stringtranslate.com

کتاب حقایق جهان

کتاب حقایق جهانی ، همچنین به عنوان کتاب حقایق جهانی سیا شناخته می شود ، [1] منبع مرجعی است که توسط آژانس اطلاعات مرکزی (سیا) با اطلاعاتی به سبک سالنامه درباره کشورهای جهان تهیه شده است. نسخه رسمی چاپی از دفتر انتشارات دولتی در دسترس است . Factbook در قالب های وب سایت و قابل دانلود موجود است. این یک خلاصه دو تا سه صفحه ای از جمعیت شناسی ، جغرافیا ، ارتباطات، دولت ، اقتصاد و ارتش 266 نهاد بین المللی، [2] از جمله کشورهای به رسمیت شناخته شده توسط ایالات متحده ، وابستگی ها، و سایر مناطق در جهان ارائه می دهد.

کتاب حقایق جهانی توسط سازمان سیا برای استفاده مقامات دولتی ایالات متحده تهیه شده است و سبک، قالب، پوشش و محتوای آن در درجه اول برای برآوردن نیازهای آنها طراحی شده است. [3] همچنین اغلب به عنوان منبعی برای مقالات تحقیقاتی دانشگاهی و مقالات خبری استفاده می شود. [4] به عنوان اثری از دولت ایالات متحده ، در ایالات متحده در مالکیت عمومی است . [5]

منابع

جلد نسخه چاپی دولت ایالات متحده کتاب حقایق جهانی (نسخه 2023)

در تحقیق Factbook ، سیا از منابع ذکر شده در زیر، در میان سایر منابع عمومی و خصوصی استفاده می کند. [6]

حق چاپ

وب سایت World Factbook همانطور که در دسامبر 2014 ظاهر شد

Factbook در مالکیت عمومی است و ممکن است به طور جزئی یا کامل بدون نیاز به اجازه توزیع شود، [6] اگرچه CIA درخواست می کند که در صورت استفاده از Factbook استناد شود . [5] کپی کردن مهر رسمی سیا بدون اجازه توسط قانون آژانس اطلاعات مرکزی فدرال ایالات متحده در سال 1949 ( 50 USC  § 403m) ممنوع است.

فراوانی به روز رسانی و در دسترس بودن

قبل از نوامبر 2001، وب سایت The World Factbook هر سال به روز می شد. [7] از 2004 تا 2010 هر دو هفته یکبار به روز می شد. [7] از سال 2010 به صورت هفتگی به روز می شود. [8] به طور کلی، اطلاعاتی که در حال حاضر از 1 ژانویه سال جاری در دسترس است [9] در تهیه کتاب اطلاعات استفاده می شود .

نسخه دولتی

اولین نسخه طبقه بندی شده Factbook در آگوست 1962 منتشر شد و اولین نسخه طبقه بندی نشده در ژوئن 1971 منتشر شد. [ 10] کتاب حقایق جهانی برای اولین بار در سال 1975 در دسترس عموم قرار گرفت . از آن زمان به بعد توسط اداره چاپ دولتی [11] به دنبال تصمیم سیا برای «تمرکز منابع کتاب حقایق» بر روی نسخه آنلاین چاپ شده است. [12] Factbook از اکتبر 1994 از طریق شبکه جهانی وب در دسترس بوده است، [ 13 ] در سال 2006 هر ماه حدود شش میلیون بازدید داشته است. [4] همچنین می توان آن را دانلود کرد. [14] نسخه رسمی چاپ شده [15] توسط دفتر چاپ دولتی و خدمات ملی اطلاعات فنی فروخته می شود . در سال‌های گذشته، Factbook بر روی CD-ROM ، [16] میکروفیش ، [17] نوار مغناطیسی ، [17] و فلاپی دیسک در دسترس بود . [17]

تجدید چاپ و نسخه های قدیمی تر به صورت آنلاین

بسیاری از سایت های اینترنتی از اطلاعات و تصاویر کتاب حقایق جهانی سیا استفاده می کنند . [18] چندین ناشر، از جمله Grand River Books، [19] Potomac Books (که قبلاً به عنوان Brassey's Inc. شناخته می شد)، [20] و انتشارات Skyhorse [21] در سال های اخیر Factbook را منتشر کرده اند . نسخه های قدیمی تر از سال 2000 را می توان از وب سایت Factbook دانلود کرد (اما مرور نکرد) . [5]

نهادهای فهرست شده

نقشه جهان منتشر شده توسط CIA World Factbook در سال 2016

از جولای 2011 ، The World Factbook شامل 266 موجودیت است، [2] که می توان آنها را به دسته های زیر تقسیم کرد: [22]

کشورهای مستقل
سیا اینها را افرادی تعریف می کند که «از نظر سیاسی در یک کشور مستقل با یک قلمرو مشخص سازماندهی شده اند». [22] در این دسته، 195 نهاد وجود دارد.
دیگران
مکان هایی که از فهرست کشورهای مستقل جدا می شوند. در حال حاضر دو وجود دارد: تایوان و اتحادیه اروپا .
وابستگی ها و حوزه های حاکمیت ویژه
مکان های وابسته به کشور دیگری. آنها ممکن است بر اساس کشور وابسته طبقه بندی شوند:
متفرقه
قطب جنوب و مکان های مورد اختلاف شش نهاد از این دست وجود دارد.
سایر نهادها
جهان و اقیانوس ها . پنج اقیانوس و جهان وجود دارد (مدخل جهان به عنوان خلاصه ای از ورودی های دیگر در نظر گرفته شده است). [4]

