stringtranslate.com

پدرو دی مندوزا

پدرو د مندوزا ( تلفظ اسپانیایی: [ˈpeðɾo ðe menˈdoθa] ) (حدود 1487 - 23 ژوئن 1537) [3] یک فاتح ، سرباز و کاشف اسپانیایی و اولین آدلانتادوی اندلس جدید بود .

راه اندازی بادبان

پدرو د مندوزا در گوادیکس، گرانادا ، بخشی از یک خانواده بزرگ اشرافی که در اسپانیا سرآمد بودند، به دنیا آمد . خانواده او پس از تسخیر مجدد آن توسط مسیحیان در سال 1489 در گوادیکس مستقر شدند. او در دربار اسپانیایی امپراتور چارلز پنجم حضور داشت و پادشاه را در سفر به انگلستان همراهی کرد . در سال 1524 او عنوان شوالیه نشان آلکانتارا را دریافت کرد و بعداً تحت تأثیر پدرش - شوالیه فرناندو د مندوزا گوادیکس - وارد نشان سانتیاگو شد . او بعداً در جنگ‌های ایتالیا علیه فرانسوی‌ها شرکت کرد و در غارت رم در سال 1527 شرکت کرد .

در سال 1529، او پیشنهاد کرد که با هزینه شخصی خود در آمریکای جنوبی کاوش کند و مستعمرات ایجاد کند. با تشکر از تلاش های مادرش، ماریا د مندوزا، در سال 1534 پیشنهاد او پذیرفته شد: او به عنوان فرماندار آدلانتادو ، کاپیتان ژنرال و رئیس دادگستری اندلس جدید انتخاب شد . این کمک مالی به او اجازه می‌داد تا آنجایی که می‌توانست فتح کند، در 200 لیگ از محدوده جنوبی نیوتولدو . اگرچه این در امتداد سواحل اقیانوس آرام اندازه گیری شد، اما مشخص شد که تلاش های او به سمت ریو د لا پلاتا در اقیانوس اطلس هدایت می شود. امپراتور 2000 مرد و 13 کشتی به مندوزا داد به این شرط که طی دو سال مندوزا باید 1000 مستعمره را منتقل کند، جاده هایی را به داخل کشور بسازد و سه قلعه بسازد. قرار بود نصف گنج سران و نه دهم دیه برای او کشته شود. مقام فرمانداری نیز از نظر تئوری موروثی بود.

در آن سال، او با ناوگان قابل توجهی به راه افتاد، اما طوفان مهیب آن را در سواحل برزیل پراکنده کرد. در اینجا ستوان او، خوان د اوسوریو، به گفته برخی مقامات به دستور خود مندوزا به دلیل مشکوک به بی وفایی ترور شد. مندوزا در سال 1535 از ریو د لا پلاتا عبور کرد و در 2 فوریه 1536 بوئنوس آیرس را تأسیس کرد.

اگرچه گفته می شود که مندوزا بنیانگذار ریودولاپلاتا (و بوئنوس آیرس) است، اما او رهبر چندان مؤثری نبود زیرا به دلیل یک مورد شدید سیفلیس ضعیف شده بود. او نیمی از زمان خود را در بستر بیماری سپری کرد، اما تا آنجا که می‌توانست برای این سفر تلاش کرد. در این زمان هیچ لشکرکشی قابل توجهی در ریور پلیت رخ نداد و تنها وقایع نگار یک سرباز آلمانی به نام اولدریکو اشمیت (یا اولریکو اشمیدل) بود. اشمیت با دون پدرو به رودخانه پلیت آمد و هجده سال در آنجا ماند و تقریباً در هر نبردی شرکت کرد. گزارش او از این تاریخ اولیه منطقه ریور پلیت مهمترین سند آن دوره زمانی است.

نبرد با بومیان در امتداد ریودولا پلاتا

در ریو د لا پلاتا ، اسپانیایی‌ها با گروهی از تقریباً سه هزار بومی مواجه شدند که در سرتاسر منطقه اطراف معروف به Querandíes پراکنده بودند ، که غذای خود را، هرچند کمیاب، با آنها تقسیم کردند. با وجود این، اسپانیایی ها به زودی بومیان و سخاوت آنها را بدیهی تلقی کردند و در نتیجه، کوئراندی ها به روابط خود با مردان سفیدپوست پایان دادند و دورتر از سکونتگاه اسپانیایی نقل مکان کردند. مندوزا که از خصومت ناگهانی خشمگین شد، برادرش را برای رهبری نیرویی علیه بومیان فرستاد. [5]

حتی با وجود کشته شدن صدها نفر از بومیان، برادر مندوزا نیز به همراه سی نفر از مردان و چندین اسبش در نبرد رودخانه لوجان کشته شدند . بومیان پس از آن نبرد خونین رانده شدند و آذوقه آنها گرفته شد، اما این مبارزه برای اسپانیایی ها بسیار گران تمام شد.

