stringtranslate.com

چارشی (گروه حامی)

بشیکتاش چارشی گروبو (که به سادگی به آن چارشی گفته می شود ) شناخته شده ترین گروه حامی BJK (باشگاه ژیمناستیک بشیکتاش، به ویژه از جمله باشگاه فوتبال بشیکتاش) است. چارشی در محل خانه خود در پارک وودافون ، خود را بر روی منحنی کاپالی ( جایگاه سرپوشیده ) قرار می دهد و به خاطر تفسیرهای اجتماعی و سیاسی، رقص رقص و شیوه اصیل آواز خواندن مشهور است. [1]

عبارات جالبی از گروه وجود دارد، "Çarşı, her şeye karşı!" (به انگلیسی: Çarşı مخالف همه چیز است! ) که احتمالاً مشهورترین آنهاست. [2]

در می 2008، چارشی به طور غیرمنتظره ای خود را منحل کرد. [2] با این حال، در اعتراضات ترکیه در سال 2013 ، چارشی یک نیروی بسیج مرکزی برای اعتراضات ضد اردوغان بود.

تعریف

در ترکیه؛ بشیکتاش، فنرباغچه و گالاتاسرای به عنوان سه باشگاه بزرگ پذیرفته شده اند ( ترابزون اسپور گهگاه چهارمین باشگاه است [3] [4] )، زیرا آنها موفق ترین باشگاه های تاریخ فوتبال ترکیه هستند و بیشترین تعداد هواداران را دارند. [5] همچنین گروه‌های حامی متعددی از تیم‌ها وجود دارد، یعنی ultrAslan برای گالاتاسرای، Genç FB برای Fenerbahçe، گروه Yalı برای Göztepe A.Ş. و غیره نام گروه ها مربوط به نام یا نشان یک تیم، نماد شهر یا مکان خاصی در داخل شهر است. نام «چارشی» نیز مصداق این وضعیت است. Çarşı در لغت به معنای "بازار" در ترکی است. در دهه 1980، جوانان منطقه بشیکتاش که از بشیکتاش JK حمایت می کردند ، معمولاً اوقات خود را در اطراف بازار واقع در مرکز منطقه می گذراندند. آنها در آن مکان خاص زندگی می کردند، دور هم جمع می شدند و از تیم حمایت می کردند. این سبک زندگی باعث شد تا در سال 1982 گروهی را با نام چارشی تأسیس کنند. [6]

اگرچه چارشی اساساً به عنوان یک گروه هوادار پذیرفته شده است، چارشی را می‌توان به عنوان یک شیوه رایج بازیگری، از جمله باورهای مشترک طرفداران، بهتر تعریف کرد. بنابراین چارشی یک منزلت یا نوعی روح مشترک در بین هواداران بشیکتاش است. به گفته یکی از طرفداران معروف، Alp Batu Keçeci، چارشی به عنوان یک مفهوم انتزاعی توصیف می شود تا یک گروه هواداران اساسی و محکم. [7]

چارشی و صلح سبز با یک پلاکارد بزرگ، در مقابل تاسیس احتمالی نیروگاه هسته ای در ترکیه
هواداران در تمامی شاخه ها از تیم حمایت می کنند

این تعریف واکنش های مثبت هواداران را به همراه داشت و به مرور زمان مورد استقبال قرار گرفت. بسیاری از فروم های طرفداران اینترنتی برای این مقاله جای خود را داده اند. [9]

خصوصیات

چارشی با برخورد اعضایش در طول مسابقات و با پلاکاردهایشان خود را از دیگر گروه های هوادار جدا می کند. [1] این گروه در فصل 1981–1982 تشکیل شد و شهرت آنها در دهه 1990 شروع شد. چارشی ساختاری همگن ندارد و از گروه خاصی از افراد با هویت خاصی تشکیل نمی شود. افراد با پیشینه‌های اجتماعی، محیط‌های فرهنگی و ریشه‌های قومی مختلف در گروه جمع می‌شوند، حتی اگر از روش‌های متفاوتی از تفکر از نظر سیاسی یا ایدئولوژی حمایت کنند. [10] یک تصویر و نگرش آنتاگونیستی همه جانبه نشان دهنده ویژگی های اساسی گروه است.

