stringtranslate.com

نیکیتا خروشچف

نیکیتا سرگئیویچ خروشچف [b] [c] (15 آوریل [ OS 3 آوریل] 1894  - 11 سپتامبر 1971) دبیر اول حزب کمونیست اتحاد جماهیر شوروی از 1953 تا 1964 و رئیس شورای وزیران (نخست وزیر) از از 1958 تا 1964. خروشچف در دوران حکومت خود، جهان کمونیست را با تقبیح اسلاف خود جوزف استالین متحیر کرد و با متحد اصلی خود آناستاس میکویان، سیاست استالین زدایی را آغاز کرد . او از برنامه فضایی اولیه شوروی حمایت کرد و اصلاحاتی را در سیاست داخلی به اجرا گذاشت. پس از شروع‌های نادرست و جنگ هسته‌ای بر سر کوبا ، او مذاکرات موفقیت‌آمیزی با ایالات متحده برای کاهش تنش‌های جنگ سرد انجام داد . در سال 1964، حلقه کرملین قدرت را از او سلب کرد و لئونید برژنف را به عنوان وزیر اول و الکسی کوسیگین را به عنوان نخست وزیر جایگزین کرد.

خروشچف در سال 1894 در روستایی در غرب روسیه به دنیا آمد. او در دوران جوانی به عنوان کارگر فلز مشغول به کار شد و در طول جنگ داخلی روسیه کمیسر سیاسی بود . خروشچف تحت حمایت لازار کاگانوویچ راه خود را به سلسله مراتب شوروی رساند. او ابتدا از پاکسازی های استالین حمایت کرد و هزاران دستگیری را تایید کرد. در سال 1938، استالین او را برای اداره اتحاد جماهیر شوروی اوکراین فرستاد و او به پاکسازی ها در آنجا ادامه داد. در طول جنگ بزرگ میهنی ، خروشچف دوباره یک کمیسر بود و به عنوان واسطه بین استالین و ژنرال هایش خدمت می کرد. خروشچف در دفاع از استالینگراد حضور داشت ، واقعیتی که او بسیار به آن افتخار می کرد. پس از جنگ، قبل از اینکه به عنوان یکی از مشاوران نزدیک استالین به مسکو فراخوانده شود، به اوکراین بازگشت.

در 5 مارس 1953، مرگ استالین باعث جنگ قدرت شد که در آن خروشچف با تثبیت اقتدار خود به عنوان دبیر اول کمیته مرکزی حزب پیروز شد. در 25 فوریه 1956، در کنگره بیستم حزب ، او " سخنرانی مخفیانه " را ایراد کرد که پاکسازی های استالین را محکوم کرد و دورانی کمتر سرکوبگر را در اتحاد جماهیر شوروی آغاز کرد. سیاست‌های داخلی او که با هدف بهبود زندگی شهروندان عادی انجام می‌شد، اغلب به‌ویژه در بخش کشاورزی بی‌اثر بود. خروشچف به امید اینکه در نهایت به موشک ها برای دفاع ملی تکیه کند، دستور کاهش عمده نیروهای متعارف را صادر کرد. علیرغم کاهش ها، دوران ریاست خروشچف شاهد پرتنش ترین سال های جنگ سرد بود که با بحران موشکی کوبا در سال 1962 به اوج خود رسید.

به عنوان رهبر اتحاد جماهیر شوروی، خروشچف در سراسر دهه 1950 به دلیل پرتاب موفقیت آمیز اسپوتنیک و نتایج پیروزمندانه در بحران سوئز ، بحران سوریه در سال 1957 و حادثه U-2 در سال 1960 از محبوبیت قابل توجهی برخوردار بود . با این حال، در اوایل دهه 1960، حمایت از رهبری خروشچف به‌دلیل شکست‌های سیاست داخلی و مدیریت نادرست او در بحران موشکی کوبا به‌طور چشمگیری از بین رفت. چنین تحولاتی رقبای سیاسی او را که بی سر و صدا به قدرت رسیدند و در نهایت او را در اکتبر 1964 سرنگون کردند جسور کرد. با این حال، او به سرنوشت مرگبار بازندگان جنگ قدرت شوروی سابق دچار نشد و با یک آپارتمان در مسکو و یک خانه مسکونی در مسکو بازنشست شد. حومه شهر خاطرات طولانی او به غرب قاچاق شد و بخشی در سال 1970 منتشر شد. خروشچف در سال 1971 بر اثر حمله قلبی درگذشت.

سالهای اولیه

خروشچف در 15 آوریل 1894، [d] [2] در کالینوفکا ، [3] روستایی در منطقه کورسک کنونی روسیه ( استان کورسک در آن زمان )، در نزدیکی مرز کنونی اوکراین به دنیا آمد . [4] والدین او، سرگئی خروشچف و کسنیا خروشچوا، دهقانان فقیر روسی بودند، [5] و یک دختر دو سال کوچکتر از نیکیتا به نام ایرینا داشتند. [2] سرگئی خروشچف در تعدادی از مناصب در منطقه دونباس در شرق دور اوکراین استخدام شد، به عنوان راه آهن، معدنچی، و کار در یک کارخانه آجر کار می کرد. دستمزدها در دونباس بسیار بالاتر از منطقه کورسک بود، و سرگئی خروشچف به طور کلی خانواده خود را در کالینوفکا ترک کرد و زمانی که پول کافی داشت برمی گشت. [6] هنگامی که نیکیتا شش یا هفت ساله بود، خانواده به مدت یک سال قبل از بازگشت به کالینوفکا به یوزوفکا ( دونتسک کنونی، اوکراین) نقل مکان کردند. [7]

کالینوکا یک روستای دهقانی بود. لیدیا شوچنکو، معلم خروشچف، بعداً اظهار داشت که هرگز روستایی را به این فقیر ندیده است. [8] نیکیتا از سنین پایین به عنوان گله‌دار کار می‌کرد. او در مجموع چهار سال تحصیل کرد، بخشی در مدرسه روستا و بخشی زیر نظر شوچنکو در مدرسه دولتی کالینوکا. بر اساس خاطرات خروشچف، شوچنکو آزاداندیشی بود که با نرفتن به کلیسا روستاییان را ناراحت می کرد و هنگامی که برادرش به آنجا رفت، کتاب هایی را که توسط دولت امپراتوری ممنوع شده بود به خروشچف داد. [9] او از نیکیتا خواست که به دنبال آموزش بیشتر باشد، اما امور مالی خانواده این اجازه را نمی‌داد. [9]

در سال 1908، سرگئی خروشچف به شهر دونباس یوزوفکا نقل مکان کرد. نیکیتا چهارده ساله در همان سال به دنبال او آمد، در حالی که کسنیا خروشچوا و دخترش بعد از آن آمدند. [10] یوزوفکا، که در سال 1924 به استالینو و در سال 1961 به دونتسک تغییر نام داد، در قلب یکی از صنعتی ترین مناطق امپراتوری روسیه قرار داشت. [10] والدین خروشچف پس از کار کوتاهی در زمینه های دیگر، نیکیتا را به عنوان شاگرد یک فلزکار پیدا کردند. خروشچف نوجوان پس از اتمام آن دوره کارآموزی در یک کارخانه استخدام شد. [11] او زمانی که برای خانواده‌های قربانیان قتل عام لنا گلدفیلدز پول جمع‌آوری کرد ، شغل خود را از دست داد و برای تعمیر تجهیزات زیرزمینی در معدنی در روچنکوو، [12] استخدام شد ، جایی که پدرش سازمان‌دهنده اتحادیه بود. به توزیع نسخه ها و سازماندهی خوانش عمومی پراودا کمک کرد . [13] او بعداً اظهار داشت که به فکر مهاجرت به ایالات متحده برای دستمزد بهتر است، اما این کار را نکرد. [14] او بعداً روزهای کاری خود را به یاد آورد:

به محض اینکه راه رفتن را یاد گرفتم شروع به کار کردم. تا پانزده سالگی چوپانی می کردم. به قول خارجی‌ها وقتی از زبان روسی استفاده می‌کنند، «گاوهای کوچک»، من یک گوسفند بودم، برای یک سرمایه‌دار گاو گله می‌کردم و آن هم قبل از پانزده سالگی. پس از آن، در یک کارخانه برای یک آلمانی کار کردم، و در یک معدن فرانسوی کار کردم، در یک کارخانه شیمیایی متعلق به بلژیک کار کردم، و [اکنون] نخست وزیر کشور بزرگ شوروی هستم. و من به هیچ وجه از گذشته خود شرمنده نیستم زیرا همه کارها شایسته احترام است. کار نمی تواند کثیف باشد، فقط وجدان است که می تواند کثیف باشد.

-  سخنرانی خروشچف در هالیوود، ترجمه ویکتور سوخودرو [15]

هنگامی که جنگ جهانی اول در سال 1914 آغاز شد، خروشچف از سربازی اجباری معاف شد ، زیرا او یک فلزکار ماهر بود. او در کارگاهی استخدام شد که ده معدن را سرویس می کرد و در چندین اعتصاب که خواستار دستمزد بیشتر، شرایط کاری بهتر و پایان دادن به جنگ بودند، شرکت داشت. [16] در سال 1914، او با Yefrosinia Pisareva، دختر اپراتور آسانسور در معدن Rutchenkovo ​​ازدواج کرد. در سال 1915 آنها صاحب یک دختر به نام یولیا و در سال 1917 یک پسر به نام لئونید شدند. [17]

پس از کناره گیری تزار نیکلاس دوم در سال 1917، دولت موقت جدید روسیه در پتروگراد نفوذ کمی بر اوکراین داشت. خروشچف به عضویت شورای کارگری (یا شورا ) در روچنکوو انتخاب شد و در ماه مه رئیس آن شد. [18] او تا سال 1918 به بلشویک ها نپیوست ، سالی که در آن جنگ داخلی روسیه ، بین بلشویک ها و ائتلافی از مخالفان معروف به ارتش سفید ، به طور جدی آغاز شد. زندگی‌نامه‌نویس او، ویلیام تاوبمن ، پیشنهاد می‌کند که تأخیر خروشچف در وابستگی خود به بلشویک‌ها به این دلیل بود که او به منشویک‌هایی نزدیک‌تر بود که پیشرفت اقتصادی را در اولویت قرار می‌دادند، در حالی که بلشویک‌ها به دنبال قدرت سیاسی بودند. [19] خروشچف در خاطرات خود اشاره کرد که منتظر بود زیرا گروه های زیادی وجود داشتند و ثابت نگه داشتن همه آنها دشوار بود. [19]

در مارس 1918، هنگامی که دولت بلشویک با قدرت های مرکزی صلح جداگانه ای منعقد کرد ، آلمانی ها دونباس را اشغال کردند و خروشچف به کالینوکا فرار کرد. در اواخر 1918 یا اوایل 1919، او به عنوان کمیسر سیاسی در ارتش سرخ بسیج شد . [20] پست کمیسر سیاسی اخیراً معرفی شده بود، زیرا بلشویک‌ها کمتر بر فعالان کارگری تکیه می‌کردند و بیشتر بر استخدام‌کنندگان نظامی تکیه می‌کردند. کارکردهای آن شامل تلقین به سربازگیری در اصول بلشویسم و ​​ارتقاء روحیه سربازان و آمادگی جنگی بود. [21] خروشچف با شروع به عنوان کمیسر در یک جوخه ساختمانی، به سمت کمیسر شدن به یک گردان ساختمانی برخاست و از جبهه برای یک دوره سیاسی دو ماهه اعزام شد. کمیسر جوان بارها مورد انتقاد قرار گرفت، [22] اگرچه بسیاری از داستان‌های جنگی که او در زندگی بعدی او خواهد گفت، بیشتر با ناهنجاری‌های فرهنگی سروکار داشت تا جنگ. [21] در سال 1921، جنگ داخلی پایان یافت و خروشچف از خدمت خارج شد و به عنوان کمیسر در یک تیپ کارگری در دونباس منصوب شد، جایی که او و افرادش در شرایط بدی زندگی می کردند. [21]

جنگ ها باعث ویرانی و قحطی گسترده شده بود و یکی از قربانیان همسر خروشچف، یفروسینیا بود که در زمانی که خروشچف در ارتش بود، در کالینوکا بر اثر بیماری تیفوس درگذشت. کمیسر برای تشییع جنازه بازگشت و با وفاداری به اصول بلشویکی خود ، از ورود تابوت همسرش به کلیسای محلی خودداری کرد. با تنها راه ورود به حیاط کلیسا از طریق کلیسا، او تابوت را بلند کرد و از روی حصار به داخل محل دفن رد کرد و روستا را شوکه کرد. [21]

مسئول حزب

سال های دونباس

خروشچف و همسر اولش Euphrasinia (Yefrosinia) در سال 1916

با مداخله یکی از دوستانش، خروشچف در سال 1921 به عنوان دستیار مدیر امور سیاسی معدن روتچنکوو در منطقه دونباس ، جایی که قبلاً در آنجا کار کرده بود، منصوب شد. [23] هنوز تعداد کمی بلشویک در این منطقه وجود داشت. در آن زمان، جنبش توسط سیاست اقتصادی جدید لنین منشعب شد . [23] در حالی که مسئولیت خروشچف در امور سیاسی بود، او خود را درگیر کارهای عملی از سرگیری تولید کامل در معدن پس از هرج و مرج سال های جنگ کرد. او به راه‌اندازی مجدد ماشین‌ها کمک کرد (قطعات کلیدی و کاغذها توسط مالکان معدن قبل از اتحاد جماهیر شوروی حذف شده بودند) و او لباس قدیمی خود را برای بازدید از معدن پوشید. [24]

خروشچف در معدن روتچنکوو بسیار موفق بود و در اواسط سال 1922 مدیریت معدن پاستوخوف در آن نزدیکی به او پیشنهاد شد. با این حال، او این پیشنهاد را رد کرد و به دنبال منصوب شدن به دانشکده فنی تازه تاسیس ( teknikum ) در یوزوفکا بود، اگرچه مافوقش تمایلی به رها کردن او نداشتند. از آنجایی که او تنها چهار سال تحصیل رسمی داشت، برای برنامه آموزشی ( رابفک ، مخفف Rabochiй факультет / Rabotchyi Fakultyet یا Facultyet یا Faculty Worker's) که به تکنیکی که برای رساندن دانش آموزان کم سواد به سطح دبیرستان طراحی شده بود، درخواست داد. برای ورود به تکنیکوم . [25] در حالی که خروشچف در ربفک ثبت نام کرد ، کار خود را در معدن روتچنکوو ادامه داد. [26]

همسر دوم خروشچف (اگرچه آنها به طور رسمی در سال 1965 ازدواج کردند) نینا پترونا کوخارچوک متولد اوکراین بود که در سال 1922 با او آشنا شد. عکس در سال 1924 گرفته شده است.

یکی از معلمانش بعداً او را دانش آموزی فقیر توصیف کرد. [25] او در پیشروی در حزب کمونیست موفق تر بود . بلافاصله پس از پذیرش در ربفک در اوت 1922، او به عنوان منشی حزب کل فنیکوم منصوب شد و به عضویت دفتر - شورای حاکم - کمیته حزب برای شهر یوزوفکا (در سال 1924 استالینو تغییر نام داد) شد. او برای مدت کوتاهی به حامیان لئون تروتسکی در برابر هواداران جوزف استالین بر سر مسئله دموکراسی حزبی پیوست. [27] همه این فعالیت‌ها باعث شد که او زمان کمی برای انجام تکالیف مدرسه‌اش داشته باشد، و در حالی که او بعداً گفت که تحصیلات ربفک خود را به پایان رسانده است ، مشخص نیست که آیا این درست است یا خیر. [27]

به گفته ویلیام تاوبمن، مطالعات خروشچف توسط نینا پترونا کوخارچوک ، یک سازمان‌دهنده حزب تحصیلکرده و دختر دهقانان ثروتمند اوکراینی کمک شده است. [28] طبق خاطرات خود نینا، خانواده فقیر بودند. این دو تا پایان عمر خروشچف به عنوان زن و شوهر با هم زندگی کردند، اگرچه هرگز ازدواج خود را ثبت نکردند. آنها سه فرزند داشتند: دختر رادا در سال 1929، پسر سرگئی در سال 1935 و دختر النا در سال 1937.

در اواسط سال 1925، خروشچف به عنوان دبیر حزب رایکوم پتروو-مارینسکی یا ناحیه نزدیک استالینو منصوب شد. رایکوم حدود 1000 کیلومتر مربع (400 مایل مربع) مساحت داشت و خروشچف دائماً در سراسر قلمرو خود در حال حرکت بود و حتی به مسائل جزئی نیز علاقه نشان می داد . [29] در اواخر سال 1925، خروشچف به عنوان نماینده بدون رأی برای چهاردهمین کنگره حزب کمونیست اتحاد جماهیر شوروی در مسکو انتخاب شد. [30]

کاگانوویچ تحت حمایت

لازار کاگانوویچ ، یکی از مجریان اصلی دیکتاتوری استالین و حامی اصلی خروشچف.

