stringtranslate.com

کلی اولینیک

کلی تایلر اولینیک ( / oʊ ˈ l ɪ n ɪ k / oh- LIN -ik ؛ زاده ۱۹ آوریل ۱۹۹۱) یک بسکتبالیست حرفه ای کانادایی برای تورنتو رپتورز انجمن ملی بسکتبال (NBA) است. او بسکتبال کالج را برای Gonzaga Bulldogs بازی کرد، جایی که در سال 2013 افتخارات NCAA All-American را به دست آورد .

اولینیک پس از کنار گذاشتن سال آخر بسکتبال کالج، با سیزدهمین انتخاب کلی توسط دالاس ماوریکس در درفت NBA 2013 انتخاب شد و بلافاصله به بوستون سلتیکس مبادله شد . در ژوئیه 2017، او با میامی هیت قرارداد امضا کرد، که با آنها در سال 2020 به فینال NBA رسید. در مارس 2021، اولینیک به هیوستون راکتس مبادله شد . او در آگوست همان سال با پیستونز قرارداد امضا کرد. او در سال 2022 به یوتا جاز و در سال 2024 به تورنتو رپتورز مبادله شد .

او همچنین به عنوان کاپیتان تیم ملی کانادا فعالیت می کند .

اوایل زندگی

اولینیک در تورنتو متولد شد و در آنجا بسکتبال را از سنین پایین شروع کرد. او و کوری جوزف، بازیکن آینده NBA، هر دو در تیم باشگاهی بلوز اسکاربرو بودند که در اواخر دهه 1990 و اوایل دهه 2000 به ندرت شکست خوردند. یک شکست در برابر رقیب تورنتو 5–0 به رهبری استفن کوری رخ داد . [1] اولینیک زمانی که کلاس 7 بود به کاملوپس ، بریتیش کلمبیا نقل مکان کرد.

حرفه دبیرستان

اولينيك در دبيرستان يا دبستان آمريكا شركت نكرد. او در عوض در مدرسه متوسطه ساوث کاملوپس در خانه ماند و خود را در معرض رقابت‌ها و مربیان ایالات متحده قرار داد در حالی که در تیم‌های استانی بازی می‌کرد – در مسابقات اتحادیه ورزشکاران آماتور (AAU) و مسابقات غیر AAU در ایالات متحده شرکت می‌کرد – و تیم ملی نوجوانان کانادا. [3] اولینیک به عنوان یک گارد پوینت گارد پیشرفت کرد و حتی پس از رشد از 6'3 اینچ (1.90 متر) به 6'10 اینچ (2.08 متر) در درجه 11 به بازی کردن در این موقعیت ادامه داد . [3] Olynik به شدت در خارج از دبیرستان توسط افرادی مانند سیراکوز، پراویدنس و ایالت کارولینای شمالی استخدام شد. او تا حدودی گونزاگا را انتخاب کرد تا بتواند نزدیک‌تر به خانه بازی کند. [2]

اولینیک در کلاس 12 سال خود به عنوان بهترین بازیکن دبیرستانی سال بسکتبال بریتیش کلمبیا انتخاب شد، و تایتان های جنوبی کاملوپس خود را به رکورد 36–2 و مقام سوم در مسابقات قهرمانی بسکتبال پسران دبیرستان BC AAA رساند. [4]

اولینیک همچنین زمانی که در دبیرستان تحصیل می کرد یک کوارتربک برای تایتان ها بود و در یک بازی پلی آف در سال 2007 دستش شکست. [4]

شغل دانشگاهی

Olynyk در Gonzaga.

اولینیک از سال 2009 تا 2013 در گونزاگا بسکتبال کالج بازی می کرد . او در سال های اول و دوم خود عمدتاً نیمکت نشین بولداگ ها بود و به طور متوسط ​​حدود 12 تا 13 دقیقه در هر بازی. برای بهبود بازی و قوی‌تر شدن، گونزاگا و اولینیک توافق کردند که او در سال جوانی خود (2011–2012) پیراهن قرمز بپوشد ، به این معنی که با تیم تمرین کند، اما بازی نکند.

