stringtranslate.com

AzTV

آز تی وی یا تلویزیون آذربایجان ( به آذربایجانی : Azərbaycan Televiziyası ) یک شبکه تلویزیونی ملی در آذربایجان است که تحت کنترل دولت است . این قدیمی ترین کانال تلویزیونی در کشور است که برای اولین بار در 14 فوریه 1956 از باکو در جمهوری سوسیالیستی شوروی آذربایجان ، اتحاد جماهیر شوروی، پخش شد . [1]

سازمان

این کانال از سال 2005 تحت مالکیت شرکت سهامی بسته پخش تلویزیون و رادیو آذربایجان (به آذربایجانی: Azərbaycan Televiziya və Radio Verilişləri Qapalı Səhmdar Cəmiyyəti ) [2] است که دولت ملی تنها سهامدار آن است. [3] این شرکت همچنین مالک کانال های İdman Azərbaycan TV (تلویزیون ورزش آذربایجان) و Mədəniyyət TV (تلویزیون فرهنگی) است .

در سال 2007، درخواست AzTV برای پیوستن به اتحادیه رادیو و تلویزیون اروپا پس از اینکه مشخص شد این کانال ارتباط نزدیکی با دولت حاکم دارد رد شد. [4]

تاریخچه

شروع

تلویزیون آذربایجان 30 سال پس از رادیو آذربایجان فعالیت خود را آغاز کرد - در 14 فوریه 1956. ساخت ساختمان مرکز تلویزیون در باکو در سال 1954 آغاز شد. [5] مکان برای ساخت آن در یکی از بلندترین مکان های باکو انتخاب شد. - مهدی حسین 1. ساختمان تله سنتر که سازندگان و متخصصان آذربایجانی به اتفاق همکاران خود از مسکو و لنینگراد ساخته و به تجهیزات مناسب مجهز شده بودند، در پایان سال 1955 تحویل داده شد. تا فوریه 1956 برنامه های آزمایشی باکو. استودیو گهگاه پخش می شد.

در اولین روز نمایش، نجیبه مالیکووا بازیگر جوان روی پرده ظاهر شد. [6] نجیبه مالیکووا، که با "Göstərir Bakı!" سخنرانی (این باکو است!) به مناسبت شروع تلویزیون به مخاطبان تبریک گفت. در آن روز، فیلم سینمایی «Bəxtiyar» روی پرده رفت. [7]

در ابتدا استودیو باکو یک برنامه 2 ساعته را دو بار در هفته و سپس سه روز در هفته پخش می کرد. در مرحله اول، از آنجایی که هیچ متخصصی در زمینه تلویزیون وجود نداشت، کارمندان رادیو، روزنامه و تئاتر به اینجا دعوت شدند. تلویزیون هیچ درکی از برنامه‌نویسی، شبکه‌ها و مدل‌ها نداشت. بنابراین، رسانه های جمعی جدید به عنوان یک رله تصویر عمل کردند. هر روز خدمه تلویزیون تصمیم می گرفتند چه چیزی را به مخاطب نشان دهند. انتخاب غنی نبود: کنسرت های موسیقی کلاسیک و پاپ، فیلم های بلند، اجراهای تئاتر، مصاحبه در مورد موضوعات اجتماعی و سیاسی، سخنرانی های پیشگامان کار نشان داده شد، گوینده اخبار کوتاه 15 دقیقه ای را از روزنامه ها خواند. از آگوست 1956، تلویزیون آذربایجان 5 روز در هفته شروع به پخش کرد [8] و حجم روزانه برنامه ها به 2 ساعت و 20 دقیقه افزایش یافت. در سال 1962 حجم برنامه های پخش روزانه به 7 ساعت افزایش یافت. از دهه 70 حجم پخش برنامه ها و برنامه های روزانه تلویزیون آذربایجان به 10 ساعت و در دهه 80 به 18 ساعت افزایش یافته است. از ژانویه 2005، تلویزیون به پخش مداوم 24 ساعته روی آورده است.

