سارتا

منطقه روستایی در استان اودسا، اوکراین

سکونتگاه روستایی در استان اودسا، اوکراین

ساراتا ( اوکراینی ، بلغاری و روسی : Сарата ؛ رومانیایی : Sărata ) یک سکونتگاه روستایی در بیلهرود-دنیستروسکی رایون ، استان اودسا ( منطقه ) در جنوب غربی اوکراین است . این بخشی از منطقه تاریخی بسارابیا بودجاک است . ساراتا میزبان اداره شهرک ساراتا hromada ، یکی از hromada های اوکراین است. ^[1] جمعیت: 4159 (2022 برآورد). ^[2]

تاریخچه

دوره عثمانی

دره رودخانه ساراتا و سایر مناطق مجاور مولداوی در سال 1484 پس از فتح Cetatea Albă ( ترکی : Akkirman، اوکراینی : Bilhorod Dnistrovskyi) و چیلیا توسط سلطان بایزید دوم به عثمانی تبدیل شد . صراطا در دفاتر مالیاتی عثمانی قرن شانزدهم مکرراً ذکر شده است، اما قبل از سال 1597 هیچ شهرکی با آن نام شناخته نشده است. این دره متعلق به منطقه ای در بودجک بود که سلطان سلیم اول به نفع مکه و مدینه وقف کرد. 1517. ^{[3] [4] [5]} در سال 1610 "قاضی ساراتا" درگیر درگیری با اشراف تاتار (میرزا) در مورد صلاحیت بر جمعیت تاتار چادرنشین ساکن دره رودخانه شد. ^[6] در اواسط قرن هفدهم، مسافر عثمانی، اولیا چلبی، روستا را ساری آتا نامید. به گفته وی، اکثریت تاتارها در آن زندگی می کردند و مقبره یک عارف صوفی به نام ساری آتا (پدر زرد تاتاری/ترکی) را در آنجا قرار داد. ^[7] بدیهی است که اولیا چلبی ساری آتا را با استفاده از ریشه شناسی عامیانه از ساراتا گرفته است، زیرا این اصطلاح در واقع به رومانیایی «[apă] sărată» - «آب شور» برمی‌گردد.

مستعمره آلمان تحت حاکمیت روسیه

بسارابیا در سال 1812 پس از معاهده بخارست به امپراتوری روسیه رسید که به همراه بودجاک عثمانی از مولداوی تحت فرمان عثمانی واگذار شد . هدف کسب جدید برای استعمار بود و در ابتدا به فرماندار کل روسیه جدید واگذار شد . تزار الکساندر اول ، در مانیفست سال 1813، استعمارگران آلمانی را به کشور فراخواند تا سرزمین های استپی تازه به دست آمده روسیه جدید را استعمار کنند. در اینجا، در سال 1822، مهاجران آلمانی ساراتا و زمین‌های کشاورزی آن را در 16000 دسیاتین (تقریباً 18000 هکتار) بازسازی کردند. این روستا در اصل یکی از 24 مستعمره اصلی بیسارابی-آلمانی بود که بعدها توسط شاخه هایی به آن پیوستند.

ایگناز لیندل

از میان مهاجرانی که در سال 1822 در اینجا ساکن شدند، حدود 70 خانواده مهاجر از باواریا و وورتمبرگ ، از جمله رهبر آنها، کشیش ایگناز لیندل، آمدند. خانواده ها هم از مذهب کاتولیک و هم پروتستان بودند. با حرکت به اودسا، ابتدا در 19 مارس 1822 با واگن های سرپوشیده به رودخانه ساراتا رسیدند ، جایی که روستا را ساختند. تاجر ثروتمند کریستین فردریش ورنر از Giengen an der Brenz در سال 1823 در سن 63 سالگی به آنها پیوست، اما تنها چند ماه بعد در ساراتا درگذشت. ورنر ثروت 25000 روبلی نقره خود را به جامعه ساراتا وصیت کرد. از این سرمایه کلیسا در حدود سال 1843 ساخته شد و در سال 1844 کالج تربیت معلم آلمانی انجیلی ورنر (Evangelisch-deutsche Lehrerbildungsanstalt Werner) که پس از اهدا کننده آن مدرسه ورنر نیز نامیده می شود، تأسیس شد. این اولین مؤسسه تربیت معلم آلمانی زبان در امپراتوری تزار و تنها در بیسارابیا بود.

