stringtranslate.com

آرویداس سابونیس

آرویداس روماس سابونیس ( تلفظ لیتوانیایی: [ˈaːrviːdaːs ˈsaːboːnʲɪs] ؛ زاده ۱۹ دسامبر ۱۹۶۴) یک بسکتبالیست و بازرگان حرفه ای سابق لیتوانیایی است . [1] [2] سابونیس شش بار برنده یورو اسکار و دو بار جایزه آقای اروپا شد . او در لیگ های مختلفی از جمله لیگ ACB اسپانیا بازی کرد و هفت فصل را در اتحادیه ملی بسکتبال (NBA) گذراند. سابونیس با بازی در موقعیت مرکزی ، مدال طلای المپیک تابستانی 1988 در کره جنوبی را برای اتحاد جماهیر شوروی به دست آورد و بعداً در بازی های المپیک 1992 و بازی های المپیک 1996 به نمایندگی از لیتوانی به مدال برنز دست یافت . او در سال 2005 از بسکتبال حرفه ای بازنشسته شد. سابونیس در دور اول درفت NBA در سال 1986 توسط پورتلند تریل بلیزرز انتخاب شد ، اما او اولین بازی NBA خود را تا سال 1995، در سن 30 سالگی انجام نداد.

در 20 آگوست 2010، سابونیس برای قدردانی از بازی عالی خود در مسابقات بین المللی به تالار مشاهیر فیبا معرفی شد . [3] در 4 آوریل 2011، سابونیس به تالار مشاهیر بسکتبال یادبود نایسمیت معرفی شد ، [4] و در 12 آگوست 2011 معرفی شد. در 24 اکتبر 2011، سابونیس به عنوان رئیس بعدی فدراسیون بسکتبال لیتوانی انتخاب شد . به جای ولاداس گاراستاس ، که از سال 1991 رهبری LBF را بر عهده داشت. او در 2 اکتبر 2013 از سمت خود استعفا داد، اما در 10 اکتبر 2013 به آن بازگشت.

پسرش، دومانتاس سابونیس ، از سال 2024 برای ساکرامنتو کینگز NBA بازی می کند . [5]

اوایل زندگی و حرفه

سابونیس در کاوناس ، در آن زمان لیتوانی SSR ، اتحاد جماهیر شوروی به دنیا آمد. [6]

سابونیس با ثبت نام در دانشگاه کشاورزی لیتوانی در زادگاهش از خدمت اجباری به ارتش شوروی معاف شد . [7]

حرفه حرفه ای

ژالگیریس

سابونیس اولین باشگاه حرفه ای خود را در سال 1981 با یکی از قدیمی ترین تیم های بسکتبال لیتوانی، ژالگیریس ، در زادگاهش کاوناس انجام داد . او با این باشگاه سه قهرمانی متوالی لیگ برتر شوروی و جام باشگاه های جهان فیبا (جام بین قاره ای فیبا) در سال 1986 را به دست آورد.

وایادولید

در سال 1989، سابونیس ژالگیریس را ترک کرد و با باشگاه ACB لیگ اسپانیا، فوروم وایادولید، قرارداد امضا کرد . [8] در طول فصل 1991–92، سابونیس به تیم کمک کرد تا در جام کوراچ به نیمه نهایی برسد .

رئال مادرید

در سال 1992، پس از سه فصل بازی با فوروم وایادولید، سابونیس به باشگاه رئال مادرید اسپانیا پیوست و با آنها، دو عنوان قهرمانی لیگ اسپانیا و یک قهرمانی لیگ اروپایی فیبا (یورولیگ) را در 1994–1995 به دست آورد . [9] با رئال مادرید، در طول فصل 1994–1995 لیگ اسپانیا ، او در 42 بازی به طور میانگین 22.9 امتیاز، 12.5 ریباند، 2.4 پاس منجر به گل، 1.6 توپ ربایی و 2.3 شوت مهار شده به دست آورد. [10] در حالی که در فصل 1994–1995 لیگ اروپا فیبا ، او در 17 بازی انجام داد، میانگین 21.8 امتیاز، 11.2 ریباند، 2.6 پاس منجر به گل و 1.8 توپ ربایی در هر بازی داشت. [11]