استودیو تلویزیون

در سال 1956 استودیوی تلویزیونی باکو و اداره اطلاعات رادیویی به طور جداگانه فعالیت کردند. در اکتبر 1957، مؤسسه تلویزیونی که از وزارت فرهنگ حذف شد، با اداره اطلاعات رادیویی ادغام شد و به کمیته دولتی پخش رادیو و تلویزیون زیر نظر شورای وزیران جمهوری نامگذاری شد. در سال 1970، تلویزیون وضعیت کمیته رادیو و تلویزیون دولتی را دریافت کرد. در سال 1991، کمیته به یک شرکت تبدیل شد. از ژوئن 2003، تلویزیون نخجوان که بخشی از تلویزیون دولتی آذربایجان است، به عنوان یک پخش کننده مستقل شروع به فعالیت کرد. از سال 1384 به دستور رئیس جمهور آذربایجان، این شرکت به شرکت سهامی بسته "تلویزیون و رادیو آذربایجان" تبدیل شد. [9]

تا 2 سپتامبر 1956، استودیوی باکو تا به حال 100 فیلم بلند نمایش داده بود. ساکنان باکو می توانستند مجلات فیلم "آذربایجان شوروی"، "علم و فناوری"، "فورین کرونیکل"، "پیونر" را از تلویزیون تماشا کنند. هنرمندانی که از مسکو و 13 جمهوری دیگر اتحاد جماهیر شوروی به کشور ما سفر می کنند اغلب از استودیو باکو اجرا می کردند. در دوره اول استودیو باکو شامل دو اتاق 30 متر مربعی بود. در یکی از اتاق ها که به نصف تقسیم شده بود، تجهیزات فیلم نصب شده بود و در دیگری، اجرای گویندگان و گروه های کوچک موسیقی پخش می شد. [10] استودیو تنها یک دوربین تله، و همچنین دو دوربین در اتاق پروجکشن برای نمایش تصاویر متحرک و اسلاید داشت. یکی از سه دوربین برای گوینده یا گوینده و دو دوربین دیگر برای فیلم بود. زمانی که دوربین در استودیو از کار افتاده بود، توضیحات و متن گوینده از اتاق پروجکشن ارائه می شد. در 9 ژوئن 1957 برای اولین بار یک بازی فوتبال از استادیوم جمهوری پخش شد. گزارش ورزشگاه توسط ولید سنانی، خبرنگار رادیو انجام شد. در 8 خرداد جشنواره دانش آموزی و جوانان از آن ورزشگاه به نمایش درآمد. پخش زنده از تئاتر ملی درام آکادمیک دولتی آذربایجان، تئاتر اپرا و باله دولتی آکادمیک آذربایجان، فیلارمونیک دولتی آذربایجان و سالن های کنسرت دیگر آغاز شد. [11]

در سال 1958 تجهیزات هشت کانالی از لنینگراد (سن پترزبورگ کنونی) خریداری شد که یک وسیله فنی مدرن برای آن زمان محسوب می شد و کارهای بازسازی در مرکز تلویزیون آغاز شد. از اواسط دهه 60، فناوری جدید در استودیوها معرفی شد. تکنیک ضبط ویدیوی KMZI-4 که ​​از سال 1965 در غرفه تیراندازی مورد استفاده قرار گرفت، امکان انتقال اجراها را به نوار ویدئویی فراهم کرد. تا دهه 1970، فقدان تجهیزات ویدئویی در حریم هوایی محلی، توسعه تلویزیون را کند کرد. تنها در سال های 70-1972، پس از انجام فیلمبرداری با فیلم 16 میلی متری، برنامه های خبری شروع به نمایش گزارش کردند. سیستم ویدئویی بهبودیافته "Kadr-2" که در سال 1971 راه اندازی شد، شرایط مساعدی را برای ویرایش ایجاد کرد.


