کوین ادوارد مک‌هیل (زاده ۱۹ دسامبر ۱۹۵۷) بازیکن بسکتبال ، مربی و آنالیزور سابق آمریکایی است که تمام دوران حرفه‌ای خود را برای بوستون سلتیکس انجام داد . او لقب « اتاق شکنجه » را به خاطر مهارت‌های استثنایی‌اش در حرکت با پا و پست کردن که به‌طور مداوم مخالفان را تحت تأثیر قرار می‌داد، به دست آورد. او عضو تالار مشاهیر بسکتبال است و به عنوان یکی از بزرگترین پاور فورواردهای تمام دوران شناخته می شود.
پس از دوران دبیرستانی که در آن به عنوان آقای بسکتبال مینه سوتا انتخاب شد، به دانشگاه مینه سوتا رفت و در آنجا به دو تیم اصلی در همه کنفرانس ها معرفی شد و رکوردهای تیمی بسیاری را ثبت کرد که هنوز هم پابرجا هستند. او در سال 1980 در درفت NBA توسط سلتیکس به عنوان سومین انتخاب شد و شش فصل اول خود را به عنوان یک بازیکن نیمکت نشین ارزشمند گذراند و از سدریک ماکسول و لری برد حمایت کرد. بهترین بازیکن نیمکت نشین لیگ پس از اینکه ماکسول قبل از فصل 1985-1986 معاوضه شد، مک‌هیل در کنار برد و رابرت پریش مرکز، بازیکن اصلی شد ، جایی که این سه نفر را تشکیل دادند که اغلب یکی از بهترین سه‌گانه‌های جلو زمین در تاریخ NBA محسوب می‌شود. او سه قهرمانی NBA را با سلتیکس در سال‌های 1981، 1984 و 1986 به دست آورد. او که قبلاً در یک بازی ستاره‌های NBA به عنوان بازیکن نیمکت‌نشین بازی کرده بود، پس از انتقال به استارت، در شش بازی دیگر آل‌استار نیز شرکت کرد و به عنوان تمام ستاره‌ها انتخاب شد. تیم دفاعی NBA در مجموع شش بار. پس از مصدومیت‌ها که پس از فصل 1992-1993 مجبور به بازنشستگی شد، او بعداً در هر دو تیم سالگرد 50 و 75 NBA انتخاب شد .
مک‌هیل بلافاصله پس از بازنشستگی خود در سال 1993 (تا سال 2009) و در زمان‌های مختلف، به‌عنوان تحلیلگر تلویزیون، مدیر کل و سرمربی شروع به کار برای تیم مینه‌سوتا تیمبرولوز کرد. او از سال 2011 تا 2015 سرمربی هیوستون راکتس بود تا اینکه پس از شروع 4-7 فصل 2015-2016 اخراج شد . مک‌هیل در حال حاضر به‌عنوان تحلیلگر روی هوا برای تلویزیون NBA و NBA محبوب Turner Sports در برنامه استودیو TNT کار می‌کند.
مک‌هیل در خانواده پل آستین مک‌هیل و ژوزفین پاتریشیا استارچویچ در هیبینگ، مینه‌سوتا به دنیا آمد . [1] در فصل ارشد خود در دبیرستان هیبینگ ، او در سال 1976 به عنوان آقای بسکتبال مینه‌سوتا انتخاب شد و تیمش را به مقام نایب قهرمانی در مسابقات قهرمانی ایالت AA مینه‌سوتا هدایت کرد. [2]
او از طرف مادرش کروات و از طرف پدرش ایرلندی است. [3]
مک هیل 6 فوت 10 اینچ (2.08 متر) از سال 1976 تا 1980 در پوزیشن پاور فوروارد برای دانشگاه مینه سوتا (گلدن گوفرز) بسکتبال بازی کرد، با میانگین حرفه ای 15.2 امتیاز و 8.5 ریباند در هر بازی.
او در سال‌های 1979 و 1980 به عنوان ده بزرگ انتخاب شد و هنوز در رتبه دوم تاریخ مدرسه در امتیازات شغلی (1704) و ریباند (950) قرار دارد.
در سال 1995، همزمان با صدمین سالگرد بسکتبال دانشگاه مینه سوتا، او به عنوان برترین بازیکن تاریخ بسکتبال مردان دانشگاه مینه سوتا انتخاب شد.
