stringtranslate.com

اقتصاد کوزوو


کوزوو یک کشور در حال توسعه با اقتصادی است که بر اساس اصول بازار آزاد عمل می کند و بخش خصوصی بزرگی دارد. طبق گزارش بانک جهانی، کوزوو یک اقتصاد با درآمد متوسط ​​بالا است ، [18] و یکی از اعضای بانک جهانی و صندوق بین‌المللی پول است . واحد پول رسمی آن یورو است .

کوزوو از زمان پایان جنگ کوزوو در سال 1999، رشد اقتصادی ثابتی داشته است، با نرخ رشد مثبت در هر سال به جز سال 2020، در طول همه گیری کووید-19 . [19] شریک تجاری اصلی آن اتحادیه اروپا است و تقریباً 40 درصد از حجم تجارت کوزوو در سال 2023 با این بلوک به رهبری آلمان ، ایتالیا و یونان انجام می شود . کشورهای CEFTA بخش عمده دیگری از شرکای تجاری کوزوو را تشکیل می دهند که مقدونیه شمالی ، آلبانی و صربستان شرکای تجاری منطقه ای اصلی کوزوو هستند. دیگر شرکای تجاری مهم شامل ایالات متحده ، ترکیه ، سوئیس و چین هستند . [13]

کوزوو علیرغم ذخایر بالای زغال سنگ ، در حال حاضر در حال تغییر انرژی است و تلاش می‌کند تا نیروگاه‌های قدیمی زغال سنگ را کنار بگذارد و نیروگاه‌های بادی مانند باجگورا و کیتکا و پارک‌های خورشیدی را جایگزین آنها کند . [20] شبکه جاده ای کوزوو نسبتاً توسعه یافته است، با بزرگراه های R6 و R7 که کشور را به ترتیب به مقدونیه شمالی و آلبانی متصل می کند . شبکه ریلی کمتر توسعه یافته است، اما سرمایه گذاری هایی برای نوسازی ارتباطات قطار در داخل کشور انجام می شود. [21]

کوزوو خانه بسیاری از شرکت‌های فناوری است و یک صادرکننده خالص خدمات است، با صادرات خدمات در مجموع 2.6 میلیارد دلار (28 درصد از تولید ناخالص داخلی) در سال 2022. [22] بخش گردشگری در حال رشد است و پیاده‌روی و گردشگری فرهنگی فعالیت‌های اصلی گردشگری است. پجا ، پریزرین و پریشتینا برخی از مقاصد اصلی توریستی هستند و پجا نزدیک به کوه های لعنتی است که یک مقصد محبوب برای پیاده روی است. [23]

یکی از اصلی‌ترین ضعف‌های اقتصادی کوزوو، بحث اعلام استقلال از سوی همسایه‌اش صربستان و همچنین روسیه و چین است که پیوستن کوزوو به سازمان‌های بین‌المللی مانند WTO را دشوار می‌کند . چالش دیگر مهاجرت به خارج از کشور است، به طوری که تخمین زده می شود 700000 شهروند بین سال های 1990 تا 2023 کشور را ترک کرده باشند. علیرغم موانع باقی مانده برای استفاده از آن برای وام های مولد). [24] مهاجران همچنین بخش مهمی از اقتصاد هستند، با بازدیدها و حواله های آنها نقش مهمی در ایجاد سرمایه برای توسعه آینده اقتصاد کوزوو ایفا می کند.

تاریخچه

حکومت یوگسلاوی

کوزوو فقیرترین استان یوگسلاوی سابق با اقتصاد مدرن بود که تنها پس از یک سری یارانه های توسعه فدرال در دهه های 1960 و 1970 ایجاد شد. [25] در طول دهه 1990، لغو نهادهای خودمختار استان با سیاست‌های ضعیف اقتصادی، تحریم‌های بین‌المللی، دسترسی اندک به تجارت خارجی و مالی و درگیری‌های قومی به دنبال داشت. این عوامل به شدت به اقتصاد در حال حاضر ضعیف آسیب زد. [26]

تحولات از سال 1999

پس از افزایش شدید در سال‌های 2000 و 2001، در نتیجه بازسازی پس از جنگ و کمک‌های خارجی، رشد تولید ناخالص داخلی (GDP) در سال 2002 منفی بود. در دوره 2003 تا 2011، علی‌رغم کاهش کمک‌های خارجی، به طور میانگین، مسیر صعودی خود را از سر گرفت. بیش از 5 درصد در سال قابل ذکر است که رشد در طول بحران مالی سال 2009 ادامه یافت و در سال 2011 به 5 درصد بازگشت. تورم پایین بود، در حالی که بودجه برای اولین بار در سال 2004 کسری داشت.

کوزوو دارای تراز تجاری منفی است. در سال 2004، کسری تراز کالاها و خدمات نزدیک به 70 درصد تولید ناخالص داخلی و 39 درصد تولید ناخالص داخلی در سال 2011 بود. وجوه ارسالی از دیاسپورای کوزوو حدود 14 درصد از تولید ناخالص داخلی را تشکیل می داد که نسبت به دهه قبل تغییر چندانی نکرده است. [27] [28] [29]

بیشترین توسعه اقتصادی از سال 1999 در بخش تجارت، خرده فروشی و ساخت و ساز صورت گرفته است. بخش خصوصی که از سال 1999 ظهور کرده است عمدتاً در مقیاس کوچک است. بخش صنعت همچنان ضعیف است. بنابراین، اقتصاد و منابع رشد آن، به مراتب بیشتر به تقاضا نسبت به تولید متمایل هستند، همانطور که در حساب جاری نشان داده شده است که در سال 2011 حدود 20 درصد تولید ناخالص داخلی کسری داشت. در نتیجه، کوزوو به شدت به وجوه ارسالی از دیاسپورا (اکثریت آنها از آلمان و سوئیس)، سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی (که بخش بالایی از آن نیز از دیاسپورا می‌آید، و سایر جریان‌های سرمایه) وابسته است. [27] درآمد دولت نیز به جای تولید به تقاضا وابسته است. تنها 14 درصد از درآمد از مالیات های مستقیم و بقیه عمدتاً از حقوق گمرکی و مالیات بر مصرف تأمین می شود.

با این حال، کوزوو دارای سطوح بسیار پایینی از بدهی عمومی دولت (فقط 5.8٪ از تولید ناخالص داخلی) [27] و دارایی های نقدی دولت ناشی از مازاد مالی گذشته (سپرده در بانک مرکزی و سرمایه گذاری در خارج از کشور) است. طبق قانون قابل اجرا کوزوو، دارایی‌های قابل توجهی از خصوصی‌سازی شرکت‌های دارای مالکیت اجتماعی نیز وجود دارد که توسط بانک مرکزی نیز در خارج از کشور سرمایه‌گذاری شده است، که عمدتاً باید پس از تکمیل فرآیندهای انحلال به دولت تعلق گیرد. [27] خالص دارایی های خارجی شرکت های مالی و صندوق بازنشستگی بیش از 50 درصد تولید ناخالص داخلی است.

علاوه بر این، سیستم بانکی در کوزوو بسیار سالم به نظر می رسد. برای کل سیستم بانکی، نسبت سرمایه درجه یک تا ژانویه 2012 17.5 درصد بود، دو برابر نسبت مورد نیاز در اتحادیه اروپا. نسبت وام های غیرجاری 5.9 درصد بود که بسیار کمتر از میانگین منطقه ای بود. و نسبت اعتبار به سپرده فقط بالای 80 درصد بود. دارایی‌های سیستم بانکی از 5% تولید ناخالص داخلی در سال 2000 به 60% تولید ناخالص داخلی در ژانویه 2012 افزایش یافته است . توانایی سیستم حقوقی برای اجرای مطالبات در مورد وثیقه و حل مسائل دارایی قابل اعتماد است)، اعتبار به کوزووها می تواند با خیال راحت افزایش یابد.

