stringtranslate.com

کریستی متیوسون

کریستوفر ماتیوسون (زاده ۱۲ اوت ۱۸۸۰ – درگذشته ۷ اکتبر ۱۹۲۵)، ملقب به « شش بزرگ »، « جنتلمن مسیحی »، « متی » و « هورلر نجیب‌زاده »، بازیکن راست‌دست لیگ برتر بیسبال آمریکایی بود که بازی می‌کرد. 17 فصل با غول های نیویورک . او قد 1.85 متر و 195 پوند (88 کیلوگرم) وزن داشت. او یکی از مسلط ترین پرتاب کننده های تاریخ بیس بال بود و در چندین رده کلیدی توپ زدن، از جمله بردها، خاموشی ها و میانگین دویدن در بین 10 بازیکن برتر تاریخ قرار گرفت. [1] در سال 1936، متیوسون به عنوان یکی از پنج عضو اول تالار مشاهیر بیسبال انتخاب شد .

متیوسون در Factoryville، پنسیلوانیا بزرگ شد و از ۱۴ سالگی شروع به بازی بیسبال نیمه حرفه ای کرد. او در سال 1899 در لیگ های کوچک بازی کرد و رکورد 21 برد و دو باخت را به ثبت رساند. او فصل بعد برای نیویورک جاینتز بازی کرد ، اما به خردسالان بازگردانده شد. او در نهایت به جاینتز بازگشت و رکورد 373 بازی حرفه ای در لیگ ملی را برد و با گروور کلیولند الکساندر برای سومین پیروزی حرفه ای در تمام دوران برابری کرد. او در سری جهانی 1905 با ثبت یک رکورد در سری جهانی در سه بازی خاموشی ، غول ها را به اولین قهرمانی سری جهانی آنها در تاریخ فرنچایز هدایت کرد . [2] او همچنین دارای رکورد برای تعطیلی حرفه ای در سری جهانی، با چهار. [3] متیوسون به دلیل اعتقادات مسیحی‌اش، هرگز یکشنبه‌ها به میدان نمی‌رفت. متیوسون در جنگ جهانی اول در سرویس جنگ شیمیایی ارتش ایالات متحده خدمت کرد و به طور تصادفی در طول آموزش در معرض سلاح های شیمیایی قرار گرفت . سیستم تنفسی او در اثر قرار گرفتن در معرض آن ضعیف شد و باعث شد که او به بیماری سل مبتلا شود که در اثر آن در دریاچه ساراناک نیویورک در سال 1925 درگذشت .

اوایل زندگی

متیوسون در 12 آگوست 1880 در فکتوری ویل، پنسیلوانیا به دنیا آمد و در دبیرستان آکادمی کیستون تحصیل کرد .

شغل دانشگاهی

او در کالج دانشگاه باکنل تحصیل کرد، جایی که به عنوان رئیس کلاس خدمت کرد و در تیم های فوتبال ، بسکتبال و بیسبال مدرسه بازی کرد . [4] متیوسون همچنین یکی از اعضای انجمن برادری فی گاما دلتا بود . [5] اولین تجربه او از بیسبال نیمه حرفه ای در سال 1895، زمانی که او فقط 14 سال داشت به دست آمد. [6] مدیر باشگاه توپ Factoryville از متیوسون خواست تا در یک بازی با یک تیم رقیب در شهر میل، پنسیلوانیا به میدان برود. [6] متیوسون به تیم شهر خود کمک کرد تا با نتیجه 19-17 به پیروزی برسد، اما با ضربه زدن خود به جای زمین زدن خود. [6] او در طول سال‌های حضورش در باکنل به بازی بیسبال ادامه داد و برای تیم‌های لیگ کوچک در هانسدیل و مریدین ، پنسیلوانیا بازی می‌کرد. [7] ماتیوسون در سال 1900 به تیم فوتبال والتر کمپ تمام آمریکایی انتخاب شد. او بازیکن دراپ کیکر بود . [8]