طرفدارانی که در رستوران های ماهی غذا می خورند

نام این گروه از بازار مرکزی منطقه بشیکتاش می آید که در مرکز شهر، نزدیک تنگه بسفر استانبول واقع شده است . بشیکتاش چارشی شامل بسیاری از رستوران ها، کافه ها، یک بازار بزرگ ماهی، و همچنین فروشگاه های لوازم آرایشی، پوشاک و فناوری های متعدد است. هواداران در آنجا جمع می شوند و با فعالیت های مختلف تا زمان مسابقات وقت خود را سپری می کنند. می توان هواداران را در روزهای بازی با پیراهن های سیاه و سفید در رستوران ها و بارها مشاهده کرد. [6] همچنین، شعارهای تازه تولید شده توسط هواداران بشیکتاش معمولاً برای اولین بار در بشیکتاش چارشی خوانده و در آغوش گرفته می شود. [11]

پس از جلسات خود، هواداران عموماً به سمت زمین خانه، استادیوم اینونو از کنار کاخ دولما باغچه عبور می کنند . آنها معمولاً ترجیح می دهند حدود 2 یا 3 ساعت قبل از مسابقات به آنجا برسند. با این حال، اکثر مردم بلافاصله وارد استادیوم نمی شوند. آنها همچنین دوست دارند درست قبل از ورود به داخل استادیوم بچرخند، [12] به دلایل مختلف مانند ملاقات با دوستان خود، نوشیدن مقداری نوشیدنی یا شعار دادن درست قبل از مسابقات. [13]

در استانبول، هواداران در دو طرف اروپایی و آسیایی بسفر زندگی می کنند، و همچنین اعضای چارشی. ساکنان طرف آسیایی هم با وسایل حمل و نقل جاده ای و هم از طریق دریا به ورزشگاه سفر می کنند، اما حمل و نقل دریایی بیشتر مورد استفاده قرار می گیرد. هواداران عمدتاً از مناطق Kadıköy یا Üsküdar سوار کشتی می شوند ، جایی که می توانند در عرض 20 دقیقه به بشیکتاش برسند. هم اعضای مستقیم گروه و هم حامیان عادی وجود دارند که می خواهند بخشی از عمل باشند. همچنین این احتمال وجود دارد که بسیاری از دانشجویان دانشگاه را در بین اعضا ببینند. [14] بنابراین، گروه با جنبه شوخ طبعی، شوخ طبعی و طنز خود برجسته می شود. چارشی به طور کلی به موضوعات و اتفاقات واکنشی غیرمنتظره نشان می دهد.

چارشی از برخی نمادها برای بیان نظرات خود استفاده می کند. یکی از آنها شکل مشتق شده از حرف A است که در مفهوم آنارشی استفاده می شود. با این حال، چارشی بیان می کند که آنها برای نشان دادن تفاوت، نماد را با امتداد انتهای پایین حرف دوباره شکل دادند. از این رو، آنها از حرف به عنوان نماد روح سرکش استفاده می کنند ( ترکی : Asi Ruh ). این ایده الهام بخش نام مستند تلویزیونی ترکی : Asi Ruh بود که به گروه اختصاص یافت، که در سال 2007 (25 سالگی گروه) شروع به کار کرد و در سال 2008 به صورت DVD منتشر شد.

برخی از طرفداران جوان با پوشیدن چارشی، کالاهای مفهومی را تصور کردند

مجموعه پشتیبانی بسیار گسترده است. طرفداران نوجوان و مسن به طور یکسان خود را عضو می دانند و شرکت می کنند. [6] هواداران محصولات رسمی تیم و همچنین محصولات مبتنی بر Çarşı را می پوشند.

نقص و واکنش ها

در 28 مه 2008، چارشی حضور خود را با نامه خداحافظی که توسط آلن مارکاریان نوشته شده بود، به پایان رساند ، احتمالاً تشویق کننده اصلی ( ترکی : Amigo ). [15] در طول گالا مطبوعاتی ترکی : مستند Asi Ruh ، مارکاریان اعلام کرد که آنها تصمیم گرفتند گروه را پس از بحث هایی که موقعیت گروه را به عنوان حضور در مقابل بشیکتاش JK برای حامیان زیر سوال می برد، منحل کنند. [16] بر اساس گزارش روزنامه ها، برخی از واکنش های بعدی حتی در جشن برگزار شد. [17] بحث ها هنوز تمام نشده است. در انجمن‌های اینترنتی، برخی از کاربران به این موضوع اشاره می‌کنند که طرفداران این تصمیم هستند، اما در عین حال تمایل به حفظ ایدئولوژی و میراث گروه را نشان می‌دهند. از سوی دیگر، کاربرانی نیز هستند که معتقدند چارشی را نمی توان مانند یک سازمان منحله پایان داد، زیرا ریشه های آن عمیق تر و فلسفی تر از یک گروه هوادار معمولی است.

