stringtranslate.com

Wazena of Axum

وازنا (اواسط قرن ششم) پادشاه پادشاهی آکسوم بود . او در درجه اول از طریق واحد پول Aksumite که در دوران سلطنت او ضرب شد شناخته می شود. بدون هیچ بحث روشنی، استوارت مونرو هی او را با پادشاهی به نام آلا آمیداس می شناسد که او نیز تنها از طریق سکه هایی که صادر کرده شناخته می شود. [1]

ضرب سکه

نام او دو نوع سکه است، یکی نقره و دیگری مس. روی جلد نقره، نیم تنه تاج‌گذاری شده پادشاه با کتیبه «شاه وازنا» در جلو، صلیب با سوراخ پانچ طلاکاری شده در زیر طاق با کتیبه «شاهی که منجی را بازدم می‌کند» را نشان می‌دهد . " جلد مسی دارای نیمرخ پرده‌دار است که سرش را پوشانده و ساقه‌ای از گندم در دست دارد که گاهی اوقات بالای آن صلیبی با کتیبه‌ای در Geez نوشته شده است: «ممکن است مردمان را خشنود کند» در جلو، در حالی که پشت آن یک صلیب بزرگ را نشان می‌دهد. توسط یک صلیب مورب با یک سوراخ پانچ طلاکاری شده و کتیبه "وازنا، از پادشاه". [2] افسانه روی جلو ممکن است ترجمه‌ای از عبارت یونانی آشنا باشد «ممکن است این کشور را خوشایند کند» که در بسیاری از موضوعات قبلی استفاده شده است، نمونه قبلی کالب در برنزهای کمیابش. [3]

پادشاه اکسوم سه نوع سکه نقره با صلیب‌هایی در پشت آن که با طلا منبت کاری شده بود منتشر کرد، که خود را در دو نوع تنها به عنوان «پادشاهی که منجی را ستایش می‌کند» ( Za-Ya `Abiyo La Madkhen Negus ) معرفی کرد. روی نوع سوم نام «وازنا» اضافه شده است که نشان می‌دهد این سکه‌های نقره نیز توسط وازنا صادر شده‌اند. [4] Munro-Hay اشاره می‌کند که عکس آن «در مجموعه سکه‌شناسی Aksumite کاملاً جدید است و طرحی را نشان می‌دهد که اغلب در طراحی نسخه‌های خطی استفاده می‌شود». [5] هان و وست اشاره می کنند که این نام «در ارتباط با صلیب نورانی سکه های مسی... ممکن است داستان هایی را که در اتیوپی درباره پادشاه معروفی به نام گبر ماسکال («خدمت صلیب») گفته می شود، ترویج کرده باشد . ]

یادداشت ها

  1. Munro-Hay Aksum: An African Civilization of Late Antiquity (ادینبورگ: انتشارات دانشگاه، 1991)، ص. 84.
  2. ^ هان، ولفگانگ؛ West, Vincent, Sylloge of Aksumite Coins in the Ashmolean Museum, Oxford (Oxford: Ashmolean Museum, 2016) ص. 114 شابک  978-1-910807-10-1
  3. استوارت مونرو هی، «سکه‌گذاری آکسومیتی»، در صهیون آفریقا: هنر مقدس اتیوپی (نیوهون: دانشگاه ییل، 1993)، ص. 112 شابک 0-300-05819-5 
  4. Munro-Hay، The Coinage of Aksum (Manohar, 1984)، ص 142-144
  5. مونرو هی، «سکه‌گذاری آکسومیتی»، ص. 113
  6. ^ هان و وست، سیلوژ ، ص. 14

لینک های خارجی