اولینیک برای اولین بازی فصل 2012–2013 به ترکیب بولداگ بازگشت و فصل فوق‌العاده‌ای را پشت سر گذاشت و به‌عنوان تیم اول همه‌آمریکایی اجماع و همچنین به عنوان تیم اول آکادمیک سراسر آمریکا 2012–13 انتخاب شد . [5] پس از فصل 2012-2013، او پیش نویس NBA را انتخاب کرد، بنابراین سال آخر واجد شرایط بودن خود را رها کرد (اگرچه در آن زمان او قبلاً مدرک لیسانس خود را در حسابداری دریافت کرده بود ). [6] [7]

حرفه حرفه ای

بوستون سلتیکس (2013–2017)

در یک تعویض درفت و شب، اولینیک توسط دالاس ماوریکس با سیزدهمین انتخاب کلی در درفت NBA 2013 انتخاب شد و سپس با بوستون سلتیکس برای حق لوکاس نوگوئیرا و دو انتخاب دور دوم آینده معامله شد. [8] در 7 ژوئیه 2013، اولینیک قرارداد تازه کار خود را با سلتیکس امضا کرد. [9] اولینیک در کنار هم تیمی خود جارد سالینگر در تیم وبر برای چالش ستاره های در حال ظهور در سال 2014 انتخاب شد . [10] پس از کسب میانگین 8.7 امتیاز و 5.2 ریباند در 70 بازی در 2013–2014، او به تیم دوم NBA All-Rookie معرفی شد .

در 29 اکتبر 2014، سلتیکس از گزینه سال سوم تیمی خود در قرارداد تازه کار Olynyk استفاده کرد و قرارداد را تا فصل 2015–2016 تمدید کرد. [11] در 15 دسامبر 2014، او در پیروزی 105–87 مقابل فیلادلفیا 76رز، 30 امتیاز به دست آورد . [12] در 22 ژانویه 2015، او پس از فرود آمدن روی پای توماس رابینسون در کوارتر چهارم پیروزی 90–89 سلتیکس مقابل پورتلند تریل بلیزرز ، مچ پای خود را مصدوم کرد . پس از پیش بینی بازگشت به زودی پس از استراحت آل استار، اولینیک نشانه هایی از آمادگی برای بازگشت نشان نداد و متعاقباً 18 بازی را از دست داد. او در 4 مارس مقابل یوتا جاز به بازی بازگشت . در بازی 4 از دور اول پلی آف NBA 2015، در برابر کلیولند کاوالیرز، در حالی که دست و پنجه نرم می کرد، کتف کوین لاو را مصدوم کرد. لاو در بقیه بازی های پلی آف 2015 بازی نکرد. [13]

اولینیک بازی افتتاحیه فصل 2015–2016 سلتیکس مقابل فیلادلفیا 76رز را در 28 اکتبر پس از محرومیت به دلیل نقشش در مصدومیت شانه چپ کوین لاو در طول پلی آف 2015 از دست داد. [14] دو روز بعد، سلتیکس از گزینه تیمی سال چهارم خود در قرارداد تازه کار Olynyk استفاده کرد و قرارداد را تا فصل 2016–17 تمدید کرد. [15] در 11 دسامبر 2015، او در باخت 124–119 دو برابر وقت اضافه مقابل گلدن استیت وریرز، 28 امتیاز بالاترین فصل را به دست آورد . [16] در 16 مارس 2016، او پس از از دست دادن 12 بازی قبلی به دلیل آسیب دیدگی شانه راست، به بازی برای سلتیکس بازگشت. [17]

اولینیک پس از انجام عمل جراحی شانه راست در می 2016، شش بازی اول فصل 17-2016 را از دست داد و متعاقباً در اوایل نوامبر یک روز را با تیم مین رد کلوز لیگ توسعه NBA گذراند. [18] [ نیاز به منبع غیر اصلی ] او اولین بازی فصل خود را برای سلتیکس در 9 نوامبر 2016 انجام داد و 25 دقیقه بازی کرد و در باخت 118–93 به واشنگتن ویزاردز دو امتیاز به دست آورد . [19] در 13 ژانویه 2017، او با 26 امتیاز در پیروزی 103–101 مقابل آتلانتا هاکس ، اوج فصل جدید را به ثبت رساند . [20] در بازی 7 از سری دور دوم پلی آف بوستون در برابر واشنگتن ویزاردز در 15 می، او 14 امتیاز از بازی های پلی آف خود را به 26 امتیاز در 8:34 دقیقه اول کوارتر چهارم به دست آورد و پنج شوت متوالی زد. به سلتیکس کمک کرد تا برای اولین بار از سال 2012 با پیروزی 115–105 و پیروزی سری 4–3 به فینال کنفرانس شرق صعود کند. [21]

