آگریجنتو ( ایتالیایی: [aɡriˈdʒɛnto] ؛سیسیلی:Girgenti [dʒɪɾˈdʒɛndɪ]یاGiurgenti [dʒʊɾˈdʒɛndɪ])[a]شهری در سواحل جنوبیسیسیلایتالیا و مرکز استانآگریجنتو.
آگریجنتو، که در آن زمان به نام آکراگاس شناخته می شد ، در حدود 582 قبل از میلاد توسط مستعمره نشینان یونانی از گلا تأسیس شد ، یکی از شهرهای پیشرو در دوران طلایی یونان باستان بود . [4] [5] [6] [7] [8] این شهر تحت رهبری ترون در قرن 5 قبل از میلاد شکوفا شد و با کارهای عمومی جاه طلبانه و ساخت معابد مشهور مشخص شد. [9]
با وجود دورههای خواب در طول جنگهای پونیک ، آگریجنتو به عنوان یکی از بزرگترین شهرهای سیسیل در دوران جمهوریخواهان ظاهر شد . در طول Principate ، بندر استراتژیک Agrigento و سرمایه گذاری های اقتصادی متنوع، از جمله استخراج گوگرد ، تجارت و کشاورزی، اهمیت خود را در سراسر امپراتوری عالی و اواخر امپراتوری حفظ کرد . رونق اقتصادی در قرون 3 تا 4 بعد از میلاد ادامه داشت، اما حفاری ها نشان می دهد که فعالیت پس از قرن هفتم کاهش یافته است. [9]
آگریجنتو همچنین محل تولد چندین شخصیت برجسته است، از جمله می توان به امپدوکلس (قرن پنجم قبل از میلاد)، فیلسوف یونان باستان پیش از سقراط ، که شهروند آکراگاس باستان بود ، و لوئیجی پیراندلو (1867-1936) اشاره کرد. ، نمایشنامه نویس و برنده جایزه نوبل ادبیات، که در کنترادا کاووسو در آگریجنتو به دنیا آمد.
آکراگاس در فلاتی مشرف به دریا با دو رودخانه نزدیک به نام های هیپساس و آکراگاس بنا شد که در ابتدا این شهرک به نام آن نامگذاری شد. یک خط الراس که درجهای از استحکامات طبیعی را ارائه میدهد، تپهای را به شمال به نام Colle di Girgenti با دیگری به نام Rupe Atenea در شرق پیوند میدهد. به گفته توسیدید ، حدود 582-580 قبل از میلاد توسط استعمارگران یونانی از ژلا در شرق سیسیل، با مستعمرات دیگر از کرت و رودس تأسیس شد . بنیانگذاران شهر جدید آریستونوس و پیستیلوس بودند . این آخرین مستعمره یونانی بزرگ در سیسیل بود که تأسیس شد. [10]
قلمرو تحت کنترل آکراگاس گسترش یافت و کل منطقه بین پلاتانی و سالسو را در بر گرفت و به اعماق داخل سیسیل رسید. منابع ادبی یونانی این گسترش را با لشکرکشیهای نظامی مرتبط میکنند، اما شواهد باستانشناسی نشان میدهد که این فرآیند بسیار طولانیمدت بود که تنها در اوایل قرن پنجم قبل از میلاد به اوج خود رسید. [11] بیشتر سکونتگاه های یونانی دیگر در سیسیل گسترش سرزمینی مشابهی را در این دوره تجربه کردند. [12] کاوشها در محدودهای از سایتهای این منطقه که ساکنان بومی سیکان هستند ، مانند Monte Sabbucina، Gibil-Gabil، Vasallaggi، San Angelo Muxano و Mussomeli ، نشانههایی از پذیرش فرهنگ یونانی را نشان میدهد. [13] این که چه مقدار از این گسترش با خشونت و چه مقدار توسط تجارت و فرهنگپذیری انجام شد، مورد بحث است. [13] گسترش سرزمینی زمینی را برای مهاجران یونانی برای کشاورزی، بردگان بومی برای کار در این مزارع، [14] و کنترل مسیر زمینی از آکراگاس به شهر هیمرا در ساحل شمالی سیسیل فراهم کرد. [15] این مسیر زمینی اصلی از تنگه سیسیل به دریای تیرنین بود و کنترل آکراگاس بر آن عامل کلیدی در رونق اقتصادی آن در قرن ششم و پنجم قبل از میلاد بود که ضرب المثل شد. معروف است که افلاطون با دیدن سطح زندگی ساکنان، گفته است که "آنها طوری می سازند که می خواهند برای همیشه زندگی کنند، اما طوری می خورند که این آخرین روز آنها است." [16] شاید در نتیجه این ثروت، آکراگاس یکی از اولین جوامع در سیسیل بود که ضرب سکه های خود را در حدود 520 سال قبل از میلاد آغاز کرد.
