stringtranslate.com

یوکاتان

یوکاتان ، [b] رسما ایالت آزاد و مستقل یوکاتان ، [ج] یکی از 31 ایالتی است که به همراه مکزیکو سیتی ، 32 نهاد فدرال مکزیک را تشکیل می دهند . این شهر از 106 شهرداری مجزا تشکیل شده است و مرکز آن مریدا است .

واقع در بخش شمالی شبه جزیره یوکاتان ، با ایالت های کامپچه در جنوب غربی و کوئینتانا رو در جنوب شرقی، با خلیج مکزیک در سواحل شمالی آن همسایه است.

قبل از ورود اسپانیایی ها ، شبه جزیره منطقه بسیار مهمی برای تمدن مایا بود که در اینجا به اوج توسعه خود رسید، جایی که مایاها شهرهای چیچن ایتزا ، ایزامال ، موتول ، مایاپان ، اکبالم و ایچکانزیهو را تأسیس کردند . به نام T'ho)، اکنون مریدا.

پس از فتح یوکاتان توسط اسپانیایی ها (اوایل قرن شانزدهم تا اواخر قرن هفدهم)، شبه جزیره یوکاتان به یک نهاد اداری و سیاسی واحد تبدیل شد، کاپیتانی ژنرال یوکاتان . پس از استقلال مکزیک در سال 1821، فرماندار محلی اعلام استقلال کرد. یوکاتان در دسامبر 1821 بخشی از اولین امپراتوری مکزیک شد . پس از فروپاشی امپراتوری در مارس 1823، اولین جمهوری یوکاتان (تاسیس در مه 1823) داوطلبانه در مورد الحاق به جمهوری فدرال ایالات متحده مکزیک در 21 دسامبر 1823 مذاکره کرد. در 16 مارس 1841، در نتیجه درگیری های فرهنگی و سیاسی پیرامون پیمان فدرال، یوکاتان استقلال خود را از مکزیک اعلام کرد. تشکیل جمهوری دوم یوکاتان . سرانجام در 14 ژوئیه 1848، یوکاتان مجبور شد دوباره به مکزیک بپیوندد. در سال 1858، در میانه جنگ کاست یوکاتان ، ایالت یوکاتان برای اولین بار تقسیم شد و کامپچه به عنوان یک ایالت جداگانه (به طور رسمی در سال 1863) تأسیس شد. در طول پورفیریاتو ، در سال 1902، ایالت یوکاتان دوباره تقسیم شد تا قلمرو فدرال تشکیل شود که بعداً به ایالت فعلی کوئینتانا رو تبدیل شد .

ریشه شناسی

قبل از ورود اسپانیایی ها به شبه جزیره یوکاتان، نام این منطقه مایاب بود . [17] در زبان یوکاتک مایا ، mayab به معنای «مسطح» است، [18] و منبع خود کلمه «مایا» است.

نام یوکاتان که به شبه جزیره نیز اطلاق می شود ، از اکتشافات اولیه کنکیستادورها از اروپا گرفته شده است. سه توضیح مختلف برای ریشه این نام ارائه شده است.

دو مورد اول بیان می کنند که این نام ناشی از سردرگمی بین ساکنان مایا و اولین کاشفان اسپانیایی در حدود سال 1517 است:

احتمالاً اولین کسی که نسخه «نمی‌فهمم» را پیشنهاد کرد، راهب Toribio de Benavente Motolinía بود . او در کتاب Historia de los indios de la Nueva España ( تاریخ سرخپوستان اسپانیای جدید ) می گوید.

چون وقتی با آن سرخپوستان ساحل صحبت می‌کردیم، هرچه اسپانیایی‌ها می‌پرسیدند، سرخپوستان پاسخ می‌دادند: Tectetán، Tectetán ، یعنی من شما را نمی‌فهمم، من شما را نمی‌فهمم . آنها این کلمه را خراب کردند، و چون هندی ها را نفهمیدند، گفتند: یوکاتان نام این سرزمین است . و همین اتفاق در مکانی رخ داد، شنل، که آن را کیپ کوتوچ نیز نامیدند . و کوتوچ در آن زبان به معنی خانه است . [19]

سومین توضیح پیشنهادی از برنال دیاز دل کاستیلو آمده است . او در کتاب خود Historia verdadera de la conquista de la Nueva España ( تاریخ واقعی فتح اسپانیای جدید )، می گوید یوکاتا به معنای «سرزمین یوکاها » است، [20] گیاهی که توسط مایاها کشت می شد و منبع غذایی مهمی بود. برای آنها [21]

تاریخچه

دوران پیش از کلمبیا

معبد کوکولکان در چیچن ایتزا که در زبان محلی «ال کاستیو» نامیده می‌شود.

