نیویورک تایمز . بازیابی شده در 2008-08-17 .
  167. در دسامبر 1981، اسلونیمسکی 87 ساله در کنسرت زاپا به عنوان مهمان با پیانو ظاهر شد. مایلز، 2004، فرانک زاپا ، صفحات 295-296.
  168. ^ من، دان، ویرایش. (1992). «نیکلاس اسلونیمسکی – فرهنگ‌نویس برجسته قرن، زاپا را از پای در می‌آورد». زاپا! هدایای نوازنده گیتار . سانفرانسیسکو، کالیفرنیا: میلر فریمن. صص 6-7. ISSN  1063-4533.
  169. ^ من، دان، ویرایش. (1992). کنت ناگانو – اجرای زاپا با ارکستر سمفونیک لندن. زاپا! هدایای نوازنده گیتار . سانفرانسیسکو، کالیفرنیا: میلر فریمن. صص 8-11. ISSN  1063-4533.
  170. ایسلر، اسکات (فوریه 1994). "فرانک زاپا". نوازنده – از طریق afka.net.
  171. «نظرسنجی 1994 Down Beat Critics». مجله داون بیت. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2009-02-16 . بازیابی شده در 2008-08-12 .
  172. «فرانک زاپا». The Rock and Roll Hall of Fame and Museum, Inc. بازیابی شده در 2008-08-14 .
  173. «ثبت ملی ثبت 2005». هیئت ملی حفظ رکورد. کتابخانه کنگره. 2005/05/24 . بازیابی شده در 2008-08-18 .
  174. ↑ ab "100 هنرمند برتر". موسیقی رولینگ استون. 03/12/2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2017-11-23 . بازیابی شده در 2013-05-01 .
  175. «45 فرانک زاپا». رولینگ استون . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2017-12-02 . بازیابی شده در 2011-06-04 .
  176. «۱۵ تا از بهترین گیتاریست‌های پراگ راک در طول سال‌ها». دنیای گیتار . 01/09/2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2016-09-02 . بازیابی شده 2020-12-12 .
  177. زوپی، مائوریتزیو (29-11-2012). "La famiglia di Frank Zappa a Partinico alla riscoperta delle origini del chitarrista" [خانواده فرانک زاپا در Partinico در حال کشف مجدد ریشه های گیتاریست]. Corriere della Sera (به ایتالیایی). پالرمو ، ایتالیا بازیابی 2017-12-30 .
  178. بلوم، جردن (29-03-2019). "بررسی آلبوم: DEVIN TOWNSEND Empath". تزریق فلز . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2019-03-31 . بازیابی شده 2020-12-12 .
  179. «دوین تاونسند: مسئله ای که با فرانک زاپا دارم». گیتار نهایی . 2017/03/10. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2017-03-11 . بازیابی شده 2020-12-12 .
  180. آلن، گرت (19-10-2020). "Devin Townsend: Order Of Magnitude – Empath Live Volume 1 – نقد آلبوم". بلندتر از جنگ . بازیابی شده 2020-12-12 .
  181. فرگوسن، جیسون (06-09-2016). "پروژه دوین تاونسند: انتظار غیر منتظره را داشته باشید". هفته نامه اورلاندو بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-01-16 . بازیابی شده 2020-12-12 .
  182. فریمن، فیل (آوریل 2005). "مایک پاتون | هیستری Fantômas". سیم . شماره 254.
  183. «پرسشنامه مایک پاتون | The Exclaim!». فریاد بزن! . 01/04/2005. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2017-09-07 . بازیابی شده 2020-12-12 .
  184. رئوف، رازق (2014-03-07). "مایک پاتون - پروگ؟". راک کلاسیک (به آلمانی). آلمان بایگانی شده از نسخه اصلی در 2020-08-12 . بازیابی شده 2020-12-12 .
  185. آرچر، تیموتی (19-01-2017). "عمر رودریگز-لوپز". ساکتوس ​بازیابی شده 2020-12-12 .