مأموریت اداره موقت سازمان ملل متحد در کوزوو در 3 سپتامبر 1999، زمانی که کنترل های مرزی را در کوزوو ایجاد کرد، یک دفتر تجارت خارجی و اداره گمرک را معرفی کرد. تمامی کالاهای وارداتی به کوزوو با 10 درصد عوارض مشمول تعرفه ثابت هستند. [30] این مالیات ها در تمام نقاط جمع آوری مالیات در مرزهای کوزوو، از جمله بین کوزوو و سرزمین بلامنازع صربستان، جمع آوری می شود. [31] اداره موقت سازمان ملل متحد و نهادهای کوزوو موافقت نامه های تجارت آزاد را با کرواسی ، [32] بوسنی و هرزگوین ، [33] آلبانی ، [34] مقدونیه شمالی امضا کرده اند . [30]

یورو واحد پول رسمی کوزوو است. [35] کوزوو در سال 1999 مارک آلمان را برای جایگزینی دینار یوگسلاوی پذیرفت ، [36] و بعداً آن را با یورو جایگزین کرد، اگرچه دینار یوگسلاوی (و بعداً صربستان) هنوز در برخی مناطق صرب‌نشین (بیشتر در شمال) استفاده می‌شود. ). این بدان معناست که کوزوو هیچ اهرمی برای سیاست پولی بر اقتصاد خود ندارد و باید به یک سیاست مالی محافظه کارانه تکیه کند تا ابزاری برای پاسخ به شوک های خارجی فراهم کند. [27]

بیکاری ثبت شده رسمی در سپتامبر 2013 به 30.9 درصد از نیروی کار رسید، اگرچه 63.1 درصد از جمعیت از نظر اقتصادی فعال نیستند. [37] صندوق بین المللی پول اشاره کرده است که اشتغال غیررسمی گسترده است و نسبت دستمزد به سرانه تولید ناخالص داخلی دومین بالاترین در اروپای جنوب شرقی است. بنابراین نرخ واقعی ممکن است کمتر باشد. [27] بیکاری در میان اقلیت روما ممکن است به 90 درصد برسد. [38] میانگین دستمزد در سال 2009 2.98 دلار در ساعت بود.

مناقشه بر سر وضعیت بین المللی کوزوو، و تفسیری که برخی از کشورهای غیر به رسمیت شناختن آن از نمادهایی که ممکن است حاکی از حاکمیت باشد یا نه، اعمال می کنند، همچنان هزینه های اقتصادی را بر کوزوو تحمیل می کند. به عنوان مثال می توان به تغییر مسیر پروازها به دلیل ممنوعیت صربستان در پروازهای کوزوو بر فراز خاک این کشور اشاره کرد. از دست دادن درآمد به دلیل فقدان کد شماره گیری منطقه ای (هزینه های کاربر نهایی در خطوط ثابت به مخابرات صربستان تعلق می گیرد، در حالی که کوزوو باید به موناکو و اسلوونی برای استفاده از کدهای منطقه ای آنها برای اتصالات تلفن همراه پرداخت کند). بدون کد IBAN برای نقل و انتقالات بانکی؛ و هیچ کد منطقه ای کوزوو برای اینترنت وجود ندارد. یک عامل بازدارنده اصلی برای سرمایه گذاری خارجی در تولید خارجی در کوزوو در سال 2011 حذف شد، زمانی که شورای اروپا کنوانسیونی را پذیرفت که به کوزوو اجازه می دهد به عنوان بخشی از قوانین خود برای مبدا تجمعی مورب پذیرفته شود، و اجازه می دهد برچسب مبدا کوزوو برای کالاهایی که در آنجا فرآوری شده اند اما منشا گرفته اند. در کشوری در جای دیگر کنوانسیون.

از سال 2002، کمیسیون اروپا گزارش پیشرفت سالانه کوزوو را تهیه کرده است و وضعیت سیاسی و اقتصادی آن را ارزیابی می کند. برای سال 2008، کمیسیون اروپا رشد تولید ناخالص داخلی را 5.4 درصد گزارش کرد - اساساً به دلیل سرمایه گذاری عمومی (رشد 194 درصد، در مقایسه با کاهش 10.2 درصدی سرمایه گذاری خصوصی) - اما این گزارش همچنین اشاره کرد که وضعیت نامطلوب سیستم آماری اجازه نمی دهد. برای ارزیابی جامع از وضعیت.

کوزوو در 29 ژوئن 2009 به عضویت بانک جهانی و صندوق بین المللی پول درآمد.

بودجه کوزوو؛ درآمد و هزینه

درآمدها

درآمد کوزوو به عنوان یک کشور در سال 2016 حدود 1.8 میلیارد یورو (حدود 1.94 میلیارد دلار) بود. بیشتر این درآمد از مالیات حاصل شده است، حدود 81 درصد از درآمد. سایر جریان های درآمد عبارت بودند از: وام، کمک های بلاعوض و کمک های مالی و وجوه سپرده. [39]

مالیات‌های غیرمستقیم بزرگ‌ترین جریان درآمد برای این کشور بود که 1.23 میلیارد یورو یا حدود 69 درصد از اقتصاد را به خود اختصاص داد. اینها شامل مالیات بر ارزش افزوده (VAT)، مالیات غیر مستقیم، عوارض گمرکی و سایر اشکال مالیات غیرمستقیم است. از مالیات بر ارزش افزوده، درآمد حدود 693,754,000.00 میلیون یورو (56.52 درصد) بوده است. درآمدهای مالیات غیر مستقیم 403,296,000 (32.86%) و از عوارض گمرکی 129,970,000 یورو (10.59%) درآمد ثبت شده است. سایر مالیات های غیرمستقیم 0.03 درصد یا 372000 یورو بوده است. [40]

مالیات مستقیم 232.1 میلیون یورو یا حدود 13 درصد است. مالیات های مستقیم شامل مالیات بر درآمد شرکت، مالیات بر دارایی و مالیات بر درآمد شخصی است. از این میان، مالیات بر درآمد شخصی بیشتر پول یا حدود 123،982،000.00 یورو (53.41٪) را تشکیل می دهد. مالیات بر درآمد شرکتی با درآمدی در حدود 80,817,000 یورو (34.82 درصد) در رتبه دوم قرار گرفت. مالیات بر دارایی 25,128,000.00 یورو (10.83٪) محاسبه شد. آخرین اما نه کم اهمیت، سایر اشکال مالیات های مستقیم کمتر از 1٪ یا حدود 2,194,000.00 EUR را تشکیل می دهند. [41]

درآمدهای غیر مالیاتی سومین جریان بزرگ درآمد دولت با حدود 175,342,000.00 یورو یا 9.84 درصد از کل درآمد بود. در این براکت ها، مالیات ها، هزینه ها و موارد دیگر از BOs و دولت مرکزی بزرگترین بازیگر بودند. 52.66 درصد یا 92،377،000.00 یورو بود. مالیات‌ها، هزینه‌ها و سایر موارد از سازمان‌های مالی و دولت محلی با 44,728,000.00 یورو (25.51%) در رتبه بعدی قرار گرفتند. حق امتیاز 30,554,000 یورو (17.43 درصد) بود، در حالی که مالیات امتیازی 7,683,000.00 یورو (4.38 درصد) بود. [42]

استقراض حدود 154.4 میلیون یورو یا حدود 8.67 درصد بود. استقراض داخلی دولتی به 101,189,000.00 یورو یا 65.53 درصد از کل وام گیری رسید. در همین حال، استقراض خارجی دولتی به 53,223,000.00 یورو یا حدود 34.47 درصد کل استقراض رسید. [43]

سایر اشکال درآمد برای دولت عبارت بودند از کمک های مالی و کمک های مالی (11,990,000.00 یورو یا 0.67٪ از کل درآمد)، سایر دریافت کنندگان مانند درآمدهای اختصاصی، وجوه سپرده و غیره به 18,286,000.00 یورو (1.03٪ از کل درآمد) رسید. [39]

از این درآمدها، 38،381،000.00 یورو یا 2.15٪ باید در قالب اظهارنامه مالیاتی پس داده می شد. [39]

مخارج

هزینه های کوزوو در سال 2023 بالغ بر 3.2 میلیارد یورو است. مؤسسات مرکزی با 2.2 میلیارد یورو یا 69.64 درصد از کل هزینه ها، بیشترین هزینه را داشتند. شهرداری ها با 660.3 میلیون یورو، حدود 20.86 درصد از کل هزینه ها، نایب قهرمان شدند. سومین و آخرین دسته مؤسسات مستقل بودند که 300.4 میلیون یورو یا حدود 9.49 درصد از کل مخارج دولت را خرج کردند. [44]

نهادهای مرکزی شامل وزارتخانه ها می شود. وزارت دارایی، کار و نقل و انتقالات بود که بیش از نیمی از کل بودجه (50.41 درصد) یعنی حدود 1.1 میلیارد یورو را خرج کرد. وزارت محیط‌زیست، برنامه‌ریزی فضایی و زیرساخت‌ها با هزینه حدود 250 میلیون یورو یا حدود 11.42 درصد در فهرست دوم قرار گرفتند. وزارت امور داخله با صرف 180 میلیون یورو یا 8.16 درصد در رتبه سوم قرار گرفت. [45]