خروشچف در اوایل سال 1917 با لازار کاگانوویچ ملاقات کرد. در سال 1925، کاگانوویچ رئیس حزب در اوکراین شد [31] و خروشچف که تحت حمایت او قرار گرفت، [32] به سرعت ارتقا یافت. او در اواخر سال 1926 به عنوان دومین فرمانده دستگاه حزب استالین منصوب شد. ظرف 9 ماه مافوق او، کنستانتین مویزینکو، برکنار شد، که به گفته تاوبمن، به دلیل تحریک خروشچف بود. [31] کاگانوویچ خروشچف را به عنوان رئیس بخش سازمانی کمیته مرکزی حزب اوکراین به خارکف ، پایتخت اوکراین، منتقل کرد. [33] در سال 1928، خروشچف به کیف منتقل شد ، جایی که او به عنوان رئیس بخش سازمانی، [34] دومین فرمانده سازمان حزب در آنجا خدمت کرد. [35]

در سال 1929، خروشچف دوباره به دنبال ادامه تحصیلات خود، به دنبال کاگانوویچ (اکنون در کرملین به عنوان یکی از همکاران نزدیک استالین) به مسکو رفت و در آکادمی صنعتی استالین ثبت نام کرد . خروشچف هرگز تحصیلات خود را در آنجا به پایان نرساند، اما حرفه او در حزب شکوفا شد. [36] هنگامی که سلول حزب مدرسه تعدادی از راست‌ها را برای کنفرانس حزب منطقه‌ای انتخاب کرد، سلول در پراودا مورد حمله قرار گرفت . [37] خروشچف در جنگ قدرت پیروز ظاهر شد، دبیر حزب مدرسه شد، ترتیبی داد که نمایندگان کنار گذاشته شوند، و پس از آن، سلول راستگرایان را پاکسازی کرد. [37] خروشچف به سرعت در صفوف حزب ارتقا یافت، ابتدا رهبر حزب برای ناحیه باومان، محل آکادمی شد، قبل از اینکه همان موقعیت را در ناحیه کراسنوپرسنسکی، بزرگترین و مهم ترین ناحیه پایتخت، بگیرد. تا سال 1932، خروشچف پس از کاگانوویچ، فرماندهی سازمان حزب شهر مسکو را به دست آورد و در سال 1934، رهبر حزب برای شهر [36] و عضو کمیته مرکزی حزب شد . [38] خروشچف رشد سریع خود را به آشنایی با دانشجوی دیگر آکادمی، نادژدا آلیلویوا ، همسر استالین نسبت داد. خروشچف در خاطرات خود اظهار داشت که الیلویوا از او به خوبی با شوهرش صحبت کرده است. زندگی‌نامه‌نویس او، ویلیام تامپسون، این احتمال را کم‌اهمیت می‌داند و بیان می‌کند که خروشچف در سلسله‌مراتب حزب بسیار پایین‌تر از آن بود که از حمایت استالین برخوردار بود و اگر در این مرحله تأثیری بر زندگی حرفه‌ای خروشچف گذاشته شد، کاگانوویچ بود. [39]

زمانی که خروشچف رئیس سازمان شهر مسکو بود، نظارت بر ساخت متروی مسکو را برعهده داشت که یک کار بسیار گران قیمت بود و کاگانوویچ مسئولیت کلی آن را بر عهده داشت. خروشچف در مواجهه با تاریخ افتتاحیه 7 نوامبر 1934 که قبلاً اعلام شده بود، خطرات قابل توجهی را در ساخت و ساز انجام داد و بیشتر وقت خود را در تونل ها گذراند. هنگامی که حوادث اجتناب ناپذیر رخ داد، آنها به عنوان فداکاری های قهرمانانه در یک هدف بزرگ به تصویر کشیده شدند. مترو تا 1 می 1935 افتتاح نشد، اما خروشچف به دلیل نقشش در ساخت آن نشان لنین را دریافت کرد. [40] در اواخر همان سال، او به عنوان دبیر اول کمیته منطقه ای مسکو که مسئول استان مسکو بود ، استانی با جمعیت 11 میلیون نفر انتخاب شد . [36]

مشارکت در پاکسازی

خروشچف (نفر دوم از راست) در طول دهه 1930 در کنار جوزف استالین (سمت راست) عکس می گیرد .

سوابق دفتر استالین جلساتی را نشان می دهد که خروشچف در اوایل سال 1932 در آنها حضور داشت. این دو به طور فزاینده ای روابط خوبی برقرار کردند. خروشچف دیکتاتور را بسیار تحسین می کرد و از دیدارهای غیررسمی با او و دعوت به خانه استالین ارزش زیادی داشت ، در حالی که استالین نسبت به زیردستان جوان خود محبت گرمی داشت. [41] در آغاز سال 1934، استالین کارزار سرکوب سیاسی معروف به پاکسازی بزرگ را آغاز کرد که طی آن بسیاری اعدام شدند یا به گولاگ فرستاده شدند . محور اصلی این کارزار ، محاکمه‌های مسکو بود ، مجموعه‌ای از محاکمه‌های نمایشی رهبران ارشد پاکسازی‌شده حزب و ارتش. در سال 1936، با ادامه محاکمات، خروشچف حمایت شدید خود را ابراز کرد:

هرکسی که از موفقیت های به دست آمده در کشور ما، پیروزی های حزب ما به رهبری استالین بزرگ، خوشحال باشد، تنها یک کلمه را برای سگ های مزدور و فاشیست باند تروتسکی- زینوویو مناسب خواهد یافت . آن کلمه اعدام است. [42]

خروشچف در پاکسازی بسیاری از دوستان و همکارانش در استان مسکو کمک کرد . [43] از 38 مقام ارشد حزب در شهر و استان مسکو، 35 نفر کشته شدند [43] - سه بازمانده به مناطق دیگر اتحاد جماهیر شوروی منتقل شدند. [44] از 146 دبیر حزب در شهرها و مناطق خارج از شهر مسکو در استان، تنها 10 نفر از پاکسازی جان سالم به در بردند. [43] خروشچف در خاطرات خود خاطرنشان کرد که تقریباً همه کسانی که با او کار می کردند دستگیر شدند. [45] طبق پروتکل حزب، خروشچف موظف بود این دستگیری ها را تأیید کند و برای نجات دوستان و همکارانش کم یا هیچ کاری انجام نداد. [46]

به رهبران حزب سهمیه های عددی «دشمنان» داده شد تا تحویل داده شوند و دستگیر شوند. [46] در ژوئن 1937، دفتر سیاسی سهمیه ای از 35000 دشمن را برای دستگیری در استان مسکو تعیین کرد. قرار بود 5000 نفر از آنها اعدام شوند. در پاسخ، خروشچف درخواست کرد که 2000 دهقان ثروتمند یا کولاک ساکن مسکو در راستای اجرای بخشی از این سهمیه کشته شوند. در هر صورت، تنها دو هفته پس از دریافت دستور، خروشچف توانست به استالین گزارش دهد که 41305 "عناصر جنایتکار و کولاک " دستگیر شده اند. از میان دستگیر شدگان، به گفته خروشچف، 8500 نفر مستحق اعدام بودند. [46]

رهبران حزب منطقه ای در 1935. در ردیف اول نیکیتا خروشچف (مسکو)، آندری ژدانوف (لنینگراد)، لازار کاگانوویچ (اوکراین)، لاورنتی بریا (گرجستان) و نستور لاکوبا (آبخازیا) (در پشت سر او میر جعفر باغیروف ایستاده است ).

خروشچف دلیلی نداشت که خود را مصون از پاکسازی ها بداند، و در سال 1937، کاگانوویچ به دلبستگی خود با تروتسکیسم در سال 1923 اعتراف کرد، که به گفته خروشچف، کاگانوویچ "بلانچ" کرد (زیرا گناهان شاگردش می توانست بر جایگاه او تأثیر بگذارد) و به او توصیه کرد که به استالین بگو دیکتاتور این اعتراف را به سختی گرفت و پس از آنکه در ابتدا به خروشچف توصیه کرد آن را ساکت نگه دارد، به خروشچف پیشنهاد کرد که داستان خود را در کنفرانس حزب مسکو بازگو کند. خروشچف این کار را با تشویق کرد و بلافاصله دوباره به سمت خود انتخاب شد. [47] خروشچف در خاطرات خود می گوید که او توسط یکی از همکاران دستگیر شده نیز محکوم شد. استالین شخصاً این اتهام را به خروشچف گفت. خروشچف در خاطرات خود حدس می زد که اگر استالین در واکنش او تردید داشت، در آن زمان و آنجا به عنوان دشمن مردم طبقه بندی می شد . [48] ​​با این وجود، خروشچف در 14 ژانویه 1938 به عضویت کاندیدای دفتر سیاسی و در مارس 1939 به عضویت کامل درآمد. [49]

در اواخر سال 1937 استالین خروشچف را به عنوان رئیس حزب کمونیست اوکراین منصوب کرد . خروشچف در ژانویه 1938 ، مسکو را به مقصد کیف، دوباره پایتخت اوکراین ترک کرد . رده‌های بالای حزب در امان نبودند. کمیته مرکزی اوکراین چنان ویران شده بود که نتوانست حد نصاب را تشکیل دهد. پس از ورود خروشچف، سرعت دستگیری ها افزایش یافت. [51] همه اعضای دفتر سازمانی و دبیرخانه دفتر سیاسی اوکراین به جز یک نفر دستگیر شدند. تقریباً تمام مقامات دولتی و فرماندهان ارتش سرخ عوض شدند. [52] در چند ماه اول پس از ورود خروشچف، تقریباً همه دستگیرشدگان اعدام شدند. [53]

زندگی نامه نویس ویلیام تاوبمن پیشنهاد کرد که چون خروشچف دوباره در کیف محکوم شد، او باید می دانست که برخی از محکومیت ها درست نبوده و مردم بی گناه در رنج هستند. [52] در سال 1939، خروشچف در چهاردهمین کنگره حزب اوکراین سخنرانی کرد و گفت: "رفقا، ما باید تمام دشمنان مردم را نقاب برداریم و بی امان نابود کنیم. اما نباید اجازه دهیم که یک بلشویک صادق آسیب ببیند." [52]

جنگ جهانی دوم

نیکیتا خروشچف در حال ژست گرفتن با لباس ارتش سرخ پس از ورود شوروی به درگیری.

حمله به لهستان و متعاقب آن اشغال

هنگامی که سربازان شوروی، بر اساس پیمان مولوتوف-ریبنتروپ ، در 17 سپتامبر 1939 به بخش شرقی لهستان حمله کردند ، خروشچف با هدایت استالین سربازان را همراهی کرد. تعداد زیادی از اوکراینی‌های قومی در منطقه مورد تهاجم زندگی می‌کردند، که امروزه بیشتر آن بخش غربی اوکراین را تشکیل می‌دهد . بسیاری از ساکنان در ابتدا از این تهاجم استقبال کردند، اگرچه امیدوار بودند که در نهایت مستقل شوند. نقش خروشچف این بود که اطمینان حاصل کند که مناطق اشغالی به اتحاد با اتحاد جماهیر شوروی رای دادند. از طریق ترکیبی از تبلیغات، فریب در مورد آنچه که به آن رأی داده می شود و تقلب آشکار، شوراها تضمین کردند که مجامع منتخب در سرزمین های جدید به اتفاق آرا برای اتحاد با اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی درخواست کنند. هنگامی که مجامع جدید این کار را انجام دادند، درخواست های آنها توسط شورای عالی اتحاد جماهیر شوروی پذیرفته شد و اوکراین غربی در 1 نوامبر 1939 بخشی از جمهوری سوسیالیستی شوروی اوکراین شد . اوکراینی‌های شرقی و دادن زمین‌های مصادره‌شده به مزارع جمعی ( کلخوزها ) به جای دهقانان، به زودی اوکراینی‌های غربی را از خود دور کرد و به تلاش‌های خروشچف برای دستیابی به وحدت آسیب زد. [55]

جنگ علیه آلمان

هنگامی که آلمان نازی به اتحاد جماهیر شوروی در ژوئن 1941 حمله کرد، خروشچف هنوز در پست خود در کیف بود. [56] استالین او را به عنوان کمیسر سیاسی منصوب کرد و خروشچف در تعدادی از جبهه ها به عنوان واسطه بین فرماندهان نظامی محلی و حاکمان سیاسی در مسکو خدمت کرد. استالین از خروشچف استفاده کرد تا فرماندهان را محکم نگه دارد، در حالی که فرماندهان به دنبال نفوذ او بر استالین بودند. [57]

با پیشروی آلمان ها، خروشچف با ارتش برای دفاع و نجات کیف همکاری کرد. ارتش سرخ که به دستور استالین مبنی بر اینکه تحت هیچ شرایطی نباید شهر را رها کرد، ناتوان شده بود، به زودی توسط آلمان ها محاصره شد . در حالی که آلمانی‌ها اعلام کردند که 655000 اسیر را گرفتند، طبق اعلام شوروی، 150541 مرد از 677085 نفر فرار کردند. [58] منابع اولیه در مورد دخالت خروشچف متفاوت است. به گفته مارشال گئورگی ژوکوف ، چند سال پس از اینکه خروشچف او را در سال 1957 اخراج کرد و رسوا کرد، خروشچف استالین را متقاعد کرد که سربازان را از کیف تخلیه نکند. [59] با این حال، خروشچف در خاطرات خود خاطرنشان کرد که او و مارشال سمیون بودیونی پیشنهاد کردند که نیروهای شوروی مجدداً مستقر شوند تا از محاصره اجتناب کنند تا زمانی که مارشال سمیون تیموشنکو با دستور به سربازان برای حفظ مواضع خود از مسکو رسید. [60] زندگینامه نویس اولیه خروشچف، مارک فرانکلند، پیشنهاد کرد که ایمان خروشچف به رهبرش ابتدا با شکست های ارتش سرخ متزلزل شد. [32] خروشچف در خاطرات خود آورده است:

اما اجازه دهید به موفقیت دشمن در منطقه کیف، محاصره گروه ما و انهدام ارتش 37 بازگردم. بعدها ارتش پنجم هم از بین رفت... همه اینها بی معنی و از نظر نظامی نمایش جهل و بی لیاقتی و بی سوادی بود. ... در آنجا نتیجه ای داری که یک قدم به عقب برنمی داری. ما نتوانستیم این نیروها را نجات دهیم زیرا آنها را خارج نکردیم و در نتیجه به سادگی آنها را از دست دادیم. ... و با این حال می شد اجازه داد که این اتفاق نیفتد. [61]

در سال 1942، خروشچف در جبهه جنوب غربی بود و او و تیموشنکو یک ضد حمله گسترده در منطقه خارکف را پیشنهاد کردند . استالین تنها بخشی از این طرح را تایید کرد، اما 640000 سرباز ارتش سرخ در این حمله شرکت داشتند. با این حال، آلمانی ها استنباط کرده بودند که شوروی به احتمال زیاد به خارکف حمله خواهد کرد و تله ای ایجاد کرد. با شروع در 12 مه 1942، حمله شوروی در ابتدا موفقیت آمیز به نظر می رسید، اما در عرض پنج روز، آلمانی ها به عمق جناح های شوروی رانده شدند و نیروهای ارتش سرخ در خطر قطع شدن قرار گرفتند. استالین از توقف حمله امتناع کرد و لشکرهای ارتش سرخ به زودی توسط آلمانی ها محاصره شدند. اتحاد جماهیر شوروی حدود 267000 سرباز از جمله بیش از 200000 اسیر را از دست داد و استالین تیموشنکو را تنزل داد و خروشچف را به مسکو فرا خواند. در حالی که استالین به دستگیری و اعدام خروشچف اشاره می کرد، با فرستادن او به استالینگراد به کمیسر اجازه داد تا به جبهه بازگردد . [62]

خروشچف (سمت چپ) در جبهه استالینگراد

خروشچف در اوت 1942، بلافاصله پس از شروع نبرد برای شهر ، به جبهه استالینگراد رسید . [63] نقش او در دفاع از استالینگراد مهم نبود - ژنرال واسیلی چویکوف ، که رهبری دفاع شهر را بر عهده داشت، تنها در خاطراتی که در زمان نخست وزیری خروشچف منتشر شد به طور خلاصه از خروشچف یاد می کند - اما تا پایان عمر، او به نقش خود افتخار می کرد. . [64] اگرچه او گاه به گاه به دیدار استالین در مسکو رفت، اما در بیشتر نبردها در استالینگراد ماند و حداقل یک بار تقریباً کشته شد. او یک ضد حمله را پیشنهاد کرد ، اما متوجه شد که گئورگی ژوکوف و سایر ژنرال‌ها قبلاً عملیات اورانوس را برنامه‌ریزی کرده بودند ، نقشه‌ای برای خروج از مواضع شوروی و محاصره و نابودی آلمان‌ها. مخفی نگه داشته می شد قبل از پرتاب اورانوس ، خروشچف زمان زیادی را صرف بررسی آمادگی و روحیه نیروها، بازجویی از زندانیان نازی و استخدام برخی برای اهداف تبلیغاتی کرد. [63]

خروشچف (راست) در حال سخنرانی در یک گردهمایی پیروزی سربازان ارتش سرخ در استالینگراد، 4 فوریه 1943