از سال 1970، تلویزیون مسکو شروع به پخش برنامه های رنگی کرد. از سال 1973، تلویزیون آذربایجان تنها در باکو توانست به پخش رنگی روی بیاورد. معرفی ضبط کننده ویدئو KADR-3R در اواسط دهه 70 شرایطی را برای مونتاژ الکترونیکی با کیفیت ایجاد کرد. در دهه 1970 و 1980، فناوری ویدئو راه خود را به امواج رادیویی باز کرد.

در سال 1985، تلویزیون آذربایجان به دلیل تجهیزات فنی، تولید فیلم و حضور در تلویزیون مرکزی با برنامه های مختلف به مقام چهارم اتحاد جماهیر شوروی رسید . [12]

در بازه زمانی 1981 تا 1991، پیشرفته ترین ابزارهای فنی آن زمان به فضای تلویزیون راه یافتند. گسترش قابلیت های فنی کیفیت برنامه ها را سال به سال افزایش داد و به یافتن اشکال جدید کمک کرد. فیلمبرداری، ویرایش و پخش مستقیم از طریق دوربین فیلمبرداری امکان پذیر بود.

گویندگان اولیه

در ماه مه 1956، اولین گویندگان روی پرده ظاهر شدند. از جمله تامارا گوزالوا، نایله مهدیبهیووا، سودا قنیزاده، سارا منافوا، رنا نسیرووا، رکسان اصلانوا، سیما خاسیوا و نظامی ممدوف بودند. [13]

بعدها، نسلی از گویندگان با استعداد در تلویزیون ظاهر شدند: رزا تاغیوا، رفیق حسینوف، افلیا سنانی، شِرقیه هوسینووا، صابر السگروف، هیکران هوسی‌نوف، هقیقات Əsgələlələlıllat وود Əhmədov، Gülşən Əkbərova، Nərgiz Cəlilova، Ülkər Quliyeva، آیگول قراداغلی، دیلاره سلیم، رفیق هشیموف و دیگران. [14]

برج تلویزیون

در سال 1956، ساخت برج تلویزیون هنوز تکمیل نشده بود. تا آن زمان فرستنده استودیو باکو در یک چاه نفت معمولی 44 متری نصب می شد. در سال 1957 این برج با ارتفاع 180 متر به بهره برداری رسید. [15] در آن زمان، برنامه های پخش شده از طریق برج فقط در پایتخت و اطراف آن قابل مشاهده بود. در سال 1960 با راه اندازی خط رله رادیویی باکو-آقصطافه، ایستگاه های بازپخش تلویزیونی در ایستگاه های گویچای- گنجه- آغستافه شروع به فعالیت کردند. در نتیجه امکان تماشای تلویزیون در اکثر مراکز منطقه ای و مناطق مسکونی آذربایجان فراهم شد. در سال 1961، راه اندازی ایستگاه های تلویزیونی قدرتمند در گنجه، گویچای و شوشا امکان دریافت برنامه های پخش از باکو در گویگل، گورانبوی، یولاخ، مینگاچویر، آجابدی و قره باغ کوهستانی را فراهم کرد. به لطف ایستگاه تلویزیونی کوچکی که در ژانویه 1962 در نخجوان تأسیس شد، جمعیت جمهوری خودمختار توانستند برنامه های تلویزیونی را تماشا کنند. استودیو نخجوان که در 21 اسفند 1342 راه اندازی شد، از طریق این ایستگاه شروع به نمایش برنامه های خود برای مردم محلی کرد. [16]