منشا اولین سکونتگاه ها از نظر علمی تأیید نشده است، اگرچه طبق یافته های غارها و غارهای لولتون تولوم ، حضور اولین انسان ها در این منطقه به اواخر پلیستوسن یا عصر یخبندان (حدود 10000 تا 12000 سال) برمی گردد. زنان نخل). [22]

اولین مایاها در حدود سال 250 پس از میلاد، از پتن (امروزه شمال گواتمالا ) به شبه جزیره نقل مکان کردند تا در شبه جزیره جنوب شرقی در باکالار مدرن، کوینتانا رو ، ساکن شوند . [23] [24] در سال 525، Chanés (قبیله مایا که قبل از Itza بودند )، به شرق شبه جزیره نقل مکان کردند و Chichén Itzá ، Izamal ، Motul ، Ek'Balam ، Ichcaanzihó (مریدا امروزی) و Champotón را تأسیس کردند . Solís 1896, p 33) بعداً، توتول ژیوس ، تبار تولتک ، که از سواحل خلیج مکزیک آمده بود ، در منطقه ساکن شد و باعث جابجایی ایتزا و کومز - شاخه ای متنوع از ایتزا - شد. بسیاری از نبردها، اتحادیه مایاپان (متشکل از ایتزا، شیوس و کومز) تشکیل شد، که در نهایت در حدود سال 1194 از هم پاشید، [25] جای خود را به دوره ای از هرج و مرج و تکه تکه شدن به حوزه های کوچک داد که فاتحان اسپانیایی در شانزدهم یافتند. قرن [26]

کاوش توسط سربازان اسپانیایی

در سال 1513، خوان پونس د لئون قبلاً جزیره بورینکوئن ( پورتوریکو کنونی ) را فتح کرده بود و از فلوریدا دیدن کرده بود. [27] آنتون د آلامینوس ، که با پونس دو لئون در این کشف اخیر بود، مشکوک بود که در غرب کوبا می‌توانند سرزمین جدیدی پیدا کنند. تحت تأثیر آنها، دیگو ولاسکز د کوئلار ، با حمایت فرماندار کوبا، یک اکسپدیشن به فرماندهی فرانسیسکو هرناندز د کوردوبا برای کاوش در دریاهای غرب جزیره ترتیب داد. [28]

این اکسپدیشن در 8 فوریه 1517 از بندر آجاروکو به سمت لا هابانا حرکت کرد و پس از دور زدن جزیره و دریانوردی به سمت جنوب غربی توسط کانال یوکاتان که اکنون به عنوان کانال یوکاتان شناخته می شود ، اکسپدیشن در 1 مارس به شبه جزیره یوکاتان رسید . اختلافاتی در مورد وجود دارد. جایی که اولین کاشفان وارد شدند. برخی می گویند در Isla Mujeres بود . برنال دیاز دل کاستیلو آن را در Cabo Catoche قرار می دهد ، جایی که شهر بزرگی را دیدند که نام آن را "Gran Cairo" گذاشتند. [29]

فتح اسپانیایی ها

فتح یوکاتان دو دهه پس از فتح امپراتوری آزتک توسط اسپانیا توسط فرانسیسکو دو مونتخو "ال آدلانتادو" ، پسرش فرانسیسکو دو مونته‌خو و لئون "ال موزو" و برادرزاده‌اش، فرانسیسکو دو مونتجو "ال سوبرینو" تکمیل شد . ال آدلانتادو در اکسپدیشن خوان دی گریجالوا بود و با هرنان کورتس در سومین اکسپدیشن که در نهایت به فتح امپراتوری آزتک تبدیل شد، حضور داشت. [30] او متعاقباً برای فتح مایاهای یوکاتان منصوب شد، اما در اولین تلاش خود در 1527-1528 شکست خورد. در سال 1529 با دستور آرام کردن تاباسکو و فتح یوکاتان و کوزومل به فرماندار تاباسکو منصوب شد .

از تاباسکو، مونتخو لشکرکشی جدیدی به سمت یوکاتان از غرب (1531–1535) رهبری کرد و دوباره در تلاش برای فتح شکست خورد. در حدود سال 1535، پس از نبردهای خونین فراوان با بومیان، او به آرامش کامل استان تاباسکو رسید و شروع به برنامه ریزی حمله جدید خود به یوکاتان کرد.

ال آدلانتادو به عنوان فرماندار هندوراس و سپس چیاپاس منصوب شد . بنابراین، او به پسرش «ال موزو» مأموریت داد تا فتح یوکاتان را به پایان برساند. فرانسیسکو د مونتجو و لئون "ال موزو" شهرهای سان فرانسیسکو د کامپچه را در 4 اکتبر 1540 و مریدا را در 6 ژانویه 1542 (به افتخار مریدا ، اکسترمادورا) تأسیس کرد. شهر مریدا بر روی ویرانه‌های شهر مایا Ichkanzihóo (T'ho) بنا شد و از سنگ‌های اهرام قدیمی مایا برای ساختمان‌های جدید استفاده شد. بعداً، قدرت‌های دولتی از سانتا ماریا د لا ویکتوریا ، تاباسکو، به مریدا در 11 ژوئن 1542 تغییر یافت. [31] مریدا که تازه تأسیس شده بود توسط نیروهای مایا ناچی کوکام (ارباب یا «Halach uinik» به زبان مایاها ) محاصره شد. . این یک نبرد قطعی برای فتح یوکاتان بود. با آن پیروزی، اسپانیایی ها کنترل خود را بر بخش غربی شبه جزیره تثبیت کردند.

فرانسیسکو دو مونتخو "ال آدلانتادو" برادرزاده خود، فرانسیسکو دو مونتخو "ال سوبرینو" را به سرپرستی فتح شرق یوکاتان منصوب کرد که پس از نبردهای خونین فراوان به دست آمد و با تأسیس شهر وایادولید در 28 می 1543 به پایان رسید. .

شورش کانک، در دوران استعمار یوکاتان

سیاست های ظالمانه نابرابری و تعصب توسط دولت استعماری اسپانیا بر بومیان مایا تحمیل شد. در نوامبر 1761، Jacinto Canek ، یک مایا از شهر Cisteil (اکنون در شهرداری Yaxcabá واقع شده است )، یک قیام مسلحانه را علیه دولت رهبری کرد که به سرعت سرکوب شد. شورشیان اسیر به مریدا برده شدند و در آنجا محاکمه و شکنجه شدند. به عنوان هشداری به مردم در برابر شورش، سیستیل سوزانده شد و با نمک پوشانده شد.