  186. هاپل، آنتونی مارک (2011). "نظرات: عمر رودریگز لوپز + من کاملاً آن را نابود می کردم". تحمیل کردن . بازیابی شده 2020-12-12 .
  187. "فرانک زاپا | هنرمند". grammy.comآکادمی ضبط بازیابی شده 2020-06-11 .
  188. Vulliamy، Ed (2009-09-06). "1989 و همه چیز: مردم پلاستیک جهان و انقلاب مخملی". نگهبان . بازیابی شده در 2020-06-08 .
  189. کویگلی، مایک (سپتامبر ۱۹۶۹). "مصاحبه با آلیس کوپر". پاپین، شماره 5.
  190. الفمن، داگ (15-10-2003). "پریموس هارد راک می نوازد". لاس وگاس بررسی-ژورنال . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2004-04-06 . بازیابی شده در 2009-03-14 .
  191. رندال، دیوید (2004). "برای راک آماده شوید! مصاحبه با خواننده و رهبر گروه راک آمریکایی The Tubes، Fee Waybill". getreadytorock.com . بازیابی شده در 2008-08-13 .
  192. اوبی دان (29-06-2011). "مصاحبه: جان اندرسون خواننده اصلی "بله". Geeks of Doom . بازیابی شده 2020-11-14 .
  193. ^ نیک دریسو. "چیز دیگری! مصاحبه: Yes' Steve Howe در Jon Davison، اجرای ال پی های کلاسیک، یک تمرکز انفرادی جدید". Yesworld.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 2020-11-16 . بازیابی شده 2020-11-14 .
  194. پیر پرونه (2009-06-11). "هیو هاپر: بیسیست مبتکر با ماشین نرم و سرسخت صحنه کانتربری". مستقل .
  195. گراهام بنت (2005). ماشین نرم: بسیار خونین و خشمگین . SAF. شابک 978-0946719846.
  196. ^ بویزن، مایلز. "بیوگرافی: هنری گاو". آل موزیک . بازیابی شده در 2008-08-13 .
  197. اندی ویلسون (2006). فاوست - زمان کشش 1970-1975 . اندی ویلسون. ص 171. شابک 978-0955066450. فرانک زاپا همراه با The Velvet Underground، بارزترین تأثیر روی فاوست است. اعضای گروه موسیقی او را مطالعه کردند و تحسین کردند. اگر فاوست در روزهای اولیه، به جز اووه، هر نوع رهبر یا مرکزی داشت، آن رودولف سوسنا بود، و سوسنا به طور جدی به زاپا علاقه مند بود، و برای همیشه تلاش می کرد تا در نهایت «سیستم» موسیقی خود را به کار ببندد و انتخاب کند تا آن را در اختیار بگذارد. خودش کار کنه
  198. پیت فینسترا (ژوئن ۲۰۰۷). "مصاحبه: جرالد کاساله (دوو)". برای راک آماده شوید . hotdigitsnewmedia. جی سی: ما در آن زمان تیوب‌ها را نمی‌شناختیم، احتمالاً تا زمانی که در آهنگ شماره بیست یا بیشتر نبودیم، اما متوجه شدیم که آنها عمیقاً در کاری که ما انجام می‌دادیم، بودند، در حالی که هم Zappa و هم Captain Beefheart برای ما الهام‌بخش بودند. .
  199. جو کوئینن (۲۲-۰۲-۲۰۰۸). "Vorsprung durch Techno". نگهبان .
  200. دیوید براون (2011). برادر رویایی: زندگی و موسیقی جف و تیم باکلی . هارپر کالینز ص 96. شابک 978-0-06-211195-1.
  201. کلیولند، بری (سپتامبر 2006). "برداشت های انحصاری از مصاحبه پزشک عمومی با جان فروسیانته!". نوازنده گیتار . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2012-08-25 . بازیابی شده در 2008-08-12 .
  202. پراساد، آنیل (2013). "استیون ویلسون: حضور گذشته" . بازیابی شده در 2015-02-04 .
  203. وایز، لورن (15-01-2014). "برایان بلر از اشراف زاده: "ما یک دموکراسی موزیکال بداخلاق هستیم"". فینیکس نیو تایمز بازیابی شده در 2017-02-06 .