در 4 ژوئیه 2017، پس از اینکه او یک بازیکن آزاد محدود شد، سلتیکس از حقوق خود در Olynyk صرف نظر کرد و در نتیجه او تبدیل به یک بازیکن آزاد نامحدود شد. [22]

میامی هیت (2017–2021)

در 7 جولای 2017، اولینیک قراردادی چهار ساله به ارزش 50 میلیون دلار با میامی هیت امضا کرد . [23] [24] در اولین بازی خود برای هیت در افتتاحیه فصل آنها در 18 اکتبر 2017، اولینیک 10 امتیاز در باخت 116–109 به اورلاندو مجیک به دست آورد . [25] در 20 دسامبر 2017، او در پیروزی 90–89 مقابل تیم سابق خود، بوستون سلتیکس، 32 امتیاز به دست آورد . [26] در 19 مارس 2018، او 30 امتیاز از روی نیمکت در پیروزی 149–141 در وقت اضافه مقابل دنور ناگتس به دست آورد و دومین بازیکن نیمکت نشین در تاریخ هیت شد که 30 امتیاز به دست آورد. [27] دو روز بعد، او 22 امتیاز و 10 پاس گل در دوران حرفه ای خود در پیروزی 119–98 مقابل نیویورک نیکس ثبت کرد . [28]

در 10 فوریه 2020، اولینیک یک دابل دابل ثبت کرد که 12 امتیاز و 11 پاس منجر به رکورد جدید، به همراه شش ریباند، یک توپ ربایی و یک بلاک در برد 113–101 مقابل گلدن استیت وریرز بود . [29] اولینیک به هیت کمک کرد تا به فینال NBA 2020 برسد ، جایی که آنها در شش بازی مغلوب لس آنجلس لیکرز شدند .

هیوستون راکتس (2021)

در 25 مارس 2021، اولینیک، اوری بردلی و یک تعویض انتخاب در درفت 2022 در ازای ویکتور اولادیپو به هیوستون راکتس مبادله شد . [30] اولینیک اولین بازی خود را در پیروزی مقابل تیم مینه سوتا تیمبرولوز در 27 مارس انجام داد و 16 امتیاز، چهار ریباند و چهار پاس منجر به گل در 25 دقیقه ثبت کرد. [31] در 27 آوریل، او در باخت 107–114 مقابل تیمبرولوز ، رکورد 28 امتیاز، در کنار 9 ریباند، 5 پاس منجر به گل و دو توپ ربایی را به دست آورد . [32]

دیترویت پیستونز (2021–2022)

در 6 آگوست 2021، اولینیک قراردادی 3 ساله به ارزش 37 میلیون دلار با دیترویت پیستونز امضا کرد . [33] [34] در 10 نوامبر، در پیروزی 112–104 بر هیوستون راکتس ، از زانو آسیب دید. [35] دو روز بعد، آسیب به عنوان رگ به رگ شدن رباط جانبی داخلی (MCL) درجه 2 تشخیص داده شد که Olynyk را حداقل به مدت شش هفته از بازی خارج کرد. [36]

یوتا جاز (2022–2024)

در 26 سپتامبر 2022، اولینیک، در کنار سابن لی ، به یوتا جاز در ازای بویان بوگدانوویچ معامله شد . [37] در 23 اکتبر، اولینیک در برد 122–121 مقابل نیواورلئان پلیکانز ، 20 امتیاز از جمله layup برنده بازی به دست آورد . [38]

تورنتو رپتورز (2024–اکنون)

در 8 فوریه 2024، اولینیک در ازای خرید کیرا لوئیس جونیور ، اتو پورتر جونیور و یک درافت دور اول در سال 2024 به تورنتو رپتورز در کنار اوچای آگباجی مبادله شد و در 4 مارس، یک قرارداد چندگانه امضا کرد. تمدید سال با رپتورز [40]