لیندل با تعداد زیادی از مخاطبانش در میان مؤمنان - در آلمان، سن پترزبورگ و بسارابیا تا 10000 نفر به خطبه های او می آمدند - دشمنانی نیز داشت. آنها در برابر تزار به او تهمت زدند و او را به عنوان یک شورشی مردمی و یک رهبر فرقه ای متهم کردند. علاوه بر این، با وجود تقدیس خود به عنوان یک کشیش کاتولیک، او با خانه دار خود ازدواج کرد. در نتیجه، لیندل توسط تزار روسیه در سال 1823 اخراج شد. گوتلیب ویگل، شریک تجاری ورنر، شهردار جامعه ساراتا شد، که پروتستان شد. او به جامعه اموال معرفی شده توسط لیندل پایان داد و زمین را بین خانواده ها تقسیم کرد. در سرزمین اصلی ساراتا با 16000 دسیاتین، روستاهای بیسارابی-آلمانی Gnadental و Lichtental نیز در دهه 1830 تأسیس شدند.

قرن 20

در سال 1917، جمهوری دموکراتیک مولداوی استقلال خود را در مرزهای بسارابیا از جمله شهر ساراتا اعلام کرد.

پس از اتحاد بسارابیا با رومانی در 27 مارس 1918، روستای ساراتا بخشی از رومانی، در ناحیه تاتار-بونار در شهرستان Cetatea Albă شد. متعاقباً، از طریق سازماندهی مجدد شهرستان، کمون ساراتا (نام جدید محله) در ناحیه ساراتا قرار گرفت، اما نقش مرکز منطقه را نداشت. در آن زمان، اکثریت جمعیت آلمانی بودند، با جوامع بزرگتری از یهودیان و اوکراینی ها. در سرشماری سال 1930 مشخص شد که از 2661 نفر ساکن روستا، 1948 نفر آلمانی (73.21%)، 316 یهودی (11.88%)، 173 اوکراینی (6.50%)، 89 روسی (3.34%)، 75 رومانیایی (2.82%) بودند. %)، 38 بلغاری (1.43%)، 13 لهستانی، 3 چک، 2 ارمنی، 1 مجارستانی و 1 صرب.

در دوران بین دو جنگ، یک ایستگاه راه آهن، یک بیمارستان دولتی، یک پرورشگاه و یک خانه سالمندان در اینجا فعالیت می کرد. کارخانه ماشین آلات کشاورزی «ایاکوب استائب» هم بود.

در سال 1924، روستای سراتا (24 کیلومتری شمال تاتاربونار) توسط شورشیان بلشویک که به اصطلاح قیام تاتاربونار را راه انداخته بودند، اشغال نشد . شورش آنها توسط دهقانان رومانیایی بسارابیا و مهاجران آلمانی حمایت نشد.

در شب 15/16 سپتامبر، فرمانده پست ژاندارمری در Achmanghit موفق شد به روستای ساراتا فرار کند و در آنجا یک گروه 40 نفری از داوطلبان قومی آلمانی را جمع آوری کرد. در صبح روز شانزدهم، داوطلبان به روی شورشیان به رهبری ایوان بیجان آتش گشودند و چند ساعت جنگیدند تا اینکه کمونیست ها نزدیک شدن ارتش را شنیدند و به تاتربونار عقب نشینی کردند. برای سرکوب شورش، دولت رومانی نیروهای توپخانه ای را از سپاه سوم ارتش رومانی و یک واحد دریایی فرستاد. اولین واحدهای نظامی از Cetatea Albă در غروب 16 سپتامبر 1924 به منطقه رسیدند و در پل بین تاتاربونار و آچمنغیت با شورشیان جنگیدند و ایوان بیجان (کلتسوف) را به ضرب گلوله کشتند.

پس از اشغال بیسارابی توسط شوروی در تابستان 1940، تحت پوشش پیمان هیتلر-استالین ، تقریباً 1600 نفر از ساکنان محلی بسارابی-آلمانی با شعار " هیم" در پاییز 1940 به رایش آلمان و مناطق تحت اشغال آلمان پیوستند. اینس رایش ".