مسائل و مناقشات سرزمینی

سیاسی

مناطق تحت پوشش نیست

مناطق خاص در داخل یک کشور یا مناطق مورد مناقشه بین کشورها، مانند کشمیر ، تحت پوشش نیستند، [23] اما سایر مناطق جهان که وضعیت آنها مورد مناقشه است، مانند جزایر اسپراتلی ، ورودی دارند. [23] [24] مناطق تابعه کشورها (مانند ایالت های ایالات متحده یا استان ها و سرزمین های کانادا ) در کتاب حقایق گنجانده نشده اند . درعوض، کاربرانی که به دنبال اطلاعاتی در مورد مناطق زیرملی هستند برای نیازهای مرجع خود به «دانشنامه جامع» ارجاع داده می شوند. [25] این معیار در نسخه‌های 2007 [26] و 2011 [27] با تصمیم به حذف مدخل‌های گویان فرانسه ، گوادلوپ ، مارتینیک ، مایوت و رییونیون مورد استفاده قرار گرفت . آنها کنار گذاشته شدند زیرا علاوه بر این که بخش های خارج از کشور بودند، اکنون مناطقی برون مرزی و بخشی جدایی ناپذیر از فرانسه بودند . [26] [27] از زمان به رسمیت شناختن حاکمیت مراکش بر صحرای غربی توسط دولت ترامپ در اواخر سال 2020، بیشتر داده های آن در صفحه مراکش ادغام شده است. [28] [29]

مجمع الجزایر چاگوس

برخی از نوشته ها در کتاب حقایق جهانی مطابق با دیدگاه ها و دستور کار سیاسی ایالات متحده شناخته شده است . گفته می شود که ایالات متحده هم پشت حذف مجمع الجزایر چاگوس از قلمرو موریس و هم اخراج اجباری چاگوسی ها از سرزمین هایشان برای ایجاد یک پایگاه نظامی در یکی از جزایر مجمع الجزایر به نام دیگو گارسیا بوده است . [30] ایالات متحده حاکمیت موریس بر مجمع الجزایر چاگوس را به رسمیت نمی شناسد و این مجمع الجزایر به عنوان قلمرو بریتانیایی اقیانوس هند در وب سایت سیا ذکر شده است. [31] وب سایت به اشتباه اشاره کرد که مجمع الجزایر چاگوس نیز توسط سیشل ها ادعا می شود، [31] در حالی که رسماً 116 کشور از جمله سیشل در مقابل تنها 6 کشور از جمله ایالات متحده به قطعنامه مجمع عمومی سازمان ملل متحد در تاریخ 24 مه رأی مثبت دادند. 2019 که از بریتانیا خواست تا دولت استعماری خود را بدون قید و شرط از مجمع الجزایر چاگوس خارج کند تا موریس بتواند استعمار زدایی از قلمرو خود را در سریع ترین زمان ممکن تکمیل کند. [32] [33]

کشمیر

نقشه‌هایی که کشمیر را نشان می‌دهند، مرز هند و پاکستان را در خط کنترل ترسیم کرده‌اند ، اما منطقه کشمیر که توسط چین اداره می‌شود، با علامت‌های هش ترسیم شده است. [34]

قبرس شمالی

قبرس شمالی ، که ایالات متحده آن را بخشی از جمهوری قبرس می‌داند ، ورودی جداگانه‌ای داده نمی‌شود زیرا "اشغال‌های سرزمینی/الحاقاتی که توسط دولت ایالات متحده به رسمیت شناخته نشده‌اند، در نقشه‌های دولت ایالات متحده نشان داده نمی‌شوند." [35]

تایوان/جمهوری چین

نام "جمهوری چین" به عنوان نام رسمی تایوان در بخش "دولت" ذکر نشده است، [36] به دلیل تصدیق ایالات متحده به سیاست چین واحد پکن که براساس آن یک چین وجود دارد و تایوان نیز بخشی از آن است. . [37] نام "جمهوری چین" به طور خلاصه در 27 ژانویه 2005 اضافه شد، [38] اما از آن زمان به "هیچ" تغییر یافته است. [36] از دو نقشه چین در کتاب حقایق ، یکی جزیره تایوان را به عنوان بخشی از کشور نشان می‌دهد [34] در حالی که دیگری نه. [39]

جزایر مورد مناقشه دریای چین جنوبی

جزایر پاراسل و جزایر اسپراتلی ، موضوع مناقشات ارضی، در کتاب حقایق نوشته‌هایی دارند که در آنها به‌عنوان قلمرو هیچ کشوری ذکر نشده است. ادعاهای مورد مناقشه در مورد جزایر در مدخل ها مورد بحث قرار گرفته است. [40] [41]

برمه/میانمار

ایالات متحده تغییر نام برمه توسط حکومت نظامی حاکم خود به میانمار را به رسمیت نمی شناسد و بنابراین ورود خود به این کشور را با نام برمه حفظ می کند . [42]

مقدونیه شمالی

این کشور برای اولین بار در سال 1992 به عنوان مقدونیه در کتاب حقایق درج شد . بحث نامگذاری مقدونیه ) . [44] [45] برای دهه بعد، این نامی بود که ملت تحت آن فهرست می شد. در نسخه 2004 کتاب حقایق ، پس از تصمیم ایالات متحده در نوامبر 2004 برای اشاره به کشور با استفاده از این نام، نام مدخل به مقدونیه تغییر کرد. [46] [47] [48] در 19 فوریه 2019، پس از تغییر نام کشور به جمهوری مقدونیه شمالی ، این ورودی به مقدونیه شمالی تغییر نام داد .