دوران حرفه ای فوتبال

ماتیوسون از سال 1895 تا 1897 در آکادمی کیستون فوتبال بازی کرد . [9] او در سال 1898 حرفه ای شد و به عنوان یک مدافع کناری در انجمن ورزشی گرینزبورگ ظاهر شد . [10] زمانی که ماتیوسون عضوی از غول‌های نیویورک بود، برای تیم ستاره‌های پیتسبورگ اولین لیگ ملی فوتبال بازی می‌کرد . با این حال، متیوسون در اواسط فصل 1902 تیم از تیم ناپدید شد . برخی از مورخان حدس می‌زنند که جاینتز شنیده‌اند که ستاره‌شان در حال به خطر انداختن حرفه بیسبال خود برای ستاره‌ها است و به او دستور توقف داد، در حالی که برخی دیگر احساس می‌کنند که مربی ستاره‌ها، ویلیس ریچاردسون ، از شر متیوسون خلاص شد، زیرا او احساس می‌کرد که از زمان دفاع کناری. از مهارت های ضربت زدن به سختی استفاده می شد، او می توانست یک بازیکن محلی به نام شرلی الیس را جایگزین او کند. [11]

حرفه بیسبال

لیگ های کوچک

متیوسون در سال 1910 به عنوان یک غول نیویورکی گرم می شود

در سال 1899، متیوسون برای بازی بیسبال حرفه ای با تاونتون هرینگز از لیگ نیوانگلند قرارداد امضا کرد ، جایی که با رکورد 2-13 به پایان رسید. فصل بعد، او به بازی در نورفولک فنومز لیگ ویرجینیا رفت . او آن فصل را با رکورد 20-2 به پایان رساند. [12] او در آن زمان به حضور در باکنل ادامه داد.

غول های نیویورک (1900-1916)

در جولای 1900، غول‌های نیویورک قرارداد او را به مبلغ 1500 دلار (معادل 55000 دلار در سال 2023) از نورفولک خریداری کردند. [12] [13] بین جولای و سپتامبر 1900، متیوسون در شش بازی برای جاینتز ظاهر شد. او یکی از آن بازی ها را شروع کرد و رکورد 0–3 را ثبت کرد. غول‌ها که از عملکرد او ناراضی بودند، او را به نورفولک بازگرداندند و پول خود را پس گرفتند. [12] در اواخر همان ماه، سینسیناتی ردز متوسون را از فهرست نورفولک انتخاب کرد. در 15 دسامبر 1900، قرمزها به سرعت متوسون را با آموس روسیه به جاینت ها مبادله کردند . [13]

متیوسون در لباس نیویورک جاینتز

در طول 17 سال دوران حرفه ای خود، متیوسون 373 بازی را برد و 188 بازی را با درصد برد 0.665 شکست داد. میانگین دویدن او 2.13 و 79 تعطیلی حرفه‌ای جزو بهترین‌های تمام دوران برای پرتاب‌کننده‌ها هستند، و 373 برد او همچنان شماره یک در لیگ ملی است و با گروور کلیولند الکساندر مساوی است . او یک توپ سریع خوب، کنترل فوق‌العاده، و مخصوصاً یک زمین جدید را به کار گرفت که او آن را "محو" نامید (که بعداً در بیسبال به عنوان " اسکروبال " شناخته شد)، که از هم تیمی خود دیو ویلیامز در سال 1898 آموخت. [14]

این مرجع توسط مستند بیسبال کن برنز به چالش کشیده شده است که در آن بیان شده است که متیوسون "محو شدن" خود را از اندرو "روب" فاستر آموخته است ، زمانی که مدیر نیویورک جاینتز، جان مک گراو، بی سر و صدا، روب را استخدام کرد تا آنچه را که می دانست به گاوبازان جاینت نشان دهد. بسیاری از مورخان بیسبال این داستان را غیرمعمول می دانند.

متیوسون 2507 ضربه ضربدری را در مقابل تنها 848 راه رفتن ثبت کرد . او به خاطر 25 دوئل بازی با مردخای "سه انگشت" براون مشهور است که در 13 دوئل در مقابل 11 دوئل متیوسون، با یک بدون تصمیم پیروز شد. [15]

متیوسون در دوران حرفه‌ای خود در لیگ برتر، یک توپ‌زن بسیار خوب بود و میانگین ضربه‌زنی 0.215 (362 برای-1687) را با 151 دوش ، هفت ران خانگی و 167 ران ثبت کرد . او در 10 سال از 17 سال حضورش در رشته های اصلی، در دوش های دو رقمی دو رقمی بود، با رکورد 20 در سال 1903. او در 11 بازی سری جهانی، 281/0 (9 در برابر 32) ضربه زد.