این شورش ناموفق پیامد بزرگی برای رژیم استعماری نداشت، اما تاریخ شبه جزیره را مشخص کرد و تنش‌های ضد استعماری در منطقه را به وضوح ترسیم کرد. این قیام پیش درآمدی برای تحول اجتماعی بود که کمتر از یک قرن بعد، به عنوان جنگ کاست ، منفجر شد . شورش کانک امروزه به عنوان نمادی از درگیری های نژادی و اجتماعی که قرن ها در مستعمرات اسپانیا غالب بود، یاد می شود.

یوکاتان در مکزیک مستقل

یوکاتان در مکزیک، 1824

به دلیل دوری جغرافیایی آن از مرکز اسپانیای جدید ، به ویژه از مکزیکو سیتی ، یوکاتان از نظر نظامی تحت تأثیر جنگ استقلال مکزیک قرار نگرفت، اگرچه تأثیر آن از طرق دیگری نیز احساس می شد. در سال 1820، لورنزو دزاوالا، عضو Sanjuanistas (گروهی از کریول ها که در کلیسای سان خوان در مرکز شهر مریدا گرد هم آمدند)، کنفدراسیون میهنی را ایجاد کرد که در نهایت به دو گروه تقسیم شد: حامیان دولت اسپانیا تحت قانون اساسی کادیز و دیگری به رهبری زاوالا که به دنبال استقلال کامل از اسپانیا بود. ماریانو کاریلو آلبورنوز، فرماندار وقت یوکاتان، زاوالا و مانوئل گارسیا سوسا را ​​به عنوان معاونان کورتس کادیز به مادرید فرستاد ، در حالی که سایر لیبرال ها زندانی شدند. در حالی که این اتفاق در یوکاتان رخ می داد، طرح ایگوالا در ایالت فعلی گوئررو (در آن زمان بخشی از قصد مکزیک) اعلام شد.

در 15 سپتامبر 1821، در تالار شوراهای شهر مریدا، یوکاتان استقلال خود را از اسپانیا اعلام کرد. [32] تقریباً بلافاصله، فرماندار خوان ماریا اچوری دو نماینده را برای مذاکره در مورد الحاق یوکاتان به امپراتوری مکزیک فرستاد . ادغام در 2 نوامبر 1821 انجام شد. [33]

جمهوری یوکاتان

امپراتوری مکزیک به سرعت (1823) تحت طرح کازا ماتا سرنگون شد و استان های امپراتوری سابق به ایالت های مستقل تبدیل شدند. اولین جمهوری یوکاتان که در 29 می 1823 اعلام شد، در 23 دسامبر 1823 به جمهوری فدرال ایالات متحده مکزیک به عنوان جمهوری فدرال یوکاتان پیوست. [3] [34] [35]

دومین جمهوری یوکاتان [d] زمانی پدید آمد که پیمان فدرال که توسط یوکاتان امضا شد و در قانون اساسی یوکاتان در سال 1825 تأیید شد توسط دولت مرکزی مکزیک از سال 1835 شکسته شد. در سال 1841 ایالت تاباسکو حکم جدایی خود از مکزیک و میگل بارباچانو را صادر کرد. ، فرماندار آن زمان یوکاتان، کمیسیونی را به ریاست Justo Sierra O'Reilly برای ملاقات با مقامات تاباسکو فرستاد تا پیشنهاد ایجاد یک جمهوری فدرال مستقل از مکزیک را که توسط این دو ایالت تشکیل شده بود، تشکیل دهد. این ایده با پیوستن مجدد تاباسکو به مکزیک در سال 1842 شکست خورد.

در 22 اوت 1846، خوزه ماریانو سالاس ، رئیس جمهور موقت مکزیک، قانون اساسی و فدرالیسم 1824 را احیا کرد . دو سال بعد، در زمان حکومت رئیس جمهور خوزه خواکین دو هررا ، میگل بارباچانو دستور بازگرداندن یوکاتان به مکزیک را بر اساس قانون اساسی یوکاتان در سال 1825 صادر کرد. یک عامل تعیین کننده برای بازگرداندن قدرت ، جنگ کاست بود که یوکاتان را مجبور کرد به دنبال کمک خارجی باشد. در سال 1852 به دلیل مبارزات داخلی بین جناح های سیاسی مخالف، منطقه کامپچه ایجاد شد. در 29 آوریل 1863، در زمان دولت بنیتو خوارز، رئیس جمهور مکزیک ، کامپچه وضعیت فعلی خود را به عنوان یک ایالت مستقل به دست آورد. [36]

پرچم جمهوری یوکاتان

پرچم جمهوری یوکاتان

پرچم یوکاتان در 16 مارس 1841 برافراشته شد. دوره جمهوری یوکاتان تنها دوره ای بود که در آن این پرچم به طور رسمی توسط مقامات یوکاتان استفاده شد.