مک هیل در رختکن گوفر با چاک فورمن برخورد کرد . فورمن، وایکینگ معروف مینه‌سوتا در آن زمان، پیروزی سختی را به گوفرز تبریک می‌گفت. در حالی که فورمن در حال تکان دادن دست همه بازیکنان بود، وقتی به پاور فوروارد ناشناخته رسید، مک هیل شوخ طبعی خود را به نمایش گذاشت: "از آشنایی با شما خوشحالم، آقای فورمن. برای امرار معاش چه کار می کنید؟" [4]
.jpg/1280px-Kevin_McHale_1980s_(cropped).jpg)
با ورود به درافت 1980 NBA ، سلتیکس اولین انتخاب کلی را در اختیار داشت، اما در یک معامله پیش از درافت، که بسیاری آن را یکی از بی‌طرف‌ترین‌ها در تاریخ NBA می‌دانند، [5] [6] [7] رئیس سلتیکس، رد اورباخ ، این معامله را انجام داد. انتخاب و یک انتخاب اضافی در دور اول به گلدن استیت واریرز برای مرکز رابرت پریش و انتخاب دور اول وریرز، سومین کل، که سلتیکس برای پیش نویس مک هیل از آن استفاده کرد. اقامت مک‌هیل در بوستون شروعی دشوار داشت زیرا او برای یک قرارداد بزرگ، حتی تهدید به بازی در ایتالیا، [8] پیش از امضای قرارداد سه ساله با سلتیکس، تلاش کرد. مک هیل با حمایت از سدریک ماکسول در فوروارد، تاثیر فوری گذاشت و در فصل تازه کار خود به تیم اول همه تازه کار NBA معرفی شد. بوستون فصل تازه کار مک هیل را با رکورد 62–20 در لیگ برتر به پایان رساند.
در مرحله پلی آف، سلتیکس در دور اول شیکاگو بولز را شکست داد. در فینال کنفرانس شرق ، سلتیکس در برابر فیلادلفیا 76رز با شکست 3-1 روبرو شد . اما بوستون در سه بازی آخر سری از جمله بازی 6 در زمین خانگی فیلادلفیا پیروز شد. مک هیل با رد ضربه اندرو تونی و به هم زدن ریباند در 16 ثانیه مانده به حفظ برتری بازی 6 کمک کرد تا از برتری یک امتیازی سلتیکس محافظت کند. در فینال NBA، بوستون در شش بازی هیوستون راکتس را شکست داد و چهاردهمین قهرمانی این تیم را به دست آورد.
سلتیکس در دو فصل آینده نتوانست به فینال NBA صعود کند. فیلادلفیا در فینال کنفرانس شرق در سال 1982 انتقام گرفت و در بازی هفتم بوستون را در خانه شکست داد. در نیمه نهایی کنفرانس شرق در سال 1983 ، سلتیکس توسط میلواکی باکس شکست خورد . این شکست شرم آور منجر به اخراج بیل فیچ سرمربی و مک هیل موقتاً ناراضی شد.
پس از فصل 1982–1983، قرارداد مک‌هیل با سلتیکس به پایان رسید و نیویورک نیکس با او قرارداد پیشنهادی امضا کرد. اورباخ با امضای قرارداد با سه بازیکن برتر نیویورک برای ارائه برگه تلافی کرد. نیکز تصمیم گرفتند بازیکنان خود را دوباره به خدمت بگیرند و از تعقیب مک هیل دست بکشند. مک‌هیل در نهایت دوباره با بوستون قرارداد امضا کرد، قرارداد یک میلیون دلاری او در هر فصل، او را به چهارمین بازیکن پردرآمد NBA تبدیل کرد.
مک‌هیل اولین جایزه متوالی NBA Sixth Man را به دست آورد ، زیرا بوستون در فصل 1983–1984 بهترین بازی لیگ را در 62 بازی برد. با استخدام سرمربی جدید، سلتیک کی سی جونز سابق و جذب دنیس جانسون ، گارد فونیکس سانز ، بوستون آماده بود تا یک بار دیگر در پانزدهمین قهرمانی به میدان برود.
سلتیکس پس از زنده ماندن از یک نبرد نیمه نهایی هفت بازی با نیکس، انتقام شکست فصل قبل در پلی آف از میلواکی در فینال کنفرانس شرق را گرفت. بوستون در فینال NBA به مصاف لس آنجلس لیکرز خواهد رفت و در دیداری بسیار مورد انتظار قرار خواهد گرفت.
در بازی 4 فینال، با عقب افتادن سلتیکس هم در بازی و هم در سری، مک‌هیل خطای سختی را به کرت رامبیس وارد کرد که مهاجم لیکرز به سمت سبد می‌رفت. بازی فیزیکی یک درگیری روی نیمکت را تحت تاثیر قرار داد. بوستون برگشت تا بازی را در وقت اضافه برد و دو بازی را به تساوی بکشاند. آنها در نهایت در هفت بازی پیروز شدند و پانزدهمین قهرمانی فرنچایز را به دست آوردند.