حرفه تیم ملی

در 17 ژوئیه 2019، اولینیک در فهرست اردوی تیم ملی کانادا قرار گرفت ، [41] اما پس از مصدومیت در یک بازی نمایشگاهی با نیجریه در 7 آگوست، از تیم کنار رفت . [42]

در 24 می 2022، اولینیک با یک تعهد سه ساله برای بازی با تیم ملی بزرگسالان مردان کانادا موافقت کرد. [43] او کاپیتان تیم کانادا برای بازی‌های المپیک تابستانی 2024 پاریس شد . [44]

آمار شغلی

NBA

فصل منظم

پلی آف

کالج

زندگی شخصی

پدر اولینیک، کن، مربی بسکتبال مردان در دانشگاه تورنتو از سال 1989 تا 2002 و تیم ملی مردان نوجوانان کانادا از سال 1983 تا 1996 بود که به‌ویژه استیو نش نماد آینده بسکتبال کانادا را از تیم ملی نوجوانان حذف کرد. [3] مادرش، آرلین، داور بسکتبال زنان در ورزش بین دانشگاهی کانادا (CIS؛ اکنون U Sports) بود. [3] از سال 1995 تا 2004، مادرش برای تورنتو رپتورز به عنوان اولین گلزن زن NBA کار می کرد. [45] در سال 2003، [46] کن مدیر ورزشی در دانشگاه تامپسون ریورز در کاملوپس ، بریتیش کلمبیا شد و بقیه اعضای خانواده به زودی به او در Kamloops ملحق شدند. [3] اولینیک دو خواهر به نام‌های جسی و مایا دارد. دومی برای ساسکاچوان هاسکی بسکتبال CIS بازی کرد . خانواده اولینیک اصالتاً اوکراینی هستند . [47]