Rodolfo Menéndez de la Peña، مورخ، پرچم یوکاتان را چنین توصیف می کند: "پرچم یوکاتان به دو قسمت تقسیم می شد: سبز در سمت چپ، سمت راست، با سه بخش قرمز بالا و پایین و سفید در وسط. در میدان سبز. برجسته شده، پنج ستاره، نماد پنج بخش که یوکاتان با فرمان 30 نوامبر 1840 تقسیم شد: مریدا، ایزامال، وایادولید، تکاکس و کامپچه. [37]

این پرچم تا آگوست 2024 در ایالت به رسمیت شناخته نشد ، [ تأیید ناموفق ] با این حال، به رسمیت شناخته شدن قوی در بین مردم ایالت را حفظ کرد. [38] [39]

جنگ کاست

جنگ کاست یوکاتان یک درگیری بود که از سال 1847 تا 1901 ادامه داشت. این درگیری با شورش مردم بومی مایا به رهبری سران مایا جاسینتو پت و سیسیلیو چی علیه جمعیت اروپایی تبار به نام "یوکاتکوس" که دارای سیاسی و اقتصادی بودند آغاز شد. کنترل کنید. جنگی طولانی بین نیروهای یوکاتکو در شمال غربی یوکاتان و مایاهای مستقل در جنوب شرقی درگرفت. رسماً با اشغال چان سانتا کروز پایتخت مایاها توسط ارتش مکزیک در سال 1901 پایان یافت، اگرچه درگیری ها با روستاها و شهرک های کوچکی که از تصدیق کنترل مکزیک خودداری می کردند برای بیش از یک دهه دیگر ادامه یافت.

آدام جونز نوشت: "این جنگ نژادی وحشیانه، جنایات نسل کشی را از هر دو طرف به نمایش گذاشت و تا 200000 نفر کشته شدند." [40]

به دلیل درگیری، در 24 نوامبر 1902، زمانی که پورفیریو دیاز فرمان ایجاد قلمرو فدرال کوئینتانا رو [ 41] [42] با پایتختی در بندر پایو اوبیسپو (امروزه چتومال ) را صادر کرد، یوکاتان دارای دومین تقسیم سرزمینی بود. در کمتر از نیم قرن، یوکاتان بیش از دو سوم قلمرو اصلی خود را از دست داد.

صنعت henequen

Agave fourcroydes که معمولاً به عنوان henequén در یوکاتان، سیزال در جاهای دیگر و ki در زبان مایا شناخته می شود.

در اواخر قرن نوزدهم، صنعت هنکوئن به قدرت بی‌سابقه‌ای در یوکاتان رسید. حنکوئن که در یوکاتان رشد می‌کرد در سرتاسر جهان برای طناب و ریسمان استفاده می‌شد و به عنوان طناب سیزال شناخته می‌شد که به نام شهر ساحلی سیسال، جایی که طناب از آنجا حمل می‌شد، نامگذاری شد. امروزه سیسال یک دهکده ماهیگیری خواب آلود است که توسط مردم محلی و بازدیدکنندگان به عنوان مکانی ساحلی برای خانه های تعطیلات دوباره کشف شده است. صنعت هنکوئن استقلال مالی برای یوکاتان منزوی فراهم کرد. الیاف گیاه henequén (معروف به sosquil (مایا: sos kí )) به صورت ریسمان و طناب ساخته می‌شد که در رینگ‌ها، ریسمان، گونی‌ها، قالیچه‌ها و بسیاری موارد دیگر استفاده می‌شد. این محصول صادراتی اصلی یوکاتان شد و بسیاری از خانواده های محلی را بسیار ثروتمند کرد. این ثروت امروزه در معماری شهر استعماری مریدا و همچنین در بیش از 150 حوض که در سراسر شبه جزیره یوکاتان پراکنده شده اند، مشهود است.

مهاجرت کره ای ها به مکزیک در سال 1905 آغاز شد. اولین مهاجران کره ای در یوکاتان به عنوان کارگر در مزارع هندوئن ساکن شدند. دلالان کارگری در سال 1904 در روزنامه‌های شهر بندری اینچئون در کره برای کارگرانی که مایل به رفتن به مکزیک برای کار در مزارع هندوان برای قراردادهای چهار یا پنج ساله بودند، شروع کردند. [ نیاز به منبع ] در 4 آوریل 1905، علیرغم تلاش‌های دولت کره برای جلوگیری از خروج آنها، در مجموع بیش از یک هزار نفر استخدام شدند و با یک کشتی باری بریتانیایی از اینچئون خارج شدند. هنگامی که قراردادهای آنها به پایان رسید، اکثر آنها در مکزیک مستقر شدند، یا به کار در مزارع حنکوئن ادامه دادند یا به شهرهای مختلف کشور نقل مکان کردند. [ نیازمند منبع ]

تا زمان ظهور محصولات مصنوعی پس از جنگ جهانی دوم، صدها قلاده مرفه در ایالت به وفور یافت می‌شد، کشت هنکوئن در سایر نقاط جهان و اقدامات خودخواهانه برخی از خانواده‌های پیشرو در حال رشد حنکوئن منجر به کاهش تدریجی آن شد. انحصار یوکاتان در صنعت. [ نیازمند منبع ]

هجوم عظیم ثروت در آن دوره از صنعت هنکوئن عمدتاً بر مریدا، پایتخت ایالت یوکاتان متمرکز بود. این اجازه را به شهر مریدا داد تا حتی قبل از مکزیکوسیتی، چراغ های خیابان و سیستم تراموا نصب کند . گفته می شود که در اوایل قرن بیستم، این شهر دارای بیشترین تعداد میلیونرهای سرانه در جهان بود. امروزه، Paseo de Montejo (با الهام از خیابان پاریسی شانزلیزه )، با خانه‌های زیبای ساخته شده در آن زمان ساخته شده است. این خانه‌ها بیشتر در حال حاضر بازسازی شده‌اند و از خانه‌های شخصی گرفته تا بانک‌ها، هتل‌ها و رستوران‌ها استفاده می‌کنند. بسیاری از حوض‌های امروزی [43] نیز بازسازی شده‌اند و اکنون به عنوان خانه‌های خصوصی، مکان برگزاری رویدادها و هتل‌های مجلل و مجلل عمل می‌کنند.