افزایش ساعات برنامه و به کارگیری فناوری پیشرفته در سیستم ارتباطی و مخابراتی مستلزم ساخت برج تلویزیونی جدید بود. در سال 1979، وزارت ارتباطات کار ساخت یک برج تلویزیونی 310 متری در باکو را آغاز کرد. برج تلویزیونی جدید که در سال 1981 پایه گذاری شد، در 7 ژوئن 1996 به بهره برداری رسید. از فوریه 2004، پخش با کیفیت تر برنامه های AzTV در کشورهای اروپایی تضمین شد. برای این منظور متخصصان اتحادیه تولیدات رادیو تلویزیون دیجیتال جدید - ایستگاه Up-link را در مجموعه برج تلویزیون نصب کردند. اکنون برنامه های تلویزیون آذربایجان از آن ایستگاه به اروپا از طریق «هات برد»، آمریکای شمالی از طریق «کهکشان 25» و آسیا از طریق ماهواره «آزرسپیس-1» پخش می شود. [17]

در سال 2007، تلویزیون آذربایجان مدال "کیفیت اروپایی" را به دلیل ارتباط فنی پخش با اروپا دریافت کرد. این برنامه در 6 نوامبر 2013 با نسبت تصویر 16:9 پخش شد. "تلویزیون آذربایجان از سال 2020 به طور کامل به فرمت HD تغییر خواهد کرد. تجهیزات لازم برای پخش برنامه ها از یک سیستم سرور جدید خریداری شده است. این یک نقطه عطف بزرگ در 63- سال تاریخ تلویزیون آذربایجان." روشان ممدوف، رئیس شرکت سهامی بسته "تلویزیون و رادیو آذربایجان" در جلسه بعدی شورای هنری این نظرات را بیان کرد. وی خاطرنشان کرد: برای آماده سازی موثرتر برنامه ها بیش از 10 رایانه ویرایشی خریداری شد.

همچنین یادآور شد که برنامه های «باکو س نادژدوی» و «حقوق و من» در آینده نزدیک روی آنتن می رود. در این نشست اعضای شورای هنری ضمن تبادل نظر، پیشنهادات و نظرات خود را در خصوص برنامه های پخش شده از سیمای آذربایجان، شبکه «فرهنگ» و «ایدمان تی وی» بیان کردند.

جلسه بعدی شورای هنری در ژانویه 2020 برگزار شد. [18]

از 31 می 2021، تلویزیون آذربایجان، تلویزیون ایدمان و کانال "فرهنگ" با کیفیت HD شروع به پخش کردند. [19] [20]

این فرآیند که مستلزم بودجه زیادی است، بر اساس دستور الهام علی اف رئیس جمهور مبنی بر اقدامات تقویت مادی و فنی شرکت سهامی بسته «تلویزیون و رادیو آذربایجان» که در سال 2019 به امضا رسید، انجام شد.

روند نوسازی تلویزیون که شاید برای بیننده ساده به نظر برسد، به قیمت بی خوابی، سخت کوشی و حرفه ای بالا برای کادر فنی تمام شد.

النور علیزاده، مدیر واحد تولید فنی صدا و سیمای جمهوری آذربایجان با بیان اینکه کادر فنی چندین روز زحمت کشیده است، گفت: کادر فنی در کل این روند دیروز امروز بسیار سخت کار کردند و اهداف ما این است. پس از آن نیز تقویت پایه فنی ماست. [21]

مهندس ارشد یولچو علی اف خاطرنشان کرد که این تازه آغاز است: "این کار دشوار بود زیرا ما 3 کانال داریم، اما کارهایی که باید انجام شود پس از آن شروع می شود." [22]

در 28 ژانویه 2022، در ماهواره "Azerspace-1" به فرمت پخش HD تغییر یافت. [23]