تا 18 ژوئیه 2020، صراطا مرکز اداری صراط رایون بود . این منطقه در ژوئیه 2020 به عنوان بخشی از اصلاحات اداری اوکراین لغو شد که تعداد رایون های استان اودسا را ​​به 7 کاهش داد. منطقه ساراتا رایون به رایون Bilhorod-Dnistrovskyi ادغام شد. ^{[8] [9]}

تا 26 ژانویه 2024، صراطا به عنوان سکونتگاه نوع شهری تعیین شده بود . در این روز، قانون جدیدی به اجرا درآمد که این وضعیت را لغو کرد و صراطا تبدیل به یک سکونتگاه روستایی شد. ^[10]

آب و هوا

افراد قابل توجه متولد صراطا

• امانوئل وینکلر (1886-1932)، متولد ساراتا، کشیش 1911-1918 در هافنونگستال و رئیس کمیته اصلی "انجمن تمام روسیه شهروندان روسی با ملیت آلمانی"
• گریگور نیکولسکو-بوزستی (۱۹۰۸–۱۹۴۹)، سیاستمدار رومانیایی
• هاینز شوخ (متولد 1940)، استاد حقوق و جرم شناس آلمانی
• هنادی هانیف (متولد 1990)، فوتبالیست
• ولادیسلاو سوپریاها (متولد 2000)، فوتبالیست

در ادامه مطلب

• Christian Fieß: Heimatbuch Sarata: 1822–1940 . Mühlacker: [Selbstverlag]، 1979.
• ایمانوئل واگنر: Geschichte der Gründung der Kolonie Sarata 1822-1832 . Stuttgart-Mühlacker: Heimatmuseum der Deutschen aus Bessarabien، 1967.
• Woldemar Zurkan: Sarata und die Wernerschule. Aus der Geschichte der Auswanderung . Kornwestheim: [Selbstverlag]، 1996.
• Schweizer Illustrierte, Schaba ein Schweizerdorf das niemand kennt , 1933 (Digitalisat).

مراجع

1. "Саратская громада" (به روسی). پورتال обєднаних громад اوکراین.
2. Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ تعداد جمعیت فعلی اوکراین، تا 1 ژانویه 2022 ] (PDF) (به زبان اوکراینی و انگلیسی). کیف: سرویس آمار دولتی اوکراین . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 4 ژوئیه 2022.
3. Chirtoagă، Ion (2004). Târguri și cetăți din sud-estul Moldovei (secolul al XIV-lea — al inceputul secolului al XIX-lea) . کیشیناو: Editura Prut International. ص 210-226.
4. کلش، حمزه. «اککرمان سانجاغیئندا یاووز سلطان سلیم هان واکیفلاری». G.Ü. Gazi Eğitim Fakültesi Dergisi . 21 : 179-188.
5. گولر، مصطفی (2002). Osmanlı Devleti'nde haremeyn vakıfları (XVI-XVII. yüzyıllar) . استانبول.{{cite book}}: CS1 maint: مکان ناشر موجود نیست ( پیوند )
6. باشر، آلپر (2010). Bucak Tatarları (1550-1700). دکتری منتشر نشده . Afyonkarahisar: Afyon Kocatepe Üniversitesi. ص 201-202.
7. داغلی، یوجل؛ قهرمان، سید علی; دانکف، رابرت ، ویراستاران. (2003). اولیه چلبی سیاحاتنامسی . جلد 8. استانبول: YKY. ص 201 الف.
8. "پیش از راه‌اندازی این منطقه. Голос України (به اوکراینی). 18-07-2020 . بازیابی شده 2020-10-03 .
9. "Нові райони: карти + склад" (به اوکراینی). Миністерство розвитку громад и територій اوکراین.
10. «Что اصلاحات در اوکراین در 1 ژانویه». glavnoe.in.ua (به روسی). 1 ژانویه 2024.
11. «هنجارهای آب و هوایی سازمان جهانی هواشناسی برای سال‌های 1991-2020 — ساراتا». اداره ملی اقیانوسی و جوی بازبینی شده در 16 ژوئن 2024 .

46°02′ شمالی 29°40′ شرقی / 46.033° شمالی 29.667°E / 46.033; 29.667