شهرداری ها در مجموع 660.3 میلیون یورو دریافت کردند. بزرگترین ذینفعان این صندوق عبارت بودند از: پرشتینا، پریزرین و فریزج. پریشتینا در مجموع 109388980.98 یورو یا حدود 16.57 درصد از بودجه را دریافت کرد. پرزین 60,491,943.88 یورو یا حدود 9.16 درصد از بودجه را دریافت کرد. این در حالی است که فیریزج 38103751.85 یورو معادل 5.77 درصد کل بودجه دریافت کرده است. [46]

مؤسسات مستقل مؤسسات و خدمات دولتی هستند که از بودجه کشور تأمین مالی می شوند. این نهادها در مجموع 300.4 میلیون یورو دریافت کردند. بیشترین بودجه به بیمارستان دانشگاه و خدمات کلینیک کوزوو اختصاص یافت. بزرگترین بیمارستان در کوزوو حدود 140 میلیون یورو یا 46.5 درصد از بودجه دریافت کرد. در جایگاه دوم شورای قضایی کوزوو قرار گرفت که حدود 34 میلیون یورو کمک مالی دریافت کرد که 11.37 درصد است. دانشگاه پریشتینا، یک دانشگاه دولتی و رایگان برای حضور در دانشگاه، 32.6 میلیون یورو (10.87٪) بودجه دریافت کرد. [47]

سرمایه گذاری مستقیم خارجی

کشورهای پیشرو در سرمایه گذاری مستقیم خارجی (2007 تا 2011) آلمان: 292 میلیون یورو. بریتانیا: 251 میلیون یورو; اسلوونی: 195 میلیون یورو; اتریش: 133 میلیون یورو: سوئیس: 115 میلیون یورو; هلند: 109 میلیون یورو، آلبانی: 70 میلیون یورو، ترکیه: 64 میلیون یورو، آمریکا: 31 میلیون یورو و فرانسه: 5 میلیون یورو.

سرمایه گذاری مستقیم خارجی در کوزوو در مقایسه با سایر اقتصادهای در حال گذار، هنوز سهم نسبتا کمی در اقتصاد کوزوو است. بسیاری از دلایل، جدا از شروع دیرهنگام در سال های 2000-2001، به دلیل عدم قطعیت های حقوقی و سیاسی، و سیستم ناقص، مناقشه برانگیز و بسیار کند خصوصی سازی قبل از اعلام استقلال در سال 2008 است. بنابراین کوزوو همچنان یک کشور را حفظ کرده است. یک شرکت مخابراتی متعلق به دولت، یک انحصار برق دولتی (با بزرگترین ذخایر زغال سنگ در اروپا)، و یک پیست اسکی در برزوویکا (منطقه ای با اکثریت صرب ها) که سایت ذخیره بازی های المپیک زمستانی در طول بازی های المپیک زمستانی سارایوو بود. همه اینها در حال حاضر تحت فرآیند خصوصی سازی هستند. سایر شرکت های زیرساختی (آب، راه آهن) نیز ممکن است خصوصی شوند.

در حالی که بازدارنده های قابل توجهی برای سرمایه گذاری در کوزوو وجود دارد (بازار داخلی کوچک، عدم اطمینان سیاسی باقیمانده، تصورات فساد ، و سیستم قضایی کند و نامطمئن)، انگیزه هایی نیز وجود دارد. اینها شامل نیروی کار بسیار جوان تری نسبت به سایر نقاط اروپای جنوب شرقی است که بیشتر در معرض فرهنگ اروپای غربی بوده و از استانداردهای زبانی بالاتری برخوردار است (به پاراگراف بعدی مراجعه کنید). نرخ مالیات شرکتی پایین؛ دسترسی به بازارهای اتحادیه اروپا و قرارداد تجارت آزاد اروپای مرکزی ؛ و دولتی با بدهی کم و بدهی های احتمالی کم از نظر بازنشستگی و سایر واگذاری های رفاه اجتماعی. فناوری اطلاعات و ارتباطات در کوزوو نیز به سرعت توسعه یافته است و نفوذ اینترنت پهن باند با میانگین اتحادیه اروپا قابل مقایسه است.

قانون کار

مرخصی مادر و پدر

فقدان فرصت های شغلی زنان در کوزوو، جامعه سنتی را که در آن بسیاری از زنان در خانه می مانند، تداوم می بخشد. [48] ​​مقررات مربوط به مرخصی زایمان توسط مجلس کوزوو در سال 2011  تصویب شد ، که در آن حداکثر زمان اختصاص داده شده برای مرخصی زایمان یک سال تعیین شد. کارمندان زن در طول شش ماه اول مرخصی زایمان توسط شرکت هایی که در آن مشغول به کار هستند، 70 درصد دستمزد دریافت می کنند. [49] سه ماه بعد با 50 درصد از میانگین دستمزد کشور 450 یورو در ماه توسط دولت پوشش داده می شود. [50] [51] سه ماه آخر اختیاری مرخصی دوازده ماهه بدون حقوق است. شرکت ها مجاز به خاتمه دادن به کار کارکنانی که مرخصی زایمان می گیرند را ندارند. به محض تولد یا فرزندخواندگی، پدر سه روز مرخصی با حقوق دریافت می کند. پس از ده روز قبل از اطلاع کارفرما از قصد خود برای انجام این کار، پدر ممکن است پس از پذیرش یا تولد فرزند، دو هفته مرخصی بدون حقوق بگیرد تا زمانی که کودک به سن سه سالگی برسد. در صورتی که زنی در مرخصی زایمان فوت کند، پدر فرزند او مشمول دریافت مزایای مرخصی زایمان می شود. [52]

نمایندگان گروه‌های زنان در کوزوو، مقررات مرخصی زایمان را تبعیض‌آمیز می‌دانند، زیرا آنها انگیزه کارفرمایان را از استخدام کارمندان زن واجد شرایط به دلیل هزینه‌های مرتبط با مرخصی زایمان بی‌انگیزه می‌کنند. [53] سازمان های زنان در کوزوو نرخ بالاتر بیکاری زنان را در مقایسه با بیکاری مردان [54] به اجتناب کارفرمایان از تعهدات مالی ناشی از مرخصی زایمان نسبت می دهند. نظرسنجی های انجام شده در میان زنان جویای کار در کوزوو نشان داده است که کارفرمایان خاصی از کارمندان زن بالقوه می خواهند پس از دریافت درخواست های خود برای استخدام، آزمایش بارداری انجام دهند. [55]  قانون اساسی جمهوری کوزوو و قانون حمایت از تبعیض از کارکنان در برابر همه اشکال تبعیض، از جمله وضعیت خانوادگی، بارداری و مرخصی زایمان محافظت می کند. [56] طبق قانون حمایت از تبعیض، ادعاهای تبعیض کارمندان ممکن است در رویه های قانونی توسط انجمن ها یا اشخاص حقوقی پشتیبانی شود.

اگر معاینات استاندارد قبل از زایمان باید در ساعات کاری انجام شود، کارمندان باردار این حق را دارند که بدون از دست دادن دستمزد از محل کار غیبت کنند. [57] بخش چهار قانون ایمنی، بهداشت و محیط کار تصریح می کند که کارمندان باردار مجاز به کار بیش از 40 ساعت در یک هفته، شیفت های شبانه یا انجام کارهای سنگین فیزیکی نیستند. [58] کارمندان زن کوزوو پس از بازگشت به کار از مرخصی زایمان، طبق قانون حمایت از شیردهی، مستحق دو ساعت مرخصی استحقاقی در طول روز کاری هستند که در آن می توانند شیر دهند. [59] خدمات رایگان مراقبت از کودک در تعداد فزاینده ای از شهرداری ها ارائه می شود تا انتقال از مرخصی زایمان به محل کار آسان شود و مادران جدید بتوانند شغل خود را حفظ کنند [60]

پایان کار

قراردادهای کار با استخدام کارمندان جدید توسط کارفرمایان و کارمندان امضا می شود. در این قرارداد نقشی که هر یک از طرفین باید در روابط کاری ایفا کنند، توضیح می دهد. شرح شغل، سطح غرامت، ساعات برنامه ریزی شده، مدت زمان، تعداد روزهای مرخصی ارائه شده، قوانین خاتمه، برنامه و مکان در قرارداد مشخص شده است. [61] قراردادها ممکن است برای مدت زمان معین یا نامحدود امضا شوند. فسخ قراردادهای کار ممکن است در صورت انقضای قرارداد، فوت یک کارمند یا واجد شرایط بودن کارمند برای دریافت بازنشستگی رخ دهد. [62] اگر عملکرد یک کارمند رضایت بخش نباشد، کارفرما ممکن است هشداری صادر کند که عدم بهبود عملکرد منجر به خاتمه کار می شود. در صورتی که کارمند پس از دریافت اخطار نتواند بهبود یابد، خاتمه کار قبل از تاریخی که در ابتدا در قرارداد امضا شده توسط هر دو طرف تعیین شده است رخ خواهد داد. [63] در صورتی که شرکت کارفرما به دلیل نقص فنی، مالی یا مدیریتی دیگر قادر به فعالیت نباشد، قرارداد کار ممکن است در مدت تعیین شده برای فسخ نیز رخ دهد. [64]