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ ابنر، دیوید (28 اوت 2015). "جستجوی کانادا برای کسب جایگاه نخبه بسکتبال در تورنتو آغاز می شود". گلوب و میل . بازبینی شده در 1 فوریه 2016 .
  2. ↑ ab Geranios، Nicholas K. (15 ژانویه 2013). "کلی اولینیک به عنوان ستاره شماره 8 تیم بسکتبال مردان گونزاگا ظاهر شد". ستاره تورنتو بازیابی شده در 15 ژانویه 2013 .
  3. ↑ abcde Anderson، Kelli (18 مارس 2013). "Canada's Got Talent". Sports Illustrated . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۴ آوریل ۲۰۲۳.
  4. ↑ ab "بیوگرافی کلی اولینیک". GoZags.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 مه 2013 . بازبینی شده در 7 جولای 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: ربات: وضعیت URL اصلی ناشناخته ( پیوند )
  5. ↑ «Olynyk به تیم آکادمیک سراسر آمریکا Capital One معرفی شد». GoZags.com ​21 فوریه 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 17 مه 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: ربات: وضعیت URL اصلی ناشناخته ( پیوند )
  6. ↑ «کلی اولینیک برنامه‌های خود را برای ورود به درفت NBA زودتر اعلام کرد». GoZags.com ​19 آوریل 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 فوریه 2018 . بازبینی شده در 19 آوریل 2013 .
  7. ↑ اورباخ، نیکول (19 آوریل 2013). "کلی اولینیک از گونزاگا پس از یک سال شکست برای درفت NBA اعلام آمادگی کرد". USA Today . بازبینی شده در 17 مه 2013 .
  8. ↑ «سلتیکس اولینیک، آیورسون را به دست آورد». اتحادیه ملی بسکتبال 28 ژوئن 2013 . بازبینی شده در 28 ژوئن 2013 .
  9. ↑ «Celtics Sign Olynyk». اتحادیه ملی بسکتبال 7 جولای 2013 . بازبینی شده در 7 جولای 2013 .
  10. ↑ «دیویس ستاره شهر زادگاه بهترین انتخاب برای چالش ستاره‌های در حال ظهور BBVA Compass است». اتحادیه ملی بسکتبال 6 فوریه 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 6 فوریه 2014 .
  11. ↑ «گزینه‌های تمرین سلتیکس در اولینیک، سولینگر و زلر». اتحادیه ملی بسکتبال 29 اکتبر 2014 . بازبینی شده در 29 اکتبر 2014 .
  12. ↑ بریسی، هارون (16 دسامبر 2014). اولینیک در برد 105–87 سلتیکس مقابل 76رز 30 گل زد. اتحادیه ملی بسکتبال بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 دسامبر 2014 . بازبینی شده در 16 دسامبر 2014 .
  13. ↑ واشبرن، گری (۵ مارس ۲۰۱۵). "کلی اولینیک (مچ پا) پس از 18 بازی غیبت بازگشت." بوستون گلوب . بازیابی شده در 5 مارس 2015 .
  14. ↑ «کلی اولینیک از سلتیکس: برای شروع فصل به حالت تعلیق درآمد». CBSSports.com ​28 اکتبر 2015 . بازبینی شده در 28 اکتبر 2015 .
  15. ↑ «گزینه‌های ورزش سلتیکس در هوشمند، جوان و اولینک». اتحادیه ملی بسکتبال 30 اکتبر 2015 . بازبینی شده در 30 اکتبر 2015 .
  16. ↑ گلن، جیمی (۱۲ دسامبر ۲۰۱۵). "کری، وریرز بوستون را 124–119 در 2OT شکست داد، به 24–0 ارتقا یافت." اتحادیه ملی بسکتبال بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱۶ آوریل ۲۰۱۹ . بازبینی شده در 12 دسامبر 2015 .
  17. ↑ پاوتاک، کن (16 مارس 2016). 28 امتیاز دورانت منجر به پیروزی 130–109 تاندر مقابل سلتیکس شد. اتحادیه ملی بسکتبال بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 مارس 2016 . بازبینی شده در 16 مارس 2016 .
  18. ↑ بوستون سلتیکس (4 نوامبر 2016). "Kelly Olynyk & Demetrius Jackson is assigned..." بازیابی شده در 14 ژانویه 2017 – از طریق توییتر.
  19. ↑ «پورتر بهترین امتیاز دوران حرفه‌ای خود را 34 به دست آورد، در حالی که ویزاردز با نتیجه 118–93 سلتیکس را شکست داد». ESPN. 9 نوامبر 2016 . بازبینی شده در 9 نوامبر 2016 .
  20. ↑ «توماس سلتیکس را ثابت می‌کند، هورفورد در بازگشت به خانه پیروز می‌شود». ESPN. 13 ژانویه 2017 . بازبینی شده در 14 ژانویه 2017 .
  21. ↑ «سلتیکس در بازی ۷، ۱۱۵–۱۰۵ از جادوگران گذشت». ESPN. 15 مه 2017 . بازبینی شده در 15 مه 2017 .
  22. ↑ «گزارش: سلتیکس به کلی اولینیک کانادایی اجازه می‌دهد بازیکن آزاد شود». SportsNet.ca ​4 جولای 2017 . بازبینی شده در 5 جولای 2017 .