پورتلند تریل بلیزرز

سابونیس ابتدا توسط آتلانتا هاکس با هفتاد و هفتمین انتخاب کلی درفت NBA در سال 1985 انتخاب شد . با این حال، انتخاب باطل شد زیرا سابونیس در زمان درفت زیر 21 سال داشت. بهار سال بعد، او دچار آسیب شدید تاندون آشیل شد . با این وجود، او توسط پورتلند تریل بلیزرز ، با انتخاب 24 در درفت NBA 1986 انتخاب شد . [6] سابونیس توسط مقامات شوروی اجازه بازی در ایالات متحده را نداشت، علیرغم برنامه‌های دیل براون ، سرمربی تیم LSU Tigers برای تحصیل و بازی سابونی در دانشگاه ایالتی لوئیزیانا ، بنابراین او را در وضعیت آماتور نگه داشت . با این حال، او در سال 1988 به پورتلند رفت تا مصدومیت خود را با کادر پزشکی بلیزرز بازسازی کند، در حالی که با این تیم نیز تمرین می کرد. [12]

پس از فصل 1994-1995 اروپا، سابونیس و پورتلند در مورد انتقال به NBA با یکدیگر تماس گرفتند . قبل از امضای قرارداد با سابونیس، مدیر کل وقت پورتلند، باب ویتسیت ، از پزشک تیم بلیزرز خواست تا عکس‌برداری اشعه ایکس سابونیس را بررسی کند. ویتسیت در مصاحبه‌ای در سال 2011 که تأثیر صدمات متعدد سابونیس را نشان می‌دهد، به یاد می‌آورد که وقتی پزشک نتایج را گزارش کرد، "او گفت که آرویداس می‌تواند واجد شرایط پارکینگ معلولان باشد ، تنها بر اساس اشعه ایکس." [13] با این وجود، بلیزرز با سابونیس قرارداد امضا کرد. او یک کمپین تازه کار موفق داشت، میانگین 14.5 امتیاز، 55 درصد شوت، و 8.1 ریباند در هر بازی در حالی که کمتر از 24 دقیقه در هر بازی بازی می کرد. [6] سابونیس به تیم اول همه تازه کار انتخاب شد و در هر دو رای گیری تازه کار سال و ششمین مرد سال نایب قهرمان شد . [6] میانگین او در فصل بعد به 23.6 امتیاز و 10.2 ریباند در هر بازی رسید. [6] در اولین سری پلی آف دوران حرفه ای خود در NBA، پورتلند در پنج بازی مغلوب یوتا شد. سابونیس میانگین 16.0 امتیاز، 10.0 ریباند و 3.0 پاس گل در هر بازی در فصل 1997–1998 داشت که همگی بالاترین رکورد در دوران حرفه ای خود بودند.

در طول اولین حضور سابونیس در پورتلند، بلیزرز همیشه به پلی آف می رفت (بخشی از 21 سال پیاپی). بین سال‌های 1998 و 1999، فرنچایز اورگان بخش‌های زیادی از فهرست خود را تغییر داد تا برای قهرمانی NBA (پس از شش شکست متوالی در دور اول) با مرکز سابونیس تنها بازیکن باقی‌مانده در پنج تیم اصلی رقابت کند. کنی اندرسون و آیزایا رایدر با دیمون استودمیر و استیو اسمیت معاوضه شدند . در هر دو آن سال، بلیزرز به فینال کنفرانس غرب رسید. در سال 1999، آنها توسط قهرمان نهایی، سن آنتونیو اسپرز ، شکست خوردند ، در حالی که، سال بعد، تیم (با شروع سابونیس، اسمیت، استودمیر، رشید والاس ، و اخیراً اسکاتی پیپن اضافه شده ) مغلوب لس آنجلس لیکرز شد . آغاز سه پیت تیم)، در هفت بازی.