حمل و نقل

زیرساخت های جاده ای

شبکه جاده ای شامل 2378.7 کیلومتر جاده است که 137.2 کیلومتر آن بزرگراه، 755.2 کیلومتر راه ملی و 1486.3 کیلومتر جاده منطقه ای است. [65] کوزوو از طریق بزرگراه R7 به آلبانی متصل می شود که پریشتینا را به ورمیکا متصل می کند و سپس ادامه می یابد . به دورس به عنوان بزرگراه A1 . کوزوو علاوه بر این از طریق بزرگراه R 6 به مقدونیه شمالی متصل است که پریشتینا را به هانی الزیت متصل می کند و در سال 2019 افتتاح شد.

راه آهن

طول راه آهن کوزوو 333 کیلومتر است. [66] تنها دو خط راه آهن فعال در کوزوو وجود دارد، یکی که پریشتینا را به پجا و دیگری پریشتینا را به اسکوپیه ، مقدونیه شمالی متصل می کند . کوزوو علاوه بر این به صربستان متصل است ، اما راه آهن در حال حاضر از زمان اعلام استقلال کوزوو غیرفعال است . [67] در حال حاضر برنامه‌هایی برای ساخت راه‌آهن برای اتصال پریشتینا به دورس در آلبانی وجود دارد . [68] [69]

حمل و نقل هوایی

فرودگاه بین المللی پریشتینا "آدم جاشاری"

فرودگاه بین المللی پریشتینا آدم جاشاری با بیش از دو میلیون مسافر در سال یکی از پر رفت و آمدترین فرودگاه های منطقه است. [70] [71] برنامه‌هایی برای عملیاتی کردن فرودگاه Gjakova در بخش جنوب غربی کوزوو وجود دارد که قبلاً یک فرودگاه نظامی بوده و در حال حاضر از کار افتاده است. پس از جنگ کوزوو ، حریم هوایی کوزوو تحت کنترل ناتو بود . امروزه کوزوو حریم هوایی پایین خود را کنترل می کند (تا 10000 فوت)، اما حریم هوایی فوقانی از سال 2014 توسط HungaroControl کنترل می شود. [72] در حال حاضر دو کریدور هوایی فعال در فضای پایین هوایی کوزوو، با مقدونیه شمالی و آلبانی وجود دارد ، اما دالان ها با مونته نگرو و صربستان بسته باقی می ماند. [73] [74]

انرژی

شرکت انرژی کوزوو در حال حاضر تنها شرکت برق در جمهوری کوزوو است. این به صورت عمودی یکپارچه است و به طور قانونی در پایان سال 2005 گنجانده شد. این ذخایر متکی بر ذخایر گسترده زغال سنگ - 14.7 میلیارد تن، پنجمین رتبه بزرگ در جهان، با ارزش حرارتی نسبتاً بالا برای زغال سنگ است. در سال 2021 تقاضا توسط نیروگاه های زغال سنگ (6585 گیگاوات ساعت)، واردات (3336 گیگاوات ساعت) و انرژی آبی و خورشیدی (305 گیگاوات ساعت) تامین شد. [75]

مزرعه بادی باجگورا در میتروویکا ، کوزوو

در زمان یوگسلاوی، کوزوو یک صادرکننده خالص برق بود. اما ظرفیت تولید فعلی آن تحت تأثیر عوامل زیادی قرار گرفته است. واحدهای تولیدی برای عمر 30 سال طراحی شده اند اما همگی بیش از 28 سال و در برخی موارد 50 سال کار کرده اند. آنها بخشی از یک سیستم انرژی یکپارچه بسیار گسترده تر بودند که در آن می توانستند برای تعمیر و نگهداری بدون عواقب اقتصادی محلی خاموش شوند. تعمیر و نگهداری در دوره از 1989 تا 1999 کاهش یافت. و کارگران متخصص (آلبانیایی) در سال 1990 اخراج شدند و کارگران متخصص (صرب) در سال 1999 ترک کردند.

سرمایه گذاری های عمده ای در بخش انرژی های تجدیدپذیر انجام می شود. در حال حاضر دو مزرعه بادی تکمیل شده ( مزرعه بادی باجگورا و مزرعه بادی کیتکا ) با ظرفیت نصب مجموع 135 مگاوات وجود دارد . [76] [77] همچنین، پروژه های دیگر برای مزارع بادی و پارک های خورشیدی در انتظار تصویب است. [78]

توزیع نیز آسیب دیده است. شهرداری‌های شمالی (با اکثریت صرب‌ها) برق رایگان دریافت کرده‌اند، بدون اینکه شرکت انرژی کوزوو توانایی دریافت پرداخت داشته باشد. برنامه هایی برای توقف یارانه منابع برق رایگان برای مصرف کنندگان در چهار شهرداری با اکثریت صرب وجود دارد، که میلیون ها یورو در سال هزینه داشت. [79]

در حال حاضر، خطوط انتقال خوبی بین کشورهای همسایه کوزوو وجود دارد که شامل یک خط انتقال 400 کیلوولت با آلبانی، مقدونیه شمالی، مونته نگرو و صربستان است. همچنین خطوط انتقال 220 کیلوولت بین کوزوو و آلبانی و بین کوزوو و صربستان وجود دارد. [80]

منابع طبیعی

کوزوو از نظر منابع طبیعی غنی است و در بیشتر تاریخ خود یک مرکز معدنی مهم بوده است. در کوزوو ذخایر قابل توجهی از سرب ، روی ، نقره ، نیکل ، کبالت ، مس ، آهن و بوکسیت وجود دارد . [81] همچنین اعتقاد بر این است که حدود 14 میلیارد تن زغال سنگ وجود دارد . شرکت کانادایی Avrupa Minerals Ltd به حقوق یک برنامه معدنی سه ساله دست یافته است که انتظار می رود در تابستان 2011 آغاز شود . مواد معدنی [83] با این حال، کوزوو دارای تراکم بالای جمعیت و ساختمان بر اساس استانداردهای اروپای جنوب شرقی است و بهره برداری کامل از این منابع با هزینه زیست محیطی قابل قبول ممکن است آسان نباشد.

ذخایر معدنی

زغال سنگ

زغال سنگ در کوزوو از اهمیت ویژه ای برخوردار است. این کشور 97 درصد از کل تولید برق را تشکیل می دهد که تنها 3 درصد آن بر پایه انرژی آبی است. کوزوو با 14700 مگا تن، پنجمین ذخایر اثبات شده زغال سنگ قهوه ای در جهان را دارد. [84] زغال سنگ در سراسر حوضه های کوزوو، دوکاجین و درنیکا توزیع شده است، اگرچه استخراج معادن تا کنون به حوزه کوزوو محدود شده است. اولین سوابق سیستماتیک بهره برداری از زغال سنگ قهوه ای مربوط به سال 1922 است، زمانی که استخراج معادن اتاق و ستون زیرزمینی در مقیاس کوچک و کم عمق در حوضه کوزوو آغاز شد. برنده شدن در مقیاس بزرگ زغال سنگ قهوه ای با اولین تولید از معادن روباز Miraš (1958) و Bardh (1969) با استفاده از بیل های سطلی آغاز شد. بهره برداری تجمعی از آغاز استخراج در سال 1922 تا پایان سال 2004 بالغ بر 265 مگاتن بوده است. از نظر زمین شناسی، معادن زغال سنگ کوزوو از یکی از مطلوب ترین ذخایر زغال سنگ در اروپا بهره برداری می کنند. میانگین نسبت حذف 1.7 مترمکعب زباله به یک تن زغال سنگ است و کل منابع قابل بهره برداری اقتصادی تخمین زده شده یکی از غنی ترین منابع در اروپا است که به طرح های بلندپروازانه تولید و توسعه برق در دهه های آینده اجازه می دهد.