  204. مک دونالد، 1994، انقلاب در سر ، ص. 171.
  205. شادویک، کیث (2003). جیمی هندریکس: موسیقیدان (ویرایش مصور). کتاب های بک بیت. ص 117. شابک 978-0-87930-764-6.
  206. «بلک سابث آنلاین: مصاحبه تونی آیومی و گیزر باتلر». black-sabbath.com. مه 1994. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2012-01-13 . بازیابی شده در 2008-08-12 .
  207. Berndtson، چاد (2017-10-05). "مصاحبه: جادوگر گیتار رنگی زنده، ورنون رید، درباره "سایه" و تور جهانی صحبت می کند. جامباسه ​بازیابی شده در 04-12-2020 .
  208. «مصاحبه: سایمون فیلیپس (انفرادی، توتو، جف بک، The Who)». Hit Channel – Ειδήσεις Ελληνική & Ξένη Μουσική Νέα Τραγούδια . Hit-channel.com. 2014/06/20 . بازیابی شده در 2015-05-16 .
  209. ^ "درباره مایک". mikeportnoy.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2009-02-25 . بازیابی شده در 2009-04-22 .
  210. ^ من، دان، ویرایش. (1992). "وارن دی مارتینی – گیتاریست رت تبدیل به سبک زاپا می شود". زاپا! هدایای نوازنده گیتار . سانفرانسیسکو، کالیفرنیا: میلر فریمن. ص 14. ISSN  1063-4533.
  211. «ALEX SKOLNICK از وصیت، Rap Alter Ego SKOLY-D را راه‌اندازی می‌کند، اتاق‌های اکو سمت راست را در ویدیوی «BIGLIE» پایین می‌آورد». بلبرموث 06-01-2022 . بازیابی شده در 2022-01-11 .
  212. «همه چیز درباره استیو وای». Vai.com ​بازیابی شده در 2008-08-12 .
  213. سوس، مایک (اوت 2005). "مصاحبه: Strapping Young Lad: An Extreme Metal All Star Squad". در موسیقی ما اعتماد داریم . بازیابی شده در 2008-01-31 .
  214. سینکلر، تام (2005-05-16). Mezmerize (2005): System of a Down. هفته نامه سرگرمی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2009-08-14 . بازیابی شده در 2010-06-28 .
  215. «صفحات رسمی». clawfinger.net. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2008-12-30 . بازیابی شده در 2008-08-12 .
  216. «توماس اولریش در همه چیز درباره جاز». همه چیز درباره جاز بازیابی 2008-11-13 .
  217. «گروه هنرهای مریدین – درباره ما». meridianartsensemble.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2008-07-05 . بازیابی شده در 2008-08-12 .
  218. «آکادمیک زاپا: مطالعه موسیقایی موسیقی فرانک زاپا به طور جدی گرفته شد – در نهایت». ensembleambrosius.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2012-01-12 . بازیابی شده در 2010-12-17 .
  219. «درباره آتش بازی». fireworksensemble.org ​بازیابی شده در 2008-08-25 .
  220. «بیوگرافی بیل فریسل». Songline/Tonefield Productions. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2010-11-27 . بازیابی شده در 2008-08-12 .
  221. ^ کوک، ریچارد؛ مورتون، برایان (2004). راهنمای پنگوئن برای جاز روی سی دی، ویرایش هفتم . لندن: کتاب پنگوئن. ص 1721. شابک 978-0-14-101416-6.
  222. ^ بوش، جان. "بیوگرافی: جورج کلینتون". آل موزیک . بازیابی شده در 2008-08-13 .
  223. ادوارد هلمور (۲۷-۰۳-۲۰۰۹). "مصاحبه - "کسب و کار یک آشفتگی هیجان انگیز است" - ادوارد هلمور با برایان انو و دیوید برن صحبت می کند. نگهبان . بازیابی شده 2020-01-13 .