در سال 1903، قد متوسون به حدی بود که وقتی او برای مدت کوتاهی قراردادی را با سنت لوئیس براونز لیگ آمریکا امضا کرد، تصور می‌شد که جرقه‌ای بود که براون‌ها برای برنده شدن این پرچم به آن نیاز داشتند. براونز در سال 1902 با 5 بازی عقب تر از فیلادلفیا اتلتیک به مقام دومی قوی دست یافتند . آنها چهار برابر آنچه با غول ها می ساخت به او پیشنهاد دادند. با این حال، به عنوان بخشی از توافقی که به جنگ دو ساله بین لیگ آمریکا و لیگ ملی پایان داد، رابرت لی هجز، مالک متوسون و براونز ، قرارداد را پاره کرد. هجز بعداً گفت که اطمینان از بازگشت صلح به بازی مهم‌تر است، حتی اگر به معنای کنار گذاشتن یک پرچم باشد. [16]

از سال 1900 تا 1904، متیوسون خود را به عنوان یک پارچ برتر معرفی کرد. متیوسون با ارسال میانگین‌های کم درآمد و برنده شدن در نزدیک به 100 بازی، کمک کرد تا جاینتز را به اولین عنوان قهرمانی لیگ ملی در سال 1903 و حضور در اولین سری مسابقات جهانی برساند . اگرچه هیچ سری مسابقات جهانی در سال 1904 برگزار نشد، غول‌ها پرچم را تصرف کردند و مک‌گرو را بر آن داشت تا آنها را به عنوان بهترین تیم جهان معرفی کند.

ماتیوسون در سال 1905 حتی سخت‌تر تلاش کرد. راجر برسناهان پس از روی آوردن به شکار، همکاری با متیوسون را آغاز کرده بود، که حافظه پیشرفته‌اش از ضعف‌های مهاجم راه را برای یک فصل تاریخی هموار کرد. کنترل دقیق، زمین های متیوسون را به دستکش برسناهان هدایت کرد. در 338 اینینگ، ماتیوسون تنها 64 ضربه زد. او 8 بار تیم های حریف را رد کرد و کل بازی ها را در جلسات کوتاه 90 دقیقه ای انجام داد. علاوه بر پیروزی در 31 بازی، متیوسون میانگین دوندگی 1.28 و 206 ضربه زدن را به ثبت رساند. او لیگ ملی را در هر سه دسته رهبری کرد و تاج سه گانه را برای او به ارمغان آورد . [17]

غول‌های ماتیوسون در سال 1905 در مسابقات جهانی فیلادلفیا قهرمان شد . ماتیوسون در بازی اول به عنوان بازیکن شروع کننده بازی بود، و برای پیروزی چهار ضربه خاموش کرد. سه روز بعد، با تساوی 1-1 سری، او چهار ضربه دیگر را انجام داد. سپس، دو روز بعد در بازی پنجم، او یک ضربه ی شش ضربه ای زد تا سری را برای جاینتز قطع کند. در یک بازه زمانی شش روزه، متیوسون سه بازی کامل را بدون اجازه دویدن انجام داد، در حالی که تنها 14 ضربه را از دست داد.

سال بعد، متیوسون به دلیل تشخیص دیفتری در اوایل فصل، بسیاری از قدرت خود را از دست داد . مک گراو بیش از 260 اینینگ از او گرفت، اما این ها با مبارزه همراه بود. اگرچه او رکورد 22–12 را حفظ کرد، اما میانگین دویدن 2.97 او بسیار بالاتر از میانگین لیگ 2.62 بود. 1.271 راه رفتن او به اضافه ضربه در هر اینینگ انجام شده ، که برای او کاملاً غیرمشخص بود، به دلیل افزایش تعداد ضربه ها و پیاده روی ها بود.