اتحادیه اروپا

در 16 دسامبر 2004، سیا برای اولین بار یک ورودی برای اتحادیه اروپا (EU) اضافه کرد. [49] [50] بخش "چه خبر" در کتاب حقایق سال 2005 بیان می کند: "اتحادیه اروپا همچنان به جمع آوری ویژگی های ملی بیشتر برای خود ادامه می دهد و بنابراین فهرست جداگانه ای مناسب تشخیص داده شد." [37]

پناهگاه های حیات وحش جزایر اقیانوس آرام و ایلز اپارس

در نسخه 2006 کتاب حقایق جهانی ، ورودی‌های جزیره بیکر ، جزیره هاولند ، جزیره جارویس ، ریف کینگمن ، جزیره مرجانی جانستون ، جزیره مرجانی پالمیرا و جزایر میدوی در یک ورودی جدید پناهگاه‌های حیات وحش جزیره اقیانوس آرام ایالات متحده ادغام شدند . [51] ورودی های قدیمی برای هر منطقه جزایری جداگانه به عنوان تغییر مسیر در وب سایت Factbook باقی می مانند . [52] در 7 سپتامبر 2006، سیا همچنین ورودی های Bassas da India ، جزیره اروپا ، جزایر Glorioso ، جزیره Juan de Nova ، و جزیره Tromelin را در یک ورودی جدید Iles Eparses ادغام کرد. [53] همانطور که با ورود جدید پناهگاه های حیات وحش جزیره اقیانوس آرام ایالات متحده، ورودی های قدیمی برای این پنج جزیره به عنوان تغییر مسیر در وب سایت باقی ماندند. [54] در 19 ژوئیه 2007، ورود Iles Eparses و تغییر مسیر برای هر جزیره به دلیل تبدیل شدن این گروه به ناحیه ای از سرزمین های جنوبی و قطب جنوب فرانسه در فوریه حذف شد. [55]

صربستان و مونته نگرو/یوگسلاوی

جمهوری سوسیالیستی فدرال یوگسلاوی (SFRY) در سال 1991 تجزیه شد. سال بعد، در کتاب حقایق با مدخل هایی برای هر یک از جمهوری های تشکیل دهنده سابق آن جایگزین شد . [43] در انجام این کار، سیا جمهوری فدرال یوگسلاوی (FRY) را که در سال 1992 اعلام شد، به عنوان صربستان و مونته نگرو در فهرست فهرست کرد ، زیرا ایالات متحده اتحاد بین این دو جمهوری را به رسمیت نمی شناخت. [56] [57] این بر اساس تصمیم 21 مه 1992 توسط ایالات متحده برای به رسمیت نشناختن هیچ یک از جمهوری های یوگسلاوی سابق [58] [59] به عنوان جانشین SFRY اخیرا منحل شده انجام شد.

نقشه صربستان و مونته نگرو از نسخه 2000 کتاب حقایق جهانی . [60] توجه کنید که چگونه سلب مسئولیت در گوشه سمت راست بالا چاپ می شود. می توان مشاهده کرد که چگونه پایتخت های هر دو جمهوری به صورت جداگانه روی نقشه برچسب گذاری شده اند.

این دیدگاه ها در سلب مسئولیت چاپ شده در فکت بوک به وضوح بیان شد : "صربستان و مونته نگرو بر تشکیل یک کشور مستقل مشترک تاکید کرده اند، اما این نهاد توسط ایالات متحده به عنوان یک کشور به رسمیت شناخته نشده است." [61] مونته نگرو و صربستان در داده های Factbook به طور جداگانه مورد بررسی قرار گرفتند ، همانطور که روی نقشه مشاهده می شود. [62] در اکتبر 2000، اسلوبودان میلوشویچ پس از یک انتخابات مورد مناقشه از سمت خود کنار رفت . [63] این رویداد منجر به انتخابات دموکراتیک و به رسمیت شناختن دیپلماتیک ایالات متحده شد. بنابراین، نسخه 2001 کتاب حقایق ، دولت را یوگسلاوی نامید . [64] در 14 مارس 2002، توافقنامه ای برای تبدیل FRY به یک اتحادیه دولتی سست به نام صربستان و مونته نگرو امضا شد . [65] در 4 فوریه 2003 اعمال شد. [66] نام نهاد یوگسلاوی در ماه پس از تغییر در Factbook تغییر یافت. [67]

کوزوو

در 28 فوریه 2008، سیا یک ورودی برای کوزوو اضافه کرد که در 17 فوریه همان سال اعلام استقلال کرد . [68] پیش از این، کوزوو در کتاب حقایق مستثنی شده بود، زیرا موضوع یک اختلاف ارضی است . [23]

تیمور شرقی/تیمور شرقی

در 19 ژوئیه 2007، مدخل تیمور شرقی به دنبال تصمیم هیئت نام‌های جغرافیایی ایالات متحده (BGN) به تیمور شرقی تغییر نام داد . [69]

واقعی

در ژوئن 2009، رادیو عمومی ملی (NPR)، با تکیه بر اطلاعات به دست آمده از کتاب حقایق جهانی ، تعداد یهودیان اسرائیلی ساکن در شهرک های کرانه باختری و بیت المقدس شرقی را که توسط اسرائیل ضمیمه شده است ، 250000 نفر اعلام کرد. با این حال، برآورد بهتری بر اساس منابع وزارت خارجه و اسرائیل، این رقم را حدود 500000 نفر عنوان می کند. سپس NPR اصلاحیه ای صادر کرد. چاک هولمز، سردبیر خارجی NPR Digital، گفت: "من متعجب و ناراضی هستم، و این باعث می شود به این فکر کنم که چه اطلاعات دیگری در کتاب اطلاعات جهانی سیا قدیمی یا نادرست است ." [70]

کتاب حقایق در حال حاضر بیان می‌کند که تنها چهار درصد از بوتسوانا تمرین‌کنندگان دین بومی بادیمو هستند ، [71] در واقع اکثریت بزرگ بوتسوانا حداقل از برخی از سنت‌هایی که بادیمو نامیده می‌شوند پیروی می‌کنند. [72]

محققان اذعان کرده‌اند که برخی از مدخل‌های Factbook قدیمی هستند. [73]

گنجاندن کشورهای متریک.