از «ویرانی هند: شرح مختصری» نوشته بارتولومه دلاس کاساس (یک مذهبی اسپانیایی)، نوشته شده در سال 1542، منتشر شده در سال 1552، تحت عنوان های فرعی «ریو د لا پلاتا» که در آن دلاس کاساس از «یک مستبد» می نویسد. فرماندار»، یادداشت پایانی شماره 48 به این شخص به عنوان «پدرو د مندوزا معین» اشاره می کند و در ادامه می گوید:

 «...به چند نفر از مردانش دستور داد تا برای غذا به روستایی بروند...بیش از 5000 نفر را به شمشیر بکشند...» به علاوه، گروه دیگری از «هندیان» «هنگامی که کشته شدند، فریاد زدند: ما با آرامش آمده‌ایم تا به شما خدمت کنیم و شما ما را بکشید که بر این دیوارها پاشیده شده، شاهد مرگ ناعادلانه و ظلم شما خواهد بود!»

مشکلات

بوئنوس آیرس اندکی پس از تأسیس آن توسط پدرو د مندوزا (برگرفته از کتاب اولریکو اشمیدل ، عضو هیئت اعزامی، 1536).

شهر مستعمره‌نشینان با یک دیوار خشتی با عجله به ضخامت یک متر (3 فوت) ساخته شده از گل احاطه شده بود. هر بار که باران می بارید دیوار تا حدی از بین می رفت. همراه با این دیوار که گهگاه ویران می شد، استعمارگران مجبور بودند با مشکل دیگری هم دست و پنجه نرم کنند: قحطی. غذا در نهایت کمیاب شد و ساکنان مجبور شدند به خوردن موش‌ها، موش‌ها، مارها، مارمولک‌ها، چکمه‌های پوست خام و حتی اجساد کسانی که می‌میرند متوسل شوند.

علاوه بر این مشکلات، ائتلافی از بومیان تشکیل شد. آنها بارها و بارها به شهر حمله کردند و بارها شهر را تقریباً کاملاً سوخته ترک کردند. مندوزا که هنوز از سیفلیس رنج می برد، خوان دی آیولاس را به عنوان جانشین او به عنوان کاپیتان ژنرال منصوب کرد. [6]

آیولاس با قایقرانی در رودخانه پارانا با بخش بزرگی از نیروی باقیمانده با مشکل مقابله کرد. آنها گوارانی ها را شکست دادند ، با آنها پیمان دوستی بستند و سپس آیولاس شهر آسونسیون (در پاراگوئه کنونی ) را در سال 1537 تأسیس کرد.

مندوزا به خانه می رود

در حالی که همه اینها در جریان بود، مندوزا، ناامید و شکسته از سلامتی، در سال 1537 عازم اسپانیا شد. او در طول سفر درگذشت. او قول داد برای نیروهایش که در بوئنوس آیرس به جا گذاشته بودند کمک بفرستد. اگرچه او در وصیت نامه اش از اسپانیا درخواست کرد که افراد بیشتری را برای نجات شهرش بفرستد، اما کمکی که فرستاده شد کافی نبود.

در سال 1541، مهاجران بوئنوس آیرس را ترک کردند و به آسونسیون نقل مکان کردند. دومینگو مارتینز دی ایرالا به عنوان سومین فرماندار (هر چند موقت) توسط این افراد انتخاب شد. [7] با ویرانه‌های بوئنوس آیرس، آسونسیون به پایگاهی برای فتح مجدد منطقه ریودولا پلاتا تبدیل شد.

مراجع

  1. "پدرو د مندوزا | کنکیستادور، آرژانتین، بوئنوس آیرس | بریتانیکا".
  2. «پدرو د مندوزا». دایره المعارف بریتانیکا . 2008. دایره المعارف بریتانیکا آنلاین. 08 اکتبر 2008.
  3. "پدرو د مندوزا | کنکیستادور، آرژانتین، بوئنوس آیرس | بریتانیکا".
  4. دل کاریل، بونیفاسیو (1954). Los Mendoza: los Mendoza en España y en América en el siglo XV y en la primera mitad del siglo XVI، comprobaciones sobre la genealogía de don Pedro de Mendoza، fundador de Buenos Aires. Emecé، ص 97-106.
  5. کرو، جان آ. «فتح ریور پلیت». حماسه آمریکای لاتین . توسط John A. Crow. ویرایش 4 نیویورک: دانشگاه کالیفرنیا پی، 1992. 129-30.
  6. کرو، جان آ. «فتح ریور پلیت». حماسه آمریکای لاتین . توسط John A. Crow. ویرایش 4 نیویورک: دانشگاه کالیفرنیا پی، 1992. 129-30.
  7. کرو، جان آ. «فتح ریور پلیت». حماسه آمریکای لاتین . توسط John A. Crow. ویرایش 4 نیویورک: دانشگاه کالیفرنیا پی، 1992. 129-30.

در ادامه مطلب