متیوسون با غول‌ها، ج. 1913

در سال 1908، متیوسون دوباره به عنوان بازیکن برتر لیگ در صدر قرار گرفت. او با کسب بیشترین برد در دوران حرفه ای خود، 37 بازی، همراه با میانگین دوندگی 1.43 و 259 ضربه ضرب، دومین تاج سه گانه را به دست آورد. او همچنین لیگ را در شروع، اینینگ پیتینگ، بازی های کامل، و خاموشی ها رهبری کرد، و ضربه زنندگان را تا حد استثنایی پایین 0.827 راه رفتن به اضافه ضربات به ازای هر اینینگ به زمین نگه داشت. او حتی لیگ را در سیوها رهبری کرد و 5 مورد از آنها را در 12 بازی امدادی به دست آورد. متأسفانه، جاینتز به دلیل اتفاقی که در نهایت به عنوان مرکلز بونر شناخته می‌شد، نتوانست پرچم را به خانه ببرد ، اتفاقی که به قیمت یک بازی حیاتی برای جاینتز در برابر شیکاگو کابز تمام شد، که در نهایت جاینت‌ها را در جدول رده‌بندی با یک بازی شکست دادند.

متیوسون برای یک فصل برجسته در سال 1909 بازگشت. اگرچه به اندازه سال قبل برتری نداشت، اما میانگین دوره ای بهتر (1.14) و رکورد 25-6 را ثبت کرد. او یک عملکرد قوی را در سال 1910 و سپس دوباره در سال 1911 تکرار کرد، زمانی که جاینتز اولین پرچم خود را از سال 1905 به دست آورد. غول ها در نهایت سری جهانی 1911 را به فیلادلفیا اتلتیکز، همان تیمی که برای قهرمانی در سال 1905 شکست داده بودند، باختند. ماتیوسون و روب مارکوارد اجازه دادند دو بازی برنده خانگی به تالار مشاهیر فرانک بیکر بروند و لقب "هوم ران" را به او دادند. [17] متیوسون، ستاره تیم، در اواخر سال 1910 قراردادی سه ساله با غول‌ها امضا کرد، برای فصل‌های 1911، 1912 و 1913، اولین باری که او قراردادی را به مدت یک سال امضا کرد. [18]

در سال 1912، متیوسون یک اجرای خیره کننده دیگر ارائه داد. با گرفتن پرچم، جاینت ها با بازی پایه دزدیده شده و یک تیم برتر در زمین بازی توسط روب مارکوارد، "لیموی 11000 دلاری" که در 26 بازی، 19 بازی متوالی، برنده شد، تقویت شدند. در سری جهانی 1912 ، جاینتز با بوستون رد ساکس، برنده پرچم لیگ آمریکا در سال 1904 روبرو شد که در آن سال در صورت بازی با جاینت ها در سری جهانی روبرو می شدند. اگرچه متیوسون سه بازی کامل انجام داد و میانگین کسب شده را زیر 1.00 نگه داشت، اشتباهات متعدد غول‌ها، از جمله پاپ‌آپ تنبلی که توسط فرد اسنودگرس در بازی هشتم رها شد (بازی 2 مساوی بود)، به قیمت قهرمانی آنها تمام شد. [19] غول‌ها همچنین سری‌های جهانی 1913 را از دست دادند ، فصلی با 101 برد که با آخرین فصل درخشان متیوسون در تپه تثبیت شد: میانگین دویدن 2.06 در لیگ برتر در بیش از 300 اینینگ که با 0.6 پایه بر روی توپ در هر 9 اینینگ وارد شده تکمیل شد. .

ماتیوسون تا پایان دوران حرفه‌ای خود با غول‌ها شروع به مبارزه کرد. به زودی، قهرمانان سابق رو به زوال افتادند. در سال 1915، فصل ماقبل آخر ماتیوسون در نیویورک، جاینتز بدترین تیم در جدول رده بندی لیگ ملی بود. ماتیوسون که علاقه خود را به خدمت به عنوان یک مدیر ابراز کرده بود، با قراردادی سه ساله برای مدیریت سینسیناتی ردز از 21 ژوئیه 1916 به پایان رسید. [17]

حرفه مدیریتی

سینسیناتی ردز (1916-1918)