مؤسسه ملی استاندارد و فناوری خود دولت با وب‌سایت کتاب اطلاعات سیا مخالفت می‌کند و بیان می‌کند که سه کشور سیستم متریک را «نپذیرفته‌اند» نادرست است. [74] در آن زمان یک اصطلاح بهتر می‌توانست «متعهد نبوده» باشد، اما از سال 2023 دیگر اینطور نیست، همه کشورهای فهرست شده متعهد به پذیرش سیستم متریک از جمله ایالات متحده هستند. [75] [76]

همچنین ببینید

انتشارات جایگزین

مراجع

نقل قول ها

  1. ^ ab "کتاب حقایق جهان". سیا ​5 ژانویه 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 4 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 24 ژانویه 2021 .
  2. ^ اداره اطلاعات "درباره کتاب حقایق جهان - حق چاپ و مشارکت کنندگان". بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 دسامبر 2021 . بازبینی شده در 30 دسامبر 2021 . کتاب حقایق جهان توسط آژانس اطلاعات مرکزی برای استفاده مقامات دولتی ایالات متحده تهیه شده است و سبک، قالب، پوشش و محتوا برای برآوردن نیازهای خاص آنها طراحی شده است. اطلاعات توسط سایر منابع عمومی و خصوصی ارائه شده است. Factbook در مالکیت عمومی است . بر این اساس، ممکن است بدون اجازه سازمان اطلاعات مرکزی (سیا) آزادانه کپی شود.
  3. ^ abc "CIA World Factbook 2006 در حال حاضر موجود است" (نسخه مطبوعاتی). سازمان اطلاعات مرکزی. 5 آوریل 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 11 ژانویه 2007 . کتاب حقایق جهانی همچنان به طور گسترده منتشر شده و محبوب‌ترین محصول سیا است که در حال حاضر به طور متوسط ​​تقریباً 6 میلیون بازدید در ماه دارد. علاوه بر این، ده‌ها هزار وب‌سایت دولتی، تجاری، دانشگاهی و سایر وب‌سایت‌ها به نسخه آنلاین Factbook پیوند دارند یا آن را تکرار می‌کنند. * * * در میان 271 ورودی جغرافیایی، یکی برای "World" گنجانده شده است، که داده ها و سایر اطلاعات را که در صورت امکان از 270 فهرست کشور دیگر خلاصه شده است، در خود جای داده است.
  4. ^ abc "کتاب حقایق جهان - سوالات متداول (سؤالات متداول)". سیا بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۱ ژانویه ۲۰۲۳ . بازیابی شده در 11 ژانویه 2023 .
  5. ^ ab اداره اطلاعات. "درباره کتاب حقایق جهان - حق چاپ و مشارکت کنندگان". بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 دسامبر 2021 . بازبینی شده در 30 دسامبر 2021 . کتاب حقایق جهان توسط آژانس اطلاعات مرکزی برای استفاده مقامات دولتی ایالات متحده تهیه شده است و سبک، قالب، پوشش و محتوا برای برآوردن نیازهای خاص آنها طراحی شده است. اطلاعات توسط سایر منابع عمومی و خصوصی ارائه شده است. Factbook در مالکیت عمومی است . بر این اساس، ممکن است بدون اجازه سازمان اطلاعات مرکزی (سیا) به صورت آزادانه کپی شود.
  6. ^ ab اداره اطلاعات. "کتاب حقایق جهان - سوالات متداول (سؤالات متداول): کتاب حقایق جهان هر چند وقت یکبار به روز می شود؟ بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 26 ژانویه 2009 . قبلاً وب سایت ما (و Factbook منتشر شده) فقط سالانه به روز می شد. از نوامبر 2001، ما سیستم جدیدی از به‌روزرسانی‌های آنلاین مکرر را ایجاد کردیم. کتاب حقایق جهانی در حال حاضر هر دو هفته یکبار به روز می شود.
  7. اداره اطلاعات (۲۴ نوامبر ۲۰۱۰). "به روز رسانی کتاب حقایق جهانی - 22 اکتبر 2010". بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 مه 2011 . بازیابی شده در 1 دسامبر 2010 . از سال 2004، وب‌سایت The World Factbook بر اساس برنامه زمانی دو هفته‌ای به‌روزرسانی می‌شود. با اوج گیری یک تلاش آزمایشی سه ماهه، ما خوشحالیم که اعلام کنیم Factbook اکنون به صورت هفتگی به روز می شود.
  8. ^ اداره اطلاعات "کتاب حقایق جهان - یادداشت ها و تعاریف: تاریخ اطلاعات". بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 23 سپتامبر 2006 . به طور کلی، اطلاعات موجود از 1 ژانویه 2007 در تهیه این نسخه استفاده شد.
  9. ^ ab اداره اطلاعات. "کتاب حقایق جهان - تاریخ". بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 3 مارس 2007 . اولین Factbook طبقه بندی شده در اوت 1962 منتشر شد و اولین نسخه طبقه بندی نشده در ژوئن 1971 منتشر شد.
  10. اداره اطلاعات (8 ژوئن 2009). "سیا - کتاب حقایق جهان - درباره :: تاریخ: 2008". بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 8 ژوئن 2009 . چاپ کتاب حقایق به اداره چاپ دولتی تحویل داده شد.
  11. اداره اطلاعات (2008). CIA – The World Factbook 2008: Purchasing Information. دفتر چاپ دولتی. شابک 9780160873614. بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۷ آوریل ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 19 آوریل 2015 . دفتر چاپ دولتی تولید نسخه چاپی The World Factbook را بر عهده گرفته است. سیا تصمیم گرفته است که منابع Factbook را به طور انحصاری بر روی نسخه آنلاین وب جهانی متمرکز کند...
  12. ^ میلر، جیل یانگ. "سیا داده ها را در اینترنت قرار می دهد." Fort Lauderdale Sun-Sentinel 12 دسامبر 1994.
  13. سازمان اطلاعات مرکزی. "بایگانی کتاب حقایق جهان - کتاب حقایق جهان". بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۵ ژوئن ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 5 ژوئن 2021 .
  14. ^ اداره اطلاعات "کتاب اطلاعات جهانی - اطلاعات خرید". بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 23 سپتامبر 2006 . سایر کاربران می توانند اطلاعات فروش نسخه های چاپی را از طریق زیر دریافت کنند: سرپرست اسناد ... سرویس اطلاعات فنی ملی
  15. اداره اطلاعات (1999). "کتاب حقایق جهان 1999 - اطلاعات خرید (آینه)". بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 دسامبر 2021 . بازیابی شده در 24 سپتامبر 2006 . آژانس اطلاعات مرکزی (سیا) The World Factbook را در نسخه های چاپی، CD-ROM و اینترنتی آماده می کند.
  16. ^ اداره اطلاعات abc (1995). "اطلاعات انتشارات برای کتاب حقایق جهان 1995 (آینه)". بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 مارس 2012 . بازیابی شده در 24 سپتامبر 2006 . این نشریه در میکروفیش، نوار مغناطیسی یا دیسکت های کامپیوتری نیز موجود است.