اواخر قرن بیستم

تا اواسط قرن بیستم بیشتر تماس یوکاتان با جهان خارج از طریق دریا بود. تجارت با ایالات متحده و کوبا، و همچنین اروپا و سایر جزایر کارائیب، مهمتر از تجارت با بقیه مکزیک بود. در دهه 1950 یوکاتان از طریق راه آهن به بقیه مکزیک متصل شد و پس از آن در دهه 1960 به بزرگراه متصل شد و به انزوای نسبی منطقه پایان داد. امروزه یوکاتان هنوز فرهنگ منحصربه‌فردی را از بقیه مکزیک نشان می‌دهد، از جمله سبک غذای خود.

هواپیماهای جت تجاری در دهه 1960 وارد مریدا شدند و فرودگاه های بین المللی دیگری ابتدا در کوزومل و سپس در جامعه تفریحی برنامه ریزی شده جدید کانکون در دهه 1980 ساخته شدند و گردشگری را به نیروی اصلی در اقتصاد شبه جزیره یوکاتان تبدیل کردند.

اولین فرماندار مایا در یوکاتان، فرانسیسکو لونا کان ، در سال 1976 انتخاب شد.

امروزه شبه‌جزیره یوکاتان یک مقصد اصلی گردشگری و همچنین خانه یکی از بزرگترین جمعیت‌های بومی مکزیک، قوم مایا است .

جغرافیا

ایالت یوکاتان در شبه جزیره یوکاتان واقع شده است . از جنوب غربی با ایالت کامپچه ، از شرق و جنوب شرقی با کوئینتانا رو و از شمال و غرب با خلیج مکزیک همسایه است. به طور کلی، این ایالت بسیار مسطح با تغییرات توپوگرافی کم یا بدون تغییر است ، به استثنای تپه‌های Puuc ، واقع در بخش جنوبی ایالت.

جمعیت شناسی

بزرگترین شهرها

زبان ها

یک بلندگوی یوکاتک مایا

رایج ترین زبان بومی یوکاتان یوکاتک مایا است که به طور بومی توسط تقریباً 800000 نفر در یوکاتان و کوئینتانا رو و کامپچه مجاور آن به ویژه در مناطق روستایی صحبت می شود. زبان اسپانیایی که در یوکاتان صحبت می شود دارای واژگانی و برخی از واژگان واژگانی از مایا است و بسیاری از واژه های منشأ مایا مانند purux ("چربی")، tuch ("ناف") و wixar ("ادرار") را به کار می گیرد.

مهاجرت به کره

در سال 1905، 1003 مهاجر کره ای - 802 مرد و 231 زن و کودک - از بندر چمولپو ، اینچئون، با کشتی ایلفورد به سمت سالینا کروز، اواکساکا حرکت کردند. این سفر 45 روز طول کشید و پس از آن با قطار به کواتزاکوالکوس ، وراکروز رفتند. در Coatzacoalcos، قایق دیگری به بندر Progreso برده شد که مقصد نهایی آن شهر مریدا بود. [46] آنها در ماه مه 1905 با قراردادهایی که قبلاً برای کار چهار ساله به عنوان کارگران اجاره‌ای در Yucatán henequen haciendas امضا شده بودند، وارد شدند. بسیاری از این کره‌ای‌ها در سراسر یوکاتان در 32 حوضخانه پراکنده شدند. [47] شهر Motul ، یوکاتان، واقع در قلب منطقه henequen، مقصد بسیاری از مهاجران کره ای بود. متعاقباً، در سال 1909، در پایان قراردادهای خود، مرحله جدیدی را آغاز کردند که در آن حتی بیشتر پراکنده شدند. [48] ​​بنابراین، اکثر کسانی که آمدند مردان مجردی بودند که زندگی خانوادگی خود را با یوکاتاکایی به ویژه زنان مایا ساخته یا بازسازی کردند. در حالی که دختران کره ای بیشتر در معرض ازدواج هایی بودند که توسط والدین کره ای ترتیب داده شده بود، مردان در زمینه تشکیل خانواده آزادی بیشتری داشتند. این ازدواج سریع کره ای ها، همراه با پراکندگی جغرافیایی، از ایجاد شبکه های اجتماعی نزدیک در میان این مهاجران جلوگیری کرد و بنابراین زمینه را برای فرزندان کره ای در سراسر شبه جزیره یوکاتان فراهم کرد. [47] پس از آن کشتی 1905، هیچ ورود کره‌ای‌ها به مکزیک تا سال‌ها بعد ثبت نشد، که منجر به تشکیل جامعه جدیدی از کره‌ای‌ها با ویژگی‌های کاملاً متفاوت با کسانی شد که در سال 1905 وارد شدند. [49]

دولت و سیاست

دولت

قانون اساسی یوکاتان مقرر می دارد که دولت یوکاتان، مانند دولت هر ایالت دیگر در مکزیک، از سه قوه مجریه، مقننه و قضائیه تشکیل شده است .

