ویلیام جووانوویچ

ناشر و نویسنده آمریکایی

ویلیام جووانوویچ (1920 - 4 دسامبر 2001) ناشر، نویسنده و تاجر آمریکایی مونته نگرو تبار بود. او به عنوان مدیر شرکت انتشاراتی Harcourt, Brace & World از سال 1954 تا 1991 خدمت کرد و در سال 1970 به افتخار او به Harcourt, Brace, Jovanovich تغییر نام داد. او همچنین مالک پارک های دریایی SeaWorld بود و هم داستان و هم غیرداستانی می نوشت.

بیوگرافی

ویلیام جووانوویچ در سال 1920 با ولادیمیر جووانوویچ در لوئیزویل، کلرادو به دنیا آمد ، کوچکترین فرزند یک مادر لهستانی و پدری صرب اهل مونته نگرو ، که به عنوان معدنچی زغال سنگ کار می کرد . جووانوویچ که در مدارس ابتدایی دنور و دانشگاه کلرادو تحصیل کرد، در طول جنگ جهانی دوم در نیروی دریایی ایالات متحده خدمت کرد . ^[1]

در سال 1943 با مارتا اولین دیویس ازدواج کرد که از او صاحب سه فرزند شد. ^{[ نیازمند منبع ]}

او که پس از جنگ نتوانست تحصیلات تکمیلی خود را به پایان برساند، به عنوان فروشنده کتاب درسی کالج به ناشر Harcourt Brace and Company پیوست. او به سرعت در رده های مدیریتی شرکت ارتقا یافت. در سال 1953، تنها هفت سال پس از شروع کار به عنوان فروشنده کتاب درسی 50 دلاری، در سال بعد (1954) در سن 34 سالگی، رئیس بخش مدرسه هارکورت و رئیس شرکت شد. در آن زمان این شرکت 125 کارمند داشت و حدود 8 میلیون دلار فروش داشت. وقتی 46 سال بعد بازنشسته شد، هارکورت بریس جووانوویچ (HBJ) نزدیک به 12000 کارمند داشت (6300 نفر در انتشارات و بقیه در بخش های سرگرمی و دیگر بخش ها) و فروش سالانه آن بیش از 1.4 میلیارد دلار بود. ^{[2] [3]}

بیشتر دوستان نزدیک او تاجرانی بودند که به موفقیت های بزرگی دست یافتند، از جمله ویلیام جی سالاتیچ . ^{[ نیازمند منبع ]}

ناشر

در طول سال‌ها، جووانوویچ بر گسترش مستمر شرکت‌های HBJ، تصاحب شرکت‌های انتشاراتی دیگر و حتی خرید چندین پارک موضوعی ریاست داشت. ^[2]

در سال 1970، با تأیید سهامداران شرکت، شرکت نام خود را به Harcourt, Brace, Jovanovich (HBJ) تغییر داد. تحت رهبری جووانوویچ، این شرکت چندین نویسنده مهم مانند گونتر گراس ، اومبرتو اکو و ایتالو کالوینو را منتشر کرد . جووانوویچ مستقیماً با تعدادی از این نویسندگان از جمله هانا آرنت ، چارلز لیندبرگ ، میلتون فریدمن و مری مک کارتی کار کرد . جووانوویچ و مک کارتی اولین بار در سال 1958 ملاقات کردند، و رابطه حرفه ای آنها به یک رابطه شخصی نزدیک تبدیل شد که تا زمان مرگ مک کارتی در سال 1989 ادامه یافت. او همچنین رابطه خود را با یوجین و مارتا ایستومین ، ^[4] چارلز لیندبرگ و هانا آرنت گرامی داشت. او به کار مشقت‌آمیز Drenka Willen ، ویراستار HBJ که به بسیاری از نویسندگان جدید خارجی و داخلی در ویرایش دست‌نوشته‌هایشان کمک کرد، احترام گذاشت. در دوران تصدی ویلیام جووانوویچ، آثار سیلویا بیچ ، آرتور سی. کلارک ، ادوارد دالبرگ ، ای کامینگز ، تی اس الیوت ، ای.ام. فورستر ، هیرام هایدن ، هلن هیز ، ایروینگ هاو ، یرژی کوسینسکی ، استانیسلاو لم لوم ، دنیل پالوس، دانیل لوم تریک، دانیل لوم ، آنالوس تریک ، در دوران مدیریت ویلیام جووانوویچ موینیهان ، لوئیس مامفورد ، وی اس پریچت ، اریش ماریا رمارک ، ریچارد روور ، کارل سندبورگ ، ویلیام سارویان ، واسیلیس واسیلیکو ، اندی وارهول ، لئونارد وولف منتشر شدند و آثار شاعر آمریکایی صرب ماتیا بککوویچ پروفسور مایکل بوکوویچ صربستان منتشر شد. پتروویچ، ^[5] مخالفان کمونیست میلووان جیلاس ، میهایلو میهایلوف ، ولادیمیر ددیجر و سوتلانا آلیلویوا ، که بیشتر به عنوان دختر استالین شناخته می شود. ^[6]

با گذشت سالها، HBJ تحت رهبری Jovanovich رشد و تنوع خیره کننده ای را تجربه کرد. در سال 1987، ده سال پس از نقل مکان از نیویورک ، HBJ قربانی تلاش خصمانه رابرت ماکسول شد ، مردی که جووانوویچ نه احترامی داشت و نه دوستش داشت. ^[7]