مک هیل در نیمه اول فصل 1984-1985 به روی نیمکت آمدن ادامه داد، اما در فوریه 1985 پس از آسیب دیدگی سدریک ماکسول به زانو تبدیل شد. در 3 مارس در مقابل دیترویت پیستونز مک هیل بهترین گلزنی خود را تجربه کرد و رکورد گلزنی سلتیکس را با 56 امتیاز به ثبت رساند. [9] دو شب بعد مک‌هیل 42 امتیاز در برابر نیکز به‌دست آورد، تنها بار دیگر در دوران حرفه‌ای‌اش که او در یک بازی 40 امتیاز را به دست آورد. 98 امتیاز در بازی های متوالی همچنان رکورد سلتیکس است. 9 روز پس از اینکه مک هیل 56 امتیاز کسب کرد، لری برد با کسب 60 امتیاز در مقابل آتلانتا هاکس ، امتیاز جدیدی را برای سلتیکس در تک بازی ایجاد کرد .
بوستون دومین قهرمانی متوالی خود در کنفرانس شرق را به دست آورد اما در فینال NBA در شش بازی توسط رقیب لیکرز شکست خورد . مک‌هیل در گلزنی (26.0) و ریباند (10.7) در مقابل لیکرز رهبری سلتیکس را برعهده داشت، از جمله یک بازی چشمگیر در ششمین بازی سری، به ثمر رساندن 32 امتیاز و گرفتن 16 ریباند در شکست.
وقتی سالم بودم، همیشه احساس می‌کردم می‌توانم گل بزنم. وقتی به چیزی که «شکنجه‌گاه» می‌گفتم رفت، می‌دانستم که در آن است.» کوین مک هیل، در مورد بازی پست پایین خود در دوران اوج حرفه خود صحبت می کند. [10]
نسخه 1985-1986 بوستون سلتیکس، شانزدهمین قهرمانی NBA را به دست آورد و یکی از بزرگترین تیم های تاریخ NBA محسوب می شود. [11]
سلتیکس با ارزش ترین بازیکن سابق NBA، بیل والتون را در یک معامله از لس آنجلس کلیپرز در سپتامبر 1985 به دست آورد و مرکز 6 فوت 11 اینچی (211 سانتی متر) را به خط مقدم فوق العاده خود اضافه کرد. بوستون سدریک ماکسول را به کلیپرز فرستاد تا معامله را تکمیل کند و راه را برای مک هیل باز کرد تا به یک نقش اصلی تمام وقت برود. مک هیل برای اولین بار در دوران حرفه ای خود میانگین بهتر از 20 امتیاز در هر بازی کسب کرد (21.3) و در رای گیری با ارزش ترین بازیکن NBA در رده سیزدهم قرار گرفت.
او در حالی که سلتیکس با رکورد 67–15 بهترین لیگ NBA را پیش می‌برد، به بازیکنان شروع کننده برد، پریش، جانسون و دنی آینج پیوست. این تیم با به پایان رساندن رکورد برد-باخت 82-18 (شامل بازی های پلی آف)، رکورد 81 پیروزی توسط لیکرز 1971-1972 را شکست .
بوستون همچنین امتیاز NBA را برای اکثر پیروزی های خانگی در یک فصل تعیین کرد و در 48 بازی در باغ بوستون و سه بازی در هارتفورد ، کانکتیکات، 50–1 (شامل پلی آف) را به پایان رساند. پورتلند تریل بلیزرز تنها تیمی بود که بوستون را در خانه شکست داد و در 6 دسامبر 1985 در بوستون گاردن 121–103 پیروز شد . سلتیکس دوباره در خانه شکست نخورد تا بیش از یک سال بعد، زمانی که لیکرز آنها را 117–110 شکست داد. در 12 دسامبر 1986.
بوستون در 41 بازی از 50 بازی اول خود، از جمله دو پیروزی مقابل لیکرز، پیروز شد. در شکست کلیپرز در 30 دسامبر 1985، مک هیل رکورد تک بازی خود را با 18 ریباند به دست آورد (نمره ای که او در سال 1989 برابر پیستونز به تساوی دست یافت).
مک‌هیل که در پنج فصل اول دوران حرفه‌ای خود بازیکنی بسیار بادوام بود، در اوایل سال 1986 14 بازی را به دلیل آسیب دیدگی تاندون آشیل در مچ پای چپش از دست داد، اما به موقع برای پلی آف سالم بود. بوستون کنفرانس شرق را پشت سر گذاشت و در 11 بازی از 12 بازی مقابل شیکاگو، آتلانتا و میلواکی پیروز شد .
برای دومین بار طی پنج سال، سلتیکس در فینال NBA به مصاف هیوستون رفت و بوستون در شش بازی قهرمان شد. مک هیل در فینال ها به طور میانگین 25.8 امتیاز در هر بازی به دست آورد و پیشتاز تمام گلزنان شد.