سوالی که اغلب در مورد حرفه سابونیس در NBA وجود دارد، حول محور این است که اگر در دوران اوج خود در NBA بازی می کرد، چقدر می توانست خوب باشد. [14] [15] سابونیس 30 ساله بود که به بلیزرز پیوست، در آن زمان چندین مدال طلا به دست آورده بود، از آسیب های متعدد رنج می برد، و بسیاری از تحرک و ورزش خود را از دست داده بود. در «کتاب بسکتبال» بیل سیمونز ، سابونیس بازیکن بین‌المللی ایده‌آل شده است، در حالی که سابونیس بلیزر به‌عنوان «در حالی که به نظر می‌رسد نایک‌های ملموسی به نظر می‌رسد در زمین چوب‌کشی می‌کند» و « در حال حرکت درست پس از آرتیس گیلمور » رتبه‌بندی می‌شود. مثل ترازو مومیایی." [16] از نظر دیوید تورپ از ESPN ، سابونیس می‌توانست بهترین بازیکن پاس در تاریخ NBA، و احتمالاً یک مرکز چهار تیم برتر، اگر تمام دوران حرفه‌ای خود را در آنجا بازی می‌کرد. [17] از نظر کلاید درکسلر ، اگر سابونیس می‌توانست دوران اوج خود را در پورتلند، در کنار انبوهی از ستاره‌های دیگر تریل بلیزرز (درکسلر، تری پورتر ، باک ویلیامز ، استیو جانسون ، کوین داک‌ورث ، و) سپری کند. کلیفورد رابینسون )، [18] تریل بلیزرز "چهار، پنج یا شش عنوان قهرمانی داشتند. تضمین شده بود. او خیلی خوب بود. او می‌توانست پاس بدهد، سه امتیاز بزند، یک بازی پست عالی داشته باشد، و بر بازی مسلط شود." [19] علیرغم قد و وزنش، او "یک جادوگر در پست بود که بازی را با سبکی انجام می داد که من هرگز از یک مرد بزرگ ندیده بودم. او یک گارد نقطه در بدن یک مرکز بود. و اگر منصف باشیم. به آرویداس، او بهتر از بسیاری از گاردهای امتیاز در توزیع توپ بود." سن و مصدومیتش باعث شد او را به عنوان یک مرد بزرگ جلوه دهد که به نظر می رسید نمی تواند در زمین مسابقه حاضر شود، اما همان مردی که با پاسی که در کنار گوششان پیچید، دفاع را احمقانه نشان داد. چقدر باهوش و باهوش در دادگاه همیشه بهتر از یک مرد بدون مغز و تمام توانایی های ورزشی پیر می شود. [20]

در 6 آوریل 2001، سابونیس در جریان پیروزی 122–91 مقابل گلدن استیت وریرز، 11 گل از 12 تلاش خود را به گل میدان داد . [21] پس از فصل 2000–2001 NBA ، سابونیس از تمدید قرارداد با تریل بلیزرز خودداری کرد و از NBA بازنشسته شد. به قول خودش «از نظر روحی و جسمی خسته بود». در عوض، او به اروپا بازگشت، جایی که با ژالگیریس کاوناس قراردادی یک ساله با دستمزد اسمی امضا کرد و انتظار داشت برای مهم‌ترین بازی‌های فصل به این تیم ملحق شود. با این حال، او در نهایت آن فصل را به طور کامل از دست داد، استراحت کرد و پس از مصدومیت بهبود یافت. سابونیس برای یک فصل آخر، در 2002–2003، دوباره به تریل بلیزرز پیوست. [22]

او در حین بازی با بلیزرز دو بار برنده یورو اسکار شد. او همچنین مورد علاقه طرفداران شد، [20] و هنگامی که در سال 2011 از پورتلند بازدید کرد، در مسیر ثبت نام در تالار مشاهیر نایسمیت ، از او استقبال گرمی شد . [23]

بازگشت به ژالگیریس

سابونیس به ژالگیریس بازگشت تا آخرین فصل خود یعنی 04–2003 را بازی کند. او در آن سال تیم را به مرحله 16 برتر یورولیگ هدایت کرد و به عنوان MVP فصل معمولی و MVP برتر 16 انتخاب شد . او همچنین رئیس این تیم شد. [24] سابونیس رسماً از بازی بسکتبال حرفه ای در سال 2005 بازنشسته شد.