بلافاصله پس از استالینگراد، خروشچف با یک تراژدی شخصی روبرو شد، زیرا پسرش لئونید ، خلبان جنگنده ، ظاهراً در 11 مارس 1943 سرنگون شد و در عملیات کشته شد . پروازها اظهار داشتند که شاهد سرنگون شدن او بوده اند و همچنین هواپیمای او پیدا نشده یا جسد او پیدا شده است. یک نظریه حاکی از آن است که لئونید از سقوط جان سالم به در برده و با آلمانی ها همکاری می کند، و زمانی که توسط شوروی بازپس گرفته شد، استالین دستور شلیک او را به رغم درخواست خروشچف برای جان خود داد. [65] از این قتل فرضی برای توضیح اینکه چرا خروشچف بعداً استالین را محکوم کرد استفاده می شود. [65] [66] در حالی که هیچ مدرکی برای این روایت در پرونده های شوروی وجود ندارد، برخی از مورخان ادعا می کنند که پرونده لئونید خروشچف پس از جنگ دستکاری شده است. [67] در سال‌های بعد، هم‌بال لئونید خروشچف اظهار داشت که هواپیمایش را متلاشی شده، اما آن را گزارش نکرد. تاوبمن، زندگی نامه نویس خروشچف، حدس می زند که این حذف به احتمال زیاد برای جلوگیری از احتمال همدستی در مرگ پسر یکی از اعضای دفتر سیاسی بود. [68] در اواسط سال 1943، همسر لئونید، لیوبا خروشچوا، به اتهام جاسوسی دستگیر و به پنج سال در اردوگاه کار محکوم شد، و پسرش (از رابطه دیگری)، تولیا، در یتیم خانه‌ها قرار گرفت. دختر لئونید، یولیا، توسط نیکیتا خروشچف و همسرش بزرگ شد. [69]

پس از اینکه اورانوس آلمانی ها را مجبور به عقب نشینی کرد، خروشچف در دیگر جبهه های جنگ خدمت کرد. او در نبرد کورسک در ژوئیه 1943 به نیروهای شوروی پیوست که آخرین حمله بزرگ آلمان به خاک شوروی را به عقب برگرداند. [70] خروشچف گفت که او یک فراری از اس اس را بازجویی کرد و فهمید که آلمانی ها قصد حمله دارند - ادعایی که توسط زندگی نامه نگارش تاوبمن به عنوان "تقریباً به طور قطع اغراق آمیز" رد شد. [71] او در نوامبر 1943 با نیروهای شوروی همراه شد که کی یف را تصرف کردند و در حالی که نیروهای شوروی نیروهای آلمانی را بیرون راندند، وارد شهر متلاشی شده شدند. [71] همانطور که نیروهای شوروی با موفقیت بیشتری روبرو شدند و نازی ها را به سمت غرب به سمت آلمان سوق دادند، نیکیتا خروشچف به طور فزاینده ای درگیر کار بازسازی در اوکراین شد. او علاوه بر پست حزبی قبلی خود به عنوان نخست وزیر SSR اوکراین منصوب شد، یکی از موارد نادری که در آن مناصب حزب و رهبر مدنی اوکراین توسط یک نفر اداره می شد. [72]

به گفته ویلیام تامپسون، زندگی نامه نویس خروشچف، ارزیابی سوابق جنگی خروشچف دشوار است، زیرا او اغلب به عنوان بخشی از یک شورای نظامی عمل می کرد، و نمی توان دانست تا چه حد بر تصمیمات تأثیر گذاشته است. با این حال، تامپسون به این واقعیت اشاره می کند که تعداد کمی از خروشچف در خاطرات نظامی منتشر شده در دوران برژنف ، در زمانی که «به سختی امکان ذکر خروشچف به صورت چاپی در هر زمینه ای وجود داشت، مطلوب بود». [73] تامپسون پیشنهاد می‌کند که این اشاره‌های مثبت نشان می‌دهد که افسران نظامی برای خروشچف احترام زیادی قائل بودند. [73]

به قدرت برسند

بازگشت به اوکراین

پایتخت اوکراین، کیف ، پس از جنگ جهانی دوم

تقریباً تمام اوکراین توسط آلمان ها اشغال شده بود و خروشچف در اواخر سال 1943 برای یافتن ویرانی به قلمرو خود بازگشت. صنعت اوکراین از بین رفته بود و کشاورزی با کمبودهای جدی مواجه بود. حتی با وجود اینکه میلیون ها اوکراینی به عنوان کارگر یا اسیر جنگی به آلمان برده شده بودند، مسکن کافی برای کسانی که باقی مانده بودند وجود نداشت. [74] از هر شش اوکراینی یک نفر در جنگ جهانی دوم کشته شدند. [75]

خروشچف به دنبال بازسازی اوکراین و تکمیل کار قطع شده تحمیل نظام شوروی بر آن بود، اگرچه امیدوار بود که پاکسازی های دهه 1930 تکرار نشود. [76] با بازیابی نظامی اوکراین، خدمت اجباری تحمیل شد. 750000 مرد بین نوزده تا پنجاه ساله برای پیوستن به ارتش سرخ فرستاده شدند. [77] سایر اوکراینی ها به نیروهای پارتیزانی پیوستند و به دنبال اوکراین مستقل بودند. [77] خروشچف از ناحیه ای به ناحیه دیگر از طریق اوکراین هجوم آورد و از نیروی کار مستهلک شده خواست تا تلاش بیشتری کنند. او یک بازدید کوتاه از زادگاهش کالینوکا داشت و جمعیتی گرسنه را پیدا کرد و تنها یک سوم از مردانی که به ارتش سرخ پیوسته بودند بازگشته بودند. خروشچف هر چه در توان داشت برای کمک به زادگاهش انجام داد. [78] علی‌رغم تلاش‌های خروشچف، در سال 1945، صنعت اوکراین تنها در یک چهارم سطح قبل از جنگ قرار داشت، و برداشت در واقع نسبت به سال 1944، زمانی که کل خاک اوکراین هنوز بازپس‌گیری نشده بود، کاهش یافت. [74]

در تلاش برای افزایش تولیدات کشاورزی، کلخوزها (مزارع جمعی) برای اخراج ساکنانی که وزن خود را بالا نمی‌کشیدند، قدرت یافتند. رهبران کلخوز این را بهانه ای برای بیرون راندن دشمنان شخصی، معلولان و افراد مسن خود قرار دادند و آنها را به مناطق شرقی اتحاد جماهیر شوروی فرستادند. خروشچف این سیاست را بسیار مؤثر می‌دید و اتخاذ آن را در جای دیگری به استالین توصیه می‌کرد. [74] او همچنین برای تحمیل جمع‌سازی به غرب اوکراین تلاش کرد. کمبود منابع و مقاومت مسلحانه پارتیزان ها این روند را کند کرد. [79] پارتیزان ها، که بسیاری از آنها به عنوان ارتش شورشی اوکراین (UPA) می جنگیدند، به تدریج شکست خوردند، زیرا پلیس و ارتش شوروی از کشتن 110825 "راهزن" و دستگیری یک چهارم میلیون نفر دیگر بین سال های 1944 و 1946 خبر دادند. [80] حدود 600000 نفر . غربی‌های اوکراینی بین سال‌های 1944 و 1952 دستگیر شدند، یک سوم آنها اعدام و بقیه زندانی یا تبعید شدند. [80]

سال‌های جنگ 1944 و 1945 شاهد برداشت ضعیفی بود و سال 1946 شاهد خشکسالی شدید اوکراین و روسیه غربی بود. با وجود این، مزارع جمعی و دولتی موظف بودند 52 درصد از محصول را به دولت تحویل دهند. [81] دولت شوروی به دنبال جمع آوری تا آنجایی که ممکن است غله برای تأمین متحدان کمونیست در اروپای شرقی بود. [82] خروشچف سهمیه‌ها را در سطح بالایی قرار داد و باعث شد استالین انتظار مقدار غیر واقعی غلات را از اوکراین داشته باشد. [83] غذا جیره بندی شد، اما به کارگران روستایی غیرکشاورزی در سراسر اتحاد جماهیر شوروی هیچ کارت جیره بندی داده نشد. گرسنگی اجتناب ناپذیر تا حد زیادی محدود به مناطق روستایی دور افتاده بود و در خارج از اتحاد جماهیر شوروی کمتر مورد توجه قرار گرفت. [81] خروشچف با درک وضعیت ناامیدکننده در اواخر سال 1946، بارها از استالین درخواست کمک کرد تا با خشم و مقاومت مواجه شود. وقتی نامه‌های به استالین تأثیری نداشت، خروشچف به مسکو رفت و شخصاً پرونده خود را مطرح کرد. استالین در نهایت به اوکراین کمک های غذایی محدود و پول برای راه اندازی سوپ آشپزی رایگان داد . [84] با این حال، موقعیت سیاسی خروشچف آسیب دیده بود، و در فوریه 1947، استالین پیشنهاد کرد که لازار کاگانوویچ برای "کمک" به خروشچف به اوکراین فرستاده شود. [85] ماه بعد، کمیته مرکزی اوکراین خروشچف را به نفع کاگانوویچ به عنوان رهبر حزب برکنار کرد، در حالی که او را به عنوان نخست وزیر حفظ کرد. [86]

بلافاصله پس از ورود کاگانوویچ به کیف، خروشچف بیمار شد و تا سپتامبر 1947 به سختی دیده شد. برخی از زندگی نامه نویسان این نظریه را مطرح کرده اند که بیماری خروشچف کاملاً سیاسی بوده است، زیرا ترس از این که از دست دادن موقعیت او اولین گام به سمت سقوط و زوال باشد. [87] با این حال، فرزندان خروشچف به یاد داشتند که پدرشان به شدت بیمار بوده است. هنگامی که خروشچف توانست از رختخواب بلند شود، او و خانواده اش اولین تعطیلات خود را از زمان قبل از جنگ، به استراحتگاه ساحلی در لتونی رفتند . [86] با این حال، خروشچف به زودی با سفرهای شکار اردک، و بازدید از کالینینگراد جدید شوروی ، که در آن از کارخانه ها و معادن معادن بازدید کرد، روال ساحلی را شکست. [88] در پایان سال 1947، کاگانوویچ به مسکو فراخوانده شد و خروشچف بازیابی شده به منشی اول بازگردانده شد. او سپس از سمت نخست وزیری اوکراین به نفع دمیان کوروتچنکو ، شاگرد خروشچف استعفا داد. [87]

سال‌های پایانی خروشچف در اوکراین عموماً صلح‌آمیز بود، صنعت در حال بهبود بود، [89] نیروهای شوروی بر پارتیزان‌ها غلبه کردند و سال‌های 1947 و 1948 شاهد برداشت‌های بهتر از حد انتظار بودند. [90] جمع‌سازی در غرب اوکراین پیشرفت کرد و خروشچف سیاست‌های بیشتری را اجرا کرد که باعث تشویق جمع‌آوری شد و مزارع خصوصی را دلسرد کرد. با این حال، اینها گاهی نتیجه معکوس می‌داد: مالیات بر مالکیت‌های دام خصوصی منجر به کشتار دام‌های دهقانان شد. [91] خروشچف با ایده حذف تفاوت در نگرش بین شهر و روستا و تبدیل دهقانان به یک "پرولتاریای روستایی" ایده "آگرو شهر" را در سر گرفت. [92] به جای کارگران کشاورزی که در نزدیکی مزارع زندگی می کنند، آنها در شهرهای بزرگتر که خدمات شهری مانند آب و برق و کتابخانه را ارائه می دهند، دورتر زندگی می کنند. او تنها یک شهر از این قبیل را قبل از بازگشت در دسامبر 1949 به مسکو تکمیل کرد. او آن را به عنوان هدیه تولد 70 سالگی به استالین تقدیم کرد. [92]

خروشچف در خاطرات خود از اوکراین بسیار سخن گفت:

من می گویم که مردم اوکراین با من خوب رفتار کردند. سال هایی را که آنجا گذراندم به گرمی به یاد می آورم. این یک دوره پر از مسئولیت بود، اما خوشایند، زیرا رضایت را به ارمغان آورد... اما از من دور باشد که اهمیت خود را بیشتر کنم. کل مردم اوکراین تلاش زیادی می کردند... من موفقیت های اوکراین را به کل مردم اوکراین نسبت می دهم. من بیشتر در مورد این موضوع توضیح نمی دهم، اما در اصل، نشان دادن آن بسیار آسان است. من خودم روس هستم و نمی‌خواهم به روس‌ها توهین کنم. [93]

سالهای پایانی استالین

جوزف استالین (سوم از راست) که چند سال قبل از مرگش مراسم بزرگداشت تولد 71 سالگی او را اداره می‌کند.

از اواسط دسامبر 1949، خروشچف به عنوان رئیس حزب در شهر و استان مسکو خدمت کرد. زندگینامه نویس او تاوبمن نشان می دهد که استالین به احتمال زیاد خروشچف را به مسکو فراخواند تا نفوذ گئورگی مالنکوف و رئیس امنیت لاورنتی بریا را که به طور گسترده به عنوان وارثان استالین شناخته می شدند، متعادل کند. [94] رهبر سالخورده به ندرت جلسات دفتر سیاسی را فرا می خواند. درعوض، بسیاری از کارهای سطح بالای دولت در شامی که استالین برای حلقه درونی او بریا، مالنکوف، خروشچف، کاگانوویچ، کلیمنت وروشیلوف ، ویاچسلاو مولوتوف و نیکولای بولگانین ترتیب می داد، انجام می شد . خروشچف زود چرت می زد تا در حضور استالین خوابش نبرد. او در خاطرات خود خاطرنشان کرد: "برای کسانی که پشت میز استالین چرت می زدند اوضاع بد پیش رفت." [95]

در سال 1950، خروشچف یک برنامه مسکن در مقیاس بزرگ را برای مسکو آغاز کرد. ساختمان های آپارتمانی پنج یا شش طبقه در سراسر اتحاد جماهیر شوروی فراگیر شدند. [96] خروشچف از بتن مسلح پیش ساخته استفاده کرده بود که به شدت ساخت و ساز را سرعت بخشید. [97] این سازه‌ها با نرخ سه برابر ساخت و ساز مسکن مسکو از سال 1946 تا 1950 تکمیل شدند، فاقد آسانسور یا بالکن بودند، و عموم مردم به آن‌ها خروشچوفکا لقب دادند، اما به دلیل ساخت نامناسب آن‌ها، گاهی اوقات به طرز تحقیرآمیزی خروشچوبا نامیده می‌شدند و نام خروشچف را با نام روسی ترکیب می‌کردند. کلمه trushchoba به معنی "زاغه". [98] در سال 1995، تقریباً 60،000،000 نفر از ساکنان اتحاد جماهیر شوروی سابق هنوز در این ساختمان ها زندگی می کردند. [96]

خروشچف در سمت های جدید خود، طرح تجمیع کلخوز خود را ادامه داد که تعداد مزارع جمعی در استان مسکو را حدود 70 درصد کاهش داد. این منجر به مزارعی شد که برای یک رئیس آنقدر بزرگ بود که نمی‌توانست به طور مؤثر مدیریت کند. [99] خروشچف همچنین به دنبال اجرای پیشنهاد شهر کشاورزی خود بود، اما هنگامی که سخنرانی طولانی او در مورد این موضوع در مارس 1951 در پراودا منتشر شد، استالین با آن مخالفت کرد. این نشریه به سرعت یادداشتی را منتشر کرد که در آن بیان داشت سخنرانی خروشچف صرفاً یک پیشنهاد بود، نه سیاست. در آوریل، دفتر سیاسی پیشنهاد شهرک کشاورزی را رد کرد. خروشچف می ترسید که استالین او را از سمت خود برکنار کند، اما رهبر خروشچف را مسخره کرد و سپس اجازه داد که این قسمت بگذرد. [100]

در 1 مارس 1953، استالین یک سکته مغزی شدید را تجربه کرد. در حالی که پزشکان وحشت زده تلاش می کردند درمان کنند، خروشچف و همکارانش درگیر بحث شدید درباره دولت جدید شدند. در 5 مارس، استالین درگذشت. [101]

خروشچف بعداً در مورد استالین تأمل کرد:

استالین همه کسانی را که با او موافق نبودند "دشمن مردم" نامید. او گفت که می‌خواهند نظم گذشته را بازگردانند و برای این منظور «دشمنان مردم» با نیروهای ارتجاع بین‌المللی پیوند خورده‌اند. در نتیجه چند صد هزار انسان صادق از بین رفتند. آن روزها همه در ترس زندگی می کردند. همه انتظار داشتند که هر لحظه در نیمه های شب به در زده شود و آن ضربه زدن به درب مرگبار باشد... [مردم] که مورد پسند استالین نبودند نابود شدند، اعضای حزب صادق، افراد بی گناه، کارگران وفادار و سخت کوش برای آرمان ما که مدرسه مبارزات انقلابی را تحت رهبری لنین گذرانده بودند. این یک خودسری مطلق و کامل بود. و حالا آیا همه اینها بخشیده و فراموش می شود؟ هرگز! [102]

مبارزه برای قدرت

گئورگی مالنکوف ، مردی که برای مدت کوتاهی جانشین استالین به عنوان رهبر اتحاد جماهیر شوروی شد .