قدرت اجرایی در اختیار فرماندار یوکاتان است که مستقیماً توسط شهروندان با استفاده از رای گیری مخفی انتخاب می شود و برای یک دوره شش ساله بدون امکان انتخاب مجدد. قوه مقننه در كنگره يوكاتان است كه يك مجلس قانونگذاري متشكل از 25 نماينده است. قدرت قضایی در دیوان عالی دادگستری یوکاتان و دادگاه های منطقه ای آن سرمایه گذاری می شود.

شهرداری ها

ایالت یوکاتان به 106 شهرداری تقسیم شده است که هر کدام توسط رئیس شهرداری (شهردار) اداره می شود. معمولاً شهرداری ها از نام شهری که به عنوان مقر شهرداری عمل می کند نامگذاری می شوند. به عنوان مثال مقر شهرداری مریدا شهر مریدا است .

سیاست

انتخابات محلی 2024 در یوکاتان در 2 ژوئن برگزار شد. خواکین دیاز منا به عنوان جانشین مائوریسیو ویلا دوسال به عنوان فرماندار انتخاب شد . [50]

رسانه ها

روزنامه های یوکاتان عبارتند از: Artículo 7 ، De Peso (Mérida) ، Diario de Yucatán ، La I Noticias para Mí Mérida ، Milenio Novedades (Antes El Mundo al Día) و Por Esto! (یوکاتان). [51] [52]

غذا

غذای یوکاتکایی سبک منحصر به فرد خود است و با آنچه اکثر مردم غذای مکزیکی در نظر می گیرند بسیار متفاوت است. این شامل تأثیراتی از فرهنگ محلی مایاها، [53] و همچنین فرهنگ‌های کارائیب، اروپایی (اسپانیایی)، آفریقایی (شمال) و خاورمیانه، و همچنین تأثیر غذاهای سایر بخش‌های مکزیک است.

غذاهای منطقه ای زیادی وجود دارد. برخی از آنها عبارتند از:

ایمنی

یک ماشین تیم دوج چارجر پلیس ایالتی

از سال 2016، سیستم امنیت عمومی ملی مکزیک، یوکاتان را در میان امن ترین ایالت های مکزیک قرار داد. [54] مریدا در سال 2011 جایزه شهر صلح را دریافت کرد . این یکی از دو ایالتی است که ایالات متحده به شهروندان خود توصیه می کند تا اقدامات احتیاطی عادی را در کنار همسایه کامپچه انجام دهند . [55] یوکاتان امن ترین ایالت در مکزیک است [56] [57] و مریدا در سال 2011 جایزه شهر صلح را دریافت کرد. [58] [59]

پلیس ایالتی یوکاتان آژانس اجرای قانون در داخل ایالت است. [60] امنیت در داخل ایالت بارها توسط رئیس جمهور سابق فیلیپه کالدرون هینوجوزا ، [61] تجار داخلی و خارجی، [62] و همچنین توسط فرماندار ایون اورتگا پاچکو ستایش شد . [63] [64] [65]

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ^ تحت نام جمهوری فدرال یوکاتان به فدراسیون ملحق شد و شامل ایالت های مدرن یوکاتان، کامپچه و کوئینتانا رو شد .
  2. ^ / ˌ j uː k ə ˈ t ɑː n , - ˈ t æ n / YOO -kə- TA(H)N , [11] [12] [13] [14] بریتانیا نیز / ˌ j ʊ k -/ YUU -​ [15] اسپانیایی: [ɟʝukaˈtan] ⓘ ؛یوکاتک مایا:یوکاتان [ˈjúːkatan].
  3. ^ اسپانیایی: Estado Libre y Soberano de Yucatán ; یوکاتک مایا: U Péetluʼumil Yucatán . [16]
  4. ^ معمولاً وقتی مورخان از جمهوری یوکاتان صحبت می کنند، در مورد جمهوری دوم صحبت می کنند.