در حدود سال 570 قبل از میلاد، شهر تحت کنترل فالاریس قرار گرفت ، یک شخصیت نیمه افسانه ای که از او به عنوان ظالم کهن الگو یاد می شود ، گفته می شود که دشمنان خود را با سوزاندن آنها در داخل یک گاو برنزی زنده زنده می کشد. در منابع ادبی کهن، او با لشکرکشی های نظامی گسترش سرزمینی مرتبط است، اما این احتمالاً نابهنگام است. او تا حدود سال 550 قبل از میلاد حکومت کرد. [17] [11] تاریخ سیاسی آکراگاس در نیمه دوم قرن ششم ناشناخته است، به جز نام دو رهبر، آلکامنس و آلکاندر. [18] آکراگاس همچنین در طول قرن ششم قبل از میلاد به سمت غرب گسترش یافت که منجر به رقابت با سلینوس ، شهر یونانی بعدی در غرب شد. سلینونتین ها در اواسط قرن ششم قبل از میلاد، شهر Heraclea Minoa را در دهانه رودخانه پلاتانی، در نیمه راه بین دو سکونتگاه تأسیس کردند، اما Acragantines آن را در حدود 500 قبل از میلاد فتح کردند. [19]
ترون ، یکی از اعضای خانواده امنیان، در حدود سال 488 قبل از میلاد خود را ظالم آکراگاس کرد. او با ژلون ، ستمگر گلا و سیراکوز اتحاد تشکیل داد . در حدود سال 483 قبل از میلاد، ترون به هیمرا، همسایه آکراگاس در شمال حمله کرد و آن را فتح کرد. تریلوس ، ظالم هیمرا، به دامادش، آناکسیلاس از رژیوم ، و سلینونتین ها پیوست و از کارتاژنی ها خواست تا بیایند و تریلوس را به قدرت بازگردانند. کارتاژینیان در سال 480 قبل از میلاد، اولین جنگ یونان و پونیک ، حمله کردند، اما در نبرد هیمرا توسط نیروهای ترکیبی ترون و ژلون شکست خوردند . در نتیجه، کنترل آکراگاس بر بخش مرکزی سیسیل، منطقه ای به مساحت حدود 3500 کیلومتر مربع ، تأیید شد . [20] [21] [22] تعدادی از پروژه های ساختمانی عظیم در این زمان در Valle dei Templi انجام شد ، از جمله معبد Olympian Zeus که یکی از بزرگترین معابد یونانی بود که تا کنون ساخته شده بود، و ساخت یک مخزن عظیم کولمبترا به گفته دیودوروس سیکولوس ، آنها برای بزرگداشت نبرد هیمرا ساخته شده اند و از اسیران اسیر شده در جنگ به عنوان کار برده استفاده می کنند. شواهد باستان شناسی نشان می دهد که رونق ساخت و سازهای یادبود در واقع قبل از نبرد آغاز شد، اما در دوره پس از آن ادامه یافت. بازسازی عمده دیوارهای شهر در مقیاسی تاریخی نیز در این دوره صورت گرفت. [23] ترون تیم هایی را برای رقابت در بازی های المپیک و سایر مسابقات پانهلنیک در سرزمین اصلی یونان فرستاد. چندین شعر از پیندار و سیمونیدس پیروزی های ترون و دیگر آکراگانتین ها را به یادگار گذاشته اند که بینش هایی را درباره هویت و ایدئولوژی آکراگانتین در این زمان ارائه می دهد. [24] منابع ادبی یونان به طور کلی ترون را به عنوان یک ظالم خوب ستایش می کنند، اما پسرش تراسیدائوس را که در سال 472 قبل از میلاد جانشین او شد، به خشونت و ظلم متهم می کنند. اندکی پس از مرگ ترون، هیرو اول سیراکوز (برادر و جانشین ژلون) به آکراگاس حمله کرد و تراسیدئوس را سرنگون کرد. منابع ادبی می گویند که آکراگاس سپس به یک دموکراسی تبدیل شد، اما در عمل به نظر می رسد که تحت سلطه اشراف مدنی بوده است. [25]