  224. پل مورلی (2010-01-17). "درباره انجیل، آبا و مرگ رکورد: تماشاچی با برایان انو". نگهبان . بازیابی شده در 2013-08-09 .
  225. «بیوگرافی جورج وینستون». georgewinston.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2010-03-31 . بازیابی شده در 2010-06-27 .
  226. «gluckbio.html». electrosongs.com ​بازیابی شده در 2008-09-01 .
  227. چارلی جین اندرس (2011-08-22). دکتر دمنتو به فرانک زاپا، الهام بخش موسیقی او ادای احترام می کند. Gizmodo . گروه رسانه ای گیزمودو. دمنتو زاپا را "مهمترین الهام بخش موسیقی برای من زمانی که نمایش دکتر دمنتو را شروع کردم، خواند و او تا به امروز یکی از نیمی از هنرمندان مورد تقاضای ما باقی مانده است."
  228. «عجیب آل یانکوویچ: سؤالات متداول». weirdal.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2019-02-20 . بازیابی شده در 2019-02-26 .
  229. رینولدز، سایمون (2005). Rip It Up and Start Again: Postpunk 1978–1984 ، p. 255.
  230. «تابستان کری». ام تی وی بایگانی شده از نسخه اصلی در 2018-04-13.
  231. «تابستان کری». شیکاگو تریبون 03/03/1991.
  232. مارتین، 2002، آوانت راک ، ص. 160.
  233. ون کیمولن، کارل (23-03-2011). "موزیک ویج شودن زاپا". دی استاندارد . بازیابی شده در 09-04-2024 .
  234. کامر، گیجسبرت (19-08-2016). "Briljante mix van stemmingen en sferen". دی ولکسکرانت بازیابی شده در 09-04-2024 .
  235. ^ لو جودیس، آنتونیو. "Elio e le Storie Tese. Tecniche di resistenza al nulla". Ondarock.it (به ایتالیایی) . بازیابی شده در 2015-08-24 .
  236. تریکومی، آنتونیو (04-05-2008). "La musica senza etichette dei militanti irriverenti". la Repubblica (به ایتالیایی) . بازیابی شده در 2015-08-24 .
  237. جودیچی، لوکا (04-05-2008). "La vita tesa di Elio". براوو آنلاین (به زبان ایتالیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 2014-08-11 . بازیابی شده در 2015-08-24 .
  238. «Los 10 Discos Fundamentes de Cristián Crisosto [CLSK Entrevista]». CLSK (به زبان اسپانیایی). 02/03/2015 . بازیابی شده در 2020-03-05 .
  239. «Media Banda de Santiago de Chile es Rock Jazz, Eclecticismo -» (به اسپانیایی). 2017-08-04 . بازیابی شده در 2020-03-05 .
  240. «La chilena Regina Crisosto deslumbra con su voz en Berklee, tributando a Frank Zappa» (به اسپانیایی). 2019-01-23 . بازیابی شده در 2020-03-05 .
  241. پلاس، لئو پی جونیور (مارس 1972). نرم تنان ولفکامپیان بالا (؟) از رشته کوه ارو دره، شهرستان کلارک، نوادا. مجله دیرینه شناسی . 46 (2): 249-260.
  242. ^ مردی، EO (1989). یک بازنگری طبقه‌بندی و تجزیه و تحلیل کلاسیکی گوبی‌های Oxudercine (Gobiidae: Oxudercinae) . سوابق موزه استرالیا شابک 978-0-7305-6374-7.
  243. بوئرو، فردیناندو (آوریل 1987). "چرخه زندگی Phialella zappai n. sp.، Phialella fragilis و Phialella sp. (Cnidaria، Leptomedusae، Phialellidae) از کالیفرنیای مرکزی". مجله تاریخ طبیعی . 21 (2): 465-480. Bibcode :1987JNatH..21..465B. doi :10.1080/00222938700771131.
  244. ^ بوسمانز، رابرت؛ Bosselaers, Jan (اکتبر 1995). "عنکبوت از جنس Pachygnatha ، Dyschiriognatha و Glenognatha (Araneae، Tetragnathidae)، با تجدید نظر گونه Afrotropical". جانورشناسی اسکریپتا . 23 (4): 325-352. doi :10.1111/j.1463-6409.1994.tb00392.x. S2CID  83546554.