مراجع

  1. ↑ «La Bandera de Yucatán». دیاریو یوکاتان بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 دسامبر 2009 . بازیابی شده در 30 اوت 2010 .
  2. ↑ «La historia de la República de Yucatán». پورتال Electronico de Dzidzantun Yucatán. بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 ژوئن 2017 . بازیابی شده در 30 اوت 2010 .
  3. ^ ab "Las Diputaciones Provinciales" (PDF) (به زبان اسپانیایی). ص 15. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 28 مه 2016 . بازیابی شده در 11 آوریل 2011 .
  4. ^ نتی لی بنسون ; Colegio de México. Centro de Estudios Históricos; Universidad Nacional Autónoma de México (1994). La diputación provincial y el federalismo mexicano. UNAM. ص 227–. شابک 978-968-12-0586-7. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۸ اکتبر ۲۰۲۳ . بازیابی شده در 20 فوریه 2011 .
  5. ↑ «Les comparto este importante mensaje». رائول پاز بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 سپتامبر 2022 . بازبینی شده در 21 سپتامبر 2022 .
  6. ↑ «Senadores por Yucatán LXIV y LXV Legislatura». سنادو د لا جمهوری. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژوئن 2019 . بازبینی شده در 24 مارس 2019 .
  7. ↑ «رزومه». Cuentame INEGI. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 آوریل 2013 . بازبینی شده در 12 فوریه 2013 .
  8. ↑ «تسکین دادن». Cuentame INEGI. بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 ژوئیه 2011 . بازیابی شده در 20 اکتبر 2010 .
  9. ^ ab "México en cifras". ژانویه 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 ژوئیه 2021 . بازبینی شده در 26 ژانویه 2021 .
  10. ↑ سیتی‌بانامکس (۱۳ ژوئن ۲۰۲۳). "Indicadores Regionales de Actividad Económica 2023" (PDF) (به زبان اسپانیایی) . بازبینی شده در 13 اوت 2023 .
  11. ^ ولز، جان سی (2000). "یوکاتان". فرهنگ لغت تلفظ لانگمن (ویرایش دوم). لانگمن شابک 0-582-36467-1.
  12. ↑ «یوکاتان». دیکشنری انگلیسی کالینز . هارپر کالینز بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۶ ژوئیه ۲۰۱۹ . بازبینی شده در 26 ژوئیه 2019 .
  13. ↑ «یوکاتان». فرهنگ لغت میراث آمریکایی زبان انگلیسی (ویرایش پنجم). هارپر کالینز بازبینی شده در 26 ژوئیه 2019 .
  14. ↑ «یوکاتان». دیکشنری Merriam-Webster.com . مریام وبستر . بازبینی شده در 26 ژوئیه 2019 .
  15. ↑ «یوکاتان». دیکشنری انگلیسی Lexico UK انتشارات دانشگاه آکسفورد[ لینک مرده ]
  16. ↑ «U Noj Aʼalmajtʼaanil U Péetluʼumil Yucatán» [قانون اساسی سیاسی ایالت یوکاتان] (PDF) (in yua). بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 5 آوریل 2023 . بازبینی شده در 18 اکتبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  17. ^ د سان بوئناونتورا، جوزف (1994). Historias de la conquista del Mayab، 1511-1697 . Universidad Autónoma de Yucatan, Facultad de Ciencias Antropológicas. ص 183. شابک 968-6843-59-0.
  18. ↑ بریکر، ویکتوریا (1998). فرهنگ لغت زبان مایا: همانطور که در هوکابا، یوکاتان صحبت می شود . انتشارات دانشگاه یوتا ص 181. شابک 978-0874805697.
  19. ^ د موتولینیا 1858، ص. 196.
  20. ↑ دیاز دل کاستیلو 2005، ص. 22.
  21. ^ "¿Cómo se alimentaban los mayas?". بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژوئن 2010 . بازیابی شده در 4 مه 2010 .
  22. ↑ Diario de Yucatán (ژانویه 2001). "La Ruta Puuc". بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 مارس 2010 . بازیابی شده در 4 مه 2010 .
  23. ↑ سیلوا 2006، ص. 62.
  24. ^ de Landa 1984, p. 19.
  25. ↑ مولینا سولیس 1896، ص. 10.
  26. ↑ سیلوا 2006، ص. 63.
  27. ↑ پک، داگلاس تی. "تصورات غلط و افسانه های مربوط به چشمه جوانی و سفر اکتشافی خوان پونس د لئون در سال 1513" (PDF) . New World Explorers, Inc. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 9 آوریل 2008 . بازیابی شده در 5 مه 2010 .
  28. ^ لوپز د کوگولودو 2007، ص. 21.
  29. ^ لوپز د کوگولودو 2007، ص. 22.
  30. ^ لوپز د کوگولودو 2007، ص. 68.
  31. ↑ آنکونا 1878، ص. 6.
  32. ↑ «Datos de Interes» (به اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 ژوئیه 2011 . بازیابی شده در 11 آوریل 2011 .
  33. ↑ Jaime Oroza Diaz (1982) Historia de Yucatán , Ed. UADY, ISBN 968-6160-00-0 
  34. ↑ «La Historia de la República de Yucatán» (به اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 ژوئن 2017 . بازیابی شده در 31 اکتبر 2010 .
  35. ↑ بنسون، نتی لی (1994). "La Diputación Provincial y el Federalismo Mexicano" (به اسپانیایی). شابک 9789681205867. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۰ اکتبر ۲۰۲۳ . بازیابی شده در 21 اکتبر 2020 .
  36. ↑ «SEP» (به زبان اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 اکتبر 2011.
  37. ↑ Esquivel, Duran (14 سپتامبر 2002). "Las estrellas y la vigencia de la bandera de Yucatán" [ستارگان و جلوه پرچم یوکاتان]. Diario de Yucatán (به اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 مه 2012 . بازبینی شده در 11 مه 2017 . ... la bandera yucateca se dividió en dos campos: a la izquierda, uno de color verde, ya la derecha, otro con tres divisiones, de color rojo arriba y abajo y blanco en medio. En el campo o lienzo verde de la bandera se destacaban cinco hermosas estrellas que simbolizaban a los cinco departamentos en que se dividía Yucatán por Decreto del 30 de noviembre de 1840, a saber: Mérida, Izamal, Valladolid, Tekax...
