کارخانه تصفیه آب Jardine ، که قبلاً کارخانه فیلتراسیون منطقه مرکزی بود ، یک کارخانه تصفیه آب است که در خیابان 1000 شرقی اوهایو، شمال اسکله نیروی دریایی در شیکاگو ، ایلینوی واقع شده است . این آب خام را از دو گهواره آب شهر دور از ساحل دریاچه میشیگان می گیرد و دو سوم مصرف کنندگان شهر شیکاگو را در بخش های شمالی، مرکز شهر، و غربی شهر و بسیاری از حومه های اطراف شمالی و غربی تامین می کند.
این کارخانه در دهه 1960 ساخته شد و در سال 1968 شروع به کار کرد. [1] نام کارخانه به نام جیمز دبلیو. اندکی پس از آن، ساحل خیابان اوهایو در خلیج ایجاد شده توسط این گیاه شکل گرفت. محوطه سازی اطراف گیاه و در پارک زیتون میلتون مجاور توسط دن کیلی طراحی شده است و مجسمه ای به نام سرود آب توسط میلتون هورن جلوی ورودی را تزئین کرده است.
بخش جنوبی شهر و بسیاری از حومه های جنوبی توسط یک کارخانه جداگانه به نام کارخانه تصفیه آب ساویر سرو می شود . [2] این دو نیروگاه با هم آب حدود 3 میلیون خانوار در شهر و 118 حومه را تامین می کنند. [3]
روش های تصفیه مورد استفاده کارخانه آب Jardine استخراج و افزودن مواد افزودنی شیمیایی است. با استفاده از شن و ماسه برای فیلتر کردن آب، در حالی که افزودنی های شیمیایی فلوراید برای مبارزه با پوسیدگی دندان، فسفات برای جلوگیری از خوردگی لوله ها و کلر برای ضدعفونی است. [4]41°53′41″ شمالی 87°36′22″W / 41.8947° شمالی 87.6062°W / 41.8947; -87.6062