  17. ^ اداره اطلاعات "The World Factbook - سوالات متداول (سؤالات متداول): من از Factbook به صورت آنلاین استفاده می کنم و کار نمی کند. مشکل چیست؟ بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 24 سپتامبر 2006 . صدها مورد مشابه "Factbook" در اینترنت وجود دارد. سایت Factbook به آدرس: www.cia.gov تنها سایت رسمی است.
  18. ^ کتابخانه های دانشگاه تگزاس A&M. "مقدمه ای بر سیاست تطبیقی ​​POLS 329". بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 اکتبر 2007 . بازیابی شده در 2 ژانویه 2008 . کتاب حقایق جهان (Handbook of the Nations). دیترویت، میخ.: کتاب های رودخانه بزرگ، 1981–.
  19. ^ کتاب های پوتوماک. «کتاب حقایق جهان 2008، نسخه 2007 سیا». بایگانی شده از نسخه اصلی در 20 ژوئن 2009 . بازیابی شده در 2 ژانویه 2008 .
  20. ^ انتشارات Skyhorse. "CIA World Factbook 2008، The". بایگانی شده از نسخه اصلی در 30 اکتبر 2008 . بازیابی شده در 22 ژانویه 2008 .
  21. ^ ab اداره اطلاعات. "کتاب حقایق جهان - یادداشت ها و تعاریف: موجودیت ها". بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 12 جولای 2011 ."دولت مستقل" به مردمی اطلاق می شود که از نظر سیاسی در یک کشور مستقل با قلمرو مشخص سازمان یافته اند. * * * در مجموع 266 موجودیت جغرافیایی جداگانه در کتاب حقایق جهان وجود دارد که ممکن است به شرح زیر طبقه بندی شوند.
  22. ^ اداره اطلاعات abc. "کتاب حقایق جهان - سوالات متداول (سؤالات متداول): چرا اطلاعات موجوداتی مانند تبت یا کشمیر را درج نمی کنید؟ بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 24 آگوست 2008 . همچنین در کتاب حقایق نوشته‌هایی در بخش‌هایی از جهان که وضعیت آنها هنوز حل نشده است (به عنوان مثال، کرانه باختری، جزایر اسپراتلی) گنجانده شده است. مناطق خاص در یک کشور یا مناطق مورد اختلاف بین کشورها تحت پوشش قرار نمی گیرند.
  23. اداره اطلاعات (19 سپتامبر 2006). "کتاب حقایق جهان - جزایر اسپراتلی". بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۸ ژانویه ۲۰۲۱ . بازیابی شده در 24 سپتامبر 2006 .
  24. ^ اداره اطلاعات "کتاب حقایق جهان - سوالات متداول (سؤالات متداول): چرا کتاب حقایق جهان شامل اطلاعات ایالت ها، بخش ها، استان ها و غیره در قالب کشوری نمی شود؟ بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 26 مه 2007 . کتاب حقایق جهانی اطلاعاتی را در سطح ملی در مورد کشورها، سرزمین‌ها و وابستگی‌ها ارائه می‌کند، اما نه واحدهای اداری زیرملی در یک کشور. یک دایره المعارف جامع ممکن است منبعی برای اطلاعات در سطح ایالت/استان باشد.
  25. ^ ab اداره اطلاعات. "کتاب حقایق جهانی - سوالات متداول (سؤالات متداول): چرا کتاب حقایق جهانی چهار بخش فرانسوی گوادلوپ، مارتینیک، ریونیون و گویان فرانسه را کنار گذاشته است؟ بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 26 مه 2007 . دلیل اینکه این چهار نهاد دیگر در کتاب حقایق جهانی نیستند این است که وضعیت آنها تغییر کرده است. در حالی که آنها بخش‌های خارج از کشور فرانسه هستند، اکنون به عنوان مناطق فرانسوی نیز شناخته می‌شوند و وضعیتی برابر با 22 منطقه شهری که فرانسه اروپایی را تشکیل می‌دهند، دارند.
  26. ^ ab اداره اطلاعات (8 آوریل 2011). "به روز رسانی کتاب حقایق جهانی - 8 آوریل 2011". بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 آوریل 2011 . بازیابی شده در 11 آوریل 2011 . جزیره مایوت در اقیانوس هند در 31 مارس به بخش فرادریایی فرانسه تبدیل شد. تغییر وضعیت آن را به بخشی جدایی ناپذیر از فرانسه تبدیل می کند و بنابراین شرح آن اکنون در نمایه کشور فرانسه کتاب حقایق جهانی گنجانده شده است.(بایگانی شده توسط WebCite در )
  27. «وزارت امور خارجه آمریکا و سیا از نقشه تقسیم‌ناپذیر مراکش استفاده می‌کنند». اخبار جهان مراکش بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 مارس 2021 . بازیابی شده در 11 مارس 2021 .
  28. «مراکش». کتاب حقایق جهان . سازمان اطلاعات مرکزی. 2 آگوست 2022. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 دسامبر 2022 . بازیابی شده در 11 مارس 2021 .
  29. «ضمیمه 26 - وزارت خارجه بریتانیا، دفتر استعماری و وزارت دفاع، منافع دفاعی ایالات متحده در اقیانوس هند، DO (O)(64)23، FCO 31/3437» (PDF) . دیوان بین المللی دادگستری . 23 آوریل 1964. بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 9 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 14 جولای 2019 .
  30. ^ ab "مقدمه:: قلمرو اقیانوس هند بریتانیا". بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژانویه 2021 . بازبینی شده در 13 جولای 2019 .
  31. «قطعنامه A/RES/73/295 رأی - درخواست نظر مشورتی دیوان بین‌المللی دادگستری درباره عواقب قانونی جدایی مجمع‌الجزایر چاگوس از موریس در سال 1965». کتابخانه دیجیتال سازمان ملل متحد 22 مه 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 ژوئن 2020 . بازبینی شده در 13 جولای 2019 .
  32. «نظر مشورتی دیوان بین‌المللی دادگستری درباره پیامدهای حقوقی جدایی مجمع‌الجزایر چاگوس از موریس در سال 1965». کتابخانه دیجیتال سازمان ملل متحد 24 مه 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 ژوئیه 2019 . بازبینی شده در 13 جولای 2019 .
  33. ^ ab اداره اطلاعات (19 سپتامبر 2006). "کتاب حقایق جهان - چین (نقشه)". بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2009 . بازیابی شده در 27 دسامبر 2009 .
  34. ^ اداره اطلاعات "کتاب حقایق جهان - سوالات متداول (سؤالات متداول): چرا بلندی های جولان به عنوان بخشی از اسرائیل یا قبرس شمالی با ترکیه نشان داده نمی شود؟ بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 23 سپتامبر 2006 . اشغال‌های سرزمینی/الحاقات که توسط دولت ایالات متحده به رسمیت شناخته نشده‌اند در نقشه‌های دولت ایالات متحده نشان داده نمی‌شوند.