مک‌هیل در هفتمین فصل حرفه‌ای‌اش، حرکات پست پایین خود را تمرین و اصلاح کرده بود و به یکی از مسلط‌ترین نیروهای تهاجمی NBA تبدیل شده بود، مدافعان پشت سر هم در «اتاق شکنجه» خود، جهش می‌کردند، می‌چرخیدند و پیشی می‌گرفتند. مک هیل هرگز بهتر از فصل 1986-1987 نبود و رکوردهای حرفه ای خود را در گلزنی (26.1) و ریباند (9.9) به ثبت رساند. او همچنین اولین بازیکن تاریخ NBA شد که در همان فصل 60 درصد یا بهتر از زمین (60.4 درصد) و 80 درصد یا بهتر از خط پرتاب آزاد (83.6 درصد) شوت زد. مک هیل به تیم اول تمام NBA معرفی شد، توسط مربیان لیگ به عنوان بهترین بازیکن دفاعی NBA معرفی شد و در رای گیری با ارزش ترین بازیکن پس از مجیک جانسون ، مایکل جردن و هم تیمی اش لری برد ، چهارم شد .
در 9 بازی از 23 فوریه تا 13 مارس 1987، مک هیل به طور میانگین 30.7 امتیاز و 10 ریباند در هر بازی به دست آورد و 71.7 درصد از زمین شوت زد. در طول این مدت، مک هیل در 1 مارس در مقابل پیستونز 38 امتیاز به دست آورد.
در پیروزی در شیکاگو در 27 مارس، مک هیل استخوان ناف پای راست خود را شکست. او به توصیه پزشکان مبنی بر اینکه این آسیب دیدگی می تواند تهدید کننده حرفه ای باشد نادیده گرفت و به بازی ادامه داد. در مرحله پلی‌آف، مک‌هیل ناتوان به طور میانگین 39 دقیقه در هر بازی داشت و با 58 درصد شوت‌های خود به یکدیگر متصل شد و بوستون دوباره عنوان کنفرانس شرق را به دست آورد. بوستون برای دومین سال متوالی در دور اول بولز را شکست داد و از دو سری هفت بازی حماسی اما کبود با باکس و پیستونز جان سالم به در برد. سلتیکس کتک خورده و خسته - با نه تنها مک هیل، بلکه پریش (دو قوزک پایش رگ به رگ شدن)، آینج (مصدومیت پا) و والتون (پا شکسته) آسیب دیده بودند - سپس در فینال های NBA در سال 1987 در شش بازی به لیکرز باختند .
عمل جراحی خارج از فصل روی پای راست و مچ پا آسیب دیده او، مک هیل را مجبور کرد در ماه اول فصل 1987-1988 از زمین بنشیند . او در بازگشت به سلتیکس در 1 دسامبر 1987 مقابل آتلانتا 22 امتیاز در 22 دقیقه بازی به دست آورد.
هم تیمی دنی آینج زمانی مک هیل را " سیاه چاله پست پایین" نامید و به شوخی گفت که وقتی توپ بسکتبال به مک هیل داده شد، ناپدید شد، زیرا او به ندرت آن را به اطراف بازگرداند. اما در پیروزی مقابل دالاس ماوریکس در 3 آوریل 1988، مک‌هیل نقش پاسور را ایفا کرد و 10 پاس گل به او اختصاص داد.
سلتیکس در 57 بازی پیروز شد و پنجمین حضور متوالی خود را در فینال کنفرانس شرق انجام داد. مک هیل 60 درصد از زمین شوت زد و میانگین امتیاز 25.4 در پلی آف در هر بازی را به دست آورد، زیرا بوستون نیکس را در چهار بازی و هاکس را در یک سری نیمه نهایی هفت بازی شکست داد. او میانگین 26.8 امتیاز در هر بازی به دست آورد و 56.3 درصد از زمین را شوت زد، از جمله یک شوت سه امتیازی مساوی در وقت اضافه بازی دوم، اما بوستون در شش بازی در فینال کنفرانس به دیترویت پیستونز سقوط کرد. سرمربی تیم کی سی جونز در پایان فصل بازنشسته شد و سلتیک های دوران برد-مک هیل-پریش دیگر هرگز از نیمه نهایی کنفرانس پیش نخواهند رفت.
مصدومیت برد را به شش بازی در 1988-1989 محدود کرد و سلتیکس به 42-40 کاهش یافت. سرمربی جدید جیمی راجرز تیم را به عنوان هشتمین و آخرین بازیکن کنفرانس شرق در پشت بازی مک هیل، پریش و گارد سال دوم رجی لوئیس تشویق کرد تا به پلی آف برود .
سلتیکس - بدون پرنده مصدوم - برای سومین سال متوالی در پلی آف با پیستونز روبرو شد. دیترویت مک هیل را به 19 امتیاز در هر بازی و کمتر از 50 درصد شوت از زمین نگه داشت. پیستونز در راه رسیدن به اولین قهرمانی NBA سلتیکس را شکست داد.