  38. ^ دیاریو د یوکاتان. "160 aniversario de la Bandera de Yucatán". بایگانی شده از نسخه اصلی در 25 فوریه 2010 . بازیابی شده در 10 اوت 2010 .
  39. ^ دیاریو د یوکاتان. «شهر بوئنوس آیرس، anfitrión de un evento al estilo de las Vegas» . بازیابی شده در 26 آگوست 2010 .[ لینک مرده دائمی ]
  40. ↑ نیکلاس ای. رابینز، آدام جونز (2009). " نسل کشی توسط ستمدیدگان: نسل کشی فرودست در تئوری و عمل ". انتشارات دانشگاه ایندیانا ص 50. شابک 0253220777 
  41. ↑ Casares G. Cantón، Raúl; دوک کولل، خوان؛ زاوالا والادو، اسلویو (1998). Yucatán en el tiempo . مریدا، یوکاتان شابک 970-9071-04-1.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  42. ↑ Gobierno del Estado de Quintana Roo. "تاریخچه". بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 مه 2010 . بازیابی شده در 28 اوت 2010 .
  43. ^ فیلدز، الن. "Haciendas of Yucatan". زندگی یوکاتان بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 مه 2015 . بازبینی شده در 11 مه 2015 .
  44. ↑ «Censo Yucatán 2020». بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۶ ژوئن ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 6 ژوئن 2023 .
  45. ↑ «مکزیک: فهرست جمعیت گسترده». GeoHive. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 مارس 2012 . بازیابی شده در 29 ژوئیه 2011 .
  46. ↑ CorMexCamp (19 ژانویه 2010). مهاجرت به کره جنوبی در مکزیک. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۷ نوامبر ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 14 ژوئن 2016 .
  47. ^ ab Novelo، ویکتوریا (2009). Yucatecos en Cuba: Etnografía de una migración . یوکاتان، مکزیک: CIESAS/Conaculta/Instituto de Cultura de Yucatán/La Casa Chata، Serie Antropológicas.
  48. ↑ داویلا والدس، کلودیا (2015). "مسیر اجتماعی-اقتصادی و تحرک جغرافیایی لبنانی ها و کره ای ها: از موتل تا مریدا". مهاجرت بین المللی 8 (2): 103-131. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اوت 2016 . بازبینی شده در 13 ژوئن 2016 .
  49. ↑ هیونگ جو، کیم (2003). "تجربه مهاجرت د لا نووا comunidad coreana در مکزیک". دومین نشست در مورد مطالعات کره ای در آمریکای لاتین، Centro de Estudios de Asia y África، بنیاد کره / کولمکس / UBA .
  50. ↑ «Oficializan en Yucatán el triunfo de Huacho Díaz». عالی . 10 ژوئن 2024 . بازبینی شده در 13 اوت 2024 .
  51. ↑ «Publicaciones periódicas en Yucatán». Sistema de Información Cultural (به زبان اسپانیایی). گوبیرنو د مکزیک. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲ مارس ۲۰۲۱ . بازیابی شده در 7 مارس 2020 .
  52. ↑ «اخبار آنلاین آمریکای لاتین و مکزیک». راهنمای تحقیق . ایالات متحده: کتابخانه های دانشگاه تگزاس در سن آنتونیو . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۷ مارس ۲۰۲۰.
  53. ↑ «ماجراجویی یوکاتان». غذا و شراب بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 اوت 2021 . بازبینی شده در 17 اوت 2021 .
  54. ^ کانکون و یوکاتان را کاوش کنید. راهنمای بینش انتشارات آپا (بریتانیا) محدود (منتشر شده در سال 2018). نوامبر 2018. شابک 9781789192872. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۰ اکتبر ۲۰۲۳ . بازبینی شده در 4 اوت 2022 . 2016 سیستم امنیت عمومی ملی مکزیک، یوکاتان را یکی از امن ترین ایالت های مکزیک نامید.
  55. ↑ «مشاوره سفر». مشاوره سفر به مکزیک . وزارت امور خارجه آمریکا بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 اوت 2023 . بازبینی شده در 1 سپتامبر 2023 .
  56. ↑ « Yucatán, el Estado más seguro del país». پونتو مدیو. بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 اوت 2010 . بازیابی شده در 10 آوریل 2010 .
  57. ↑ «تأیید یک یوکاتان کومو استادو ماس سگورو». گروه سیپسه. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 اکتبر 2011 . بازیابی شده در 10 آوریل 2010 .
  58. ↑ «اعلامیه مریدا سیوداد د لا پاز». ونگاردیا بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 آوریل 2019 . بازیابی شده در 10 آوریل 2010 .
  59. ↑ «Aprovecha Mérida nombramiento de 'Ciudad de la Paz' para atraer inversiones». دیاریو یوکاتان بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 ژانویه 2012 . بازیابی شده در 10 آوریل 2010 .
  60. ↑ «Misión» (به اسپانیایی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 ژوئیه 2015 . بازبینی شده در 14 جولای 2015 .
  61. ↑ Diario de Yucatán (21 مه 2011). "رسالت ال پرزیدنت کالدرون لا سگوریداد در یوکاتان". بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 9 ژوئن 2011 .
  62. ^ شبه جزیره لا رویستا. "Elogian Empresarios Seguridad de Yucatán". بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 نوامبر 2011 . بازیابی شده در 9 ژوئن 2011 .
  63. ↑ Organización Editorial Mexicana (5 مه 2011). "Yucatán, el estado más seguro: Ivonne Ortega". بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 سپتامبر 2015 . بازیابی شده در 9 ژوئن 2011 .
  64. ^ puntomedio.com.mx (17 سپتامبر 2010). «فرهنگ، تبعید y seguridad، pilares del gobierno de Ivonne Ortega». بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 نوامبر 2011 . بازیابی شده در 9 ژوئن 2011 .
  65. ↑ ال یونیورسال (۲۸ اکتبر ۲۰۱۱). "رسالتا ایون اورتگا seguridad en Yucatán". بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 سپتامبر 2014 . بازیابی شده در 28 نوامبر 2011 .

منابع

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار رسانه‌هایی مربوط به یوکاتان وجود دارد .
ویکی‌نبشته دارای متن مقاله ۱۹۱۱ دایره‌المعارف بریتانیایی « یوکاتان » است.
ویکی‌سفر راهنمای سفر به یوکاتان دارد .