حرفه تیم ملی

تیم ملی شوروی

سابونیس، یکی از اعضای تیم ملی اتحاد جماهیر شوروی ، با دیوید رابینسون و دنی منینگ ، در جریان درگیری نیمه نهایی با تیم ایالات متحده آمریکا ، در المپیک 1988 . شوروی با نتیجه 82–76 پیروز شد و سابونیس 13 امتیاز و 13 ریباند داشت.

در سال 1982، سابونیس یکی از بازیکنان تیم ملی بزرگسالان اتحاد جماهیر شوروی بود که به تور ایالات متحده رفت و در مقابل تیم های بسکتبال کالج های مختلف بازی کرد . [12]

با وجود توصیه به استراحت، شوروی به جای بازی در بازی های المپیک تابستانی 1988 ، به سابونی ها اجازه داد تا بخشی از تیم ملی خود باقی بماند. [12] سابونیس اتحاد جماهیر شوروی را به مدال طلا رساند، با پیروزی در برابر نسخه 1988 تیم ملی ایالات متحده ، که دیوید رابینسون ، میچ ریچموند ، و دنی منینگ [6] ستاره‌های آینده NBA را در نیمه نهایی نشان داد. این آخرین تیم المپیک آمریکا بود که از بازیکنان فعال NBA تشکیل نشده بود . این تیم بعداً در فینال یوگسلاوی را شکست داد. [6]

سابونیس در دوران حرفه ای خود با تیم ملی بزرگسالان شوروی در تورنمنت های مهم زیر نیز بازی کرد: قهرمانی جهانی فیبا 1982 (مدال طلا)، بسکت یورو 1983 (مدال برنز)، بسکت یورو 1985 (مدال طلا)، قهرمانی جهانی فیبا در سال 1986. (مدال نقره) و بسکت یورو 1989 (مدال برنز). [25] او در سال‌های 1983 و 1985 به تیم همه تورنمنت‌های یورو بسکت و در سال 1985 به عنوان MVP یورو بسکت انتخاب شد .

برنامه سنگین بازی در سالهای 1985-1988 و عدم استراحت، تأثیر قابل توجهی بر سلامت و دوام آینده سابونیس گذاشت. به دلیل آب و هوای جنگ سرد که رقابت های بین المللی را احاطه کرده بود، و همچنین رقابت شدید بازی های ژالگیریس کاوناس و زسکا مسکو در لیگ برتر اتحاد جماهیر شوروی ، به آسیب های مختلف پا زمان زیادی برای بهبودی داده نشد . در مصاحبه ای در سال 2011، سابونیس این عقیده را بیان کرد که استفاده بیش از حد توسط مربیان برنامه ملی اتحاد جماهیر شوروی، عامل اصلی کمک کننده به اولین آسیب تاندون آشیل او در سال 1986 بود . در سال 1988، زمانی که سابونیس عمل جراحی آشیل را در پورتلند انجام داد، اما با عجله به همراه تیم المپیک اتحاد جماهیر شوروی، قبل از بهبودی کامل، روی زمین بازگردانده شد. تصمیم به گنجاندن سابونی لنگان در فهرست بازی های المپیک 1988 اتحاد جماهیر شوروی، در آن زمان مورد اعتراض کادر پزشکی پورتلند قرار گرفت و بعداً به شدت مورد انتقاد قرار گرفت. [27] در حالی که شوروی در سال 1989، زمانی که هم تیمی ملی شوروی او، شاروناس مارسیولیونیس ، به آمریکای شمالی رفت، او را برای بازی حرفه‌ای تایید کردند ، سابونیس سفر خود را به تعویق انداخت، زیرا احساس می‌کرد که از نظر فیزیکی برای NBA آماده نیست. [12] در نهایت سابونیس در اواسط دهه 1990 دچار مشکلات مزمن زانو، مچ پا و کشاله ران شد که به طور قابل توجهی تحرک و انفجار او را محدود کرد.

تیم ملی لیتوانی

پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی و استقلال لیتوانی ، سابونیس سپس به عضویت تیم ملی بزرگسالان لیتوانی درآمد . او نماینده لیتوانی در تورنمنت های مهم زیر بود: بازی های المپیک تابستانی 1992 (مدال برنز)، بسکت یورو 1995 (مدال نقره)، بازی های المپیک تابستانی 1996 (مدال برنز)، و بسکت یورو 1999 . او در سال 1995 به تیم تمام تورنمنت های یورو بسکت معرفی شد .