فصل 90–1989 آخرین باری بود که مک‌هیل به اندازه‌ای سالم بود که در تمام 82 بازی فصل عادی برای سلتیکس بازی کرد، اما این فصل فصل نارضایتی برای بوستون بود. پوینت گارد سال دوم، برایان شاو، پس از اختلاف دستمزد، تیم را ترک کرد و در اروپا بازی کرد. برد پس از جراحات مختلف به زمین بازگشت اما توسط هم تیمی ها از جمله مک هیل به دلیل زدن ضربات زیاد و تلاش برای تسلط بر بازی ها به تنهایی مورد انتقاد قرار گرفت.
راجرز مک‌هیل را به نقش قدیمی‌اش «مرد ششم» برای اکثر فصل عادی بازگرداند، و اد پینکنی جای مک‌هیل را در ترکیب اصلی گرفت. گلزنی مک هیل به نوجوانانی که از روی نیمکت می آمدند بازگردانده شد. با نتیجه 34–25 سلتیکس، راجرز تصمیم گرفت یک بار دیگر مک هیل را در ترکیب اصلی قرار دهد. مک هیل میانگین 24.2 امتیاز و 9 ریباند در طول کشش به دست آورد که سلتیکس با نتیجه 18–5 پیش رفت و یک بازی را پشت سر فیلادلفیا در بخش آتلانتیک به پایان رساند.
مک‌هیل اولین بازیکنی بود که در 20 سال اخیر توانست در یک فصل در 10 تیم برتر NBA در درصد گلزنی از میدان (هفتم) و درصد پرتاب آزاد (پنجم) قرار بگیرد.
بوستون دو بازی اول سری دور اول پلی آف خود را با نیکس برد، از جمله رکورد رکورد 157-128 در بازی 2. نیکز به مبارزه پرداخت و در سه بازی آخر سری پیروز شد. سرمربی جیمی راجرز در پی ناامیدی در پلی آف برکنار شد.
مک هیل پس از انجام یک عمل جراحی دیگر روی مچ پای راست خود در فصل خارج از فصل به فکر بازنشستگی بود، اما برای فصل 1990-1991 بازگشت . بوستون بازیکنان جوان عقب زمین، لوئیس، دی براون ، کوین گمبل و برایان شاو - از سالی که در اروپا بازگشته بود - با برد، مک هیل و پریش جفت کرد و کریس فورد ، کمک مربی قدیمی و عضو تیم قهرمانی سلتیکس در سال 1981 را به خدمت گرفت. سرمربی تیم
بوستون به رکورد 29-5 رسید، اما خیلی زود به دلیل آسیب دیدگی مک هیل (مچ پا) و برد (پشت) کند شد. مک‌هیل 14 بازی فصل عادی را از دست داد و برد 22 بازی را از دست داد، زیرا سلتیکس در سه ماه آخر فصل به رکورد 27–21 لنگید. رکورد 56–26 تیم هنوز به اندازه کافی خوب بود تا عنوان بخش را به دست آورد. بوستون در دور اول پلی آف ایندیانا پیسرز را در پنج بازی شکست داد. دیترویت برای سومین بار در چهار سال گذشته بوستون را شکست داد، این بار در یک سری شش بازی نیمه نهایی.
مک‌هیل در 56 بازی کم‌هیل و برد تنها در 45 بازی در فصل 1991–1992 بازی کرد . بوستون در بیشتر فصل معمولی با مشکل مواجه شد اما با نزدیک شدن به پلی آف داغ شد و در 15 بازی از 16 بازی اخیر خود پیروز شد و با 51 برد و یک تساوی برای مقام اول در بخش با نیویورک نیکس به پایان رسید. بوستون موفق شد تاج دیگری را به آنها بدهد. رکورد آنها سومین رکورد برتر در کنفرانس شرق بود.
سلتیکس در دور اول پیسرز را شکست داد اما در هفت بازی در نیمه نهایی کنفرانس توسط کلیولند کاوالیرز شکست خورد . برد سه ماه بعد از NBA بازنشسته شد.
فصل 1992–93 آخرین فصل مک‌هیل در NBA بود. مک هیل در 71 بازی به میدان رفت، اما به شدت از ناحیه پا و کمر آسیب دید. او میانگین 10.7 امتیاز در هر بازی را به دست آورد و برای تنها بار در دوران حرفه ای خود کمتر از 50 درصد از زمین (45.9 درصد) شوت زد. [12] مک هیل برای مدت کوتاهی با مربی و دوست صمیمی کریس فورد به خاطر کمبود زمان بازی او در پایان فصل آخرش، دعوا کرد. [12]
در دور اول پلی آف NBA مقابل شارلوت هورنتز، سلتیکس با از دست دادن لوئیس، گلزن برتر خود، حیرت زده شد، که در طول بازی 1 در زمین سقوط کرد و در نهایت به بیماری قلبی کشنده مبتلا شد. مک هیل عملکرد درخشانی در این سریال داشت. او میانگین 19.6 امتیاز در هر بازی به دست آورد و 58 درصد از زمین شوت زد – از جمله عملکرد یادآور 30 امتیاز و 10 ریباند در بازی 2 – اما بوستون در چهار بازی به هورنتز سقوط کرد.