  35. ^ ab اداره اطلاعات (19 سپتامبر 2006). "کتاب حقایق جهان - تایوان". بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 23 سپتامبر 2006 .
  36. ^ ab اداره اطلاعات. "کتاب حقایق جهان - سوالات متداول (سؤالات متداول): چرا تایوان و اتحادیه اروپا خارج از ترتیب حروف الفبا در انتهای مدخل های کتاب حقایق فهرست شده اند؟ بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 23 سپتامبر 2006 . تایوان پس از مدخل‌های منظم در فهرست قرار می‌گیرد، زیرا حتی با وجود اینکه جمهوری خلق چین مدعی تایوان است، مقامات منتخب تایوانی عملاً جزیره را اداره می‌کنند و ادعاهای حاکمیت سرزمین اصلی را رد می‌کنند. * * * اتحادیه اروپا (EU) یک کشور نیست، اما بسیاری از ویژگی های ملی را به خود گرفته است و احتمالاً در آینده این ویژگی ها گسترش خواهد یافت.
  37. اداره اطلاعات (27 ژانویه 2005). "کتاب حقایق جهان - تایوان". بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژانویه 2021 . بازیابی شده در 17 اکتبر 2010 .
  38. «چین». کتاب حقایق جهان سیا سیا بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۳ فوریه ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 2 فوریه 2013 .
  39. «جزایر پاراسل». کتاب حقایق جهان سیا سیا بایگانی شده از نسخه اصلی در 17 ژوئن 2022 . بازبینی شده در 2 فوریه 2013 .
  40. «جزایر اسپراتلی». کتاب حقایق جهان سیا سیا بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۸ ژانویه ۲۰۲۱ . بازبینی شده در 2 فوریه 2013 .
  41. اداره اطلاعات (19 سپتامبر 2006). "کتاب حقایق جهان - برمه". بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 فوریه 2021 . بازیابی شده در 23 سپتامبر 2006 . از سال 1989 مقامات نظامی در برمه نام میانمار را به عنوان نامی متعارف برای ایالت خود تبلیغ کردند. این تصمیم توسط هیچ یک از مجلس نمایندگان در برمه تصویب نشد و دولت ایالات متحده این نام را که مشتق شده از نام کوتاه برمه ای Myanma Nainggandaw است، اتخاذ نکرد.
  42. ^ ab اداره اطلاعات (1992). "کتاب حقایق جهانی 1992 - یادداشت ها، تعاریف و اختصارات". بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 سپتامبر 2006 . بازیابی شده در 23 سپتامبر 2006 . بوسنی و هرسگوین، کرواسی، مقدونیه، صربستان و مونته نگرو و اسلوونی جایگزین یوگسلاوی شده اند.
  43. «سایت رسمی سازمان ملل متحد، فهرست کشورهای عضو سازمان ملل». Un.org بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 فوریه 2011 . بازبینی شده در 29 مارس 2013 .
  44. اداره اطلاعات (1994). "The World Factbook 1994 - یادداشت ها، تعاریف و اختصارات". بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 سپتامبر 2006 . بازیابی شده در 23 سپتامبر 2006 . نام مقدونیه به جمهوری مقدونیه یوگسلاوی سابق (FYROM) تغییر یافت.
  45. اداره اطلاعات (30 نوامبر 2004). "کتاب حقایق جهان - مقدونیه". بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۱ ژانویه ۲۰۲۱ . بازیابی شده در 17 اکتبر 2010 .
  46. ^ گزارشگر کارکنان (4 نوامبر 2004). "آمریکا یونان را بر سر مقدونیه تحقیر می کند". اخبار بی بی سی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 نوامبر 2006 . بازیابی شده در 23 سپتامبر 2006 . یونان به شدت به تصمیم ایالات متحده برای اطلاق جمهوری مقدونیه یوگسلاوی سابق (FYROM) صرفاً به عنوان "مقدونیه" اعتراض کرده است.
  47. اداره اطلاعات (19 سپتامبر 2006). "کتاب حقایق جهان - مقدونیه". بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۱ ژانویه ۲۰۲۱ . بازیابی شده در 23 سپتامبر 2006 .
  48. اداره اطلاعات (19 سپتامبر 2006). "کتاب حقایق جهانی - اتحادیه اروپا". بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۲ ژانویه ۲۰۲۱ . بازیابی شده در 23 سپتامبر 2006 .
  49. ^ اداره اطلاعات "کتاب حقایق جهانی - چرا کتاب حقایق جهان شامل اطلاعات ایالت ها، بخش ها، استان ها، اتحادیه اروپا و غیره در قالب کشوری نمی شود؟ (آینه)". بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 دسامبر 2021 . بازیابی شده در 2 ژوئن 2007 . کتاب حقایق جهانی اطلاعاتی را در سطح ملی در مورد کشورها، سرزمین‌ها و وابستگی‌ها ارائه می‌کند، اما نه در مورد واحدهای اداری زیرملی در داخل یک کشور یا نهادهای فراملی مانند اتحادیه اروپا.
  50. اداره اطلاعات (19 سپتامبر 2006). "کتاب حقایق جهان - پناهگاه های حیات وحش جزیره اقیانوس آرام ایالات متحده". بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۸ آوریل ۲۰۲۲ . بازیابی شده در 23 سپتامبر 2006 .
  51. ^ برای مثالی از تغییر مسیر، ببینید با نمایه Kingman Reef چه اتفاقی می‌افتد.
  52. اداره اطلاعات (19 سپتامبر 2006). "کتاب حقایق جهان - Iles Eparses (آینه)". بایگانی شده از نسخه اصلی در 6 ژوئن 2011 . بازیابی شده در 10 نوامبر 2007 .
  53. ^ برای مثالی از تغییر مسیر، ببینید با نمایه آرشیو شده 26-01-2022 در Wayback Machine for Juan de Nova Island (آینه) چه اتفاقی می افتد.
  54. اداره اطلاعات (19 ژوئیه 2007). "سیا - کتاب حقایق جهان 2007: چه چیزی جدید است". بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 20 جولای 2007 . پنج موجودیت سابق Bassas da India، جزیره اروپا، جزایر Glorioso، جزیره Juan de Nova و جزیره Tromelin، که قبلا به عنوان Iles Eparses (جزایر پراکنده) گروه بندی می شدند، اکنون ناحیه ای از سرزمین های جنوبی و قطب جنوب فرانسه را تشکیل می دهند.
  55. وزارت امور خارجه (اوت 1999). "صربستان و مونته نگرو (08/99) (به یوگسلاوی مراجعه کنید)". بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۴ ژوئن ۲۰۲۰ . بازیابی شده در 3 فوریه 2007 . (صربستان و مونته نگرو بر تشکیل یک کشور مستقل مشترک تاکید کرده اند، اما این نهاد توسط ایالات متحده به عنوان یک کشور به رسمیت شناخته نشده است.)
  56. اداره اطلاعات (1992). "کتاب اطلاعات جهانی سیا 1992: صربستان و مونته نگرو (آینه)". بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 دسامبر 2021 . بازیابی شده در 29 اکتبر 2006 .