ماتیوسون در سال 1904

در 20 ژوئیه 1916، زمانی که متیوسون به همراه اد روش به سینسیناتی ردز مبادله شد، دوران حرفه‌ای متوسون کامل شد . او بلافاصله به عنوان بازیکن-مدیر قرمزها معرفی شد . با این حال، برای همه مقاصد، دوران بازی او به پایان رسیده بود. او در 4 سپتامبر 1916 تنها در یک بازی به عنوان یک پرتاب برای قرمزها ظاهر شد. او در نیمه دوم بازی دو سر با براون روبرو شد که به عنوان دیدار نهایی بین دو جنگجوی قدیمی بیسبال اعلام شد. این بازی پر امتیاز یک پیروزی برای قرمزهای متیوسون بر براونز کابز بود، 10–8. [20]

ماتیوسون پس از پایان فصل به عنوان بازیکن بازنشسته شد و در کل فصل 1917 و 118 بازی اول سال 1918 هدایت قرمزها را بر عهده گرفت و در مجموع رکورد 164-176 را به عنوان سرمربی به دست آورد. [20]

زندگی شخصی و حرفه ادبی

متوسون در سال 1903 با جین استاتون (1880-1967) ازدواج کرد. تنها پسر آنها، کریستوفر جونیور، اندکی بعد به دنیا آمد. کریستی متیوسون جونیور در جنگ جهانی دوم خدمت کرد و در 16 اوت 1950 در یک انفجار در خانه خود در تگزاس جان باخت . ، [22] در کنار جان مک گرو، مدیر متیوسون و همسرش بلانچ. ماتیوسون و مک گرو تا پایان عمر با هم دوست بودند. در سال 1909، برادر کوچکتر کریستی متیوسون، نیکلاس متیوسون، در انبار یکی از همسایگان خودکشی کرد. برادر دیگر، هنری ماتیوسون ، قبل از مرگ بر اثر سل در سال 1917، برای غول‌ها برای مدت کوتاهی صحبت کرد.

متیوسون و همسرش جین، سی. 1916

ماتیوسون در دوران حیاتش در دنیای بیسبال بسیار مورد توجه بود. از آنجایی که او یک دانشجوی روشنفکر و تمیز بود، به شهرت رسیدن او نام بهتری را برای بازیکن معمولی که معمولاً وقت خود را با قمار، مشروب خوری یا زن سپری می کرد، به ارمغان آورد. همانطور که در داستان لیگ ملی (1961) توسط لی آلن اشاره شد ، ماتیوسون یک مسیحی مومن بود و هرگز در روز یکشنبه به میدان نرفت، قولی که او به مادرش داد که باعث محبوبیت او در میان طرفداران مذهبی نیویورک شد و لقب "The" را برای او به ارمغان آورد. جنتلمن مسیحی». با این حال، تأثیر این تمرین بر جاینتز به حداقل رسید، زیرا در لیگ ملی هشت تیمی، فقط شیکاگو کابز ( ایلینوی )، سینسیناتی ردز ( اوهایو ) و سنت لوئیس کاردینالز ( میسوری ) بازی‌های خانگی را در ایالت‌ها انجام دادند. که اجازه ورزش حرفه ای در روز یکشنبه را می داد.

ماتیوسون در اوقات فراغت خود از پیاده روی در طبیعت، مطالعه، گلف و چکرز لذت می برد، که او یک بازیکن قهرمان مشهور بود. ترکیبی از مهارت های ورزشی و سرگرمی های فکری او را مورد علاقه بسیاری از طرفداران، حتی آنهایی که با جاینت ها مخالف بودند، تبدیل کرد. نویسندگان ورزشی از او تمجید کردند و در اوج هر بازی او با تشویق های کر کننده آغاز می شد. گاهی اوقات، حواس‌پرتی باعث می‌شد 10 دقیقه پس از ورود بازیکنانش به زمین بیرون برود. ماتیوسون خیلی زود کاپیتان ناگفته جاینت شد.

او تنها بازیکنی بود که جان مک گرو اختیار کامل به او داد. مک گرو به بسیاری از بازیکنان جوان تر گفت که حکمت او را تماشا کرده و گوش دهند.