مک هیل پس از شکست در بازی چهارم در شارلوت، در حالی که با خبرنگاران پشت میز گلزن صحبت می کرد، بازنشستگی خود را اعلام کرد.
مک‌هیل با لری برد مهاجم کوچک و رابرت پریش، یکی از بهترین خط‌های خط مقدم لیگ بود . سه نفر از تالار مشاهیر به عنوان "سه نفر بزرگ" شناخته شدند و سلتیکس را به پنج بازی فینال NBA و سه قهرمانی NBA در سال های 1981 ، 1984 و 1986 رساندند . مک‌هیل در پنج سال اول دوران حرفه‌ای خود، عمدتاً از روی نیمکت سلتیکس آمد و در سال‌های 1984 و 1985 برنده جایزه ششمین مرد سال NBA شد .
مک هیل چابک و با دست بلند با داشتن طیف گسترده ای از حرکات تهاجمی نزدیک به سبد، در هفت بازی ستاره های اتحادیه ملی بسکتبال بین سال های 1984 و 1991 بازی کرد . بهترین فصل مک‌هیل در سال‌های 1986–1987 بود که او به عنوان مهاجم به تیم اول NBA معرفی شد. او در فصول 1986-87 و 1987-1988 با 60.4 درصد شوت در هر فصل رهبری NBA در درصد گل های میدانی را بر عهده داشت . مک‌هیل همچنین یک بازیکن دفاعی برجسته، شش بار به تیم اول یا دوم تمام دفاعی NBA انتخاب شد. او دو بار 9 شوت را در یک بازی مهار کرد، که بیشترین تعداد شوت توسط یک بازیکن بوستون سلتیکس بود (شات های بلاک شده تا فصل 1973-1974 به یک آمار رسمی NBA تبدیل نشدند ).
چارلز بارکلی، یکی از اعضای تالار مشاهیر NBA، درباره مک‌هیل گفت: "کوین مک‌هیل بهترین بازیکنی است که در مقابل آن بازی کردم، زیرا او در حمله غیرقابل توقف بود و در دفاع به من کابوس می‌داد." [13]
در 971 بازی فصل عادی، مک هیل میانگین 17.9 امتیاز و 7.3 ریباند و در 169 بازی پس از فصل میانگین 18.8 امتیاز و 7.4 ریباند به دست آورد. [14]
در پایان فصل 2007–2008، مک‌هیل در رده دهم در تاریخ NBA از نظر درصد گلزنی از زمین حرفه‌ای (55.4 درصد) قرار گرفت و او در رده‌های مختلف از جمله بازی‌های انجام شده، امتیازات کسب‌شده و ریباند در میان رهبران حرفه‌ای سلتیکس است. [15]
پیراهن شماره 32 مک هیل توسط سلتیکس در 30 ژانویه 1994 در طی یک مراسم نیمه تمام در باغ بوستون بازنشسته شد. [16]
او به عنوان یکی از 50 بازیکن برتر NBA انتخاب شد و در سال 1996 به تیم تمام وقت 50 سالگی NBA معرفی شد . [17]
در سال 1992، مک هیل به عضویت تالار مشاهیر لیگ دبیرستان ایالت مینه سوتا انتخاب شد. او در سال 1999 به تالار مشاهیر بسکتبال نایسمیت انتخاب شد. [18]
در سال 2021، مک‌هیل به‌عنوان یکی از بهترین بازیکنان لیگ در تمام دوران‌ها با نامش در تیم هفتاد و پنجمین سالگرد NBA مورد تقدیر قرار گرفت . [19] به مناسبت 75مین سالگرد NBA، اتلتیک 75 بازیکن برتر خود را در تمام دوران رتبه بندی کرد و مک هیل را به عنوان چهل و نهمین بازیکن برتر تاریخ NBA معرفی کرد. [20]
در اکتبر 2022، او در تالار مشاهیر ورزشی کرواتی-آمریکایی افتتاح شد. [21]
مک‌هیل پس از بازنشستگی به عنوان بازیکن NBA، به عنوان تحلیلگر تلویزیونی و «دستیار ویژه» به تیم مینه‌سوتا تیمبرولوز پیوست. در تابستان 1994، مالک جدید تیمبرولوز، گلن تیلور، او را به سمت دستیار مدیر کل ارتقا داد، اگرچه او به پخش بازی های تیمبرولوز نیز ادامه داد. در سال 1995، او به معاونت عملیات بسکتبال (یعنی مدیر کل) ارتقا یافت. یکی از اولین اقدامات او استخدام هم تیمی سابق دانشگاه مینه سوتا، فلیپ ساندرز به عنوان سرمربی تیمبرولوز بود.