سابونیس همچنین در مسابقات یورو بسکت 2013 به دلیل ریاست فدراسیون بسکتبال لیتوانی (LKF) مدال نقره دریافت کرد . [28]

آمار شغلی

NBA

فصل منظم

[29]

پلی آف

یورولیگ

زندگی شخصی

سابونیس با Ingrida Mikelionytė  [lt] ، اولین خانم لیتوانی ، یک مدل مد و یک بازیگر سینما ازدواج کرده است. [6] آنها یک دختر به نام Aušrinė، و سه پسر دارند: Žygimantas، Tautvidas، و Domantas - دو نفر آخر در شهرهایی که پدرشان بازی می کرد، وایادولید و پورتلند به دنیا آمدند. هنگامی که سابونیس NBA را ترک کرد، خانواده به شهر ساحلی اسپانیا، مالاگا نقل مکان کردند . [12] دومینتاس در درفت 2016 NBA در رده یازدهمین پیش نویس قرار گرفت و در حال حاضر سه بار ستاره NBA است ، [33] و در حال حاضر برای ساکرامنتو کینگز بازی می کند . ژیگیمانتاس [34] و تاوتویداس تصمیم گرفتند به کار خود در اروپا ادامه دهند. Domantas و Tautvidas هر دو برای تیم ملی لیتوانی در سطوح مختلف مسابقات بازی کردند.

در سپتامبر 2011، سابونیس هنگام بازی بسکتبال در لیتوانی دچار حمله قلبی شد . پزشکان گفتند که حمله قلبی تهدید کننده زندگی نیست. [35]

به گفته پسرش، دومانتاس، آرویداس از طرفداران پرشور بوستون سلتیکس است ، بسکتبالیست مورد علاقه او لری برد و رنگ مورد علاقه او سبز است. [36]

فرهنگ عامه

او روی جلد لیتوانیایی بازی ویدیویی NBA Live 2001 ظاهر شد .

حرفه بسکتبال آرویداس سابونیس و سفر به نمایندگی از کشور زادگاهش لیتوانی در المپیک 1992 بارسلون در فیلم مستند The Other Dream Team برجسته شده است . این فیلم برای اولین بار در جشنواره فیلم ساندنس در سال 2012 به نمایش درآمد و توسط Lionsgate در ایالات متحده و دیزنی در سطح بین المللی توزیع شد.