ماتیوسون در سراسر جهان بیسبال به عنوان یک پارچ با مهارت ورزشی بسیار مورد احترام قرار گرفت. اغلب از او خواسته می شد که ستون هایی در مورد بازی های آینده بنویسد. در سال 1912، با کمک ویراستاری و روح‌نویسی جان ویلر، نویسنده ورزشی، متیوسون خاطرات کلاسیک خود را به نام Pitching in a Pinch یا Pitching from the Inside منتشر کرد، [23] که توسط شاعر ماریان مور [24] تحسین شد و هنوز در دست چاپ است. [25] سال‌ها بعد، ماتیوسون نمایشنامه‌ای به نام The Girl and The Pennant نوشت که از مالکیت هلن هاتاوی بریتون بر کاردینال‌های سنت لوئیس الهام گرفته شده بود . [26] متیوسون در ادامه تلاش های ادبی بیشتری را دنبال کرد و در سال 1917 با کتابی برای کودکان به نام Second Base Sloan پایان یافت . [27]

هیو فولرتون ، یکی از روزنامه نگارانی که نقاب سیاه سوکس سال 1919 را برملا کرد ، برای کسب اطلاعات در مورد قمار بیسبال با ماتیوسون مشورت کرد. فولرتون به ماتوسون به خاطر هوش نویسندگی و همچنین دیدگاه بی طرفانه اش اعتماد داشت. به عنوان یک بازیکن و مدیر، متیوسون همچنین چندین فصل تجربه بازی در کنار هال چیس ، بازیکن کهنه کار لیگ اصلی را داشت که شایعات زیادی در مورد دست داشتن در چندین رویداد قمار و تلاش برای اصلاح بازی ها وجود داشت.

متیوسون که نماینده تنها بازیکن سابق توپ در میان گروه روزنامه نگاران تحقیق کننده بود، نقش کوچکی در افشای رسوایی سری جهانی 1919 توسط فولرتون داشت . [17]

جنگ جهانی اول و پس از آن

در اواخر فصل 1918، متیوسون در طول جنگ جهانی اول در ارتش ایالات متحده نام نویسی کرد . همسرش جین به شدت با این تصمیم مخالف بود، اما متیوسون اصرار داشت که برود. [28] او در خارج از کشور به عنوان کاپیتان در سرویس شیمیایی تازه تأسیس همراه با تای کاب خدمت کرد . هنگامی که او به فرانسه رسید، به طور تصادفی در حین تمرین شیمیایی دچار گاز گرفتگی شد و متعاقباً به سل مبتلا شد ، [4] که به راحتی ریه هایی را که توسط گازهای شیمیایی آسیب دیده اند، آلوده می کند. متیوسون تا فوریه 1919 با نیروهای اعزامی آمریکا خدمت کرد و در اواخر همان ماه از خدمت مرخص شد. [29]

اگرچه او از سال 1919 تا 1921 به عنوان مربی برای جاینتز بازگشت، اما بخش زیادی از آن زمان را در دریاچه ساراناک برای مبارزه با سل گذراند، ابتدا در تیمارستان ترودو ، و بعداً در خانه‌ای که خود ساخته بود. [12] در سال 1923، زمانی که امیل فوکس ، وکیل غول‌ها و او یک سندیکا را تشکیل دادند که بریوز بوستون را خرید، متیوسون به بیسبال حرفه‌ای بازگشت . اگرچه در برنامه های اولیه قرار بود که ماتیوسون مالک اصلی و رئیس تیم شود، سلامتی او به حدی بدتر شده بود که می توانست فقط وظایف اسمی را انجام دهد. او پس از پایان فصل ریاست جمهوری را به فوکس سپرد.

مرگ و میراث

" کلبه درمانی " خصوصی ماتیوسون در دریاچه ساراناک
قبر ماتیوسون در گورستان لویسبورگ در لویسبورگ، پنسیلوانیا

پس از ابتلا به سل، متیوسون به آب و هوای سرد دریاچه ساراناک، نیویورک ، در کوه‌های آدیرونداک نقل مکان کرد ، جایی که او به دنبال درمان از ادوارد لیوینگستون ترودو در آسایشگاه معروف خود در کلبه آدیرونداک رفت . او در 7 اکتبر 1925 در دریاچه ساراناک بر اثر سل درگذشت. متیوسون در گورستان لویسبورگ در لویسبورگ، پنسیلوانیا ، در مجاورت دانشگاه باکنل به خاک سپرده شد . اعضای پیتزبورگ دزدان دریایی و سناتورهای واشنگتن در طول مسابقات جهانی 1925 بازوبندهای مشکی می پوشیدند . ماتیوسون در روز شروع سریال، 7 اکتبر، مرده بود. به گفته بیسبال ، برخی از آخرین کلمات متیوسون خطاب به همسرش بود: "حالا جین، می‌خواهم برو بیرون و گریه خوبی برای خودت بسازی. طولانی، این نمی تواند کمک کند."