فصل بعد، مک‌هیل تصمیم گرفت کوین گارنت مهاجم دبیرستانی را با پنجمین انتخاب کلی درفت NBA در سال 1995 انتخاب کند . اگرچه گارنت به یکی از بهترین بازیکنان NBA تبدیل شد، تیمبرولوز در 12 فصل حضور گارنت در این تیم تنها یک بار از دور اول پلی آف گذشت.
همچنین در دوران سلطنت مک‌هیل بود که تیمبرولوز توسط NBA به دلیل بستن قرارداد مخفیانه با مهاجم آزاد جو اسمیت برای دور زدن قوانین سقف حقوق لیگ، مجازات شد. قبل از فصل 1998-1999 ، اسمیت مخفیانه موافقت کرد که با تیمبرولوز قراردادهای سه ساله و یک ساله امضا کند که بسیار کمتر از آن چیزی بود که سایر تیم‌های NBA به او پیشنهاد می‌دادند. در عوض، اسمیت قول داد تیمبرولوز قبل از فصل 2001–2002 قراردادی چند ساله و چند میلیون دلاری به او بدهد .
در سال 2000، پس از افشای خبر توافق، دیوید استرن ، کمیسر NBA ، آخرین قرارداد یک ساله اسمیت با تیمبرولوز را باطل کرد و اسمیت را به یک بازیکن آزاد تبدیل کرد. استرن همچنین سه مورد از پنج انتخاب بعدی تیمبرولوز در دور اول را از تیم حذف کرد و تیم را 3.5 میلیون دلار جریمه کرد. علاوه بر این، مک هیل یک تعلیق را سپری کرد که تا ژوئیه 2001 ادامه داشت.[2] اسمیت برای یک فصل با دیترویت پیستونز قرارداد امضا کرد ، اما قبل از فصل 2001-2002 به عنوان بازیکن آزاد به مینه سوتا بازگشت.
در 12 فوریه 2005، تیمبرولوز ساندرز را اخراج کرد و مک‌هیل به عنوان سرمربی برای بقیه فصل 05-2004 انتخاب شد . او رکورد 19-12 را به دست آورد، اما در آن زمان علاقه ای به ادامه سرمربیگری نداشت. دوان کیسی به عنوان سرمربی جدید در خارج از فصل استخدام شد.
در حالی که مینه سوتا در اواسط فصل 07-2006 در 500 دقیقه نشسته بود، مک هیل کیسی را در 23 ژانویه 2007 اخراج کرد. رندی ویتمن ، دستیار مربی تیمبرولوز، به عنوان جانشین کیسی انتخاب شد. علیرغم غیبت در پلی آف، در 19 آوریل 2007، تیمبرولوز اعلام کرد که مک هیل و ویتمن برای فصل 08-2007 باز خواهند گشت . [3] [ پیوند مرده ]
قبل از درفت NBA در سال 2007 ، مک‌هیل تلاش کرد تا با دنی آینژ ، مدیر کل بوستون سلتیکس (و هم تیمی سابق سلتیکس) معامله کند تا ستاره فرنچایز کوین گارنت (که در آن زمان اغلب به عنوان بهترین بازیکن فعال شناخته می‌شد که هرگز برنده نشده بود) معامله کند. یک قهرمانی NBA) به بوستون، در ازای انتخاب درفت و چند بازیکن. ایجنت گارنت به تیمبرولوز و سلتیکس گفت که مشتری او علاقه ای به بازی برای بوستون ندارد. (اگرچه بوستون یک ستاره قانونی در پل پیرس و چند بازیکن جوان قوی داشت، تیم در حال آمدن یک فصل 24 بردی بود و گارنت علاقه ای به رفتن از یک تیم متوسط به تیم دیگر نداشت.) تجارت بالقوه از بین رفت. در حال حاضر [4] با این حال، در اواخر ژوئن سلتیکس یک قرارداد پیش نویس یک روزه با سیاتل سوپرسونیکز برای به دست آوردن تیرانداز و هفت بار آل استار ری آلن منعقد کرد . [5] بنابراین در اواخر ژوئیه 2007، زمانی که تیمبرولوز و سلتیکس یک بار دیگر درباره قراردادی با گارنت بحث کردند، احتمال بازی در کنار پیرس و آلن باعث شد که گارنت موضع خود را در مورد معامله با بوستون کاهش دهد. در 31 ژوئیه او برای 5 بازیکن و دو انتخاب دور اول به سلتیکس فرستاده شد و سلتیکس بلافاصله به عنوان مدعی در نظر گرفته شد. [6] [7] [8] در فصل بعد، گارنت برای کمک به سلتیکس در کسب عنوان قهرمانی NBA، به عنوان بهترین بازیکن دفاعی سال NBA انتخاب شد و در رای گیری برای نسخه معمولی فصل سوم، سوم شد. جایزه ارزشمندترین بازیکن لیگ (اگرچه یکی از خریدهای کلیدی مک هیل در تجارت - قدرت فوروارد امیدوار کننده ال جفرسون - بسیار نزدیک به تطابق با آمار گارنت در سال گذشته بود، و رایان گومز (یکی دیگر از بازیکنانی که در این معامله خریداری شد) عملکرد خوبی داشت، تیم بازسازی 10 بازی را برد. بازی های کمتری اولین فصل آن بدون گارنت.) تیمبرولوز در نهایت مک هیل را در پایان فصل 09-2008 اخراج کرد.