  57. ^ وزارت امور خارجه "راهنمای تاریخ به رسمیت شناختن، روابط دیپلماتیک و کنسولی ایالات متحده، بر اساس کشور، از سال 1776: پادشاهی صربستان/یوگسلاوی". بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۲۲ آوریل ۲۰۲۰ . بازبینی شده در 29 آوریل 2019 . در 21 مه 1992، ایالات متحده اعلام کرد که جمهوری فدرال یوگسلاوی (FRY) را به عنوان کشور جانشین جمهوری فدرال سوسیالیستی یوگسلاوی (SFRY) به رسمیت نمی شناسد. FRY متشکل از جمهوری های صربستان و مونته نگرو بود.
  58. White, Mary Jo (31 ژانویه 2000). "767 Third Avenue Associates v. United States: Brief For Amicus Curiae ایالات متحده آمریکا حمایت از شاکیان و حمایت از تایید در بخشی و معکوس در بخشی" (MS Word) . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۱۴ ژوئن ۲۰۲۰ . بازیابی شده در 17 اکتبر 2010 . از سال 1992، ایالات متحده این موضع را اتخاذ کرد که SFRY دیگر وجود ندارد، هیچ دولتی وجود ندارد که نماینده تداوم SFRY باشد، و پنج جانشین به وجود آمده است - جمهوری فدرال یوگسلاوی (صربستان و مونته نگرو) ("FRY" (S&M)")، جمهوری اسلوونی ("اسلوونی")، جمهوری کرواسی ("کرواسی")، جمهوری بوسنی و هرزگوین ("بوسنی و هرزگوین") و جمهوری یوگسلاوی سابق مقدونیه ("FYROM") ")
  59. اداره اطلاعات (2000). "CIA World Factbook 2000 - نقشه های کشور (آینه)" . بازیابی شده در 6 فوریه 2007 .
  60. اداره اطلاعات (1999). "سیا - کتاب حقایق جهان 1999 - صربستان و مونته نگرو". بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 نوامبر 1999 . بازیابی شده در 17 اکتبر 2010 . صربستان و مونته نگرو بر تشکیل یک کشور مستقل مشترک تاکید کرده اند، اما این نهاد به طور رسمی توسط ایالات متحده به عنوان یک کشور به رسمیت شناخته نشده است. دیدگاه ایالات متحده این است که جمهوری سوسیالیستی فدرال یوگسلاوی (SFRY) منحل شده است و هیچ یک از جمهوری های جانشین ادامه آن را نمایندگی نمی کند.
  61. ^ برای مثال، نمایه FRY را در کتاب حقایق جهانی 1999 ببینید.
  62. ^ گزارشگر کارکنان (7 اکتبر 2000). کوستونیسا به عنوان رئیس جمهور یوگسلاوی سوگند یاد کرد. CNN. بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2006 . بازیابی شده در 30 اکتبر 2006 .
  63. اداره اطلاعات (2001). "سیا - کتاب حقایق جهان - یادداشت ها و تعاریف". بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 اوت 2002 . بازیابی شده در 17 اکتبر 2010 . موجودیت صربستان و مونته نگرو اکنون به طور رسمی به نام یوگسلاوی شناخته می شود.
  64. ^ گزارشگر کارکنان (14 مارس 2002). شرکای یوگسلاوی قرارداد تاریخی امضا کردند. اخبار بی بی سی . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژانویه 2009 . بازیابی شده در 30 اکتبر 2006 . صربستان و مونته نگرو توافقنامه ای را امضا کرده اند که نام یوگسلاوی را به تاریخ می سپارد و هرگونه برنامه فوری برای استقلال مونته نگرو را کنار می گذارد.
  65. ^ گزارشگر کارکنان (4 فوریه 2003). یوگسلاوی به تاریخ سپرده شد. اخبار بی بی سی . بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۸ نوامبر ۲۰۲۲ . بازیابی شده در 17 نوامبر 2006 . از این به بعد فقط صربستان و مونته نگرو نامیده می شود - دو جمهوری باقی مانده که در یک اتحادیه آزاد به هم پیوستند.
  66. اداره اطلاعات (19 مارس 2003). "سیا – کتاب حقایق جهان 2002: چه چیزی جدید است". بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 آوریل 2003 . بازیابی شده در 17 اکتبر 2010 . یوگسلاوی از 4 فوریه 2003 به صربستان و مونته نگرو تغییر نام داد.
  67. اداره اطلاعات (28 فوریه 2008). "کتاب حقایق جهان - کوزوو". بایگانی‌شده از نسخه اصلی در ۴ فوریه ۲۰۲۱ . بازیابی شده در 29 فوریه 2008 .
  68. اداره اطلاعات (19 ژوئیه 2007). "سیا - کتاب حقایق جهان 2007: چه چیزی جدید است". بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 20 جولای 2007 . هیئت نام‌های جغرافیایی ایالات متحده (BGN) اکنون تیمور شرقی را به عنوان نام کوتاه تیمور شرقی می‌شناسد* * *
  69. آلیشیا شپرد (۲ ژوئن ۲۰۱۰). "سازمان امنیت ملی، سیا، اعداد و ارقام مربوط به شهرک نشینان یهودی را اشتباه می گیرد." رادیو عمومی ملی بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 نوامبر 2010 . بازیابی شده در 30 اکتبر 2010 .
  70. «بوتسوانا»، The World Factbook ، آژانس اطلاعات مرکزی، ۱۹ ژانویه ۲۰۲۳، بایگانی شده از نسخه اصلی در ۱۲ آوریل ۲۰۲۱ ، بازیابی شده در ۲۶ ژانویه ۲۰۲۳
  71. Dube, Musa W. (ژوئیه 1999). "مصرف یک بمب فرهنگی استعماری: ترجمه بدیمو به "شیاطین" در کتاب مقدس ستوانا (متی 8.28–34؛ 15.22؛ 10.8)". مجله مطالعات عهد جدید . 21 (73): 33-58. doi :10.1177/0142064X9902107303. ISSN  0142-064X. S2CID  162928204. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 ژانویه 2023 . بازبینی شده در 26 ژانویه 2023 .
  72. ریچارد کولین و پاملا ال. مارتین. مقدمه ای بر سیاست جهانی: تعارض و اجماع در یک سیاره کوچک (رومن و لیتلفیلد، 2013)، ص. 41.
  73. «وزن‌ها و معیارها - کتاب حقایق جهان». www.cia.gov . بازبینی شده در 4 دسامبر 2023 .
  74. «سوالات متداول اندازه گیری ایالات متحده (سؤالات متداول)». NIST . 28 آگوست 2023. کتاب حقایق آژانس اطلاعات مرکزی (سیا) یکی از منابع اسطوره متریک ایالات متحده / لیبریا / برمه است. اولین نسخه طبقه بندی نشده کتاب حقایق سیا تقریباً همزمان با مطالعه متریک ایالات متحده منتشر شد. این احتمال وجود دارد که فهرست اصلی کشورهای "غیرمتعهد" گنجانده شده باشد، سپس با تصویب قوانین متریک اجباری کشورها ویرایش شده است. در طول سال‌ها، بسیاری از منابع وب از کتاب حقایق سیا نقل‌قول کرده‌اند، و این افسانه متریک را تداوم بخشیده و نقشه را به یک الگوی فرهنگ پاپ ارتقا داده‌اند.
  75. بنهام، الیزابت (6 اکتبر 2020). "شکست اسطوره ها در مورد سیستم متریک". NIST .
  76. سازمان اطلاعات مرکزی. "رهبران جهان". بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژوئن 2007 . بازیابی شده در 25 اکتبر 2007 .