افتخارات بیسبال

فیلم شناسی

( کامپایل شده بر اساس IMDb )

کار می کند

همچنین ببینید

صف برای دیروز

M برای متی است
که جذابیتی
به شکل یک
مغز اضافی در بازوی خود داشت.

- اوگدن نش ، مجله ورزشی (ژانویه 1949) [38]

مراجع

  1. ↑ "MLB & Baseball Leaders & Records". Baseball-Reference.com . بازبینی شده در 25 نوامبر 2013 .
  2. ↑ «بیشتر خاموشی های یک پارچ در سری یک جهان واحد». StatMuse . بازبینی شده در 30 مه 2024 .
  3. ↑ «بیشترین تعطیلات شغلی توسط یک پارچ در سری جهانی». StatMuse . بازبینی شده در 30 مه 2024 .
  4. ^ ab "کریستی متیوسون". HistoricBaseball.com. بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 مه 2015 . بازیابی شده در 28 اکتبر 2006 .
  5. ↑ «کریستی متیوسون». Phigam.org. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 سپتامبر 2007 . بازبینی شده در 16 مارس 2007 .
  6. ^ abc Kashatus، William C. (2002). الماس در میدان های زغال سنگ: 21 بازیکن بیسبال، مدیران و داوران برجسته از شمال شرقی پنسیلوانیا . جفرسون، کارولینای شمالی: مک فارلند و شرکت، ص. 27.
  7. ↑ کاشاتوس، ویلیام سی (2002). الماس در میدان های زغال سنگ: 21 بازیکن بیسبال، مدیران و داوران برجسته از شمال شرقی پنسیلوانیا . جفرسون، کارولینای شمالی: مک فارلند و شرکت، ص. 33.
  8. ^ راسل، فرد. "حاشیه ها: واقعیت کمی در مورد متی"، بنر نشویل ، 22 دسامبر 1958.
  9. ↑ «کی استون فوتبال را به عنوان بیست و دومین ورزش دانشگاهی اضافه می کند». دو و میدانی کالج کیستون 3 ژانویه 2018 . بازیابی شده در 1 مارس 2022 .
  10. ↑ گودوین، خورش (تابستان 1994). "تالار مشاهیر در گریدرون اولیه" (PDF) . سرگرمی ملی 14 . کلیولند، اوهایو: انجمن تحقیقات بیسبال آمریکا : 97-98. شابک 0-910137-56-0. بازبینی شده در 15 اوت 2012 .
  11. ↑ کارول، باب (1980). "دیو بری و داستان فیلادلفیا" (PDF) . گوشه تابوت 2 (سالانه). انجمن پژوهشگران حرفه ای فوتبال: 1–9. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 27 نوامبر 2010.
  12. ^ abcd "کریستی متیوسون". بیس بال بیوگرافی دات کام . بازیابی شده در 28 اکتبر 2006 .
  13. ^ ab "کریستی متیوسون". Baseball-Reference.com . بازیابی شده در 31 ژانویه 2007 .
  14. ↑ بیل جیمز و راب نیر (2004). راهنمای Neyer/James برای Pitchers . ص 296.
  15. ↑ «بیوگرافی کریستی متیوسون». baseballbiography.com. 4 سپتامبر 1916 . بازیابی شده در 3 آوریل 2009 .
  16. ↑ دنیس پاژوت؛ گرگ اریون (۲ اکتبر ۲۰۱۸). "تاریخ مالکیت تیم سنت لوئیس براونز". انجمن تحقیقات بیسبال آمریکا .
  17. ^ abcd رابینسون، ری (1994). متی: یک قهرمان آمریکایی . نیویورک: انتشارات دانشگاه آکسفورد. شابک 978-0-19-509263-9.
  18. ↑ «متی برای سه سال ثبت نام کرد». مجله اوگدنزبورگ . اوگدنزبورگ، نیویورک 15 نوامبر 1910 . بازبینی شده در 16 اکتبر 2019 .
  19. ↑ واکارو، مایک (2009). اولین کلاسیک پاییزی . نیویورک: دو روزه. شابک 9780385526241.