زغال سنگ از کیفیت بالایی برای تولید برق برخوردار است و در طیف وسیعی از پارامترها به خوبی با منابع زغال سنگ کشورهای همسایه مقایسه می شود. زغال سنگ قهوه ای کوزوو از نظر ارزش حرارتی خالص از 6.28 تا 9.21 MJ/kg متغیر است که میانگین آن 7.8 MJ/kg است. رسوبات (در سن پلیوسن) می توانند تا 100 متر ضخامت داشته باشند، اما به طور متوسط ​​40 متر، و دارای نسبت نوار متوسط ​​1.7:1 هستند. این ترکیب به این معنی است که هزینه برق با سوخت زغال سنگ در کوزوو کمترین در منطقه است. هزینه کوزوو 0.62 یورو / GJ در مقایسه با 0.88 € / GJ در بلغارستان و 1.34 € / GJ در صربستان و مونته نگرو است.

توسعه بیشتر استخراج زغال سنگ قهوه ای در میان مدت با بهره برداری از میدان معدنی Sibovc در بخش شمالی حوضه کوزوو ادامه خواهد یافت و فرصت بزرگی را برای سرمایه گذاران خصوصی فراهم می کند.

سرب روی-نقره

در جایی که امروز کوزوو است، استخراج فلزات پایه از دوران پیش از روم به عنوان پایه اصلی اقتصاد بوده است. ایلیاتی‌ها، رومی‌ها، بیزانسی‌ها، ساکسون‌ها، ترک‌ها، فرانسوی‌ها و بریتانیایی‌ها همگی استخراج گسترده‌ای در این منطقه انجام داده‌اند. این فعالیت‌ها بر اساس مجموعه‌ای از 9 معدن بوده است که پنج معدن آن مجتمع Trepca امروزی را شامل می‌شود . استخراج معادن مدرن در دهه 1930 آغاز شد، زمانی که شرکت بریتانیایی Selection Trust Ltd مجتمع Trepca را بازسازی کرد، از جمله توسعه یک کارخانه باتری که از سرب استفاده می کرد. استخراج فعال این پنج مین در طی عملیات بمباران ناتو در سال 1998 متوقف شد. مکان معادن ترپچا کمربند معدنی ترپچا را مشخص می کند. در این کمربند سه ناحیه روند کانه‌زایی NNW-SSE وجود دارد که میزبان ذخایر سنگ است.

معادن ترپچا در میتروویکا ، کوزوو

منطقه I شامل معدن Novo Brdo است و از مرز بین منطقه واردار و بخش کوزوو از توده صرب مقدونیه پیروی می کند که با آتشفشان های کالک آلکالن نئوژن و نفوذی های گسترده مشخص می شود. منطقه دوم شامل معادن بلو بردو، استان ترگ و هاجوالیا است. این ناحیه از گسل عمده ای پیروی می کند که حاشیه شرقی حوضه پریشتینا میوسن را مشخص می کند و گسترش آن به شمال غربی و مجموعه های نفوذی و آتشفشانی در شمال کوزوو را نشان می دهد. منطقه III شامل معدن کرناک است و میزبان تعدادی از رخدادهای سرب روی در امتداد مرز غربی منطقه واردار است، جایی که با بلوک ساختاری دینارید درینا-ایوانجیکا (درنیکا) در تماس است.

برآوردهای کنونی برای ذخایر ترکیبی قابل استخراج برای این پنج معدن انجام شده است، اما به دلیل عدم اکتشاف سیستماتیک و حفاری تعریف، همه ذخایر در عمق باز هستند و طول ضربه آنها نامشخص است. در طول بهره برداری از سرب-روی-نقره در فاربانی پوتوک (آرتانا-نووبردو)، حدود 3 مگاتن هالویزیت با عیار بالا کشف شد. این تنها یکی از پنج ذخایر قابل بهره برداری شناخته شده از این خاک رس بسیار با ارزش (140-450 دلار آمریکا) است، که چهار ذخایر دیگر در نیوزلند، ترکیه، چین و یوتا، ایالات متحده هستند. تولید کنونی جهان 150000 تن در سال تخمین زده می شود.

نیکل

عملیات استخراج لاتریت روباز سابق در چیکاتوا (دوشکجا و سوکه) و گلاویکا انجام شد. ذخایر قابل استخراج باقیمانده 13.2 مگاتن با میانگین 1.42 درصد نیکل و 0.05 درصد کبالت محاسبه شده است. تولید در سال 1999 متوقف شد و از سر گرفته شد. خریدار Ferronikeli، IMR/Alferon، 33 میلیون یورو (38.76 میلیون دلار) برای کارخانه پرداخت کرد. این شرکت باید در سه سال اول حداقل 20 میلیون یورو سرمایه گذاری می کرد و در پایان سال اول 1000 نفر را استخدام می کرد. مجتمع معدنی و متالورژی سنگ فرونیکلی در درناس در سال 1984 برای تولید فرو نیکل برای صادرات راه اندازی شد. این شرکت قبل از دهه 1990 سالانه 6800 تن نیکل را در شمش فرو نیکل تولید و صادر می کرد اما از سال 1998 تا 2006 بیکار بود. فرونکلی دارای سه معدن روباز است: معدن دوشکاجا با ذخایر تخمینی 6.2 میلیون تن. معدن سوکا - 0.8 میلیون تن و گلاویکا با 6.8 میلیون تن. فرونیکلی در حال حاضر یکی از صادرکنندگان اصلی کوزوو است. [ نیازمند منبع ]

کروم

زنجیره ای از غلاف های کرومیت از نوع آلپ در جنوب غربی کوزوو بخشی از مجموعه ای از ذخایر خطی است که تا آلبانی ادامه می یابد. این غلاف ها کوچک هستند اما درجه بالایی دارند و در آلبانی به داشتن سطوح افزایش یافته فلزات گروه پلاتین (PGM) شناخته شده اند.

از پایان جنگ جهانی دوم تا سال 1956، سنگ‌های معدنی عمدتاً از معدن Gjakova توسط شرکت هلدینگ Deva کار می‌کردند و سنگ معدن مستقیم برای تصفیه به آلبانی ارسال می‌شد. زمانی که سنگ معدن با عیار بالا تمام شد، کوزوو شروع به واردات 30000 تا 50000 تن در سال سنگ معدن کرومیت از آلبانی کرد. زمانی که کارخانه در سال 1991 بسته شد، این کار متوقف شد. برای چندین دهه هیچ اکتشاف معنی‌داری برای کروم انجام نشده است.

بوکسیت و سنگ آهک

ذخایر بوکسیت کوزوو در سنگ آهک کارست قرار دارد و در مجموعه ای از گودال ها که معدن گربنیک را تشکیل می دهد، مورد بهره برداری قرار گرفته است. سنگ آهک میزبان به عنوان یک مصالح ساختمانی کار شد و ذخیره قابل توجهی از سنگ آهک شکسته در محل کار شد. استخراج معادن در سال 1966 آغاز شد و در سال 1990 به دلیل بدتر شدن جو سیاسی در کوزوو متوقف شد. کل تولید 2.85 میلیون تن بود. بازارهای سنتی بوکسیت گربنیک رومانی، آلمان و روسیه بودند. معدن دارای یک مرکز اختلاط و کیسه بندی برای تولید گچ دیوار بود. تولید 5000 تن در سال برای بازار داخلی و مونته نگرو و مقدونیه شمالی بود.

منیزیت

کوزوو دارای دو معدن منیزیت (MgCO3) در Golesh و Strezovc است. هر دو در ابتدا به عنوان معدن کار می کردند و هر دو قبل از تعطیلی آنها در سال 1999 به عملیات زیرزمینی منتقل شدند. دسترسی به معدن گلش از طریق یک شفت صورت می گیرد، در حالی که دسترسی به معدن استرزوف از طریق یک مسیر افقی در دامنه تپه انجام می شود. هر دو معدن اخیراً برای خصوصی سازی قرار داده شده اند.