در پاسخ به این تلاش غیردوستانه برای تصاحب، ویلیام جووانوویچ یک استراتژی قرص سمی را اتخاذ کرد. او نزدیک به 3 میلیارد دلار وام گرفت تا یک بار سود سهام عظیم را به سهامداران بپردازد. این حرکت بسیاری از سرمایه گذاران را خوشحال کرد و اگرچه طرح تصاحب ماکسول در نهایت خنثی شد، این حرکت خود به خود شرکت را در تنگناهای مالی قابل توجهی قرار داد. بدهی عظیم باعث تغییرات زیادی شد، از جمله فروش بسیاری از دارایی ها. Sea World در سپتامبر 1989 به Anheuser Busch فروخته شد و کمربندهای شدیدی در این شرکت بسته شد. اخراج، تغییر ساختار، و توقف حقوق و دستمزد بسیاری از کارمندان را تا حدودی تلخ کرد. با این حال، یکپارچگی شرکت دست نخورده نگه داشته شد. ^[8]

به زودی مشخص شد که بهتر است مشکلات مالی را با فروش مستقیم HBJ کاهش دهیم. در نتیجه تصمیم هیئت مدیره ، ویلیام جووانوویچ در مارس 1988 از سمت رئیس جمهور کنار رفت و در دسامبر 1988 از سمت مدیر اجرایی کنار رفت و از ریاست هیئت مدیره استعفا داد و در می 1990 بازنشسته شد. پسرش پیتر جووانوویچ جانشین وی شد. او به عنوان رئیس و مدیرعامل HBJ سپس در ژانویه 1991 به شرکت عمومی سینما (GC) فروخته شد. مدت کوتاهی پس از تصاحب جنرال سینما، مشکلاتی بین مالکان جدید و پیتر جووانوویچ ایجاد شد. پیتر به طور ناگهانی HBJ را ترک کرد و به یک شرکت انتشاراتی دیگر ملحق شد و صاحبان جدید هیچ وقت برای تغییر نام شرکت به هارکورت بریس تلف نکردند و نام "جوانوویچ" را به کلی پاک کردند. ^[2]

جووانوویچ پس از یک بیماری طولانی در سال 2001 در سن 81 سالگی در سن دیگو، کالیفرنیا درگذشت . ^{[9] [10]}

نویسنده

جووانوویچ علاوه بر کار به عنوان ناشر، تعدادی کتاب نیز نوشت:

• اکنون، باراباس ^[4]
• صربستان ^[11]
• دنباله پول ^[12]
• خودکشی آهسته ^[13]
• دیوانه ها باید ^[14]  
• خلق و خوی غرب: خاطرات ^[15]
• آخرین شب دنیا ^[16]

او همچنین مقاله‌هایی را در مجله‌ی «دنیای صرب‌ها» در ایالات متحده ارائه کرد . ^[17]

مراجع

1. «نبرد برای هارکورت بریس: یووانوویچ: مبارزی با سبکی منحصر به فرد». لس آنجلس تایمز . 20 مه 1987 . بازبینی شده در 14 ژوئن 2023 .
2. "Harcourt Brace Jovanovich, Inc". Encyclopedia.com . بازبینی شده در 5 فوریه 2022 .
3. «ویلیام جووانوویچ، 81؛ رشد شرکت انتشاراتی Led». لس آنجلس تایمز . 7 دسامبر 2001 . بازبینی شده در 5 فوریه 2022 .
4. "ویلیام جووانوویچ و HBJ". Eugeneistomin.com ​بازبینی شده در 5 فوریه 2022 .
5. «مایکل بورو پتروویچ (1922-1989) | دیدگاه‌هایی درباره تاریخ | AHA». Historians.org ​بازبینی شده در 5 فوریه 2022 .
6. Skemer, Don (24 اوت 2015). "ویلیام جووانوویچ و صنعت انتشارات آمریکا". Blogs.princeton.edu . بازبینی شده در 5 فوریه 2022 .
7. "British Printing & Communication Corp. v. Harcourt Brace Jovanovich, Inc., 664 F. Supp. 1519 | Casetext Search + Citator". casetext.com . بازبینی شده در 14 ژوئن 2023 .
8. «استکبار وال استریت و ویلیام جووانوویچ». نیویورک تایمز . 29 آوریل 1990 . بازبینی شده در 5 فوریه 2022 .
9. ویلیام جووانوویچ، 81 ساله، رئیس انتشارات طولانی مدت، درگذشت، نیویورک تایمز ، 6 دسامبر 2001
10. «جوانوویچ، ویلیام - کتابخانه آرشیو و مجموعه‌های ویژه - کالج واسار». Vassar.edu . بازبینی شده در 5 فوریه 2022 .
11. صربستان​ اسین  0966762304.
12. «مسیر پول». Goodreads.com ​بازبینی شده در 5 فوریه 2022 .
13. «کتاب‌های ویلیام جووانوویچ و بررسی کامل کتاب». PublishersWeekly.com ​بازبینی شده در 5 فوریه 2022 .
14. «دیوانه ها باید». Goodreads.com ​بازبینی شده در 5 فوریه 2022 .
15. خلق و خوی غرب: خاطرات . ASIN  157003530X.
16. آخرین شب دنیا . ASIN  0151994323.
17. «دنیای صربستانی آمریکا». Serbworldusa.com ​بازبینی شده در 5 فوریه 2022 .