  20. ↑ اب اوکرنت، دانیل (1988). کتاب بیسبال نهایی . ایالات متحده: انتشارات هیل تاون. ص 80. شابک 0395361451.
  21. ↑ "پسر متیوسون به طور مرگبار سوخته است - کریستی جونیور پس از انفجار در خانه تگزاس درگذشت - سلامتی پس از جراحات تصادف هوایی به دست آورد". نیویورک تایمز . شماره 17 آگوست 1950. 17 آگوست 1950. ص. 17 . بازیابی شده در 19 ژانویه 2022 .
  22. ↑ «غول در میان مردان». Sports Illustrated . 25 آگوست 2003.
  23. ↑ متیوسون، کریستی (1912). توپ زدن با خرج کردن، یا بیس بال از داخل . GB Putnam & Sons. شابک 0812821963.
  24. ↑ گریس شولمن (30 نوامبر 1986). "یک ذوق برای دامبو و بالانچین". نیویورک تایمز . ISSN  0362-4331 . بازبینی شده در 22 فوریه 2018 .
  25. ↑ متیوسون، کریستی (1994). توپ زدن با یک خرج کردن، یا بیسبال از داخل . گرینبرگ، اریک رولف؛ ویلر، جان ان. لینکلن: انتشارات دانشگاه نبراسکا. شابک 9780803282124. OCLC  29430072.
  26. ↑ «کریستی متیوسون، هلن بریتون و تئاتر». تالار مشاهیر بیسبال . بازیابی شده در 1 مارس 2022 .
  27. ↑ متیوسون، کریستی (1917). اسلون پایه دوم. نیویورک: داد، مید و شرکت
  28. ↑ هارتلی، مایکل (2004). کریستی متیوسون: بیوگرافی . جفرسون، NC: مک فارلند و شرکت شابک 978-0-7864-1653-0.
  29. ↑ فهرست رسمی سربازان، ملوانان و تفنگداران دریایی اوهایو، جنگ جهانی 1917-1918 . کلمبوس، اوهایو: اداره کل آجودان اوهایو. 1926. ص. 10886.
  30. ↑ «روز کریستی متیوسون». تولیدات 23circles. 2011 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2013 .
  31. ↑ فیتزجرالد، اف. اسکات؛ وست، جیمز ال دبلیو (1995). این طرف بهشت. انتشارات دانشگاه کمبریج شابک 978-0-521-40234-7.
  32. ↑ گرینبرگ، اریک رولف (1983). جشن: یک رمان . لینکلن: انتشارات دانشگاه نبراسکا. شابک 978-0-8032-7037-4.
  33. ^ مک انتگارت، پیت. "100 کتاب برتر ورزشی در تمام دوران". خرک مصور ورزشی | Si.com ​Sports Illustrated . بازبینی شده در 4 جولای 2017 .
  34. ↑ کاشاتوس، ویلیام سی (2002). الماس در میدان های زغال سنگ: 21 بازیکن بیسبال، مدیران و داوران برجسته از شمال شرقی پنسیلوانیا. جفرسون، کارولینای شمالی: مک فارلند و شرکت، ص. 120.
  35. ↑ هفت، کریس (۱۱ مارس ۲۰۱۹). «اعداد بازنشستگان تمام دوران غول‌ها». MLB.com ​بازبینی شده در 8 ژوئن 2021 .
  36. ↑ کاسل، ایتان (۱۱ اوت ۲۰۱۹). سانفرانسیسکو جاینتز پیراهن شماره 22 ویل کلارک را بازنشسته خواهد کرد. سانفرانسیسکو اگزمینر بازبینی شده در 8 ژوئن 2021 .
  37. ↑ «50 بهترین اجرای پلی آف». espn.com ​بازیابی شده در 20 اوت 2008 .[ لینک مرده ]
  38. ↑ «Line-Up For Yesterday by Ogden Nash». اوگدن نش مجله ورزش . بازیابی شده در 20 اوت 2008 .

در ادامه مطلب

کار می کند

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار پرونده‌هایی مربوط به کریستی متیوسون وجود دارد .