مواد معدنی

کوزوو سرشار از مواد معدنی ساختمانی با کیفیت بالا، مانند آندزیت ، بازالت ، دیاباس ، گابرو ، گرانیت ، سنگ آهک و مرمر است . [85]

شراب ها

شراب از لحاظ تاریخی در کوزوو تولید شده است. در دوران یوگسلاوی ، استان کوزوو یکی از بزرگترین تولیدکنندگان شراب در فدراسیون بود. در سال 1989، کوزوو تنها 40 میلیون لیتر شراب به آلمان صادر کرد . [86] بی ثباتی سیاسی پس از سرکوب خودمختاری کوزوو و جنگ متعاقب آن منجر به فروپاشی صنعت شراب و نابودی بسیاری از زیرساخت های شراب سازی در دهه 1990 شد. تولید شراب از آن زمان بهبود یافته است. مرکز اصلی صنعت شراب کوزوو در Rahovec است که در آن میلیون ها لیتر شراب تولید می شود. شراب های اصلی تولید شده در کوزوو عبارتند از پینو نوآر ، مرلو و شاردونی . کوزوو اخیراً به آلمان و ایالات متحده شراب صادر می کند . [87]

تجارت

کوزوو یک اقتصاد باز کوچک است و عمدتاً بیشتر از صادرات کالاها و خدمات وارد می کند. متعهد به آزادسازی تجارت است. مشارکت در مکانیسم‌های تسهیل تجارت منطقه‌ای و گسترده‌تر یکی از اهداف اصلی سیاست نهادهای کوزوو بوده است. تقویت تجارت در کوزوو از طریق تجارت آزادسازی شده مستلزم سه جنبه، منطقی سازی و جایگزینی واردات، تسهیل تجارت و ارتقای صادرات است. این کنفرانس سازمان ملل متحد در زمینه تجارت و توسعه استراتژی صادرات یکپارچه است که به رقابت در بازار داخلی و رقابت در بازار خارجی اهمیت یکسانی می دهد. [88]

بزرگترین بازار صادراتی کوزوو ایتالیا (به طور متوسط ​​84 میلیون یورو) و پس از آن آلبانی (34 میلیون یورو)، مقدونیه شمالی (31 میلیون یورو) و آلمان (24 میلیون یورو) هستند. [89] واردات عمدتاً از کشورهای اتحادیه اروپا و کشورهای قرارداد تجارت آزاد اروپای مرکزی است. مقدونیه شمالی بزرگترین صادرکننده کوزوو (با 366 میلیون یورو) است و پس از آن آلمان (293 میلیون یورو)، صربستان (255 میلیون یورو) و ترکیه (184 میلیون یورو) قرار دارند. [90] صادرات تا دسامبر 2011 به 319 میلیون یورو رسید که تحت سلطه واردات بسیار بزرگتر به میزان 2.49 میلیارد یورو بود. این افزایش 7.8 درصدی برای صادرات و 15.5 درصدی برای واردات در مقایسه با مدت مشابه در سال 2010 بود .

تجارت خارجی کسری خالص 2.17 میلیارد یورویی را برای دسامبر 2011 نشان می دهد که نسبت به مدت مشابه در سال 2010 302 میلیون یورو افزایش یافته است. یکی از بدترین مشکلاتی که کوزوو با آن مواجه است، تراز تجاری منفی است، که این امر بدتر شده است. سطح بالای فعالیت اقتصادی غیررسمی و بازار سیاه کنترل نشده به رهبری گروه های غیرقانونی در شمال کوزوو. صادرات عمدتاً تحت سلطه مواد خام است. رژیم تجاری لیبرال کوزوو با سادگی و بی طرفی مشخص می شود، ویژگی های کلیدی که برای تحریک رشد به رهبری بخش خصوصی و همچنین ایجاد شرایط برای صادرات سالم مهم هستند. اما از آنجایی که آزادسازی تجارت با بهبود رقابت پذیری بخش های تولید داخلی در حال ظهور همراه نشده است، کوزوو با کسری تجاری بزرگی مواجه است. [92]

در ژوئن 2009، کوزوو به بانک جهانی و صندوق بین‌المللی پول پیوست و کوزوو پرداخت سهم خود از بدهی یوگسلاوی سابق را آغاز کرد. به منظور کمک به ادغام کوزوو در ساختارهای اقتصادی منطقه ای، هیئت اداره موقت سازمان ملل متحد در کوزوو (به نمایندگی از کوزوو) الحاق خود را به توافقنامه تجارت آزاد اروپای مرکزی در سال 2006 امضا کرد. [93] صربستان و بوسنی و هرزگوین قبلاً از به رسمیت شناختن خودداری کرده بودند. بر اساس توافقنامه تجارت آزاد اروپای مرکزی، گمرک کوزوو امتیازات تعرفه کاهش یافته را برای محصولات کوزوو تمدید کرد، اما هر دو کشور تجارت با کوزوو را در سال 2011 از سر گرفتند. [94]

لیست شرکت ها

بانک ها

بانک ها در کوزوو

بانک های تجاری فعال در کوزوو بالاترین سود خود را از زمان تاسیس خود به ثبت رساندند. طی سال 1390، هشت بانک تجاری فعال در بازارهای مالی کشور مجموعا بیش از 37 میلیون یورو سود به ثبت رسانده اند.

«پروکردیت بانک» و «بانک رایفیزن» درصد بیشتری از کل سود را به خود اختصاص دادند. اولین سود 16.8 میلیون یورویی را به ثبت رسانده است در حالی که "رایفیزن" بیش از 12 میلیون یورو سود ثبت کرده است. [95] در مقایسه با سال 2010، بانک های تجاری در سال 2011 حدود 5 میلیون یورو سود بیشتری داشتند. کل ارزش خالص وام های اعطایی شده توسط بانک های تجاری فهرست شده در 31 دسامبر 2011 بالغ بر 1.562 میلیارد یورو بود. این در حالی است که در سال 2010 ارزش خالص وام های اعطایی بانک های تجاری 1.335 میلیارد یورو بوده است. طی سال 2011، وام دهی 227 میلیون یورو افزایش یافت. ارزش سپرده ها در سال 2011 با افزایش 100 میلیون یورویی به 2.097 میلیارد یورو رسیده است. [96] ایالات متحده و کوزوو در سپتامبر 2012، یک طرح اعتباری توسعه کشاورزی پیشگامانه به ارزش بیش از 20 میلیون یورو امضا کردند. این برنامه ارائه تضمین وام به شش بانک کوزوو برای اعطای وام به کشاورزان و مشاغل کشاورزی و افزایش وام به بخشی است که به دلیل عدم دسترسی به اعتبار محدود شده است. [97]

بانک های تجاری کوزوو

مخابرات

کوزوو دارای دو شبکه جهانی ارتباطات سیار 900 مگاهرتز به نام های Vala و IPKO است. پیشوند آن اپراتورها +383 است. Telenor و Telekom Srbija (اپراتورهای صربستان) قبلاً در پریشتینا و برخی مناطق کوچک دیگر کوزوو پوشش داشتند، اما دکل های آنها در قلمرو مستقل برچیده شده است، به طوری که پوشش GSM اکنون فقط توسط دو اپراتور محلی ارائه می شود. در سال 2009 اولین اپراتور شبکه مجازی تلفن همراه در کوزوو ظاهر شد. D3 نام دارد و از شبکه اسلوونی IPKO استفاده می کند. secondo MVNO، Z Mobile، از شبکه Vala و پیشوند Monaco استفاده می کند. [98]

دو اپراتور مجازی وجود دارد:

خدمات GSM در کوزوو توسط Vala، یکی از شرکت های تابعه PTK، و IPKO، یک شرکت متعلق به مخابرات اسلوونی، که مجوز اپراتور دوم تلفن همراه در کوزوو را دریافت کرده و در اواخر سال 2007 فعالیت خود را آغاز کرده است، ارائه می شود. والا بیش از 850.000 مشترک دارد، عمدتا. با استفاده از سیستم پیش پرداخت، در حالی که IPKO تنها در عرض چند ماه بیش از 300000 مشترک به دست آورده است.

سهم بازار

بر اساس گزارش TRA، VALA همچنان رهبر بازار تلفن همراه در کوزوو است و بیش از 67 درصد از کل را به خود اختصاص داده است، در صورتی که اپراتور مجازی Z-mobile که از زیرساخت شبکه VALA استفاده می کند.

اینترنت در کوزوو

KV - 2,350,000 جمعیت (2015) - مساحت سرزمینی: 10,908 کیلومتر مربع

پایتخت: پریشتینا - جمعیت 500000 نفر (تخمینی)

1,693,942 کاربر اینترنت تا مارس 2021، ضریب نفوذ 93.6 درصد، به ازای هر GfK.