دوره پس از سقوط اممنیان چندان شناخته شده نیست. یک گروه الیگارشی به نام «هزار» برای چند سال در اواسط قرن پنجم قبل از میلاد در قدرت بودند، اما سرنگون شدند - سنت ادبی به فیلسوف امپدوکلس نقش تعیین کننده ای در این انقلاب می دهد، اما برخی از محققان مدرن در این مورد تردید دارند. [26] در سال 451 قبل از میلاد، Ducetius ، رهبر یک ایالت Sicel که با گسترش سیراکوز و سایر یونانیان به داخل سیسیل مخالف بود، به قلمرو Acragantine حمله کرد و پاسگاهی به نام Motyum را فتح کرد. سیراکوزی ها در سال 450 دوکتیوس را شکست داده و اسیر کردند، اما متعاقباً به او اجازه دادند که به تبعید برود. آکراگانتینی ها که از این مجازات نسبتاً سبک خشمگین شده بودند، به جنگ با سیراکوز رفتند. آنها در نبردی در رودخانه سالسو شکست خوردند که سیراکوز را به قدرت برتر در شرق سیسیل تبدیل کرد. شکست آنقدر جدی بود که آکراگاس برای چند سال ضرب سکه را متوقف کرد. [27]
منابع باستانی آکراگاس را شهری بسیار بزرگ در این زمان می دانستند. دیودوروس سیکولوس می گوید که جمعیت آن 200000 نفر بوده که 20000 نفر آن شهروند بوده اند. دیوژن لائرتیوس جمعیت را بالغ بر 800000 نفر اعلام کرد. برخی از محققان مدرن اعداد دیودوروس را پذیرفتهاند، [28] [29] اما به نظر میرسد که آنها بسیار زیاد هستند. Jos de Waele جمعیتی بین 16000 تا 18000 شهروند را پیشنهاد می کند، [30] در حالی که فرانکو دو آنجلیس جمعیت کل را حدود 30000-40000 تخمین می زند. [31]
هنگامی که آتن از 415 تا 413 قبل از میلاد لشکرکشی سیسیلی را علیه سیراکوز انجام داد ، آکراگاس بی طرف ماند. اما در سال 406 قبل از میلاد توسط کارتاژنی ها غارت شد . آکراگاس هرگز وضعیت سابق خود را به طور کامل احیا نکرد، اگرچه پس از تهاجم تیمولئون در اواخر قرن چهارم به بعد احیا شد و ساخت و سازهای بزرگ در دوره هلنیستی انجام شد . در اوایل قرن 3 قبل از میلاد، ظالمی به نام Phintias خود را پادشاه در آکراگاس اعلام کرد و شهرهای مختلف دیگری را نیز تحت کنترل داشت. پادشاهی او عمر طولانی نداشت.
این شهر در طول جنگ اول پونیک بین رومیان و کارتاژنی ها مورد مناقشه بود . رومی ها در سال 262 قبل از میلاد شهر را محاصره کردند و پس از شکست دادن نیروهای امدادی کارتاژینی در 261 قبل از میلاد آن را به تصرف خود درآوردند و جمعیت را به بردگی فروختند. اگرچه کارتاژینی ها شهر را در 255 قبل از میلاد بازپس گرفتند، توافق نهایی صلح ، سیسیل پونیک و همراه با آن آکراگاس را به رم داد. در طول جنگ دوم پونیک (218–201 قبل از میلاد) که هر دو رم و کارتاژ برای کنترل آن جنگیدند، به شدت آسیب دید . رومیان سرانجام آکراگاس را در سال 210 قبل از میلاد تسخیر کردند و نام آن را به Agrigentum تغییر دادند ، اگرچه تا قرنها پس از آن جامعه عمدتاً یونانی زبان باقی ماند. تحت حکومت رومیان دوباره رونق یافت. [ نیاز به نقل از ] در قرن دوم قبل از میلاد، Scipio Africanus Minor مجسمه ای از آپولون توسط مایرون را به شهر اهدا کرد که در معبد Asclepius به عنوان نماد اتحاد آنها در طول جنگ سوم پونیک نگهداری می شد . [9]
سیسرو از Agrigentum به عنوان یک civitas decumana و socius یاد کرد و خدمات وفادار آن را در جنگ سوم پونیک برجسته کرد. او آگریژنتوم را در زمره بزرگترین شهرهای سیسیل قرار داد و بر بندر محوری و نقش آن در حکومت روم، از جمله میزبانی مدار معاونت فرماندار، تأکید کرد. علاوه بر این، او از جمعیت قابل توجهی از شهروندان رومی یاد کرد که به طور هماهنگ با جمعیت یونانی همزیستی داشتند و احتمالاً در تجارت مرتبط با بندر مشغول بودند. [9]