استقلال

آغاز مناقشه قره باغ در سال 1988 به آزمونی واقعی برای تلویزیون آذربایجان تبدیل شد. تلویزیون آذربایجان از آنجایی که تحت کنترل حزب کمونیست فعالیت می کرد و برای درگیری که در داخل اتحاد جماهیر شوروی آغاز شده بود آماده نبود، تلویزیون آذربایجان نتوانست یک سیاست اطلاعاتی ایجاد کند. تلويزيون آذربايجان تنها 10 روز بعد خبر كوتاهي از تظاهرات بي وقفه جدايي طلبان در خان كندي - با مجوز دولت تحت عنوان "وضعيت قره باغ" پخش كرد. در جریان تظاهرات گسترده ای که در باکو شروع شد، تلویزیون با دو روز تاخیر پخش زنده را از میدان آغاز کرد. این امر در نتیجه مخالفت مدیریت AzTV با اراده عبدالرحمن وزیروف، دبیر اول کمیته مرکزی حزب کمونیست آذربایجان ممکن شد. کارکنان تلویزیون آذربایجان همراه با مردم با اقدامات گورباچف ​​مخالفت کرده و خواستار رعایت قانون اساسی آذربایجان، موازین حقوقی بین المللی و جلوگیری از اقدامات غیرقانونی جدایی طلبان ارمنی شدند. مفسران سیاسی که در تلویزیون آذربایجان صحبت می کردند با جسارت جوهره سیاست کرملین علیه آذربایجان، وضعیت غیرقابل کنترل سیاسی-اجتماعی که در جمهوری ما به وجود آمده و خواسته های بحق مردم را بیان کردند. فرستادگان مسکو از طریق تلویزیون آذربایجان قول دادند که کرملین به باکو نیرو اعزام نخواهد کرد و وضعیت فوق العاده اعلام نخواهد کرد.

بازگرداندن پخش تلویزیون آذربایجان تنها در 28 ژانویه امکان پذیر بود. گوینده رفیق حسین اف با کت و شلوار مشکی و بدون کراوات روی آنتن رفت و به خاطر کشته شدن 138 غیرنظامی به مردم آذربایجان تسلیت گفت.

اما از آنجایی که تلویزیون زیر نظر ارتش فعالیت می کند، فقط اطلاعات، برنامه ها و برنامه های «بریده شده» توسط سانسور نظامی پخش می شد. این وضعیت تا سپتامبر 1991 ادامه داشت. پس از حزب کمونیست چین در مسکو، رئیس جمهور ایاز متلبوف حمایت ارتش شوروی را از دست داد و تبدیل جمهوری ها به کشورهای مستقل در فضای پس از شوروی به روندی غیرقابل توقف تبدیل شد.

آذربایجان در 18 اکتبر 1991 استقلال خود را اعلام کرد. تلویزیون آذربایجان از یک شبکه تلویزیونی استانی به تلویزیون اصلی یک کشور مستقل تبدیل شد.

برنامه نویسی

این شبکه پخش روزانه خود را با پخش سرود ملی آذربایجان آغاز می کند . برنامه نویسی در AzTV عمدتاً شامل اخبار، برنامه های گفتگو، مستند، نمایش های موسیقی و فیلم های بلند است.

تکنولوژی

اولین نمایش آنها (شامل موزیک ویدیوها) که در سال 1956 ضبط شد، روی فیلم ذخیره می شود. در سال 1965، استودیو به استفاده از ضبط نوار ویدئویی روی آورد، زیرا قیمت آن مقرون به صرفه شد و کیفیت برنامه های تولید شده آنها (از جمله موزیک ویدیوها) افزایش یافت. AzTV یک آرشیو عظیم از تمام برنامه های تلویزیونی ذخیره شده خود را که از سال 1956 تا کنون ضبط شده است، نگهداری می کند. تمام نمایش های آنها در قالب های مختلف فیلم و نوار ویدئویی حفظ می شود.