در 6 مارس 1953، مرگ استالین و رهبری جدید اعلام شد. مالنکوف رئیس جدید شورای وزیران بود و بریا (که قدرت خود را بر سازمان های امنیتی تثبیت کرد)، کاگانوویچ، بولگانین و ویاچسلاو مولوتوف وزیر امور خارجه سابق به عنوان معاون اول رئیس جمهور بودند . آن دسته از اعضای هیئت رئیسه کمیته مرکزی که اخیراً توسط استالین ارتقا یافته بودند، تنزل رتبه دادند. خروشچف از وظایف خود به عنوان رئیس حزب برای مسکو کنار گذاشته شد تا بر روی وظایف نامشخص در کمیته مرکزی حزب تمرکز کند. [103] نیویورک تایمز ملکوف و بریا را اول و دوم در میان هیأت رئیسه ده نفره و خروشچف را در آخرین فهرست قرار داد. [104]

با این حال، Malenkov در 14 مارس از دبیرخانه کمیته مرکزی استعفا داد. [105] این به دلیل نگرانی هایی بود که او در حال کسب قدرت بیش از حد بود. ذینفع اصلی خروشچف بود. نام او در بالای فهرست اصلاح‌شده‌ای از منشی‌ها قرار گرفت - که نشان می‌دهد او اکنون مسئول حزب است. [106] کمیته مرکزی به طور رسمی او را به عنوان دبیر اول در سپتامبر انتخاب کرد. [107]

پس از مرگ استالین، بریا اصلاحاتی را انجام داد. به گفته تاوبمن، "او [بریا] که در بدبینی خود بی‌نظیر بود، اجازه نداد ایدئولوژی سد راهش شود. اگر او پیروز می‌شد، تقریباً مطمئناً همکارانش را نابود می‌کرد، اگر فقط از انحلال او جلوگیری می‌کرد. در این میان، اما، انفجار اصلاحات او با اصلاحات خروشچف و از جهاتی حتی گورباچف ​​رقابت می کرد. [105] یکی از پیشنهادات، که به تصویب رسید، عفو بود که در نهایت منجر به آزادی بیش از یک میلیون زندانی غیرسیاسی شد. دیگری که پذیرفته نشد، آزاد کردن آلمان شرقی به یک آلمان متحد و بی طرف در ازای غرامت از غرب بود [108] - پیشنهادی که خروشچف آن را ضد کمونیستی تلقی کرد. [109] خروشچف با Malenkov متحد شد تا بسیاری از پیشنهادات بریا را مسدود کند، در حالی که آن دو به آرامی از سایر اعضای هیئت رئیسه حمایت کردند. کمپین آنها علیه بریا با ترس از اینکه بریا در حال برنامه ریزی یک کودتای نظامی است، [110] و به گفته خروشچف در خاطراتش، با این اعتقاد که "بریا چاقوهای خود را برای ما آماده می کند" کمک شد . [111] حرکت کلیدی خروشچف و مالنکوف این بود که دو تن از قدرتمندترین معاونان بریا، سرگئی کروگلوف و ایوان سرووف را فریب دهند تا به رئیس خود خیانت کنند. این به خروشچف و مالنکوف اجازه داد تا بریا را دستگیر کنند زیرا بریا با تاخیر متوجه شد که کنترل نیروهای وزارت کشور و نیروهای گارد کرملین را از دست داده است. [112] در 26 ژوئن 1953، بریا در یک جلسه هیئت رئیسه، به دنبال تدارکات نظامی گسترده توسط خروشچف و متحدانش دستگیر شد. بریا مخفیانه محاکمه شد و در دسامبر 1953 به همراه پنج تن از یاران نزدیکش اعدام شد. [113]

جنگ قدرت ادامه داشت. قدرت مالنکوف در دستگاه مرکزی دولت بود، که او به دنبال گسترش آن از طریق سازماندهی مجدد دولت بود و به آن قدرت بیشتری به هزینه حزب داد. او همچنین با کاهش قیمت‌های خرده‌فروشی و سطح فروش اوراق قرضه به شهروندان، که مدت‌ها عملاً الزامی بود، به دنبال حمایت عمومی بود. خروشچف با پایگاه قدرت خود در حزب به دنبال تقویت حزب و موقعیت خود در درون آن بود. در حالی که تحت نظام شوروی، حزب قرار بود سرآمد باشد، استالین به شدت از قدرت خارج شده بود، که بخش زیادی از این قدرت را به خود و دفتر سیاسی (بعداً به هیئت رئیسه) داده بود. خروشچف دید که با درگیری هیئت رئیسه، حزب و کمیته مرکزی آن ممکن است دوباره قدرتمند شوند. [114] خروشچف با دقت مقامات عالی حزب را پرورش داد و توانست هوادارانی را به عنوان روسای محلی حزب منصوب کند، که سپس در کمیته مرکزی کرسی هایی به دست آوردند. [115]

خروشچف پس از اینکه دبیر اول حزب کمونیست شد ، در نوامبر 1953 روی جلد تایم ظاهر شد.

خروشچف خود را به عنوان فعالی سر به زیر معرفی کرد که آماده پذیرش هر چالشی است، در تضاد با Malenkov که اگرچه پیچیده بود، اما بی رنگ به نظر می رسید. [115] خروشچف ترتیب داد که محوطه کرملین به روی عموم باز شود، اقدامی با "طنین عمومی بزرگ". [116] در حالی که هر دو Malenkov و خروشچف به دنبال اصلاحات در کشاورزی بودند، پیشنهادات خروشچف گسترده‌تر بود و شامل کمپین سرزمین‌های بکر بود که تحت آن صدها هزار داوطلب جوان مستقر می‌شدند و مناطقی از سیبری غربی و شمال قزاقستان را کشاورزی می‌کردند . در حالی که این طرح در نهایت به یک فاجعه بزرگ برای کشاورزی شوروی تبدیل شد، در ابتدا موفقیت آمیز بود. [117] علاوه بر این، خروشچف اطلاعات مجرمانه ای در مورد Malenkov داشت که از پرونده های مخفی بریا گرفته شده بود. هنگامی که دادستان های شوروی در مورد جنایات سال های آخر استالین، از جمله پرونده لنینگراد ، تحقیق می کردند، به شواهدی مبنی بر دخالت ملکوف دست یافتند. از فوریه 1954، خروشچف جایگزین مالنکوف در جایگاه افتخار در جلسات هیئت رئیسه شد. در ماه ژوئن، Malenkov از ریاست فهرست اعضای هیئت رئیسه، که پس از آن به ترتیب حروف الفبا سازماندهی شد، دست کشید. نفوذ خروشچف همچنان رو به افزایش بود و با جلب وفاداری سران محلی احزاب، و نامزدی او به ریاست KGB رسید . [118]

در سال 1954، رهبری شوروی به همراه خروشچف، کریمه را از اتحاد جماهیر شوروی روسیه به اتحاد جماهیر شوروی اوکراین منتقل کرد ، تصمیمی که اغلب به منشأ خروشچف نسبت داده می شود. [119] با این حال، مورخان دیگر بیشتر به آرام کردن تنش‌های درون شوروی [120] و به حرکت در بازی قدرت با Malenkov اشاره می‌کنند. [121]

در جلسه کمیته مرکزی در ژانویه 1955، مالنکوف به دست داشتن در جنایات متهم شد و کمیته قطعنامه ای را تصویب کرد که او را متهم به دست داشتن در پرونده لنینگراد، و تسهیل صعود بریا به قدرت کرد. در جلسه شورای عالی که اکثراً تشریفاتی بود در ماه بعد، مالنکوف به نفع بولگانین تنزل رتبه یافت، که باعث تعجب ناظران غربی شد. [122] Malenkov به عنوان وزیر نیروگاه های برق در هیئت رئیسه باقی ماند. به گفته ویلیام تامپسون، زندگی نامه نویس خروشچف، «وضعیت خروشچف به عنوان اولین در میان اعضای رهبری جمعی اکنون فراتر از هر گونه تردید معقولی بود». [123]

نبرد پس از استالین برای کنترل سیاسی سیاست خارجی را تغییر داد. در مواجهه با موقعیت های اروپا و خاورمیانه، واقع گرایی بیشتر و انتزاع ایدئولوژیک کمتری وجود داشت. حمله «سخنرانی مخفیانه» خروشچف به استالین در سال 1956 سیگنالی برای کنار گذاشتن دستورات استالینیستی و بررسی گزینه های جدید از جمله دخالت بیشتر در خاورمیانه بود. خروشچف در قدرت شخصیت او را تعدیل نکرد - او غیرقابل پیش بینی باقی ماند و با موفقیت های چشمگیر در فضا جسور شد. او فکر می کرد که این امر به اتحاد جماهیر شوروی اعتبار می بخشد و به پیشرفت های سریع کمونیستی در جهان سوم منجر می شود. سیاست خروشچف همچنان به دلیل نیاز به حفظ حمایت هیئت رئیسه و آرام کردن توده‌های بی‌معنی اما ناآرام شوروی که توسط اسپوتنیک به وجد آمده بودند، اما خواهان استانداردهای بالاتر زندگی در زمین بودند، محدود بود. [124]

رهبر (1956-1964)

سیاست های داخلی

تحکیم قدرت و «سخنرانی مخفیانه»

پس از تنزل رتبه ملکوف، خروشچف و مولوتف در ابتدا به خوبی با هم کار کردند. مولوتف حتی پیشنهاد کرد که خروشچف، نه بولگانین، جایگزین مالنکوف به عنوان نخست‌وزیر شود. با این حال، خروشچف و مولوتف به طور فزاینده ای در سیاست اختلاف داشتند. مولوتف با سیاست ویرجین لنز مخالفت کرد، در عوض سرمایه گذاری سنگین را برای افزایش محصول در مناطق توسعه یافته کشاورزی پیشنهاد کرد، که خروشچف احساس می کرد به دلیل کمبود منابع و کمبود نیروی کار پیشرفته مزرعه امکان پذیر نیست. این دو در سیاست خارجی نیز متفاوت بودند. بلافاصله پس از به قدرت رسیدن خروشچف، او به دنبال یک معاهده صلح با اتریش بود که به نیروهای شوروی که در آن زمان بخشی از کشور را اشغال کرده بودند، اجازه خروج را می داد. مولوتف مقاومت کرد، اما خروشچف ترتیبی داد که یک هیئت اتریشی به مسکو بیاید و بر سر قرارداد مذاکره کند. [125] اگرچه خروشچف و سایر اعضای هیئت رئیسه در اواسط سال 1955 در جلسه کمیته مرکزی به مولوتف حمله کردند و او را به انجام سیاست خارجی متهم کردند که جهان را علیه اتحاد جماهیر شوروی سوق داد، مولوتف در سمت خود باقی ماند. [126]

تا پایان سال 1955، هزاران زندانی سیاسی به خانه بازگشتند و تجربیات خود را از اردوگاه های کار گولاگ گفتند . [127] ادامه تحقیقات در مورد سوء استفاده ها، وسعت کامل جنایات استالین را برای جانشینانش به ارمغان آورد. خروشچف با همکاری با متحد نزدیک خود آناستاس میکویان، معتقد بود که وقتی لکه استالینیسم از بین برود، حزب باعث وفاداری مردم خواهد شد. [128] از اکتبر 1955، خروشچف مبارزه کرد تا به نمایندگان بیستمین کنگره آتی حزب در مورد جنایات استالین بگوید. برخی از همکارانش از جمله مولوتوف و مالنکوف با این افشاگری مخالفت کردند و او را متقاعد کردند که در یک جلسه غیرعلنی اظهارات خود را بیان کند. [129]

بیستمین کنگره حزب در 14 فوریه 1956 افتتاح شد. خروشچف در سخنان آغازین خود در سخنرانی اولیه خود، با درخواست از نمایندگان برای احترام به رهبران کمونیست که از آخرین کنگره مرده بودند، قیام کردند و استالین را با کلمنت گوتوالد برابر دانست. و کیویچی توکودا که کمتر شناخته شده است . [130] در اوایل صبح روز 25 فوریه، خروشچف چیزی را که به عنوان " سخنرانی مخفی " شناخته شد، در یک جلسه غیرعلنی کنگره که محدود به نمایندگان شوروی بود ایراد کرد. او در چهار ساعت آبروی استالین را از بین برد. خروشچف در خاطرات خود خاطرنشان کرد که "کنگره در سکوت به صحبت های من گوش داد. به قول معروف، شما می توانستید صدای ریزش سنجاق را بشنوید. این همه ناگهانی و غیرمنتظره بود." [131] خروشچف به نمایندگان گفت:

اینجاست که استالین در یک سری موارد عدم تحمل، بی رحمی و سوء استفاده از قدرت خود را نشان داد... او اغلب راه سرکوب و نابودی فیزیکی را نه تنها در برابر دشمنان واقعی، بلکه علیه افرادی که مرتکب نشده بودند انتخاب کرد. هرگونه جنایت علیه حزب یا دولت شوروی. [132]

سخنرانی مخفی اساساً جامعه شوروی را تغییر نداد، اما تأثیرات گسترده ای داشت. این سخنرانی عاملی برای ناآرامی در لهستان و انقلاب در مجارستان بعداً در سال 1956 بود، و مدافعان استالین چهار روز شورش را در زادگاه او گرجستان در ژوئن رهبری کردند و از خروشچف خواستند استعفا دهد و مولوتوف قدرت را به دست گیرد. [133] در جلساتی که سخنرانی مخفیانه خوانده می‌شد، کمونیست‌ها استالین (و خروشچف) را حتی شدیدتر محکوم می‌کردند و حتی خواستار برگزاری انتخابات چند حزبی می‌شدند. با این حال، استالین به طور علنی محکوم نشد و پرتره او در سراسر اتحاد جماهیر شوروی، از فرودگاه ها تا دفتر کرملین خروشچف، همچنان گسترده بود. میخائیل گورباچف ، که در آن زمان یکی از مقامات کومسومول بود، به یاد می آورد که اگرچه شوروی جوان و تحصیلکرده در ناحیه او از این سخنرانی هیجان زده شده بودند، بسیاری دیگر آن را تقبیح کردند، یا از استالین دفاع کردند یا فایده ای در کندن گذشته نداشتند. [133] چهل سال بعد، پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی، گورباچف ​​خروشچف را به خاطر شجاعتش در انجام یک ریسک بزرگ سیاسی و نشان دادن خود به عنوان «در نهایت یک مرد اخلاقی» تحسین کرد. [134]

ثابت شد که اصطلاح "سخنان مخفی" یک نام اشتباه است. در حالی که شرکت کنندگان در سخنرانی همه شوروی بودند، نمایندگان اروپای شرقی اجازه داشتند که آن را در شب بعد بشنوند و به آرامی بخوانند تا بتوانند یادداشت برداری کنند. در 5 مارس، نسخه هایی به سراسر اتحاد جماهیر شوروی پست می شد که با علامت "نه برای مطبوعات" به جای "فوق سری" علامت گذاری شده بود. ترجمه رسمی در عرض یک ماه در لهستان ظاهر شد . لهستانی ها 12000 نسخه اضافی چاپ کردند که یکی از آنها به زودی به غرب رسید. [129] پسر خروشچف، سرگئی ، بعدها نوشت:

به وضوح، پدر سعی کرد اطمینان حاصل کند که تا آنجا که ممکن است به گوش های بیشتری برسد. به زودی در جلسات Komsomol خوانده شد. این به معنای هجده میلیون شنونده دیگر بود. اگر اقوام، دوستان و آشنایان آنها را در نظر بگیریم، می توان گفت که کل کشور با این سخنرانی آشنا شد... بهار به سختی آغاز شده بود که این سخنرانی در سراسر جهان پخش شد. [135]

اقلیت ضد خروشچف در هیئت رئیسه توسط کسانی که با پیشنهادات خروشچف برای تمرکززدایی از قدرت بر صنعت مخالف بودند، تقویت شد، که در قلب پایگاه قدرت Malenkov ضربه زد. در نیمه اول سال 1957، مالنکوف، مولوتوف و کاگانوویچ برای ایجاد حمایت بی سر و صدا برای برکناری خروشچف تلاش کردند. در جلسه هیأت رئیسه 18 ژوئن که در آن دو حامی خروشچف غایب بودند، توطئه گران پیشنهاد کردند که بولگانین، که به این طرح پیوسته بود، ریاست را بر عهده بگیرد، و اقدامات دیگری را پیشنهاد کرد که عملاً خروشچف را پایین آورده و خود را تحت کنترل قرار می دهد. خروشچف به این دلیل مخالفت کرد که به همه اعضای هیئت رئیسه اطلاع داده نشده بود، اعتراضی که اگر خروشچف از طریق مارشال ژوکوف وزیر دفاع و ادارات امنیتی کنترل محکمی بر ارتش نداشت، به سرعت رد می شد . جلسات طولانی هیئت رئیسه برگزار شد و طی چند روز ادامه یافت. هنگامی که اخباری از جنگ قدرت به بیرون درز کرد، اعضای کمیته مرکزی، که خروشچف آن را کنترل می کرد، به مسکو رفتند، بسیاری از آنها با هواپیماهای نظامی به آنجا پرواز کردند و خواستار پذیرش در جلسه شدند. در حالی که آنها پذیرفته نشدند، به زودی اعضای کمیته مرکزی در مسکو به اندازه کافی برای فراخوانی کنگره اضطراری حزب وجود داشت، که عملاً رهبری را مجبور کرد که اجازه برگزاری جلسه کمیته مرکزی را بدهد. در آن جلسه، سه توطئه گر اصلی گروه ضد حزب نامیده شدند و با اتهامات جناحی و همدستی در جنایات استالین محکوم شدند. این سه نفر از کمیته مرکزی و هیئت رئیسه اخراج شدند، همانطور که دیمیتری شپیلوف ، وزیر امور خارجه سابق و مشتری خروشچف ، که در طرح به آنها پیوست. مولوتف به عنوان سفیر در مغولستان فرستاده شد . بقیه به سرپرستی تأسیسات و مؤسسات صنعتی دور از مسکو فرستاده شدند. [136]