در 8 دسامبر 2008، تیمبرولوز ویتمن را اخراج کرد. او از زمانی که هدایت کیسی را برعهده گرفت، رکورد 38–105 را به دست آورد. تیمبرولوز اعلام کرد که مک‌هیل از سمت معاونت عملیات بسکتبال کناره‌گیری می‌کند و یک بار دیگر وظیفه سرمربیگری را برعهده خواهد گرفت، این بار برای همیشه. مالک تیمبرولوز، گلن تیلور در آن زمان نشان داد که او به دنبال جایگزینی مک هیل به عنوان سرمربی نیست. [22] در 17 ژوئن 2009، با این حال، اعلام شد که مک هیل به عنوان سرمربی تیمبرولوز برای فصل 2009–2010 بازنخواهد گشت، [23] و بعداً کرت رامبیس جایگزین او شد که مک هیل به طرز بدنامی در بازی او را با بند رخت پوشاند . 4 از فینال های NBA 1984 .
در 1 ژوئن 2011، مک‌هیل به عنوان سرمربی هیوستون راکتس انتخاب شد و جایگزین ریک ادلمن شد . [24] [25] در 24 دسامبر 2014، مک هیل قرارداد خود را به مدت سه سال تمدید کرد تا سرمربی راکت ها بماند. [26] او راکت ها را به فینال کنفرانس غرب در سال 2015 هدایت کرد. با این حال، او در 18 نوامبر 2015 پس از چهار باخت متوالی و شروع 4-7 فصل 2015-2016 اخراج شد . [27]
مک هیل یکی از شش عضو تیم قهرمانی سلتیکس 1985–1986 است که به عنوان سرمربی NBA خدمت کرده است ( لری برد ، دنی اینج ، دنیس جانسون ، سم وینسنت و ریک کارلایل دیگران هستند).
بلافاصله پس از بازنشستگی، مک‌هیل به مدت دو فصل، از سال 1993 تا 1995، تحلیلگر رنگ بازی‌های مینه‌سوتا تیمبرولوز شد. مک‌هیل در طول فصل معمولی 2009–2010، به عنوان تحلیلگر روی هوا، کار را برای TNT و NBA TV آغاز کرد. او گاهی اوقات در NBA در برنامه TNT در استودیو ظاهر می شد و حتی چند بازی فصل عادی و پلی آف را برای ایستگاه کابلی پخش می کرد. در طول پلی آف NBA 2016 ، مک هیل به عنوان یک تحلیلگر مهمان برای NBA در پوشش TNT خدمت کرد. در 10 اکتبر 2016، او قراردادی چند ساله برای بازگشت به Turner Sports امضا کرد . [28]
مک‌هیل همچنین بخشی از تیم استودیویی برای پخش شب‌های هواداران تلویزیون NBA در سه‌شنبه‌ها در طول فصل بود (به همراه ارنی جانسون ، کریس وبر و گرگ آنتونی از فصل ۲۰۱۶–۲۰۱۷ ). مک‌هیل همچنین در طول لیگ تابستانی لاس وگاس در سال 2010 بازی‌هایی را برای ایستگاه صدا کرد .
در 30 ژوئن 1982 مک هیل با همسرش لین ازدواج کرد. آنها پنج فرزند داشتند: کریستین، مایکل، جوزف، الکساندرا و توماس. در 24 نوامبر 2012، الکساندرا در سن 23 سالگی پس از 14 روز بستری شدن به دلیل لوپوس در بیمارستان درگذشت. [29]
مک هیل در دو قسمت از مجموعه تلویزیونی Cheers به عنوان خودش به عنوان مهمان بازی کرد : "Cheers Fouls Out" (فصل 9، قسمت 2) در سال 1990 و "Where Have All the Floorboards Gone" (فصل 10، قسمت 8) در سال 1991. [30] ] قسمت دوم همچنین لین مک هیل را به نمایش گذاشت.