2013 تظاهرات ترکیه

عضو چارشی در حال پرتاب گاز اشک آور به سمت پلیس

چارشی نقش مهمی در اعتراضات سال 2013 در ترکیه ایفا کرد و در برابر حملات پلیس مقاومت کرد و حتی یک ماشین آب پاش را با بیل مکانیکی که به دست آورده بود تعقیب کرد. [18]

مراجع

  1. ^ ab "Çocuklar inanın" (به ترکی). hurriyet.com.tr. 25 آوریل 2006 . بازبینی شده در 25 مه 2008 .
  2. ^ ab {{ نقل قول اخبار آنها پر سر و صداترین هواداران فوتبال در جهان هستند و رکورد دسیبل جهان را در اختیار دارند. (132 دسی بل مقابل لیورپول) | عنوان = BJK'nin Taraftar Grubu Çarşı Kendini Feshetti. | url = http://www.cnnturk.com/SPOR/FUTBOL/haber_detay.asp?PID=177&haberID=464371 | publisher=cnnturk.com | تاریخ = 28-05-2008 | تاریخ دسترسی = 2008-07-16|language=tr}}
  3. "'5. Büyük' ​​'4 Büyükler'e حامی" (به ترکی). hurriyet.com.tr. 2 آوریل 2008 . بازیابی شده در 2 آوریل 2008 .
  4. «4 büyükler sahne alıyor» (به ترکی). hurriyet.com.tr. 5 اکتبر 2007 . بازبینی شده در 25 مه 2008 .
  5. "En çok taraftarı olan takım hangisi?" (به ترکی). haberturk.com. 5 ژانویه 2007 . بازبینی شده در 4 جولای 2008 .
  6. ^ abc "Çarşı'nın Yürüyüşü" (به ترکی). ligtv.com.tr ​بازیابی شده در 15 جولای 2008 .
  7. «چارشی ندیر؟» (به ترکی). forzabesiktas.com . بازبینی شده در 25 مه 2008 .
  8. ^ http://1903sozluk.ekolay.net/Pages/%C3%A7ar%C5%9F%C4%B1%20nedir%20ne%20de%C4%9Fildir.bjk Çarşı Nedir، Ne Değildir
  9. ^ انجمن های زیادی در وب وجود دارد، اما آنها اطلاعات دایره المعارفی را نشان نمی دهند. برای رعایت واقعیت مورد استناد در مقاله می توان عبارات "Çarşı Nedir" در ترکی یا "چهارشی چیست" در انگلیسی را جستجو کرد.
  10. «چارشی، ساواشا کارشی» (به ترکی). radikal.com.tr. 17 فوریه 2003 . بازبینی شده در 25 مه 2008 .
  11. «Beşiktaş:2 – Galatasaray:1 (Maç Sonucu)» (به ترکی). milliet.com.tr. 3 مارس 2007 . بازبینی شده در 16 جولای 2008 .
  12. «Beşiktaş:2 – Galatasaray:1 (Maç sonucu)» (به ترکی). milliet.com.tr. 3 مارس 2007 . بازبینی شده در 25 مه 2008 .
  13. «Beşiktaş: 2 – Galatasaray: 1» (به ترکی). hurriyet.com.tr. 4 جولای 2007 . بازبینی شده در 25 مه 2008 .
  14. «Çarşı Cinlere de Karşı» (به ترکی). ntvspor.net. 26 فوریه 2008 . بازبینی شده در 12 ژوئن 2008 .
  15. «Taraftar Grubu Çarşı Kendini Feshetti» (به ترکی). ntvmsnbc.com. 28 مه 2008 . بازبینی شده در 16 جولای 2008 .
  16. "Beşiktaş'ın Taraftar Grubu "Çarşı" Kendini Feshetti" (به ترکی). milliet.com.tr. 28 مه 2008 . بازبینی شده در 16 جولای 2008 .
  17. "چارشی کندین د کارشی!" (به ترکی). ntvspor.net. 28 مه 2008 . بازبینی شده در 16 جولای 2008 .
  18. معاون ، 17 ژوئن 2013، گفتگو با طرفداران بولدوزر بشیکتاش درباره نقش آنها در قیام ترکیه

کتابشناسی

کتاب ها

لینک های خارجی