مارشال ژوکوف به خاطر حمایتش با عضویت کامل در هیئت رئیسه پاداش دریافت کرد، اما خروشچف از محبوبیت و قدرت او هراس داشت. در اکتبر 1957، وزیر دفاع به سفری به بالکان فرستاده شد، زیرا خروشچف یک جلسه هیئت رئیسه برای برکناری او ترتیب داد. ژوکوف متوجه شد که چه اتفاقی در حال رخ دادن است و با عجله به مسکو بازگشت تا به طور رسمی از اخراج خود مطلع شود. در جلسه کمیته مرکزی چند هفته بعد، یک کلمه در دفاع از ژوکوف گفته نشد. [137] خروشچف تثبیت قدرت را در مارس 1958 تکمیل کرد و ترتیب برکناری بولگانین از نخست‌وزیری را به نفع خود (بولگانین به ریاست Gosbank منصوب شد ) و با تأسیس شورای دفاعی اتحاد جماهیر شوروی به رهبری خودش انجام داد و عملاً او را به فرماندهی کل تبدیل کرد. . [138] اگرچه خروشچف اکنون سرآمد بود، اما از قدرت مطلق استالین برخوردار نبود. [138]

آزادسازی و هنر

خروشچف پس از به دست گرفتن قدرت، آزادی اندکی در هنر داد. رمان ولادیمیر دودینتسف نه تنها با نان ، [139] درباره یک مهندس آرمان‌گرا که با بوروکرات‌های سرسخت مخالفت می‌کرد، در سال 1956 اجازه انتشار یافت، اگرچه خروشچف این رمان را «در اساس دروغ» خواند. [140] با این حال، در سال 1958، خروشچف دستور حمله شدید به بوریس پاسترناک را پس از انتشار رمان دکتر ژیواگو در خارج از کشور صادر کرد (او از اجازه انتشار آن در اتحاد جماهیر شوروی محروم شد). پراودا این رمان را "هک کاری ارتجاعی درجه پایین" توصیف کرد و نویسنده از اتحادیه نویسندگان اخراج شد. [141] پاسترناک جایزه نوبل ادبیات را دریافت کرد ، اما تحت فشار شدید آن را رد کرد. خروشچف به محض انجام این کار، دستور توقف حملات به پاسترناک را صادر کرد. خروشچف در خاطرات خود اظهار داشت که از این رمان عذاب می‌کشد، تقریباً اجازه انتشار آن را می‌داد و بعداً از انجام ندادن آن پشیمان شد. [141] پس از سقوط از قدرت، خروشچف رمان را خواند (او قبلاً فقط گزیده هایی از آن را خوانده بود) و اظهار داشت: "ما نباید آن را ممنوع می کردیم. من باید آن را خودم می خواندم. هیچ چیز ضد شوروی در آن وجود ندارد." [142]

خروشچف معتقد بود که اتحاد جماهیر شوروی می تواند با استانداردهای زندگی غرب مطابقت داشته باشد، [143] و از اینکه به شهروندان شوروی اجازه دهد دستاوردهای غرب را ببینند هراسی نداشت. [144] استالین به تعداد کمی از گردشگران به اتحاد جماهیر شوروی اجازه سفر داده بود و به تعداد کمی از شوروی اجازه سفر داده بود. خروشچف به شوروی اجازه سفر داد (بیش از دو میلیون شهروند شوروی بین سال‌های 1957 و 1961 به خارج از کشور سفر کردند که 700000 نفر از آنها به غرب سفر کردند) و به خارجی‌ها اجازه داد تا از اتحاد جماهیر شوروی بازدید کنند، جایی که گردشگران سوژه کنجکاوی بسیار زیادی شدند. [145] در سال 1957، خروشچف مجوز برگزاری ششمین جشنواره جهانی جوانان و دانشجویان را در تابستان آن سال در مسکو صادر کرد. او به مقامات کومسومول دستور داد "مهمانان خارجی را در آغوش ما خفه کنند". [146] نتیجه "کارناوال سوسیالیستی" شامل بیش از سه میلیون مسکووی بود که با 30000 بازدیدکننده جوان خارجی در رویدادهایی که از گروه های بحث در سراسر شهر تا رویدادهای خود کرملین را شامل می شد، شرکت کردند. [147] به گفته ولادیسلاو زوبوک مورخ ، جشنواره «کلیشه‌های تبلیغاتی» در مورد غربی‌ها را با اجازه دادن به مسکووی‌ها برای دیدن آن‌ها از بین برد. [144]

خروشچف، همسرش، پسرش سرگئی (راست راست) و دخترش رادا در سفرشان به ایالات متحده در سال 1959

در سال 1962، خروشچف که تحت تأثیر اثر الکساندر سولژنیتسین یک روز از زندگی ایوان دنیسوویچ قرار گرفته بود ، هیئت رئیسه را متقاعد کرد که اجازه انتشار را بدهد. [148] این آب شدن مجدد در 1 دسامبر 1962 پایان یافت، زمانی که خروشچف برای تماشای نمایشگاهی که شامل تعدادی آثار آوانگارد بود به گالری مانژ برده شد . خروشچف با دیدن آنها از عصبانیت منفجر شد، اپیزودی که به ماجرای مانژ معروف است ، و این اثر هنری را به عنوان "گذاشته سگ" توصیف کرد، [149] و اعلام کرد که "الاغ می تواند هنر بهتری را با دمش آغشته کند". [150] یک هفته بعد، پراودا فراخوانی برای خلوص هنری صادر کرد. زمانی که نویسندگان و فیلمسازان از نقاشان دفاع کردند، خروشچف خشم خود را به آنها سرایت داد. با این حال، با وجود خشم نخست وزیر، هیچ یک از هنرمندان دستگیر یا تبعید نشدند. نمایشگاه گالری مانژ باز ماند و پس از مقاله در پراودا شاهد افزایش قابل توجهی از بازدیدکنندگان بود . [149]

اصلاحات سیاسی

در زمان خروشچف، دادگاه های ویژه ای که توسط سازمان های امنیتی اداره می شد، لغو شد. این دادگاه ها که به عنوان تروئیکا شناخته می شوند ، اغلب قوانین و رویه ها را نادیده می گرفتند. بر اساس اصلاحات، هیچ تعقیب کیفری برای یک جرم سیاسی حتی در دادگاه های عادی امکان پذیر نیست، مگر اینکه کمیته محلی حزب تأیید کند. این به ندرت اتفاق می افتاد؛ در زمان خروشچف هیچ محاکمه سیاسی عمده ای وجود نداشت و در مجموع حداکثر چند صد مورد پیگرد سیاسی قرار گرفت. در عوض، تحریم‌های دیگری بر مخالفان شوروی اعمال شد ، از جمله از دست دادن شغل یا موقعیت دانشگاهی، یا اخراج از حزب. در دوران حکومت خروشچف، بستری شدن اجباری برای افراد «خطرناک اجتماعی» مطرح شد. [151] به گفته نویسنده روی مدودف، که تحلیلی اولیه از سالهای قدرت خروشچف نوشت، "ترور سیاسی به عنوان یک روش روزمره حکومت در زمان خروشچف با ابزارهای اداری سرکوب جایگزین شد". [151]

در سال 1958، خروشچف جلسه کمیته مرکزی را برای صدها تن از مقامات شوروی باز کرد. حتی به برخی اجازه داده شد در جلسه سخنرانی کنند. برای اولین بار، جلسات کمیته به صورت کتاب علنی شد، رویه ای که در جلسات بعدی ادامه یافت. با این حال، این صراحت به خروشچف اجازه داد تا کنترل بیشتری بر کمیته داشته باشد، زیرا مخالفان باید در مقابل یک جمعیت بزرگ و مخالف اعتراض کنند. [152]

در سال 1962، خروشچف کمیته‌های حزبی ( obkoms ) در سطح استان را به دو ساختار موازی، یکی برای صنعت و دیگری برای کشاورزی تقسیم کرد. این امر در میان دستگاه‌های حزبی محبوبیت نداشت و به سردرگمی در زنجیره فرماندهی منجر شد، زیرا هیچ یک از دبیران کمیته بر دیگری برتری نداشتند. از آنجایی که تعداد محدودی از کرسی های کمیته مرکزی از هر استان وجود داشت ، این بخش امکان رقابت بر سر منصب بین جناح ها را ایجاد کرد و به گفته مدودف، پتانسیل ایجاد یک سیستم دو حزبی را داشت. [153] خروشچف همچنین دستور داد که یک سوم اعضای هر کمیته، از شوراهای سطح پایین گرفته تا خود کمیته مرکزی، در هر انتخابات جایگزین شوند. این فرمان تنش بین خروشچف و کمیته مرکزی ایجاد کرد، [154] و باعث ناراحتی رهبران حزب شد که با حمایت آنها خروشچف به قدرت رسیده بود. [32]

سیاست کشاورزی

خروشچف در سیاست های کشاورزی متخصص بود و نیاز فوری به اصلاح سیستم عقب مانده و ناکارآمد با ایده هایی که در ایالات متحده کارساز بود را احساس می کرد. او به ویژه به جمع‌گرایی، مزارع دولتی، انحلال ایستگاه‌های تراکتورسازی ماشینی، برنامه‌ریزی تمرکززدایی، مشوق‌های اقتصادی، افزایش نیروی کار و سرمایه‌گذاری، محصولات جدید و برنامه‌های تولید جدید توجه کرد. هنری فورد در دهه 1930 در مرکز انتقال فناوری آمریکا به اتحاد جماهیر شوروی قرار داشت. او طرح های کارخانه، مهندسان، و صنعتگران ماهر و همچنین ده ها هزار تراکتور فورد را فرستاد. در دهه 1940 خروشچف به شدت به نوآوری های کشاورزی آمریکا علاقه مند بود، به ویژه در مزارع بزرگ مقیاس خانواده در غرب میانه. در دهه 1950، او هیئت های متعددی را برای بازدید از مزارع و کالج های اعطایی زمین فرستاد، و مزارع موفقی را که از انواع دانه های پرمحصول، تراکتورهای بسیار بزرگ و قدرتمند و ماشین های دیگر استفاده می کردند، که همگی با تکنیک های مدیریتی مدرن هدایت می شدند، مشاهده کردند. [155] به خصوص پس از سفرش به ایالات متحده در سال 1959، او به شدت از نیاز به تقلید و حتی مطابقت با برتری آمریکا و فناوری کشاورزی آگاه بود. [156] [157]

تمبر پستی از سال 1979 به مناسبت بیست و پنجمین سالگرد کمپین Virgin Lands

خروشچف به یک جنگجوی صلیبی بسیار مشتاق برای کشت ذرت ( ذرت ) تبدیل شد. [158] او یک موسسه ذرت در اوکراین تأسیس کرد و دستور داد هزاران هکتار در سرزمین های بکر کاشته شود . [159] در سال 1955، خروشچف از یک کمربند ذرت به سبک آیووا در اتحاد جماهیر شوروی دفاع کرد و یک هیئت شوروی در آن تابستان از ایالت ایالات متحده بازدید کرد. رازول گارست کشاورز و فروشنده بذر ذرت به رئیس هیئت مراجعه کرد و او را متقاعد کرد که از مزرعه بزرگ گارست بازدید کند . [160] آیووان از اتحاد جماهیر شوروی بازدید کرد و در آنجا با خروشچف دوست شد و گارست 4500 متریک تن (5000 تن کوتاه) ذرت دانه ای را به اتحاد جماهیر شوروی فروخت. [161] گارست به شوروی هشدار داد که ذرت را در قسمت جنوبی کشور کشت کنند و از وجود ذخایر کافی کود، حشره کش و علف کش اطمینان حاصل کنند . [162] اما این کار انجام نشد، زیرا خروشچف به دنبال کاشت ذرت حتی در سیبری و بدون مواد شیمیایی لازم بود. آزمایش ذرت موفقیت بزرگی نداشت، و او بعداً شکایت کرد که مقامات مشتاق بیش از حد بدون ایجاد زمینه‌های مناسب اقدام به کاشت بیش از حد کرده‌اند و «در نتیجه ذرت به عنوان محصول سیلوی بی‌اعتبار شد - و من هم همین‌طور». [162]

خروشچف به دنبال لغو ایستگاه های ماشین تراکتور (MTS) بود که نه تنها مالک اکثر ماشین های کشاورزی بزرگ بود، بلکه خدماتی مانند شخم زدن را نیز ارائه می کرد و تجهیزات و عملکرد آنها را به کلخوزها و سوخوزها (مزارع دولتی) منتقل می کرد. [163] پس از یک آزمایش موفقیت‌آمیز شامل MTS که هر یک به یک کلخوز بزرگ خدمت می‌کرد ، خروشچف دستور انتقال تدریجی را داد - اما سپس دستور داد که این تغییر با سرعت زیادی انجام شود. [164] در عرض سه ماه، بیش از نیمی از تأسیسات MTS بسته شد و کلخوزها ملزم به خرید تجهیزات بودند، بدون اینکه برای ماشین‌های قدیمی یا فرسوده تخفیفی داده شود. [165] کارمندان MTS، که مایل نبودند خود را به کلخوزها ببندند و مزایای کارمندان دولتی و حق تغییر شغل خود را از دست بدهند، به شهرها گریختند و کمبود اپراتورهای ماهر ایجاد کردند. [166] هزینه‌های ماشین‌آلات، به علاوه هزینه‌های ساخت سوله‌های ذخیره‌سازی و مخازن سوخت تجهیزات، بسیاری از کلخوزها را فقیر کرد . تدارکات ناکافی برای ایستگاه های تعمیر انجام شد. [167] بدون MTS، بازار تجهیزات کشاورزی شوروی از هم پاشید، زیرا کلخوزها اکنون نه پول و نه خریداران ماهری برای خرید تجهیزات جدید داشتند. [168]

در دهه 1940 استالین تروفیم لیسنکو را مسئول تحقیقات کشاورزی کرد، با ایده‌هایش که علم ژنتیک مدرن را زیر پا گذاشت. لیسنکو نفوذ خود را در زمان خروشچف حفظ کرد و به جلوگیری از پذیرش تکنیک های آمریکایی کمک کرد. [169] در سال 1959، خروشچف هدف خود را برای پیشی گرفتن از ایالات متحده در تولید شیر، گوشت و کره اعلام کرد. مقامات محلی خروشچف را با وعده های غیرواقعی تولید راضی نگه داشتند. این اهداف توسط کشاورزانی که گله‌های مولد خود را سلاخی می‌کردند و با خرید گوشت از فروشگاه‌های دولتی و سپس فروش مجدد آن به دولت و افزایش مصنوعی تولید ثبت‌شده، برآورده می‌شدند. [170]

در ژوئن 1962، قیمت مواد غذایی، به ویژه گوشت و کره، 25 تا 30 درصد افزایش یافت. این امر باعث نارضایتی عمومی شد. در شهر نووچرکاسک در جنوب روسیه ، این نارضایتی به اعتصاب و شورش علیه مقامات تبدیل شد. این شورش توسط ارتش سرکوب شد و بر اساس گزارش‌های رسمی شوروی منجر به کشتار 22 نفر و زخمی شدن 87 نفر شد . علاوه بر این، 116 تظاهرکننده به اتهام دست داشتن در این تظاهرات محکوم و هفت نفر اعدام شدند. اطلاعات مربوط به شورش در اتحاد جماهیر شوروی کاملاً سرکوب شد، اما از طریق سامیزدات پخش شد و به اعتبار خروشچف در غرب آسیب رساند. [171]

خشکسالی در سال 1963 اتحاد جماهیر شوروی را درنوردید. برداشت 97,500,000 تن (107,500,000 تن کوتاه) غلات نسبت به اوج 122,200,000 تن (134,700,000 تن کوتاه) در سال 1958 کاهش یافت. کمبود منجر به خطوط نان شد. خروشچف که تمایلی به خرید غذا در غرب نداشت، [172] اما با جایگزینی گرسنگی گسترده مواجه شد، ذخایر ارزی کشور را تمام کرد و بخشی از ذخایر طلای خود را صرف خرید غلات و سایر مواد غذایی کرد. [173] [174]

آموزش و پرورش

خروشچف (راست) با فضانوردان یوری گاگارین ، پاول پوپوویچ و والنتینا ترشکووا ، 1963

خروشچف هنگام بازدید از ایالات متحده در سال 1959 تحت تأثیر برنامه آموزش کشاورزی در دانشگاه ایالتی آیووا قرار گرفت و به دنبال تقلید از آن در اتحاد جماهیر شوروی بود. در آن زمان، کالج اصلی کشاورزی در اتحاد جماهیر شوروی در مسکو بود و دانشجویان کارهای یدی کشاورزی را انجام نمی دادند. خروشچف پیشنهاد انتقال برنامه ها به مناطق روستایی را داد. او به دلیل مقاومت اساتید و دانشجویانی که هیچگاه با نخست وزیر مخالفت نکردند، اما به پیشنهادات او عمل نکردند، موفق نشد. [175] خروشچف در خاطرات خود یادآوری می کند:

زندگی در مسکو و کار در آکادمی کشاورزی تیمیریازف بسیار خوب است . یک موسسه قدیمی ارجمند، یک واحد اقتصادی بزرگ، با مربیان ماهر، اما در شهر است! دانش آموزان آن مشتاق کار در مزارع جمعی نیستند، زیرا برای انجام این کار باید در استان ها بیرون بروند و در چوب ها زندگی کنند. [176]

خروشچف چندین شهر دانشگاهی مانند آکادمگورودوک را تأسیس کرد . نخست‌وزیر معتقد بود که علم غرب به این دلیل شکوفا شده است که بسیاری از دانشمندان در شهرهای دانشگاهی مانند آکسفورد زندگی می‌کنند و از حواس‌پرتی‌های شهرهای بزرگ جدا شده‌اند و شرایط زندگی مطلوب و حقوق خوبی دارند. او به دنبال تکرار این شرایط بود. تلاش خروشچف به طور کلی موفقیت آمیز بود، اگرچه شهرهای جدید و مراکز علمی او تمایل داشتند دانشمندان جوان تر را جذب کنند، در حالی که بزرگترها تمایلی به ترک مسکو یا لنینگراد نداشتند. [177]

