stringtranslate.com

شاهزاده کاسپین

شاهزاده کاسپین (در ابتدا با نام شاهزاده کاسپین: بازگشت به نارنیا منتشر شد ) یک رمان فانتزی برای کودکان توسط سی اس لوئیس است که توسط جفری بلس در سال 1951 منتشر شد. این دومین رمان از هفت رمان منتشر شده در تواریخ نارنیا (1950-1956)و لوئیس نوشتن آن را در سال 1949، قبل از انتشار اولین کتاب، به پایان رسانده بود. [4] این جلد چهارم در نسخه‌های اخیر این مجموعه است که بر اساس گاه‌شماری داخلی کتاب‌ها ترتیب داده شده است. مانند دیگران، آن را پائولین باینز به تصویر کشیده است و آثار او در بسیاری از نسخه های بعدی حفظ شده است. [1] [3]

شاهزاده کاسپین «بازگشت به نارنیا» توسط چهار فرزند پونسی رمان اول را به تصویر می کشد، حدود یک سال بعد در انگلستان اما 1300 سال بعد در نارنیا. [a] این تنها کتاب تواریخ است که مردانی بر نارنیا تسلط دارند. حیوانات سخنگو و موجودات افسانه ای مورد ظلم و ستم قرار می گیرند و ممکن است برخی در معرض خطر قرار گیرند. خواهران و برادران انگلیسی، پادشاهان و ملکه های افسانه ای نارنیا ، توسط شاهزاده کاسپین پناهنده، بار دیگر فرزندانشان به شکلی جادویی به یاد می آیند .

مک میلان ایالات متحده یک نسخه آمریکایی را در سال تقویمی منتشر کرد. [1] [3]

شاهزاده کاسپین به عنوان دو قسمت از مجموعه تلویزیونی بی بی سی در سال 1989 و به عنوان یک فیلم سینمایی در سال 2008 اقتباس و فیلمبرداری شده است .

خلاصه طرح

پیتر ، سوزان ، ادموند و لوسی پیونسی به طرزی جادویی از ایستگاه راه آهن بریتانیا به ساحلی نزدیک یک قلعه قدیمی و ویران شده منتقل می شوند. آنها تعیین می کنند که خرابه Cair Paravel است ، جایی که زمانی به عنوان پادشاهان و ملکه های نارنیا حکومت می کردند . آنها طاق گنج را کشف می کنند که در آن شمشیر و سپر پیتر، تیر و کمان سوزان، و خنجر لوسی و بطری دلخواه جادویی در آن نگهداری می شود. بوق سوزان برای احضار کمک گم شده است، زیرا روزی که آنها پس از بازدید قبلی خود از نارنیا به انگلستان بازگشتند، آن را در جنگل رها کرد. اگرچه تنها یک سال در انگلستان می گذرد، اما در نارنیا 1300 سال می گذرد. [a]

بچه ها ترامپکین کوتوله را از دست سربازانی که می خواهند او را غرق کنند نجات می دهند. ترامپکین تاریخچه نارنیا را از زمان ناپدید شدن بچه ها تعریف می کند: تلمارین ها نارنیا را فتح کردند که اکنون توسط شاه میراز و همسرش ملکه پرونپریسمیا اداره می شود . میراز با کشتن برادرش، شاه کاسپین نهم ، پدر شاهزاده کاسپین، تاج و تخت را غصب کرد . میراز وارث برحق شاهزاده کاسپین را تحمل کرد تا اینکه پسر خودش به دنیا آمد. کاسپین با کمک معلمش دکتر کورنلیوس که او را در علم نارنیا قدیم آموزش داد از قلعه میراز فرار کرد و شاخ ملکه سوزان را به او داد. کاسپین به داخل جنگل فرار کرد اما با پیچ خوردن اسبش بیهوش شد. او در لانه گورکن سخنگو به نام Trufflehhunter و دو کوتوله نیکابریک و ترامپکین بیدار شد که کاسپین را به عنوان پادشاه خود پذیرفتند.

گورکن و کوتوله ها کاسپین را به دیدار بسیاری از موجودات نارنیا قدیمی بردند. در طول یک شورای نیمه شب، دکتر کورنلیوس وارد شد تا آنها را از نزدیک شدن شاه میراز و ارتشش آگاه کند. او آنها را ترغیب کرد که به سمت اصلان چگونه در جنگل های بزرگ نزدیک کایر پاراوول فرار کنند. تلمارین ها نارنیان ها را به سمت How دنبال کردند و پس از چندین درگیری نارنیان ها نزدیک به شکست ظاهر شدند. در شورای جنگ دوم، آنها تصمیم گرفتند که شاخ ملکه سوزان را بپیچند به این امید که کمکی به همراه داشته باشد.

ترامپکین و پونسی ها به دریای خزر راه پیدا کردند. راهپیمایی دشوار به نظر می رسد، اما اصلان به لوسی ظاهر می شود و به او دستور می دهد که بقیه پشت سر او را راهنمایی کند. اصلان پیتر، ادموند و ترامپکین را به جلو می فرستد تا با خیانت در آنجا مقابله کنند و سوزان و لوسی را دنبال می کند.