کاربران فیس بوک، 1.000.000 (تخمینی)

صنعت

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ «بانک جهانی کشور و گروه های وام دهی». datahelpdesk.worldbank.org . بانک جهانی . بازبینی شده در 29 سپتامبر 2019 .
  2. ↑ «جمعیت، کل - کوزوو». data.worldbank.org . بانک جهانی . بازیابی شده در 11 فوریه 2020 .
  3. ↑ abcdefghi "پایگاه داده چشم انداز اقتصادی جهان: آوریل 2024". IMF.org​ صندوق بین المللی پول . بازبینی شده در 6 ژوئن 2024 .
  4. ^ abc CIA World Factbook https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/kosovo/
  5. ↑ «Agjencia e Statistikave të Kosovës |». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-04-06 . بازیابی شده در 2022-06-14 .
  6. ↑ «نسبت تعداد سران فقر در خطوط فقر ملی (درصد جمعیت) - کوزوو». data.worldbank.org . بانک جهانی . بازیابی شده در 11 فوریه 2020 .
  7. ↑ «نسبت تعداد سران فقر در 6.85 دلار در روز (PPP 2017) (درصد جمعیت) - کوزوو». data.worldbank.org . بانک جهانی . بازیابی شده در 11 فوریه 2020 .
  8. ↑ «شاخص جینی (برآورد بانک جهانی) - کوزوو». data.worldbank.org . بانک جهانی . بازبینی شده در 13 اکتبر 2019 .
  9. ^ "شاخص HDI (برآورد آزمایشگاه داده های جهانی) - کوزوو". globaldatalab.org ​آزمایشگاه داده های جهانی بازبینی شده در 14 مارس 2021 .
  10. ^ abcd {{Cite web|url=https://askapi.rks-gov.net/Custom/f7eea708-2a40-4011-a337-5ffdba846555.pdf%7Ctitle=Kosovo در اعداد، 2023|access-06=204 -06
  11. ↑ «داده‌های باز بانک جهانی».
  12. ↑ «داده‌های باز بانک جهانی».
  13. ^ abc {{Cite web|url=https://ask.rks-gov.net/Releases/Details/8158%7Ctitle=Statistics of Foreign Trade, 2023|access-date=2024-06-06
  14. ↑ «کوزوو: سرمایه گذاری». بانک لویدز بازبینی شده در 6 ژوئن 2024 .
  15. ^ ab {{Cite web|url=https://bqk-kos.org/wp-content/uploads/2023/08/BQK_RV_BQK_2022.pdf%7Ctitle=Raporti vjetor 2022|access-date=2024-06-06
  16. ^ ab {{Cite web|url=https://ask.rks-gov.net/Releases/Details/8114%7Ctitle=حسابهای دولتی کوزوو 2023|access-date=2024-06-06
  17. ↑ «فیچ به کوزوو «BB-» IDR اختصاص داد؛ چشم‌انداز پایدار». رتبه بندی فیچ
  18. ↑ «بانک جهانی کشور و گروه های وام دهی». datahelpdesk.worldbank.org . بانک جهانی . بازبینی شده در 29 سپتامبر 2019 .
  19. ^ https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.MKTP.KD.ZG?locations=XK [ URL خالی ]
  20. ↑ تودوروویچ، ایگور (03-04-2024). کوزوو اولین حراج انرژی خورشیدی را با قیمت 48.88 یورو در هر مگاوات ساعت تکمیل کرد. اخبار انرژی سبز بالکان . بازیابی شده در 2024-06-06 .
  21. ↑ "اتحادیه اروپا 91 میلیون یورو در راه آهن کوزوو سرمایه گذاری می کند تا به بهبود ارتباط با اروپا کمک کند." دفتر اتحادیه اروپا در کوزوو 19-12-2022 . بازیابی شده در 2024-06-06 .
  22. ^ https://data.worldbank.org/indicator/BX.GSR.NFSV.CD?locations=XK [ URL خالی ]
  23. ^ "Rritet për 90 برای qind numri i turistëve në Kosovë" [تعداد گردشگران در کوزوو 90 درصد رشد می کند]. Albinfo (به زبان آلبانیایی). 10-03-2024 . بازیابی شده در 2024-06-06 .
  24. ^ جمهوری کوزوو: 2011، ماده 4 مشاوره و آغاز برنامه نظارت شده توسط کارکنان - گزارش کارکنان. اطلاعیه اطلاعات عمومی در مورد بحث هیئت اجرایی صندوق بین المللی پول (گزارش شماره: 11/210). جولای 2011 بازیابی شده در 11 دسامبر 2022
  25. ↑ پوند، الیزابت، «چرا کوزوو پرتلاطم پیاده روهای مرمری دارد اما صنایع پریشان». کریستین ساینس مانیتور، 15 دسامبر 1981.
  26. ↑ «کوزوو» . بازبینی شده در 8 فوریه 2015 .
  27. ^ abcdefg گزارش کشور شماره 12/12 صندوق بین المللی پول http://www.imf.org/external/pubs/ft/scr/2012/cr12100.pdf "بیکاری، حدود 40 درصد از جمعیت، مشکل مهمی است که مهاجرت به بیرون را تشویق می کند. و فعالیت بازار سیاه."
  28. ↑ «گزارش کشوری IMF شماره 12/100». صندوق بین المللی پول 2011 . بازبینی شده در 1 آوریل 2013 .
  29. ↑ «مقالات بزرگنمایی» (PDF) . ec.europa.eu . 1 اکتبر 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 1 دسامبر 2007 . بازبینی شده در 8 فوریه 2015 .
  30. ^ ab انجام کسب و کار در کوزوو - خدمات تجاری ایالات متحده کوزوو (تحت مدیریت سازمان ملل متحد) بایگانی شده در 13 ژوئیه 2009، در Wayback Machine
  31. ↑ «Seerecon: کد کوپن، تخفیف و نظرات» (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 24 مارس 2009 . بازبینی شده در 30 نوامبر 2014 .
  32. ↑ کرواسی و کوزوو توافقنامه موقت تجارت آزاد را امضا کردند. آرشیو شده 06-10-2014 در Wayback Machine , B92 , 2 اکتبر 2006
  33. ↑ «موافقتنامه تجارت آزاد اولیه UNMIK و بوسنی و هرزگوین». بیانیه مطبوعاتی UNMIK، 17 فوریه 2006» (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 24 سپتامبر 2015 . بازبینی شده در 8 فوریه 2015 .
  34. ↑ Oda Eknomike e Kosova/Kosova Chambre of Commerce - Vision.To CMS V1.7 بایگانی شده 2007-10-10 در Wayback Machine
  35. ^ سرمایه گذاری در کوزوو – اولویت های اصلی ستون اتحادیه اروپا: فرآیند خصوصی سازی و تمرکز بر اصلاحات اقتصادی اولویت دار ذخیره شده 2012-01-28 در Wayback Machine
  36. ↑ «بی‌بی‌سی نیوز، کوزوو مارک آلمانی را پذیرفت» . بازبینی شده در 30 نوامبر 2014 .
  37. ↑ «نتایج نظرسنجی نیروی کار کوزوو 2012». آژانس آمار کوزوو سپتامبر 2013. ص. 9 . بازبینی شده در 29 اکتبر 2013 .
  38. ↑ روماها مجبور به بازگشت به فقر شدید، محرومیت 28 اکتبر 2010.
  39. ^ abc "دولت چگونه پول ما را جمع آوری می کند؟". www.institutigap.org . بازیابی شده در 2024-05-04 .
  40. ^ "دولت چگونه پول ما را جمع آوری می کند؟" www.institutigap.org . بازیابی شده در 2024-05-04 .
  41. ^ "دولت چگونه پول ما را جمع آوری می کند؟" www.institutigap.org . بازیابی شده در 2024-05-04 .
  42. ^ "دولت چگونه پول ما را جمع آوری می کند؟" www.institutigap.org . بازیابی شده در 2024-05-04 .
  43. ^ "دولت چگونه پول ما را جمع آوری می کند؟" www.institutigap.org . بازیابی شده در 2024-05-04 .
  44. ↑ «دولت پول ما را چگونه خرج می‌کند؟». www.institutigap.org . بازیابی شده در 2024-05-04 .
  45. ↑ «دولت پول ما را چگونه خرج می‌کند؟». www.institutigap.org . بازیابی شده در 2024-05-04 .
  46. ↑ «دولت پول ما را چگونه خرج می‌کند؟». www.institutigap.org . بازیابی شده در 2024-05-04 .
  47. ↑ «دولت پول ما را چگونه خرج می‌کند؟». www.institutigap.org . بازیابی شده در 2024-05-04 .
  48. ↑ کریگر، هایکه. منازعه کوزوو و حقوق بین الملل: یک مستند تحلیلی . انتشارات دانشگاه کمبریج.
  49. ^ مرکز مطالعات جنسیتی کوزوو. "تأثیر قانون کار بر زنان در کوزوو" (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2013-06-11 . بازیابی شده در 2017-12-06 .