منطقه پخش

از مارس 2014 ، 99.96 درصد از جمعیت آذربایجان می‌توانند AzTV را از طریق پخش زمینی ، کابلی یا ماهواره‌ای دریافت کنند ، که بیشترین منطقه پوشش را در بین هر کانال تلویزیونی آذربایجانی به آن می‌دهد. [24]

علاوه بر پخش داخلی، AzTV به صورت بین المللی از طریق اینترنت و از طریق ماهواره رایگان به اروپا ، آمریکای شمالی و بخش هایی از شمال آفریقا ، خاورمیانه و آسیای مرکزی پخش می شود . [25]

مراجع

  1. «تاریخ ارتباطات در آذربایجان». وزارت ارتباطات و فناوری های عالی جمهوری آذربایجان . بازبینی شده در 14 مارس 2014 .
  2. «شبکه های تلویزیونی در آذربایجان». وزارت فرهنگ و گردشگری جمهوری آذربایجان . بازبینی شده در 12 مارس 2014 .
  3. حسینوف، امیل (2012). "آزادی بیان در آذربایجان: اینترنت به عنوان آخرین جزیره آزادی". کثرت گرایی و حکمرانی اینترنت (PDF) . سازمان امنیت و همکاری اروپا (OSCE). ص 90. شابک 978-92-9234-642-3. بازبینی شده در 14 مارس 2014 .
  4. "یوروویژن آذربایجان - آذربایجان در مسابقه". Eurovisionaz.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مارس 2014 . بازبینی شده در 14 مارس 2014 .
  5. «14 fevral Azərbaycanın ilk televiziyasının ad günüdür». www.trt.net.tr. 14 فوریه 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 اکتبر 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  6. «AzTV-nin yaranmasından 67 il keçir - FOTO». بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 آوریل 2023 . بازبینی شده در 9 آوریل 2023 .
  7. «AzTV-nin yaranmasından 67 il keçir - FOTO». بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 آوریل 2023 . بازبینی شده در 9 آوریل 2023 .
  8. رادیو و تلویزیون در اتحاد جماهیر شوروی ، SV Kaftanov، 1960
  9. "Azərbaycan Televiziyası - 60". news.milli.az. 14 فوریه 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 فوریه 2016.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  10. «Azərbaycanı dünyaya, dünyanı xalqımıza tanıdan teleguzgü». xalqqazeti.com. 14 فوریه 2021. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 فوریه 2021.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  11. «Azərbaycan televiziyasının ilk efir ili – 1956». modern.az. 14 فوریه 2020. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 اکتبر 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  12. «Bu gün Azərbaycan Televiziyasının yaranmasından 66 il ötür». insanoid.com. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۳ اکتبر ۲۰۲۲.
  13. «Azərbaycanda ilk televiziya yayımından 58 il ötür». sia.az. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  14. «14 fevral Azərbaycanın ilk televiziyasının ad günüdür». www.trt.net.tr. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  15. «Azərbaycan Televiziyası – 60». az.trend.az. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  16. «Azərbaycan Televiziyasının 65 yaşı tamam olur». medeniyyet.az. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  17. «Azərbaycanda televiziyanın yarandığı gün...» modern.az. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۳ آوریل ۲۰۲۱.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  18. «Arxivlənmiş surət». بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 سپتامبر 2021 . بازبینی شده در 16 دسامبر 2019 .
  19. "MTRŞ: Azərbaycanın televiziya kanalları HD formatda yayıma başlayacaq". azertag.az. 25 ژانویه 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 آوریل 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  20. "AzTV, İdman TV و "Mədəniyyət" کانال HD yayıma başladı". aztv.az. 31 مه 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  21. «İlham Əliyev yerli və xarici media nümayəndələri üçün mətbuat konfransı girlirib». president.az بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 فوریه 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  22. «Arxivlənmiş surət». بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 اکتبر 2021 . بازبینی شده در 31 مه 2021 .
  23. «Sabahdan Azərbaycanın televiziya kanalları yeni yayım formatına keçir». Report.az 27 ژانویه 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 اوت 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  24. "تلرادیو PU - آمار". وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات جمهوری آذربایجان. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 فوریه 2015 . بازبینی شده در 14 مارس 2014 .
  25. "AzTV - LyngSat". LyngSat . ماهواره Lyngemark. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 14 مارس 2014 .

لینک های خارجی