پیتر، ادموند و ترامپکین از راه می رسند و موجودات تهدید کننده کاسپین را بیرون می کنند یا می کشند. پیتر میراز را به مبارزه مجردی دعوت می کند: ارتش پیروز در این دوئل پیروز جنگ در نظر گرفته می شود. میراز با تشویق لردهای گلوزل و سوپسپیان ، چالش را می پذیرد . میراز در مبارزه شکست می خورد، اما گلوزل و سوپسپیان اعلام می کنند که نارنیان ها تقلب کرده اند. لردها به ارتش تلمارین دستور حمله می دهند و در هیاهویی که بعد از آن گلوزل از پشت به میراز خنجر می زند. اصلان با همراهی لوسی و سوزان، خدایان باکوس و سیلنوس را احضار می کند و با کمک آنها جنگل ها را زنده می کند. خدایان و درختان بیدار جریان جنگ را تغییر می دهند و تلمارین ها را فراری می دهند. تلمارین ها که در رودخانه بزرگ، جایی که پل آنها توسط باکوس ویران شده است، به دام افتاده اند، تسلیم می شوند.

اصلان به تلمارین ها این امکان را می دهد که در نارنیا در زیر دریای خزر بمانند یا به زمین، خانه اصلی خود بازگردند. پس از ناپدید شدن یکی از داوطلبان از دری جادویی که توسط اصلان ایجاد شده بود، خانواده Pevensies برای اطمینان دادن به سایر تلمارین ها از آنجا عبور می کنند، اگرچه پیتر و سوزان به ادموند و لوسی نشان می دهند که برای بازگشت به نارنیا خیلی پیر شده اند. Pevensies خود را در ایستگاه راه آهن می بینند.

شخصیت ها

تم ها

دو مضمون اصلی داستان شجاعت و جوانمردی و همانطور که خود لوئیس در نامه ای به یک دختر آمریکایی گفته است "بازگرداندن دین واقعی پس از یک فساد". [5]

فتح نارنیا توسط تلمارین، همانطور که در کتاب نشان داده شده است، از بسیاری جهات شبیه فتح تاریخی نورمن انگلستان است . اگرچه هیچ شباهتی دقیقی در تاریخ واقعی انگلیسی با وقایع خاص این کتاب وجود ندارد، اما نتیجه نهایی - تبدیل شدن "نارنیان های قدیم" و تلمارین ها به یک مردم و زندگی هماهنگ با هم - شبیه به روند تاریخی ساکسون ها و نورمن ها است که در نهایت در هم آمیخته می شوند. به یک انگلیسی واحد

سازگاری ها

بی بی سی شاهزاده کاسپین را در دو قسمت از سریال The Chronicles of Narnia در سال 1989 اقتباس کرد .

دومین فیلم از سری فیلم‌های Walt Disney Pictures و Walden Media ، با عنوان The Chronicles of Narnia: Prince Caspian ، در ۱۶ مه ۲۰۰۸ در ایالات متحده اکران شد. تاریخ اکران بریتانیا ۲۶ ژوئن ۲۰۰۸ بود.

این کتاب الهام بخش آهنگی به همین نام در آلبوم فیش Billy Breathes بود . [6]

فیلمنامه یک اقتباس صحنه ای توسط ارینا کارادوس نوشته شد و اولین بار در سال 2007 اجرا شد .

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ^ ab نسخه خطی لوئیس، " طرح کلی تاریخ نارنیان "، تاریخ رویدادهای مهم در جهان نارنیا و رویدادهای همزمان در انگلستان را نشان می دهد. از زمان مرگ او، این کتاب در کتاب هایی درباره نارنیا منتشر شده است و عموما معتبر تلقی می شود.

مراجع

  1. ↑ abc "کتابشناسی: شاهزاده کاسپین". ISFDB ​بازبینی شده در 8 دسامبر 2012.
  2. «کاتالوگ تحصیلی – اطلاعات کتاب». بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژوئن 2014 . بازبینی شده در 23 ژوئن 2014 .
  3. ↑ abc «شاهزاده کاسپین، بازگشت به نارنیا» (چاپ اول). رکورد کاتالوگ کتابخانه کنگره.
    «شاهزاده کاسپین، بازگشت به نارنیا» (نسخه اول آمریکا). رکورد LCC. بازیابی شده در 2012-12-08.
  4. راجر لنسلین گرین و والتر هوپر ، سی اس لوئیس: بیوگرافی ، 2002، ص. 309.
  5. ^ والتر هوپر، ویرایش. The Collected Letters of CS Lewis , Volume III, p. 1245.
  6. «راک، سی‌اس لوئیس». بلفاستتلگراف . بازبینی شده در 13 اوت 2020 .
  7. ^ تولیدات نارنیا. narniaproductions.co.nz ( داندین ، نیوزیلند). بازیابی شده در 10 دسامبر 2012. صفحه اصلی اکنون آخرین محصول از چهار محصول، The Voyage of the Dawn Treader (2008) را تبلیغ می کند. اطلاعات در مورد چهار عدد متفاوت است.

منابع

لینک های خارجی