  50. ↑ کراسنیقی، نیدا (1395/02/01). "مقررات مرخصی زایمان در جمهوری کوزوو: تاثیر بر بخش خصوصی و اشتغال".
  51. ↑ «میانگین دستمزد ماهانه کوزوو».[ لینک مرده دائمی ]
  52. ^ راهنماهای حقوقی تطبیقی ​​بین المللی. "کوزوو: قانون استخدام و کار 2017".
  53. ↑ موسسه فناوری روچستر "مقررات مرخصی زایمان در جمهوری کوزوو: تاثیر بر بخش خصوصی و اشتغال".
  54. ↑ آژانس آمار کوزوو (2016). "زنان و مردان در کوزوو" (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 07-04-2023 . بازیابی شده در 2017-12-07 .
  55. ↑ شبکه زنان کوزوو (۲۰۱۶). "گزینه های سیاست برای اصلاح قانون کار کوزوو به نفع زنان، مردان، کارفرمایان و دولت" (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2016-10-15 . بازیابی شده در 2017-12-07 .
  56. ↑ Republika e Kosova Republika Kosovo - جمهوری کوزوو. "قانون حمایت از تبعیض" (PDF) .
  57. ^ مرکز مطالعات جنسیتی کوزوو. "فرصت های برابر برای زنان و مردان در کوزوو" (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2013-06-11 . بازیابی شده در 2017-12-07 .
  58. ↑ مجمع کوزوو: اداره موقت سازمان ملل متحد در کوزوو. "قانون ایمنی، بهداشت و محیط کار" (PDF) .
  59. ^ جمهوری کوزوو جمهوری کوزوو - جمهوری کوزوو مجلس - اسکوپشتینا - مجلس. "قانون شماره 05/L -023: در مورد حمایت از شیردهی" (PDF) .
  60. ↑ آژانس توسعه بین المللی ایالات متحده در کوزوو (29 مارس 2016). "مراقبت رایگان از کودک برای ایدز والدین مجرد و فرزندان آنها در کوزوو". بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 دسامبر 2022 . بازبینی شده در 7 دسامبر 2017 .
  61. ^ موسسه مطالعات پیشرفته GAP (2010). "خلاصه سیاست: تنظیم اشتغال در قانون کار کوزوو و اجرای آن" (PDF) .
  62. ^ دفتر اتحادیه اروپا در کوزوو. "قانون کار در کوزوو" (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2017-12-06 . بازیابی شده در 2017-12-06 .
  63. ^ آژانس توسعه بین المللی ایالات متحده در کوزوو. "رویه های فسخ قرارداد کار" (PDF) .
  64. ^ سازمان همکاری اقتصادی و توسعه (سپتامبر 2015). "کوزوو" (PDF) .
  65. ↑ «Statistikat e Transportit, TM3 2021 |». ask.rks-gov.net . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2023-04-06 . بازیابی شده در 2022-05-31 .
  66. ↑ «آمار حمل و نقل و ارتباطات سه ماهه دوم 2020» (PDF) . آژانس آمار کوزوو 30-07-2020. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2021-02-25 . بازیابی شده 2020-10-03 .
  67. ↑ «Transporti i "izoluar" hekurudhor i Kosova". Kallxo (در آلبانیایی). پرشتین. 26-01-2020 . بازیابی شده 2020-10-03 .
  68. ↑ «Kosova و Shqipëria ثبت 14» . کوزوو پرس (به زبان آلبانیایی). پرشتین. 20/10/2020.
  69. ↑ «14 mes Shqipërisë e Kosovës». TV Klan (به زبان آلبانیایی). تیرانا. 02-10-2020 . بازیابی شده 2020-10-03 .
  70. ↑ فرودگاه بین المللی پریشتینا آدم جاشاری
  71. ↑ «فرودگاه بین‌المللی پریشتینا «آدم جاشاری» به ۲ میلیون مسافر رسید» (به زبان آلبانیایی). فرودگاه بین المللی پریشتینا "آدم جاشاری". 03/12/2018 . بازیابی شده 2020-10-03 .
  72. ↑ «ناتو حریم هوایی بالای کوزوو را برای پروازهای هوایی غیرنظامی بازگشایی می‌کند». 04/04/2014.
  73. ↑ اسکندراج، مارگاریتا (2015-10-24). کوزوو/ کریدورهای هوایی با کشورهای همسایه تا سال آینده ایجاد می شود. آژانس تلگراف آلبانی . تیرانا. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2021-07-28 . بازیابی شده 2020-10-03 .
  74. ↑ «Shqipëria dhe Kosova hapin një خطوط هوایی مس تایر». Exit News (به زبان آلبانیایی). تیرانا. 17-06-2020 . بازیابی شده 2020-10-03 .
  75. ↑ "Bilanci i Energjisë në Kosovë, TM4 2021 |". ask.rks-gov.net . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2022-06-27 . بازیابی شده در 2022-06-14 .
  76. ↑ «مزرعه بادی 102.6 مگاواتی کوزوو باجگورا در جریان است». اخبار انرژی سبز بالکان . 2021-10-25 . بازیابی شده در 2022-06-14 .
  77. ↑ «مزرعه بادی کیتکا در کوزوو* 20 مگاوات توسعه می‌یابد». اخبار انرژی سبز بالکان . 14-09-2020 . بازیابی شده در 2022-06-14 .
  78. ↑ «100 میلیون یورو سرمایه در انرژی در ووشتری». Lajmet e آخر - Zëri . 27-05-2019 . بازیابی شده در 2022-06-14 .
  79. ↑ «کوزوو به تأمین انرژی رایگان برای شهرداری‌های با اکثریت صرب پایان می‌دهد». بالکان بینش . 2021-11-23 . بازیابی شده در 2022-06-14 .
  80. ^ List e Kapaciteteve te Reja te Transmisionit dhe Linjave
  81. ↑ «کوزوو: به گفته کارشناسان، منابع طبیعی کلید آینده». adnkronos.com . بازیابی شده در 17 مارس 2011 .
  82. ↑ «مصاحبه- Avrupa کانادا سرب و روی کوزوو را هدف قرار می دهد». رویترز 17 مارس 2011.
  83. ↑ «بررسی بانک جهانی منابع معدنی کوزوو را 13.5 میلیارد یورو نشان می‌دهد». kosovareport.com . 28 ژانویه 2005 . بازیابی شده در 17 مارس 2011 .
  84. ↑ «کانسارهای معدنی». www.kosovo-mining.org . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2013-03-16.
  85. ↑ «کانسارهای معدنی». www.kosovo-mining.org . بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 مارس 2013 . بازیابی شده در 11 ژانویه 2022 .
  86. ↑ Hamiti، Besnik (2017-04-24). "Der Kosovo und seine Weine Nicht nur 'Amselfelder'". ARD (به آلمانی). وین . بازیابی شده 2020-10-03 .
  87. ↑ «شراب های کوزوو دوباره جاری می شوند». اخبار بی بی سی . 29 اکتبر 2011 . بازیابی شده در 29 اکتبر 2011 .
  88. ↑ «سیاست تجاری کوزوو، 2009» (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 2016-03-04 . بازیابی شده در 2013-02-24 .
  89. ↑ «جدول آمار ESK 7» . بازبینی شده در 30 نوامبر 2014 .
  90. ↑ «جدول 6 آمار ESK» . بازبینی شده در 30 نوامبر 2014 .
  91. ↑ «جدول آماری ESK 2» . بازبینی شده در 30 نوامبر 2014 .
  92. ^ سیاست های تجاری و ارتقای صادرات در کوزوو (تحقیقات RIINVEST) [ لینک مرده دائمی ]
  93. ^ رولینگ CMS نسخه ی نمایشی. "اداره گمرکات FTA کوزوو". Rolling CMS Demo . بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 ژوئن 2016 . بازبینی شده در 30 نوامبر 2014 .
  94. ↑ «کتاب اطلاعات سیا: کوزوو» . بازبینی شده در 30 نوامبر 2014 .
  95. ^ این اطلاعات توسط بانک های تجاری به بانک مرکزی کوزوو ارائه شده است.
  96. ↑ «اخبار ECIKS: بانک‌های کوزوو 37 میلیون یورو در سال 2011 سود کردند». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2012-03-10 . بازیابی شده در 2012-02-16 .
  97. ↑ «کانال ایالات متحده 20 میلیون یورو به کشاورزان کوزوو ارسال می کند». 27 سپتامبر 2012 . بازبینی شده در 30 نوامبر 2014 .
  98. ↑ «PrePaidGSM: Kosovo» . بازبینی شده در 30 نوامبر 2014 .
  99. ↑ «Z Mobile - News». بایگانی شده از نسخه اصلی در 2011-12-28 . بازیابی شده در 2012-02-17 .
در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به اقتصاد کوزوو وجود دارد .