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ "The Old College Try: حماسه های پیچیده استخدام آرویداس سابونیس و پسرش Domantas". Sports Illustrated Longform . بازبینی شده در 3 نوامبر 2023 .
  2. ↑ Staff, The Ringer (11 اکتبر 2017). پاسورهای مورد علاقه ما در تاریخ NBA. زنگ . بازبینی شده در 3 نوامبر 2023 .
  3. ↑ «فیبا کلاس تالار مشاهیر 2010 را اعلام کرد». فیبا ​20 آگوست 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2010.
  4. ↑ «رادمن، مولین، زمستان به نام تالار مشاهیر نایسمیت». NBA ​4 آوریل 2011. بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 آوریل 2011.
  5. ↑ «پیسرز با قراردادی 6 نفره، دومینتاس سابونیس را به کینگز مبادله کرد». NBA.com ​بازبینی شده در 28 دسامبر 2022 .
  6. ↑ abcdefgh "Arvydas Sabonis Bio". NBA.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژوئن 2009 . بازبینی شده در 27 فوریه 2010 .
  7. ↑ «پرسترویکا و بسکتبال لیتوانیایی» (PDF) . la84.org .
  8. ↑ «بلیزرز دوباره سابونی را به اسپانیا از دست داد». لس آنجلس تایمز . 4 ژوئن 1990 . بازبینی شده در 4 مه 2021 .
  9. ↑ «Prisiminimai apie A. Sabonio fenomeną ispaną privertė atsiprašyti P. Gasolio». Krepsinis.lt . بازبینی شده در 28 آوریل 2017 .
  10. ↑ ARVYDAS SABONISD نام: موقعیت: PívotAltura: 2,22 متر (به اسپانیایی).
  11. ↑ ARVYDAS SABONIS REAL MADRID TEKA AVERAGE.
  12. ^ abcde "The Old College Try: حماسه های پیچیده استخدام آرویداس سابونیس و پسرش Domantas". Sports Illustrated Longform .
  13. ↑ آبرامز، جاناتان (16 اوت 2011). "سفر طولانی و عجیب آرویداس سابونیس". Grantland, com . بازیابی شده در 28 نوامبر 2011 .
  14. ↑ Whittell, Ian (2 مه 2008). "بهترین های یورولیگ و NBA: آرویداس سابونیس". ESPN.com ​بازبینی شده در 27 فوریه 2010 .
  15. ↑ کوئیک، جیسون (27 فوریه 2010). "بلیزرز تاپ 40: شماره 20 آرویداس سابونیس". OregonLive.com . بازبینی شده در 27 فوریه 2010 .
  16. ↑ «اشتباه تایپی بیل سیمونز که به کل شهر توهین کرد». blazersedge.com . 17 نوامبر 2009.
  17. ↑ «چت با دیوید تورپ». go.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 فوریه 2010.
  18. ↑ منتخب بازی ستاره‌های پورتلند تریل بلیزرز
  19. ↑ «چت با کلاید درکسلر». go.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 آوریل 2010.
  20. ^ آب لیسلو، اریک. «پورتلند برای آرویداس سابونیس دوشیزه خواهد شد». NBA.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئن 2010 . بازبینی شده در 27 فوریه 2010 .
  21. ^ حواس پرتی کمپ کنار، بلیزرها به جنگجویان طوفان می کنند
  22. ↑ «بی حوصلگی سابونی ها را به بلیزرز بازمی گرداند». highbeam.com . 1 اکتبر 2002. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 نوامبر 2012.
  23. ↑ «یک روز تابستانی با سابونیس». nba.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2016 . بازبینی شده در 30 اوت 2016 .
  24. ↑ "لیست 50 بزرگترین مشارکت کننده: آرویداس سابونیس". euroleague.net. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 ژانویه 2010 . بازبینی شده در 27 فوریه 2010 .
  25. ↑ «Arvidas-Romas SABONIS». fiba.com .
  26. ↑ Lithuania Calling Also Winn, Luke (15 اوت 2011). "لیتوانی در حال تماس". Sports Illustrated . جلد 115، شماره 6. صص 52-56.
  27. ↑ Times, Esther B. Fein و Special To the New York (30 اوت 1988). "سابونیس به تیم شوروی معرفی شد". نیویورک تایمز .
  28. ↑ آرویداس سابونیس (نفر دوم از چپ) با مدال نقره (عکس)
  29. ↑ "آمار آرویداس سابونیس - Basketball-Reference.com". Basketball-Reference.com .
  30. ↑ ARVYDAS SABONIS REAL MADRID PPG 16.5 RPG 12.0 APG 1.9
  31. ↑ ARVYDAS SABONIS REAL MADRID PPG 17.4 RPG 11.9 APG 2.9
  32. ↑ ARVYDAS SABONIS REAL MADRID PPG 21.8 RPG 11.2 APG 2.6
  33. ↑ Vecenie, Sam (8 آوریل 2016). "دومانتاس سابونیس گونزاگا، پسر تالار مشاهیر، برای درفت NBA آماده است." CBSSports.com ​بازبینی شده در 14 آوریل 2016 .
  34. ↑ «کپی بایگانی شده». بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 ژوئیه 2023 . بازبینی شده در 30 اوت 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  35. ↑ «سابونیس ستاره سابق NBA پس از حمله قلبی پایدار است». newsday.com .
  36. ↑ "Celtics" peržiūroje dalyvavęs D.Sabonis atskleidė įdomų faktą apie savo tėvą ir žaidimo elementą, kurį nori patobulinti labiausiai". Krepsinis.net . بازبینی شده در 9 ژوئن 2016 .

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به آرویداس سابونیس وجود دارد .