منابع عمومی و استنادی

لینک های خارجی

نسخه های موبایل ازکتاب حقایق

راکتاب حقایقبر اساس سال

1992 بایگانی شده 11 ژوئن 2008، در ماشین Wayback ، 1993 بایگانی شده در 5 ژوئیه 2008، در ماشین Wayback ، 1994 بایگانی شده در 9 ژوئیه 2008، در ماشین Wayback ، 1995 بایگانی شده در 20 ژوئن، 2008، Wayback در ماشین آلات ، 2008 اکتبر 1، 2008، در ماشین راه‌اندازی ، 1997 بایگانی‌شده در 19 ژوئیه، 2008، در ماشین راه‌اندازی ، 1998 بایگانی‌شده در 1 اکتبر 2008، در ماشین راه‌اندازی ، 1999 بایگانی‌شده در 1 اکتبر 2008، در 22001، Archi، Archi، 220010، 15 ژوئن 2008، در ماشین راه‌اندازی ، 2002 بایگانی‌شده در 26 مه 2008، در ماشین راه‌اندازی ، 2003 بایگانی‌شده در 15 ژوئن 2008، در ماشین راه‌اندازی ، 2004 بایگانی‌شده در 15 ژوئن 2008، Archi 3 مه 20back، در ماشین Way1 , 2008, at the Wayback Machine , 2006 بایگانی شده در 23 مارس 2022, در Wayback Machine , 2007 بایگانی شده در 12 ژوئن 2008, در ماشین Wayback , 2008 بایگانی شده در 5 اوت 2012 در archive.today