  245. وصیف، کریستوفر؛ گونه، دیانا؛ بلاس، رابرت (اکتبر 1995). "تحلیل مولکولی متالوپروتئاز از Proteus mirabilis". مجله باکتری شناسی . 177 (20): 5790-5798. doi :10.1128/jb.177.20.5790-5798.1995. PMC 177400 . PMID  7592325. 
  246. ^ روسو، جیمز جی. بوهنزکی، روی آ. چین، مینگ-چنگ؛ چن، جینگ؛ یان، مینگ؛ مدالنا، سحر؛ پرستون پری، جی. پروزی، دانیلا؛ ادلمن، ایزیدور اس. چانگ، یوان؛ مور، پاتریک اس. (دسامبر 1996). "توالی نوکلئوتیدی ویروس هرپس مرتبط با سارکوم کاپوزی (HHV8)". مجموعه مقالات آکادمی ملی علوم ایالات متحده آمریکا . 93 (25): 14862-14867. Bibcode :1996PNAS...9314862R. doi : 10.1073/pnas.93.25.14862 . PMC 26227 . PMID  8962146. 
  247. ^ سالک، مارک؛ Lescinsky, Halard L. (ژوئیه 1999). "جنس و گونه جدید Spygoria zappania، متازوئن زیست گرمایی شبه ابری از کامبرین پایینی نوادای مرکزی". مجله دیرینه شناسی . 73 (4): 571-576. Bibcode :1999JPal...73..571S. doi : 10.1017/s002233600003239x. S2CID  132540126.
  248. سیکریست، لیزا (12-08-1994). "Space Rock Gets Zappa'd". علم . 265 (5174): 871. Bibcode :1994Sci...265..871.. doi :10.1126/science.265.5174.871-c. PMID  17782133.
  249. «(3834) زاپافرانک». IAU: مرکز سیاره کوچک ( رصدخانه اخترفیزیکی اسمیتسونین ) . بازیابی شده در 2008-08-15 .
  250. خورشید بالتیمور (16-09-2010). "زاپا به خانه می آید". خورشید بالتیمور بایگانی شده از نسخه اصلی در 2011-03-06 . بازیابی شده در 2010-09-19 .
  251. خورشید بالتیمور (16-09-2010). "Zappa-looza: راهنمای کامل رویدادهای آخر هفته". خورشید بالتیمور بایگانی شده از نسخه اصلی در 2011-01-02 . بازیابی شده در 2010-09-19 .
  252. «Zappanale – Startseite». zappanale.de . بازیابی شده در 2008-08-14 .
  253. «برلین خیابان را به نام فرانک زاپا نام‌گذاری می‌کند». واشنگتن پست . آسوشیتدپرس 30-07-2007 . بازیابی شده در 2008-08-15 .
  254. «در بالتیمور چه خبر است؟». Zappa.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2008-08-08 . بازیابی شده در 2008-08-15 .
  255. گرو، کوری (2015-07-24). «مستند فرانک زاپا ساخته الکس وینتر تولید را آغاز کرد». رولینگ استون . بازیابی شده 2020-12-30 .
  256. تانگ کی، جاز (29-11-2020). "الکس وینتر در گفتن داستان "پارادوکسیکال" فرانک زاپا در مستند جدید: "سالها طول کشید تا آن را درست کنیم". تنوع . بازیابی شده 2020-12-30 .
  257. «دیسکوگرافی رسمی فرانک زاپا». Zappa.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2017-12-22 . بازیابی شده 2021-07-29 .
  258. موریس، کریس (11-06-2012). "UMG فرانک زاپا را دوباره منتشر می کند". تنوع . بازیابی شده در 2019-03-14 .
  259. کرپس، دانیل (30-06-2022). "املاک فرانک زاپا توسط گروه موسیقی یونیورسال خریداری شد". رولینگ استون .

کتابشناسی

لینک های خارجی