  23. ↑ «علامت گرما کلی اولینیک». اتحادیه ملی بسکتبال 7 جولای 2017 . بازبینی شده در ۷ جولای ۲۰۱۷ .
  24. ↑ مک کنا، هنری (6 ژوئیه 2017). "گزارش: KELLY OLYNYK، HEAT با قرارداد 3 ساله، 90 میلیون دلار موافقت کرد". csnne.com ​بازبینی شده در ۷ جولای ۲۰۱۷ .
  25. ↑ «فورنیه، مجیک هیت 116–109 را در بازی بازکن نگه می دارد». ESPN. 18 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 18 اکتبر 2017 .
  26. ↑ «اولینیک در بازگشت به بوستون برای هیت امتیاز ۳۲ را به دست آورد». ESPN. 20 دسامبر 2017 . بازبینی شده در 20 دسامبر 2017 .
  27. ↑ «سیستم آمار در میامی به‌عنوان هیت تاپ ناگت در وقت اضافه دو برابر خراب می‌شود». ESPN. 19 مارس 2018 . بازبینی شده در 19 مارس 2018 .
  28. ↑ "شب بزرگ اولینیک به هیت کمک می کند تا نیکس، 119–98 را پشت سر بگذارد". ESPN. 21 مارس 2018 . بازبینی شده در 22 مارس 2018 .
  29. ↑ «کلی اولینیک 11 پاس گل را در پیروزی به ثبت رساند». FantasyPros.com ​11 فوریه 2020 . بازیابی شده در 2 مارس 2020 .
  30. ↑ «تجارت کامل موشک با میامی». اتحادیه ملی بسکتبال 25 مارس 2021.
  31. ↑ «Rockets' Kelly Olynyk: Scores 16 in Rockets debut». CBSSports.com ​28 مارس 2021 . بازبینی شده در 9 آوریل 2021 .
  32. ↑ «تیمبرولوز برای سومین برد مستقیم، راکتز را 114–107 شکست داد». اتحادیه ملی بسکتبال بازبینی شده در 22 ژانویه 2023 .
  33. ↑ «دیترویت پیستونز با نمایندگان آزاد کلی اولینیک، تری لایلز و نماینده آزاد محدود سابن لی امضا می‌کند». اتحادیه ملی بسکتبال 6 آگوست 2021.
  34. ↑ «گزارش: قرارداد پیستونز با کلی اولینیک برای سه سال، ۳۷ میلیون دلار». NBC Sports . 2 آگوست 2021 . بازبینی شده در 12 مارس 2022 .
  35. ↑ «گرنت 35 امتیاز بالاترین فصل را دارد، پیستونز 112–104 راکتس را در صدر قرار داده است». ESPN . بازبینی شده در 21 مارس 2021 .
  36. ↑ «کلی اولینیک از پیستونز حداقل 6 هفته با آسیب دیدگی زانو با تشخیص رگ به رگ شدن MCL کنار می‌رود». گزارش بلیچر بازبینی شده در 21 مارس 2022 .
  37. ↑ Treasure, Angie (26 سپتامبر 2022). «یوتا جاز کلی اولینیک، سابن لی و ملاحظات نقدی را به دست آورد». اتحادیه ملی بسکتبال بازبینی شده در 27 سپتامبر 2022 .
  38. ↑ ویلا، رکسول (23 اکتبر 2022). "کلی اولینیک از جاز پلیکان ها را با برنده بازی OT شگفت زده می کند". کلاچ پوینت ها بازبینی شده در 23 اکتبر 2022 .
  39. ↑ «رپتورها اولینیک و عباجی را از جاز به دست می‌آورند». NBA.com ​8 فوریه 2024 . بازبینی شده در 8 فوریه 2024 .
  40. ↑ "RAPTORS ExtEND OLYNYK". NBA.com ​4 مارس 2024 . بازبینی شده در 4 مارس 2024 .
  41. ↑ «بارت، موری، اولینیک و تامپسون تیتر اصلی تیم اولیه کانادا برای جام جهانی هستند». فیبا.بسکتبال . 17 جولای 2019 . بازبینی شده در 17 جولای 2019 .
  42. ↑ «به‌روزرسانی مصدومیت کلی اولینیک». اتحادیه ملی بسکتبال 14 آگوست 2019 . بازبینی شده در 14 آگوست 2019 .
  43. ↑ «چهارده ورزشکار متعهد به نمایندگی از کانادا به عنوان هسته تابستانی تیم ملی بزرگسالان مردان فاش شد». بسکتبال کانادا بازبینی شده در 24 مه 2022 .
  44. ↑ «گیلجوس-الکساندر، موری برای هدایت تیم المپیک کانادایی با تجربه NBA در پاریس». سی بی سی / روزنامه کانادایی بازیابی شده در 10 جولای 2014 .
  45. ↑ آرلین اولینیک، اولین گلزن زن NBA، 25 سال بسکتبال تورنتو رپتورز را منعکس می کند ، بازیابی شده در 14 ژانویه 2021
  46. ↑ «تاریخ دو و میدانی». دانشگاه ریورز تامپسون بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 آوریل 2015 . بازبینی شده در 23 مارس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: ربات: وضعیت URL اصلی ناشناخته ( پیوند )
  47. ↑ اورلاندو، آرون (۲۸ مارس ۲۰۱۳). "خانواده کلی اولینیک، موفقیت ورزشی ریشه در Revelstoke دارد". revelstokereview.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 مه 2017 . بازبینی شده در 14 ژانویه 2017 .

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به کلی اولینیک موجود است .