ساکنان شهر پس از مرگ ژولیوس سزار در سال 44 قبل از میلاد تابعیت کامل رومی را دریافت کردند. [ نیازمند منبع ]
کتیبه ای نشان می دهد که شهر توسط سپتیمیوس سوروس به عنوان مستعمره ارتقا یافته و به "Colonia Septimia Augusta Agrigentorum" تغییر نام داده است. [32]
یک جامعه مسیحی مقاوم تا اواخر دوران باستان دوام آورد، اگرچه شواهد باستانشناسی نشان میدهد که فعالیتها پس از قرن هفتم کاهش یافته است، احتمالاً به دلیل اختلال در مسیرهای تجاری پس از فتح کارتاژ توسط اعراب در سال 698 پس از میلاد. [9]
پس از سقوط امپراتوری روم غربی , این شهر به طور متوالی به دست پادشاهی وندالیک , پادشاهی استروگوتیک ایتالیا و سپس امپراتوری بیزانس رفت . در این دوره، ساکنان Agrigentum عمدتاً قسمتهای پایین شهر را رها کرده و به آکروپولیس سابق ، در بالای تپه نقل مکان کردند. دلایل این حرکت نامشخص است اما احتمالاً مربوط به حملات مخرب ساحلی ساراسین ها و سایر مردمان در این زمان است. در سال 828 پس از میلاد، ساراسین ها باقیمانده شهر را تصرف کردند. نام عربی آن به كِركَنت ( كركانت ) یا جِرجَنت ( جرجنت ) تبدیل شد.
پس از فتح سیسیل توسط نورمن ها , نام شهر به نسخه نورمن گیرجنتی تغییر یافت . [33] در سال 1087، کنت نورمن راجر اول یک اسقف لاتین در شهر تأسیس کرد. نورمن ها قلعه کاستلو دی آگریجنتو را برای کنترل منطقه ساختند . جمعیت در بیشتر دوره قرون وسطی کاهش یافت اما پس از قرن هجدهم تا حدودی احیا شد.
طبق افسانه ها، جامعه یهودیان آگریجنتو باستانی گفته می شود. اولین گزارش یهودیانی که در آگریجنتو ذکر شده است زمانی است که تحت فرمانروایی گریگوری کبیر ، چندین یهودی در آگریجنتو به مسیحیت گرویدند. این جامعه در قاهره Geniza در حدود سال 1060 ذکر شده است. حضور یهودیان در آگریجنتو از اخراج یهودیان در سال 1492 جان سالم به در نبرد ، زیرا در آن زمان این قلمرو تحت سلطه اسپانیا بود. [34] [35]
در سال 1860، مانند سایر مناطق سیسیل، ساکنان از ورود جوزپه گاریبالدی در طی اکسپدیشن هزاران (یکی از دراماتیک ترین رویدادهای اتحاد ایتالیا ) که پایان حکومت بوربون ها بود، حمایت کردند . [36] [37] در سال 1927، بنیتو موسولینی از طریق "قانون شماره 159، 12 ژوئیه 1927" [38] نسخه ایتالیایی فعلی نام لاتین را معرفی کرد . [39] این تصمیم به عنوان نماد فاشیسم و ریشه کنی تاریخ محلی بحث برانگیز است. به دنبال پیشنهاد آندریا کامیلری ، نویسنده سیسیلی با منشأ آگریژانتینی، مرکز شهر تاریخی در سال 2016 به نام سیسیلی "Girgenti" تغییر نام داد. [40] این شهر در طول جنگ جهانی دوم متحمل تعدادی بمباران مخرب شد .
آگریجنتو به دلیل میراث باستان شناسی یک مرکز گردشگری مهم است. همچنین به عنوان یک مرکز کشاورزی برای منطقه اطراف عمل می کند. گوگرد و پتاس از زمان مینوسی ها تا دهه 1970 به صورت محلی استخراج می شد و از بندر مجاور پورتو امپدوکل (نام فیلسوف امپدوکلس که در آکراگاس باستانی زندگی می کرد) به سراسر جهان صادر می شد. در سال 2010، نرخ بیکاری در آگریجنتو 19.2 درصد بود، [41] تقریبا دو برابر میانگین ملی.