خروشچف همچنین پیشنهاد بازسازی دبیرستان های شوروی را داد. در حالی که دبیرستان ها برنامه درسی مقدماتی کالج را ارائه می کردند، تعداد کمی از جوانان شوروی وارد دانشگاه شدند. خروشچف می خواست تمرکز مدارس متوسطه را به سمت آموزش حرفه ای سوق دهد. [178] در عمل، مدارس با شرکت‌های مجاور پیوند برقرار کردند و دانش‌آموزان فقط یک یا دو روز در هفته سر کار می‌رفتند. سازمان‌ها دوست نداشتند که مجبور به آموزش باشند، در حالی که دانش‌آموزان و خانواده‌هایشان شکایت داشتند که انتخاب چندانی برای یادگیری ندارند. [179]

در حالی که پیشنهاد حرفه‌ای از سقوط خروشچف جان سالم به در نمی‌برد، یک تغییر طولانی‌مدت ایجاد دبیرستان‌های تخصصی مرتبط بود. [ 180] این مدارس بر اساس مدارس زبان خارجی که در مسکو و لنینگراد در سال 1949 تأسیس شده بودند، الگوبرداری شدند . سال بعد، مدرسه شبانه روزی ریاضیات و علوم نووسیبیرسک اولین مدرسه اقامتی دائمی متخصص در ریاضیات و علوم شد. به زودی مدارس دیگری از این دست در مسکو، لنینگراد و کیف تأسیس شد. در اوایل دهه 1970، بیش از 100 مدرسه تخصصی در ریاضیات، علوم، هنر، موسیقی و ورزش تأسیس شد. [180] آموزش پیش دبستانی به عنوان بخشی از اصلاحات خروشچف افزایش یافت، و تا زمانی که او قدرت را ترک کرد، حدود 22 درصد از کودکان شوروی به پیش دبستانی رفتند - حدود نیمی از کودکان شهری، اما تنها حدود 12 درصد از کودکان روستایی. [182]

کمپین ضد مذهبی

مبارزات ضد مذهبی دوران خروشچف در سال 1959 و همزمان با بیست و یکمین کنگره حزب آغاز شد . با بسته شدن دسته جمعی کلیساها [183] ​​[184] (که تعداد آنها از 22000 در سال 1959 [185] به 13008 در سال 1960 و به 7873 تا سال 1965 [186] کاهش یافت)، صومعه‌ها، صومعه‌ها و حوزه‌های علمیه انجام شد . این کمپین همچنین شامل محدودیتی بر حقوق والدین برای آموزش دین به فرزندانشان بود. ممنوعیت حضور کودکان در مراسم کلیسا؛ و ممنوعیت برگزاری مراسم عشای ربانی برای کودکان بالای چهار سال. خروشچف علاوه بر این همه خدماتی را که در خارج از دیوار کلیساها برگزار می شد ممنوع کرد، قانون 1929 را که ممنوعیت زیارت را ممنوع می کرد، تجدید کرد و هویت شخصی همه بزرگسالانی را که درخواست غسل تعمید، عروسی یا تشییع جنازه کلیسا داشتند، ثبت کرد. [187] او به بهانه الزامات کار میدانی، زنگ زدن ناقوس و خدمات کلیسا را ​​در طول روز در برخی مناطق روستایی از ماه مه تا پایان اکتبر ممنوع کرد. عدم اجرای این مقررات توسط روحانیون منجر به عدم مجوز ثبت نام دولتی می شود (یعنی روحانیون دیگر نمی توانند بدون اجازه خاص دولت هیچ کار شبانی یا مذهبی انجام دهند). به گفته دیمیتری پوسپیلوفسکی ، دولت بازنشستگی اجباری، دستگیری و احکام زندان را برای روحانیون به اتهامات واهی اجرا کرد، اما در واقع، او می نویسد، گفت که اقدامات دولتی علیه روحانیونی که در برابر بسته شدن کلیساها مقاومت می کردند، انجام شد. خطبه هایی در حمله به الحاد دولتی و مبارزات ضد مذهبی اتحاد جماهیر شوروی ایراد کرد . خیریه مسیحی انجام داد. یا دین را با مثال شخصی رایج کرد. [188]

سیاست خارجی و دفاعی

خروشچف و جمال عبدالناصر رئیس جمهور مصر در قطاری که از اسکندریه به قاهره بازمی‌گشت، در سفر خروشچف به مصر، 1964. و امپراتور اتیوپی، هایله سلاسی اول، در سفر دولتی خود به مسکو، 1959

از سال 1950 تا 1953 خروشچف در موقعیت مناسبی برای مشاهده و ارزیابی سیاست خارجی استالین از نزدیک بود. خروشچف کل جنگ سرد را اشتباهی جدی از سوی استالین می دانست. در درازمدت، یک مبارزه نظامی غیرضروری و پرهزینه با ناتو ایجاد کرد. این امر توجه را از جهان در حال توسعه بی طرف، جایی که می توان پیشرفت کرد، منحرف کرد و رابطه مسکو با ماهواره های اروپای شرقی خود را تضعیف کرد. اساساً خروشچف نسبت به استالین یا مولوتف نسبت به آینده بسیار خوش بینتر بود و بیشتر یک انترناسیونالیست بود. او معتقد بود که طبقات کارگر و مردم عادی جهان در نهایت راه خود را به سوی سوسیالیسم و ​​حتی کمونیسم خواهند یافت و درگیری هایی مانند جنگ سرد توجه آنها را از این هدف نهایی منحرف کرد. همزیستی مسالمت آمیز از نوعی که خود لنین در ابتدا انجام داده بود به اتحاد جماهیر شوروی و کشورهای اقماری آن اجازه می داد تا اقتصاد و استاندارد زندگی خود را ایجاد کنند. خروشچف به این نتیجه رسید که استالین مرتکب یک سری اشتباهات شده است، مانند فشارهای سنگین در ترکیه و ایران در سال های 1945 و 1946، و به ویژه فشار سنگین بر برلین که منجر به محاصره شکست خورده برلین در سال 1948 شد. آلمان موضوع اصلی خروشچف بود. نه به این دلیل که او از حمله ناتو به شرق می ترسید، بلکه به این دلیل که رژیم آلمان شرقی را که از نظر اقتصادی در مقایسه با پیشرفت اقتصادی آلمان غربی ضعیف شده بود، تضعیف کرد. خروشچف مولوتف را به دلیل ناتوانی در حل مناقشه با یوگسلاوی و نادیده گرفتن نیازهای ماهواره های کمونیستی اروپای شرقی سرزنش کرد.

خروشچف اتریش را به عنوان راهی برای توافق سریع با ناتو انتخاب کرد. این کشور به یک کشور کوچک خنثی شده تبدیل شد که از نظر اقتصادی به غرب گره خورده بود، اما از نظر دیپلماتیک بی طرف بود و هیچ تهدیدی نداشت. [189]

هنگامی که خروشچف کنترل را به دست گرفت، دنیای بیرون هنوز کمی از او می دانست و در ابتدا تحت تأثیر او قرار نگرفت. قد کوتاه، سنگین و پوشیدن کت و شلوارهای نامناسب، او «انرژی پرتو افکنی کرد، اما عقل نداشت» و از سوی بسیاری به‌عنوان مردی که مدت زیادی دوام نمی‌آورد، رد شد. [190] وزیر امور خارجه بریتانیا، هارولد مک میلان متعجب بود، "چگونه این مرد چاق و مبتذل با چشمان خوکی و جریان بی وقفه صحبت ها می تواند سر - تزار آرزوی همه آن میلیون ها نفر باشد؟" [191]

تامپسون زندگینامه نویس خروشچف بیان کرد:

او می‌توانست جذاب یا مبتذل، شوخ‌طبع یا عبوس باشد، او در معرض نمایش عمومی خشم (اغلب ساختگی) و هذیان‌گویی سرسام‌آور در لفاظی‌هایش بود. اما هر چه که بود، با این حال، او به آن برخورد کرد، او نسبت به سلف خود یا حتی از بسیاری از همتایان خارجی خود انسانی تر بود، و برای بسیاری از نقاط جهان همین امر کافی بود تا اتحاد جماهیر شوروی کمتر مرموز یا تهدیدآمیز به نظر برسد. [192]

ایالات متحده و ناتو

روابط اولیه و بازدید از ایالات متحده (1957-1960)
یک مرد میانسال و یک بزرگتر با یکدیگر گفتگو می کنند.
خروشچف با معاون رئیس جمهور ریچارد نیکسون ، 1959

خروشچف به دنبال یافتن راه حلی پایدار برای مشکل آلمان تجزیه شده و برلین غربی بود . او در نوامبر 1958، برلین غربی را "تومور بدخیم" خواند، به ایالات متحده، بریتانیا و فرانسه 6 ماه فرصت داد تا با کشورهای آلمان و اتحاد جماهیر شوروی معاهده صلح منعقد کنند. خروشچف گفت اگر یکی امضا نمی شد، اتحاد جماهیر شوروی با آلمان شرقی معاهده صلح منعقد می کرد. این امر باعث می‌شود آلمان شرقی، که طرف معاهده‌هایی برای دسترسی قدرت‌های غربی به برلین نبوده، کنترل مسیرهای شهر را در اختیار بگیرد. آنها پیشنهاد کردند که برلین یک شهر آزاد باشد، به این معنی که هیچ نیروی نظامی خارجی در آنجا مستقر نخواهد شد. آلمان غربی، ایالات متحده آمریکا و فرانسه به شدت با اولتیماتوم مخالفت کردند، اما بریتانیا می خواست آن را نقطه شروع مذاکرات در نظر بگیرد. هیچ کس نمی خواست بر سر این موضوع خطر جنگ کند. به درخواست بریتانیا، خروشچف اولتیماتوم را تمدید کرد و در نهایت آن را کنار گذاشت، زیرا موضوع برلین به بخشی از دستور کار پیچیده نشست های سطح بالا تبدیل شد. [193]

خروشچف به دنبال کاهش شدید تسلیحات متعارف و دفاع از اتحاد جماهیر شوروی با موشک بود. او بر این باور بود که بدون این انتقال، ارتش عظیم شوروی به خوردن منابع ادامه می‌دهد و دستیابی به اهداف خروشچف برای بهبود زندگی شوروی را دشوار می‌سازد. [194] او برنامه های استالین برای یک نیروی دریایی بزرگ را در سال 1955 رها کرد و معتقد بود که کشتی های جدید در برابر حمله متعارف یا هسته ای بسیار آسیب پذیر خواهند بود. [195] در ژانویه 1960، او از بهبود روابط با ایالات متحده استفاده کرد و دستور کاهش یک سوم از تعداد نیروهای مسلح شوروی را صادر کرد و ادعا کرد که سلاح های پیشرفته نیروهای از دست رفته را جبران می کند. [196] در حالی که سربازی اجباری جوانان شوروی به قوت خود باقی بود، معافیت از خدمت سربازی بیشتر و بیشتر رایج شد، به ویژه برای دانشجویان. [197]

خروشچف به عنوان مرد سال مجله تایم در سال 1957 پس از راه اندازی اسپوتنیک معرفی شد.

کمپل کریگ و سرگئی رادچنکو استدلال می‌کنند که خروشچف فکر می‌کرد که سیاست‌هایی مانند نابودی تضمین شده متقابل (MAD) برای اتحاد جماهیر شوروی بسیار خطرناک است. رویکرد او تغییر زیادی در سیاست خارجی یا دکترین نظامی او ایجاد نکرد، اما در عزم او برای انتخاب گزینه هایی که خطر جنگ را به حداقل می رساند آشکار است. [198] شوروی موشک‌های بالستیک قاره‌پیما (ICBM) کمی داشت، اما خروشچف علناً به برنامه‌های موشکی شوروی افتخار می‌کرد و اظهار داشت که سلاح‌های شوروی متنوع و متعدد هستند. وزیر اول امیدوار بود که تصور عمومی مبنی بر اینکه شوروی جلوتر است، فشار روانی را بر غرب وارد کند که منجر به امتیازات سیاسی شود. [199] برنامه فضایی شوروی، که خروشچف قاطعانه از آن حمایت می‌کرد، زمانی که شوروی اسپوتنیک 1 را به مدار زمین فرستاد، به نظر می‌رسید که ادعاهای او را تأیید کند، شاهکاری که جهان را شگفت‌زده کرد. دولت های غربی به این نتیجه رسیدند که برنامه ICBM اتحاد جماهیر شوروی بیشتر از آنچه بود پیش می رفت. [200] خروشچف با بیان این که در مصاحبه ای در اکتبر 1957 بیان کرد که اتحاد جماهیر شوروی تمام موشک ها، با هر ظرفیتی که نیاز داشت، به این درک نادرست افزود. [201] سال‌ها، خروشچف پیش از سفر خارجی بزرگی را با پرتاب موشک پیش‌بینی می‌کرد که باعث ناراحتی میزبانانش می‌شد. [201] در ژانویه 1960 خروشچف به هیئت رئیسه گفت که ICBMهای شوروی توافقی را با ایالات متحده ممکن کردند زیرا "آمریکایی های خیابان اصلی برای اولین بار در زندگی خود شروع به لرزیدن از ترس کرده اند". [202] ایالات متحده از وضعیت توسعه نیافته برنامه موشکی شوروی از پروازهای هوایی در اواخر دهه 1950 مطلع شده بود، اما فقط مقامات بلندپایه ایالات متحده از این فریب اطلاع داشتند. درک " شکاف موشکی " منجر به افزایش قابل توجه دفاعی از سوی ایالات متحده شد. [199]

در طول سفر معاون رئیس جمهور نیکسون به اتحاد جماهیر شوروی در سال 1959، او و خروشچف در آنچه که بعدها به عنوان مناظره آشپزخانه شناخته شد، شرکت کردند . نیکسون و خروشچف در یک آشپزخانه نمونه در نمایشگاه ملی آمریکا در مسکو با یکدیگر مشاجره شدیدی داشتند و هر یک از سیستم اقتصادی کشور خود دفاع می کردند. [32]

گروهی از مردان میانسال در یک مزرعه. مردی با کت و شلوار سفید در مرکز در حال نوازش گاوی است.
خروشچف با وزیر کشاورزی ازرا تافت بنسون (سمت چپ خروشچف) و سفیر ایالات متحده در سازمان ملل ، هنری کابوت لج (سمت چپ) در جریان بازدیدش در 16 سپتامبر 1959 از مرکز خدمات تحقیقات کشاورزی

نیکسون خروشچف را برای بازدید از ایالات متحده دعوت کرد و او موافقت کرد. او اولین سفر خود را به ایالات متحده انجام داد و در 15 سپتامبر 1959 وارد واشنگتن شد و سیزده روز را در این کشور گذراند. این اولین دیدار نخست وزیر شوروی منجر به یک سیرک رسانه ای گسترده شد. [203] خروشچف همسر و فرزندان بالغ خود را با خود آورد، اگرچه برای مقامات شوروی معمول نبود که با خانواده خود سفر کنند. [204] او از شهر نیویورک ، لس آنجلس ، سانفرانسیسکو (بازدید از یک سوپرمارکت)، کون راپیدز، آیووا (بازدید از مزرعه رازول گارستپیتسبورگ و واشنگتن بازدید کرد ، [205] و با دیدار با رئیس جمهور آیزنهاور در کمپ دیوید به پایان رسید . [206] در خلال ناهار در استودیوی فاکس قرن بیستم در لس آنجلس خروشچف با میزبان خود اسپیروس اسکورس در مورد شایستگی های سرمایه داری و کمونیسم درگیر یک بحث بداهه و در عین حال شادی آور شد . [207] خروشچف همچنین قرار بود از دیزنی لند بازدید کند ، اما این دیدار به دلایل امنیتی لغو شد که باعث نارضایتی او شد. [208] [209] با این حال، او النور روزولت را در خانه اش ملاقات کرد . [210] خروشچف در حین بازدید از پردیس تحقیقاتی جدید IBM در سن خوزه، کالیفرنیا ، علاقه چندانی به فناوری رایانه نشان نداد، اما کافه تریا سلف سرویس را بسیار تحسین کرد و در بازگشت، سلف سرویس را در اتحاد جماهیر شوروی معرفی کرد. [211]

این دیدار منجر به توافقی غیررسمی شد مبنی بر اینکه ضرب الاجل مشخصی برای برلین وجود نخواهد داشت، اما یک اجلاس چهار قدرت برای تلاش برای حل این موضوع برگزار خواهد شد. هدف روس ارائه گرما، جذابیت و صلح با استفاده از مصاحبه های صریح برای متقاعد کردن آمریکایی ها به انسانیت و حسن نیت خود بود. او عملکرد خوبی داشت و تئودور وینت آن را "اوج دوران حرفه ای خود" می نامد. [212] تماشاگران آمریکایی دوستانه خروشچف را متقاعد کردند که او به رابطه شخصی قوی با آیزنهاور دست یافته است و می تواند به تنش زدایی با آمریکایی ها دست یابد. آیزنهاور در واقع تحت تأثیر رهبر شوروی قرار نگرفت. [213] او برای یک اجلاس فوری اصرار کرد، اما توسط رئیس جمهور فرانسه، شارل دوگل ، ناامید شد ، که آن را تا سال 1960 به تعویق انداخت، سالی که در آن آیزنهاور قرار بود یک دیدار مجدد از اتحاد جماهیر شوروی داشته باشد. [214]

