stringtranslate.com

کیونگلونگ

کیونگلونگ (به طور متناوب Khyunglung ، Qulong ، یا Qulongcun ) روستایی است که در منطقه خودمختار تبت چین واقع شده است . معروف به "کاخ نقره ای دره گارودا " ( تبتی : ཁྱུང་ལུང་དངུལ་མཁར། ، Wylie : khyung ngul 铁ng 铁ng铁ng در جنوب غربی کوه کایلاش ( Wylie : gangs ti se ). این کاخ با قصرهایی در دره سوتلج بالا که زمانی بخشی از پایتخت پادشاهی باستانی ژانگژونگ بود، مرتبط است . [1]

محققان و نظریه پردازان فرض می کنند که کیونگلونگ ممکن است با چیزی مطابقت داشته باشد که مردم ژانگژونگ از آن به عنوان حلقه ریه تاگزیگ اولمو یاد می کردند. بعلاوه، برخی از متون باستانی بونپو به تاجیکستان کنونی اشاره دارند و اصطلاح شانگ شونگ "تگ زیگ" را با "تاجیک" امروزی مرتبط می کنند. پسوند «ایستان» یک اصطلاح فارسی است که پس از حکومت اسلامی به کار می رود. خاطرنشان می شود که در طول قرن هفتم پادشاه تبت سونگستن گامپو ، تاجیکستان تحت حاکمیت تبتی بود. امپراتور شانگ شونگ در جریان درگیری در آمدو ، منطقه ای از تبت تقریباً معادل استان چینگهای اعدام شد. با توجه به اینکه اعتقاد بر این است که بودای سنت بون از این منطقه سرچشمه می گیرد، تاجیکستان جایگاه مهمی در تاریخ شانگ شونگ دارد.

خرابه ها

سایت Khyunglung یک مجموعه غار پیچیده است که در ساحل شمالی رودخانه سوتلج ، تقریباً 30 کیلومتری غرب چشمه های آب گرم و گومپا تیرتاپوری و شهر معدن زغال سنگ Moincêr /Montser در نزدیکی آن واقع شده است. این منطقه بخشی از استان چینی مدرن علی/ نگاری در منطقه خودمختار تبت است . ویرانه های باستانی دیگری را می توان در بالای تپه در نزدیکی صومعه بون گوروگم/گوروگیام یافت که تنها 6 کیلومتر با تیرتاپوری فاصله دارد. علیرغم اهمیت تاریخی، این مکان ها کمترین توجه منتشر شده را به خود جلب کرده اند و تحقیقات باستان شناسی بسیار کمی انجام شده است.

غارهای Khyunglung معمولاً کوچک هستند، در حدود 4 متر مربع وسعت، و هر کدام دارای یک شومینه کوچک برجسته در انتهای خود هستند. با این حال، عدم وجود دودکش در بیشتر این غارها، همانطور که در سقف‌های سیاه‌شده‌شان از دود نشان می‌دهد، نشان می‌دهد که دود از ورودی تنها خارج می‌شود و در نتیجه در هنگام استفاده از آتش، فضای داخلی دودی غلیظی ایجاد می‌شود. بسیاری از غارها آثار باستانی مربوط به دوران ژانگژونگ را در خود جای داده‌اند، از جمله سنگ‌های کوچکی که با خط تبتی باستانی نوشته شده‌اند، مجسمه‌های سنگی خدایان بون و گلدان‌ها و گلدان‌های مختلف. نشانه‌های کمی از فضاهای زندگی یا مکان‌های ذخیره‌سازی وجود دارد که نشان می‌دهد احتمالاً از این آتش‌ها برای قربانی کردن استفاده می‌شده است. برخی از این غارها امروزه نیز برای چنین مقاصدی مورد استفاده قرار می گیرند که وجود استخوان ها و پرهای پراکنده نشان می دهد.

قابل ذکر است، هیچ چشمه، کانال آب، یا چاه قابل مشاهده ای در سایت Khyunglung وجود ندارد. فرض بر این است که از آب رودخانه مجاور استفاده شده است. با این حال، رودخانه سوتلج در این منطقه با کیفیت پایین آن مشخص می شود که عمدتاً به دلیل وجود چشمه آب گرم گوگردی بزرگ در بالادست است. در مجاورت غارها نشانه هایی از کشاورزی، مانند تراس برای مزارع یا چراگاه حاصلخیز دیده نمی شود.

گفته می شود که کیونگلونگ ممکن است فی نفسه یک "شهر" معمولی نبوده باشد، بلکه به عنوان محل تجمع جادوگران Bonpo در طول رویدادهای خاص که قبیله های مختلف دور هم جمع می شدند، عمل می کرد. [2] مکان‌های کمپینگ احتمالی برای همراهان اصلی می‌توانست در دره وسیع‌تر در بالادست روستای مدرن Khyunglung یا در منطقه بین Gurugem و Tirtthapuri قرار داشته باشد، جایی که هنوز گله‌داران گوسفند و یاک‌های عشایری در آن رفت و آمد می‌کنند. به نظر می رسد خرابه های بالای گوروژم مکان قابل قبول تری برای سکونت دائمی باشد، اما تحقیقات بیشتر برای تأیید این امر ضروری است.

امروزی

روستای امروزی کیونگلونگ درست در بالادست همنام باستانی خود واقع شده است. این یک جامعه کوچک متشکل از خانواده‌های معمولی است و ساکنان آن برای فعالیت‌های کشاورزی و حمل‌ونقل به شدت به سگ‌های یاک متکی هستند. این روستا به خودی خود غرق در تاریخ است و ساکنان آن شیوه زندگی خود را حفظ می کنند که تا حدود زیادی برای بیش از یک قرن بدون تغییر باقی مانده است. مردم کیونگ‌لونگ همچنان به پیروی از آیین باستانی بون ، همان ایمانی که اجداد ژانگ‌جونگ آن‌ها داشته‌اند، ادامه می‌دهند.

همچنین ببینید

فهرست شهرها و روستاهای تبت

مراجع

  1. ^ آلن، چارلز . (1999). جستجوی شانگری لا: سفری به تاریخ تبت . نسخه چرتکه، لندن. (2000)، صص 266-267; 273-274. شابک  0-349-11142-1 .
  2. ^ باکلی، مایکل. (2003) تبت (راهنمای سفر براد) . چاپ دوم. (2006)، ص. 227. شابک 978-1-84162-164-7

لینک های خارجی

"آتلانتیس در هیمالیا" - مقاله ای از یورگن کرمب با عکسی از کیونگلونگ در اشپیگل آنلاین ، 28 آوریل 2006.31°02′ شمالی 80°35′ شرقی / 31.033° شمالی 80.583°E / 31.033; 80.583