آکراگاس باستانی منطقه عظیمی را پوشش میدهد - که بسیاری از آن امروزه هنوز کاوش نشده است - اما نمونهای از آن در دره دی تمپلی معروف است ("دره معابد"، نامی نادرست، زیرا یک خط الراس است نه دره). این شامل یک منطقه مقدس بزرگ در ضلع جنوبی شهر باستانی است که در آن هفت معبد تاریخی یونانی به سبک دوریک در طول قرن های 6 و 5 قبل از میلاد ساخته شده است. در حال حاضر حفاری شده و تا حدی بازسازی شده اند، آنها برخی از بزرگترین و بهترین ساختمان های یونان باستان را در خارج از خود یونان تشکیل می دهند. آنها در فهرست میراث جهانی قرار دارند .
بهترین های حفظ شده از معابد دو ساختمان بسیار مشابه هستند که به طور سنتی به الهه های هرا و کونکوردیا نسبت داده می شوند (اگرچه هیچ مدرکی برای این موضوع وجود ندارد [42] ). معبد اخیر به دلیل اینکه در سال 597 پس از میلاد به کلیسای مسیحی تبدیل شده است، به طرز قابل ملاحظه ای دست نخورده باقی مانده است. هر دو به یک طرح هگزاستایل پیرامونی ساخته شدند . منطقه اطراف معبد کنکوردیا بعداً توسط مسیحیان اولیه به عنوان یک دخمه ، با مقبره هایی که از صخره های سنگی و رخنمون ها کنده شده بودند، دوباره استفاده شد . [ نیازمند منبع ]
معابد دیگر بسیار تکه تکهتر هستند، زیرا مدتها پیش در اثر زمینلرزهها ویران شدهاند و سنگهایشان را استخراج کردهاند. بزرگترین معبد زئوس المپیک است که برای بزرگداشت نبرد هیمرا در 480 قبل از میلاد ساخته شده است : اعتقاد بر این است که این معبد بزرگترین معبد دوریک ساخته شده است. [ نیاز به نقل از ] اگرچه ظاهراً مورد استفاده قرار گرفت، به نظر میرسد که هرگز تکمیل نشده است. ساخت و ساز پس از تهاجم کارتاژینیان در سال 406 قبل از میلاد رها شد. [ نیاز به ذکر منبع ] بقایای معبد در قرن هجدهم به طور گسترده استخراج شد تا اسکله های پورتو امپدوکل ساخته شود . معابد وقف شده به هفائستوس ، هراکلس و اسکلپیوس نیز در منطقه مقدس ساخته شده است که شامل پناهگاه دمتر و پرسفون (که قبلاً معبد کاستور و پولوکس نامیده می شد ) است. آثار آتشهایی که کارتاژیها در سال 406 قبل از میلاد برپا کردند هنوز بر روی سنگهای محراب دیده میشود. [ نیازمند منبع ]
بسیاری از مکان های هلنیستی و رومی دیگر را می توان در داخل و اطراف شهر یافت. اینها شامل یک پناهگاه غار پیش از یونان در نزدیکی معبد دمتر است که کلیسای سن بیاجیو بر روی آن ساخته شده است. یک بنای یادبود تدفین هلنیستی متاخر که به اشتباه «مقبره ترون» نامیده میشود، درست خارج از منطقه مقدس قرار دارد، و یک هیروون (زیارتگاه قهرمانانه) قرن 1 بعد از میلاد در فاصله کوتاهی از شمال به کلیسای قرن سیزدهم سن نیکولا همجوار است. [ نیاز به نقل از ] منطقه قابل توجهی از شهر یونانی-رومی نیز حفاری شده است، و چندین گورستان و معادن کلاسیک هنوز موجود هستند. [ نیازمند منبع ]
بیشتر آگریجنتو امروزی مدرن است اما هنوز تعدادی از ساختمانهای قرون وسطایی و باروک را حفظ کرده است . اینها شامل کلیسای جامع قرن چهاردهم و کلیسای قرن سیزدهم سانتا ماریا دی گرسی ("سنت مریم یونانیان") است که دوباره در محل یک معبد یونان باستان (از این رو نام آن) ایستاده است. [ نیاز به منبع ] این شهر همچنین دارای یک موزه باستان شناسی قابل توجه است که یافته های شهر باستانی را به نمایش می گذارد. [ نیازمند منبع ]
آگریجنتو با :