U-2 و بحران برلین (1960-1961)
مردی مسن در میان میزهای هیئت سازمان ملل نشسته و به دوربین نگاه می کند.
خروشچف و رئیس هیئت اتحاد جماهیر شوروی، زویا میرونوا در سازمان ملل، سپتامبر 1960

یکی از عوامل تحریک کننده دائمی در روابط شوروی و ایالات متحده، پرواز هواپیماهای جاسوسی U-2 آمریکا از روی اتحاد جماهیر شوروی بود . در 9 آوریل 1960، ایالات متحده چنین پروازهایی را پس از یک وقفه طولانی از سر گرفت. شوروی در گذشته به پروازها اعتراض کرده بود، اما واشنگتن نادیده گرفت. خروشچف که از روابط شخصی قوی با آیزنهاور برخوردار بود، از از سرگیری پروازها گیج و عصبانی شد و به این نتیجه رسید که آلن دالس ، رئیس سیا، بدون اطلاع آیزنهاور، آنها را دستور داده است. خروشچف قصد داشت برای دیدار با آیزنهاور به ایالات متحده سفر کند، اما زمانی که نیروهای دفاع هوایی شوروی U-2 ایالات متحده را سرنگون کردند، این دیدار لغو شد. [215] در 1 مه، یک U-2 سرنگون شد ، خلبان آن، فرانسیس گری پاورز ، زنده دستگیر شد. [216] ایالات متحده که معتقد بود قدرت ها کشته شده اند، اعلام کرد که یک هواپیمای هواشناسی در نزدیکی مرز ترکیه و شوروی گم شده است. خروشچف در صورت اعلام سرنگونی، خطر نابودی اجلاس سران را که قرار بود در 16 مه در پاریس آغاز شود، می‌کرد، اما اگر کاری انجام نمی‌داد در چشم نیروهای نظامی و امنیتی خود ضعیف به نظر می‌رسید. [216] در 5 مه، خروشچف سرنگونی و دستگیری پاورها را اعلام کرد و علت پرواز را به گردن "محافل امپریالیستی و نظامیان، که سنگر آنها پنتاگون است" دانست و پیشنهاد کرد که هواپیما بدون اطلاع آیزنهاور ارسال شده است. [217] آیزنهاور نمی توانست فکر کند که عناصر سرکش در پنتاگون بدون اطلاع او فعالیت می کنند، و اعتراف کرد که او دستور پروازها را داده است و آنها را "یک ضرورت ناپسند" خواند. [218] این پذیرش خروشچف را متحیر کرد و ماجرای U-2 را از یک پیروزی احتمالی به یک فاجعه برای او تبدیل کرد، و او حتی از سفیر ایالات متحده، Llewellyn Thompson درخواست کمک کرد. [219]

خروشچف حتی زمانی که سوار پروازش می‌شد، تصمیم نداشت در اجلاس چه کند. او سرانجام با مشورت مشاوران خود در هواپیما و اعضای هیئت رئیسه در مسکو تصمیم گرفت که از آیزنهاور عذرخواهی کند و وعده دهد که دیگر پروازهای U-2 در حریم هوایی شوروی انجام نخواهد شد. [219] نه آیزنهاور و نه خروشچف در روزهای قبل از اجلاس با دیگری ارتباط برقرار نکردند و در اجلاس سران، خروشچف مطالبات خود را مطرح کرد و اظهار داشت که هدفی در اجلاس وجود ندارد و باید شش تا هشت ماه به تعویق بیفتد. انتخابات ریاست جمهوری 1960 ایالات متحده رئیس‌جمهور ایالات متحده عذرخواهی نکرد، اما اعلام کرد که پروازها به حالت تعلیق درآمده و از سر نمی‌گیرند و پیشنهاد آسمان‌های باز خود را برای حقوق پرواز متقابل تمدید کرد. این برای خروشچف که اجلاس را ترک کرد کافی نبود. [216] آیزنهاور خروشچف را متهم کرد "به خرابکاری در این نشست، که بسیاری از امیدهای جهان بر آن تکیه کرده اند". [220] سفر آیزنهاور به اتحاد جماهیر شوروی، که برای آن نخست وزیر حتی یک زمین گلف ساخته بود تا رئیس جمهور ایالات متحده بتواند از ورزش مورد علاقه خود لذت ببرد، [221] توسط خروشچف لغو شد. [222]

خروشچف دومین و آخرین سفر خود را به ایالات متحده در سپتامبر 1960 انجام داد. او هیچ دعوتنامه ای نداشت اما خود را به عنوان رئیس هیئت نمایندگی اتحاد جماهیر شوروی در سازمان ملل منصوب کرده بود. [223] او بیشتر وقت خود را صرف جلب نظر کشورهای جدید جهان سوم کرد که اخیراً مستقل شده بودند. [224] ایالات متحده او را به جزیره منهتن محدود کرد ، با بازدید از یک ملک متعلق به اتحاد جماهیر شوروی در لانگ آیلند . حادثه بدنام کوبیدن کفش در جریان مناظره ای در 12 اکتبر بر سر قطعنامه شوروی در محکومیت استعمار رخ داد. خروشچف از بیانیه لورنزو سومولونگ نماینده فیلیپینی که شوروی را متهم به استفاده از استاندارد دوگانه با نکوهش استعمار در حین تسلط بر اروپای شرقی می کرد، خشمگین شد. خروشچف خواستار حق پاسخ فوری شد و سومولونگ را متهم کرد که "آدم حنایی امپریالیست های آمریکایی" است. سومولونگ شوروی را به ریاکاری متهم کرد. خروشچف کفشش را درآورد و شروع کرد به زدن آن روی میزش. [225] این رفتار خروشچف هیئت او را رسوا کرد. [226]

یک مرد جوانتر و یک بزرگتر با هم صحبت می کنند.
خروشچف و جان اف کندی ، وین، ژوئن 1961

خروشچف، معاون رئیس جمهور ایالات متحده نیکسون را فردی تندرو می دانست و از شکست وی در انتخابات ریاست جمهوری سال 1960 خوشحال بود. او پیروز، جان اف کندی را شریک بسیار محتمل‌تری برای تنش زدایی می‌دانست، اما از صحبت‌ها و اقدامات سخت رئیس‌جمهور تازه تحلیف‌شده ایالات متحده در روزهای اولیه دولتش غافلگیر شد. [227] خروشچف در آوریل 1961 با اولین پرواز فضایی انسان به پیروزی تبلیغاتی دست یافت ، در حالی که کندی با شکست حمله به خلیج خوک ها شکست خورد . در حالی که خروشچف تهدید کرده بود که از کوبا با موشک های شوروی دفاع می کند، نخست وزیر به اظهارات تهاجمی پس از واقعه بسنده کرد. شکست در کوبا منجر به عزم کندی برای دادن هیچ امتیازی در نشست وین که برای 3 ژوئن 1961 برنامه ریزی شده بود. مسائلی که مانع از معاهده ممنوعیت آزمایش می شود. در مقابل، کندی به این باور رسیده بود که معاهده ممنوعیت آزمایش می‌تواند در نشست سران منعقد شود و احساس می‌کرد که توافق بر سر برلین باید در انتظار کاهش تنش‌های شرق و غرب باشد. [228]

حداکثر وسعت سرزمینی کشورهای تحت نفوذ شوروی در جهان ، پس از انقلاب کوبا در سال 1959 و قبل از انشعاب رسمی چین و شوروی در سال 1961

به تعویق افتادن نامحدود اقدام بر سر برلین برای خروشچف غیرقابل قبول بود، اگر دلیل دیگری جز این نبود که آلمان شرقی از فرار مغزها مداوم رنج می برد ، زیرا آلمان شرقی با تحصیلات عالی از طریق برلین به غرب فرار می کرد. در حالی که مرز بین دو ایالت آلمان در جاهای دیگر مستحکم شده بود، برلین، که توسط چهار قدرت متفق اداره می شد، باز باقی ماند. خروشچف که از اظهارات چارلز ای. بوهلن، سفیر سابق ایالات متحده در مسکو و جی. ویلیام فولبرایت ، رئیس کمیته روابط خارجی سنای ایالات متحده مبنی بر اینکه آلمان شرقی کاملاً حق دارد مرزهای خود را ببندد، جرأت یافت، به والتر اولبریخت، رهبر آلمان شرقی اجازه داد تا ساخت و ساز آنچه را که تبدیل به آن شد، آغاز کند. معروف به دیوار برلین مقدمات ساخت و ساز در مخفی کاری بسیار انجام شد و مرز در ساعات اولیه یکشنبه 13 اوت 1961 بسته شد، زمانی که اکثر کارگران آلمان شرقی که از طریق کار در برلین غربی ارز سختی به دست می آوردند در خانه های خود بودند. این دیوار یک فاجعه تبلیغاتی بود و نشان دهنده پایان تلاش های خروشچف برای انعقاد پیمان صلح بین چهار قدرت و دو ایالت آلمان بود. [229] آن معاهده تا سپتامبر 1990، به عنوان مقدمه ای فوری برای اتحاد مجدد آلمان ، امضا نشد .

بحران موشکی کوبا و معاهده ممنوعیت آزمایش (1962-1964)

تنش‌های ابرقدرت‌ها در بحران موشکی کوبا (در اتحاد جماهیر شوروی، "بحران کارائیب") در اکتبر 1962 به اوج رسید، زیرا اتحاد جماهیر شوروی به دنبال نصب موشک‌های هسته‌ای میان‌برد در کوبا، در حدود 90 مایلی (140 کیلومتری) از سواحل ایالات متحده بود. [32] فیدل کاسترو، نخست‌وزیر کوبا، تمایلی به پذیرش موشک‌ها نداشت، و پس از متقاعد شدن، به خروشچف درباره انتقال مخفیانه موشک‌ها هشدار داد. کاسترو سی سال بعد اظهار داشت: "ما حق حاکمیتی داشتیم که موشک ها را بپذیریم. ما قوانین بین المللی را نقض نکردیم. چرا این کار را مخفیانه انجام می دهیم - گویی حق نداریم این کار را انجام دهیم؟ من به نیکیتا هشدار دادم که پنهان کاری به امپریالیست ها می دهد. مزیت." [230]

در 16 اکتبر، به کندی اطلاع داده شد که پروازهای U-2 بر فراز کوبا محتمل ترین سایت های موشکی میان برد را کشف کرده اند، و اگرچه او و مشاورانش در نظر داشتند از طریق کانال های دیپلماتیک به خروشچف نزدیک شوند، اما هیچ راهی برای انجام این کار نداشتند. ضعیف به نظر نمی رسد [231] در 22 اکتبر، کندی از طریق تلویزیون به ملت خود خطاب کرد و حضور موشک ها را فاش کرد و محاصره کوبا را اعلام کرد. خروشچف و مشاورانش که از قبل از سخنرانی اما (تا یک ساعت قبل) از محتوای آن مطلع نشده بودند، از حمله به کوبا می ترسیدند. حتی قبل از سخنرانی کندی، آنها به فرماندهان شوروی در کوبا دستور دادند که می توانند از همه سلاح ها در برابر حمله استفاده کنند - به جز سلاح های اتمی. [232]

با گسترش بحران، تنش ها در ایالات متحده بالا بود. کمتر در اتحاد جماهیر شوروی، جایی که خروشچف چندین بار در انظار عمومی ظاهر شد و برای شنیدن جروم هاینز خواننده اپرای آمریکایی به تئاتر بولشوی رفت . [32] [233] در 25 اکتبر، در حالی که شوروی در مورد نیات کامل کندی مشخص نبود، خروشچف تصمیم گرفت که موشک ها باید از کوبا خارج شوند. [234] خروشچف موافقت کرد که موشک ها را در ازای وعده ایالات متحده مبنی بر عدم حمله به کوبا و وعده پنهانی مبنی بر اینکه ایالات متحده موشک ها را از ترکیه خارج می کند، خارج کند. [235] از آنجایی که آخرین دوره به درخواست ایالات متحده به طور علنی اعلام نشد و تا قبل از مرگ خروشچف در سال 1971 مشخص نبود، [32] این قطعنامه به عنوان یک شکست بزرگ برای شوروی تلقی شد و به سقوط کمتر خروشچف کمک کرد. از دو سال بعد [32] کاسترو از خروشچف خواسته بود که در صورت تهاجم به کوبا، یک حمله اتمی پیشگیرانه را به ایالات متحده انجام دهد، [236] و از نتیجه خشمگین شد و به خروشچف با الفاظ توهین آمیز اشاره کرد. [237]

پس از بحران، روابط ابرقدرت ها بهبود یافت، زیرا کندی در 10 ژوئن 1963 یک سخنرانی آشتی جویانه ایراد کرد و رنج مردم شوروی در طول جنگ جهانی دوم را به رسمیت شناخت و به دستاوردهای آنها ادای احترام کرد. [238] خروشچف این سخنرانی را بهترین سخنرانی رئیس جمهور ایالات متحده از زمان فرانکلین دی . روزولت نامید و در ماه ژوئیه، با مذاکره کننده آمریکایی ، اورل هریمن و لرد هیلشام از بریتانیا، درباره معاهده ممنوعیت آزمایش مذاکره کرد. [239] برنامه ها برای دومین اجلاس خروشچف-کندی با ترور کندی در نوامبر 1963 نقش بر آب شد. رئیس جمهور جدید ایالات متحده، لیندون جانسون ، امیدوار به ادامه بهبود روابط بود، اما از مسائل دیگر پرت شده بود و فرصت کمی برای توسعه روابط با خروشچف قبل از آن داشت. نخست وزیر برکنار شد [240]

اروپای شرقی

خروشچف و گئورگه گئورگیو دژ در فرودگاه بانه‌آسا بخارست در ژوئن 1960. نیکولای چائوشسکو را می‌توان در سمت راست گئورگیو دژ دید.

سخنرانی مخفیانه، همراه با مرگ رهبر کمونیست لهستان، بولسلاو بیروت ، که در حین خواندن سخنرانی دچار حمله قلبی شد، جرقه آزادسازی قابل توجهی را در لهستان و مجارستان برانگیخت . در لهستان، اعتصاب کارگران در پوزنان به ناآرامی هایی تبدیل شد که در ژوئن 1956 بیش از 50 کشته برجای گذاشت. [241] وقتی مسکو ناآرامی ها را برعهده آشوبگران غربی قرار داد، رهبران لهستانی این ادعا را نادیده گرفتند و به کارگران امتیاز دادند. با رایج‌تر شدن نمایش‌های ضدشوروی در لهستان، و انتخابات حیاتی رهبری لهستان، خروشچف و سایر اعضای هیئت رئیسه در 19 اکتبر به ورشو رفتند تا با هیئت رئیسه لهستان ملاقات کنند. شوراها موافقت کردند که به رهبری جدید لهستان اجازه روی کار آمدن را بدهند، با این اطمینان که هیچ تغییری در روابط شوروی و لهستان ایجاد نخواهد شد. [241] [242] [243] دوره ای از آزادسازی حداقل جزئی، معروف به اکتبر لهستانی ، به دنبال داشت.

حل و فصل لهستانی ها مجارها را جسور کرد. [244] تظاهرات گسترده در بوداپست در 23 اکتبر به یک قیام مردمی تبدیل شد . در پاسخ، رهبران حزب مجارستان، نخست وزیر اصلاح طلب، ایمره ناگی را منصوب کردند . [245] نیروهای شوروی در شهر با مجارها درگیر شدند و به تظاهرکنندگان شلیک کردند و صدها مجار و شوروی کشته شدند. ناگی خواستار آتش بس و خروج نیروهای شوروی شد، که اکثریت خروشچف در هیئت رئیسه تصمیم گرفتند از آن اطاعت کنند و به دولت جدید مجارستان فرصتی بدهند. [246] خروشچف تصور می کرد که اگر مسکو آزادسازی را در نحوه برخورد با متحدان خود اعلام کند، ناگی به اتحاد با اتحاد جماهیر شوروی پایبند خواهد بود.

در 30 اکتبر ناگی انتخابات چند حزبی را اعلام کرد و صبح روز بعد مجارستان از پیمان ورشو خارج خواهد شد. [247] در 3 نوامبر، دو تن از اعضای دولت ناگی به عنوان روسای خودخوانده یک دولت موقت در اوکراین ظاهر شدند و خواستار مداخله شوروی شدند که در آینده نزدیک بود. روز بعد، سربازان شوروی قیام مجارستان را سرکوب کردند و تعداد کشته شدگان آن به 4000 مجار و چند صد سرباز شوروی رسید. نقی دستگیر و سپس اعدام شد. با وجود خشم بین المللی در مورد مداخله، خروشچف تا پایان عمر از اقدامات خود دفاع کرد. آسیب به روابط خارجی شوروی شدید بود و اگر زمان بحران سوئز نبود که توجه جهانیان را منحرف کرد، بیشتر می‌شد. [245]

دو مرد خندان دسته های گل را بالای سر خود بلند می کنند.
خروشچف (چپ) و رهبر آلمان شرقی والتر اولبریخت ، 1963

پس از این بحران ها، خروشچف این جمله را گفت که به خاطر آن به خوبی به یادگار ماند: « ما تو را دفن خواهیم کرد ». در حالی که بسیاری در غرب این بیانیه را به عنوان تهدید تلقی کردند، خروشچف این بیانیه را در یک سخنرانی در مورد همزیستی مسالمت آمیز با غرب بیان کرد. [248] هنگامی که خروشچف در سفر سال 1959 خود به ایالات متحده در مورد این بیانیه سؤال شد، اظهار داشت که منظور او به دفن واقعی نیست، بلکه از طریق توسعه تاریخی غیرقابل اجتناب، کمونیسم جایگزین سرمایه داری خواهد شد. [249]

خروشچف روابط با یوگسلاوی را که در سال 1948 و زمانی که استالین متوجه شد که نمی تواند رهبر یوگسلاوی، یوسیپ تیتو را کنترل کند، کاملاً از بین رفته بود، بسیار بهبود بخشید . خروشچف در سال 1955 یک هیئت شوروی را به بلگراد رهبری کرد. اگرچه یک تیتو متخاصم هر کاری که می توانست انجام داد تا شوروی را احمق جلوه دهد، خروشچف در گرم کردن روابط موفق بود و به دوره Informbiro پایان داد . [250] در طول بحران مجارستان، تیتو ابتدا از ناگی حمایت کرد، اما خروشچف او را متقاعد کرد که نیاز به مداخله دارد. [251] با این حال، مداخله در مجارستان به روابط مسکو با بلگراد آسیب زد، که خروشچف چندین سال برای ترمیم آن تلاش کرد. این واقعیت که چین با سوسیالیسم رفرمیستی یوگسلاوی موافق نبود، مانع او شد و تلاش برای آشتی دادن بلگراد به پکن خشمگین منجر شد. [138]

چین

یک مرد کچل و یک مرد جوان چینی نشسته و لبخند می زنند، مرد طاس یک پنکه در دست دارد
خروشچف با مائوتسه تونگ ، 1958

مائو زدونگ پس از تسلط بر سرزمین اصلی چین در سال 1949، از اتحاد جماهیر شوروی کمک مادی گرفت و همچنین خواستار بازگرداندن سرزمین‌هایی شد که تحت تزارها از آن گرفته شده بود. [32] خروشچف کمک‌های خود را به چین افزایش داد و حتی گروه کوچکی از کارشناسان را برای کمک به توسعه کشور جدید کمونیستی فرستاد. [252] این کمک توسط مورخ ویلیام سی کربی به عنوان "بزرگترین انتقال فناوری در تاریخ جهان" توصیف شد . [253] اتحاد جماهیر شوروی 7 درصد از درآمد ملی خود را بین سالهای 1954 و 1959 صرف کمک به چین کرد. [254] در سفر سال 1954 خروشچف به چین، خروشچف موافقت کرد که پورت آرتور و دالیان را به چین بازگرداند، اگرچه خروشچف از اصرار مائو مبنی بر اینکه شوروی توپخانه خود را ترک کند، آزرده شد. [255]

مائو به شدت با تلاش‌های خروشچف برای نزدیکی با کشورهای لیبرال‌تر اروپای شرقی مانند یوگسلاوی مخالفت کرد. دولت خروشچف تمایلی به تایید خواسته‌های مائو برای یک جنبش انقلابی قاطعانه در سراسر جهان نداشت و ترجیح می‌داد سرمایه‌داری را از طریق بالا بردن سطح زندگی در کشورهای بلوک کمونیستی فتح کند. [32]

روابط بین دو کشور در سال 1956 شروع به سرد شدن کرد، و مائو هم از این سخنان مخفیانه و هم از این واقعیت که از قبل با چینی ها در مورد آن مشورت نشده بود، خشمگین شد. [256] مائو معتقد بود که استالین زدایی یک اشتباه و تهدیدی احتمالی برای اقتدار خودش است. [257] هنگامی که خروشچف در سال 1958 از پکن بازدید کرد، مائو پیشنهاد همکاری نظامی را رد کرد. [258] به امید اژدر کردن تلاش های خروشچف برای تنش زدایی با ایالات متحده، مائو به زودی پس از آن بحران دوم تنگه تایوان را برانگیخت و جزایر تایوان را به عنوان "باتوم هایی که آیزنهاور و خروشچف را به رقص نگه می دارند و این طرف و آن طرف می چرخند" توصیف کرد. [259]

شوروی برنامه ریزی کرده بود که بمب اتمی و اسناد کامل را در اختیار چین قرار دهد، اما در سال 1959، در بحبوحه روابط سردتر، شوروی به جای آن دستگاه و اوراق را نابود کرد. [260] هنگامی که خروشچف در ماه سپتامبر از چین بازدید کرد، اندکی پس از بازدید موفقیت آمیز خود از ایالات متحده، با استقبال سردی مواجه شد و در سومین روز از یک سفر هفت روزه برنامه ریزی شده کشور را ترک کرد. [261] روابط در سال 1960 رو به وخامت گذاشت، زیرا هم اتحاد جماهیر شوروی و هم چین از کنگره حزب کمونیست رومانی به عنوان فرصتی برای حمله به دیگری استفاده کردند. خروشچف با بیرون کشیدن کارشناسان شوروی از چین پاسخ داد. [262]

غرب آفریقا

در زمان خروشچف، اتحاد جماهیر شوروی کمک های قابل توجهی به غنا و گینه تازه استقلال یافته ارائه کرد . این مکان‌ها به‌عنوان مکان‌هایی ایده‌آل برای آزمایش «الگوی توسعه سوسیالیستی» به حساب می‌آمدند، زیرا بر خلاف کشورهای بزرگ‌تر جهان سوم مانند مصر و اندونزی، به همکاری اقتصادی با اتحاد جماهیر شوروی وابستگی جدی داشتند. این پروژه شکست بزرگی بود، اگرچه درس‌های آموخته شده تأثیر مهمی بر سیاست خارجی شوروی در قبال آفریقا در دهه‌های بعد داشت. نمایش ناتوانی اتحاد جماهیر شوروی در طول بحران کنگو ، جایی که نتوانست از سقوط جمهوری تازه استقلال یافته کنگو به هرج و مرج و مداخله نظامی قابل توجه قدرت های غربی جلوگیری کند، منجر به سرد شدن بیشتر روابط بین اتحاد جماهیر شوروی و آن شد. شرکای غنا و گینه. [263]

حذف

نیکیتا خروشچف با آناستاس میکویان (سمت راست) در برلین

در آغاز در مارس 1964، لئونید برژنف ، رئیس هیئت رئیسه شورای عالی و در نتیجه، رئیس جمهور اسمی دولت، با همکارانش طرح برکناری خروشچف را آغاز کرد. [264] در حالی که برژنف در نظر داشت خروشچف را در هنگام بازگشت از سفر به اسکاندیناوی در ژوئن دستگیر کند، در عوض اعضای کمیته مرکزی را متقاعد کرد که از برکناری خروشچف حمایت کنند و به یاد آورد که حمایت کمیته از خروشچف تا چه اندازه در شکست ضد ضد شورش بسیار مهم بوده است. طرح گروه حزب. [264] برژنف زمان زیادی برای توطئه خود داشت، زیرا خروشچف در مجموع پنج ماه بین ژانویه و سپتامبر 1964 در مسکو غایب بود. [265]

توطئه گران به رهبری برژنف، معاون اول نخست وزیر الکساندر شلپین ، و رئیس کا.گ.ب ولادیمیر سمیچاستنی ، در اکتبر 1964، زمانی که خروشچف به همراه دوست و همکار خود آناستاس میکویان در پیتسوندا در تعطیلات بود، حمله کردند . در 12 اکتبر، برژنف با خروشچف تماس گرفت تا او را از جلسه ویژه هیئت رئیسه که قرار بود روز بعد برگزار شود، ظاهراً در مورد کشاورزی، مطلع کند. [266] حتی با وجود اینکه خروشچف به دلیل واقعی این ملاقات مشکوک بود، [267] او با همراهی رئیس KGB گرجستان، ژنرال الکسی اینائوری ، به مسکو پرواز کرد ، اما در غیر این صورت هیچ گونه احتیاط نکرد. [268]

فیلم خبری جهانی درباره استعفای خروشچف

خروشچف وارد سالن VIP فرودگاه ونوکوو شد . رئیس کا.گ.ب، سمیچاستنی، در کنار گاردهای کا.گ.ب در آنجا منتظر او بود. سمیچاستنی از برکناری خروشچف خبر داد و به او گفت که مقاومت نکند. کودتای توطئه گران به آرامی انجام شد. خروشچف احساس می کرد که سمیچستنی به او خیانت کرده است، زیرا او را دوست می دانست و گمان نمی برد که او به دشمنانش در حزب ملحق شده است. [269] سپس خروشچف به کرملین برده شد تا برژنف، سوسلوف و شلپین مورد حمله لفظی قرار گیرد. مقاومت کمی از خود نشان داد. Semichastny مراقب بود که ظاهر یک کودتا ایجاد نشود:

من حتی کرملین را به روی بازدیدکنندگان نبستم. مردم در بیرون قدم می زدند، در حالی که هیئت رئیسه در اتاق جلسه داشت. من افرادم را در اطراف کرملین مستقر کردم. هر آنچه لازم بود انجام شد. برژنف و شلپین عصبی بودند. به آنها گفتم: کاری که لازم نیست انجام ندهیم. ظاهر کودتا را ایجاد نکنیم. [270]

آن شب، پس از برکناری، خروشچف به میکویان زنگ زد:

من پیر و خسته هستم. بگذار خودشان کنار بیایند. من کار اصلی را انجام دادم آیا کسی می توانست در خواب باشد که به استالین بگوید که دیگر مناسب ما نیست و به او پیشنهاد بازنشستگی بدهد؟ جایی که ما ایستاده بودیم حتی یک نقطه خیس باقی نمی ماند. حالا همه چیز فرق کرده است. ترس از بین رفته است و ما می توانیم به عنوان یکسان صحبت کنیم. این سهم من است. من دعوا نمیکنم [271]

در 14 اکتبر 1964، هیئت رئیسه و کمیته مرکزی به پذیرش درخواست "داوطلبانه" خروشچف مبنی بر بازنشستگی به دلایل "سن بالا و بیماری" رای دادند. برژنف به عنوان دبیر اول انتخاب شد، در حالی که الکسی کوسیگین جانشین خروشچف به عنوان نخست وزیر شد. [272] [273]

زندگی در دوران بازنشستگی

به خروشچف حقوق بازنشستگی 500 روبلی در ماه داده شد و به او خانه، خانه و ماشین داده شد. [274] پس از برکناری، در افسردگی عمیق فرو رفت. او بازدیدکنندگان کمی داشت، به خصوص که نگهبانان امنیتی او همه بازدیدها را گزارش کردند. [275] حقوق بازنشستگی او به 400 روبل در ماه کاهش یافت، اگرچه بازنشستگی او طبق استانداردهای شوروی راحت بود. [276] [277] از یکی از نوه‌هایش پرسیده شد که نخست‌وزیر سابق در دوران بازنشستگی چه می‌کرد و پسر پاسخ داد: "پدربزرگ گریه می‌کند." [278] خروشچف به حدی غیرشخص بود که سی جلدی دایره المعارف بزرگ شوروی او را از فهرست کمیسرهای سیاسی برجسته در طول جنگ بزرگ میهنی حذف کرد . [32]

از آنجایی که حاکمان جدید محافظه کاری خود را در مسائل هنری آشکار کردند، هنرمندان و نویسندگانی که برخی از آنها به دیدار او رفتند، خروشچف بیشتر مورد توجه قرار گرفت. یکی از بازدیدکنندگانی که خروشچف از دیدنش پشیمان شد نیکسون معاون رئیس جمهور سابق ایالات متحده بود که در حالی که نخست وزیر سابق در خانه اش بود به آپارتمان خروشچف در مسکو رفت. [279]

خروشچف خاطرات خود را در سال 1966 آغاز کرد. او ابتدا سعی کرد در بیرون از منزل، آنها را به ضبط صوت دیکته کند تا از استراق سمع توسط KGB جلوگیری کند. این تلاش‌ها به دلیل نویز پس‌زمینه شکست خوردند، بنابراین او به ضبط در داخل خانه روی آورد. کا گ ب تا سال 1968 هیچ تلاشی برای مداخله نکرد، زمانی که به خروشچف دستور داده شد نوارهای خود را تحویل دهد. او امتناع کرد. [280] در حالی که خروشچف به دلیل ناراحتی های قلبی در بیمارستان بستری بود، در ژوئیه 1970 KGB به پسرش سرگئی مراجعه کرد و به او گفتند که نقشه ای توسط عوامل خارجی برای سرقت خاطرات در حال انجام است. [281] سرگئی خروشچف مواد را به KGB تحویل داد، زیرا KGB می‌توانست نسخه‌های اصلی را به هر حال بدزدد، اما نسخه‌هایی از آن ساخته شده بود، که برخی از آنها به یک ناشر غربی منتقل شده بود. سرگئی دستور داد که خاطرات قاچاقی که در سال 1970 با عنوان خروشچف به یاد می آورد منتشر شود . تحت فشارهایی، نیکیتا خروشچف بیانیه ای را امضا کرد که مواد را به هیچ ناشر نداده است و پسرش به شغلی نه چندان مطلوب منتقل شد. [282] پس از انتشار خاطرات در غرب، ایزوستیا آنها را به عنوان یک تقلب محکوم کرد. [283] رادیو دولتی شوروی اعلامیه خروشچف را منتشر کرد. این اولین بار در شش سال گذشته بود که از او در آن رسانه نام برده می شد. [32]

مرگ

خروشچف در حوالی ظهر روز 11 سپتامبر 1971 در بیمارستان بالینی مرکزی مسکو در سن 77 سالگی بر اثر سکته قلبی درگذشت. او از تشییع جنازه دولتی با خاکسپاری در دیوار کرملین محروم شد و در عوض در قبرستان نوودویچی در مسکو به خاک سپرده شد. مقامات از ترس تظاهرات، مرگ خروشچف را تا ساعت بیداری او در سردخانه ای در حومه جنوبی مسکو [284] اعلام نکردند و گورستان را با سربازان محاصره کردند. با این حال، برخی از هنرمندان و نویسندگان برای تشییع به خانواده پیوستند. [285]

پراودا در یک جمله اعلامیه مرگ نخست وزیر سابق را منتشر کرد. روزنامه های غربی پوشش قابل توجهی داشتند. [286] هری شوارتز، خبرنگار نیویورک تایمز مسکو ، درباره خروشچف نوشت: "آقای خروشچف درها و پنجره های یک سازه متحجر را باز کرد. او هوای تازه و ایده های تازه را به داخل راه داد و تغییراتی را ایجاد کرد که زمان نشان داده است که برگشت ناپذیر و اساسی هستند." [287]

میراث

بقایای یک ساختمان کم ارتفاع بین دو طبقه مرتفع دیده می شود
خروشچوفکا ویران می شود، مسکو ، ژانویه 2008

بسیاری از نوآوری های خروشچف پس از سقوط او معکوس شد. الزام تغییر یک سوم مقامات در هر انتخابات، و همچنین تقسیم در ساختار حزب بین بخش‌های صنعتی و کشاورزی لغو شد. برنامه آموزش حرفه ای او برای دانش آموزان دبیرستانی کنار گذاشته شد و برنامه او برای فرستادن مؤسسات کشاورزی موجود به زمین پایان یافت. با این حال، مؤسسات جدید کشاورزی یا حرفه ای پس از آن در خارج از شهرهای بزرگ مستقر شدند. زمانی که مسکن جدید ساخته شد، بیشتر آن به شکل بلندمرتبه‌ها بود تا سازه‌های کم‌مرتبه خروشچف . [288]

رابرت سرویس مورخ ویژگی های شخصیتی متناقض خروشچف را خلاصه می کند:

[او] در آن واحد یک استالینیست و یک ضد استالینیست، یک کمونیست معتقد و یک بدبین، یک پولتر خود تبلیغ کننده و یک بشردوست سخت گیر، یک مشکل ساز و یک صلح طلب، یک همکار تحریک کننده و یک بیچاره سلطه گر، یک دولتمرد و سیاستمداری که از عمق فکری خود خارج شده بود. [289]

برخی از پروژه های کشاورزی خروشچف به راحتی لغو شد. ذرت در سال 1965 به قدری منفور شد که کاشت آن به کمترین میزان در دوره پس از جنگ رسید. [290] لیسنکو از موقعیت های سیاست گذاری خود محروم شد. با این حال، ایستگاه های MTS بسته باقی ماندند و مشکلات اساسی کشاورزی، که خروشچف سعی در حل آنها داشت، همچنان باقی ماند. [288] در حالی که استاندارد زندگی شوروی در ده سال پس از سقوط خروشچف به شدت افزایش یافت، بیشتر این افزایش به دلیل پیشرفت صنعتی بود. کشاورزی همچنان بسیار عقب بود و منجر به بحران‌های کشاورزی منظم، به ویژه در سال‌های 1972 و 1975 شد . [288] نه برژنف و نه همکارانش شخصاً محبوب نبودند و دولت جدید بر قدرت استبدادی تکیه داشت. تمایلات محافظه کارانه دولت منجر به درهم شکستن " بهار پراگ " 1968 می شود. [292]

فرمان هیئت رئیسه شورای عالی "در مورد انتقال استان کریمه ". در سال 1954، رهبری شوروی، که شامل خروشچف بود، کریمه را از اتحاد جماهیر شوروی روسیه به اتحاد جماهیر شوروی اوکراین منتقل کرد .

اگرچه استراتژی خروشچف در دستیابی به اهداف اصلی او شکست خورد، الکساندر فورسنکو، که کتابی را در تحلیل سیاست‌های خارجی و نظامی خروشچف نوشت، استدلال کرد که این استراتژی غرب را به شکلی محدود مجبور کرد. به توافقی مبنی بر عدم حمله آمریکا به کوبا پایبند بوده است. امتناع جهان غرب از به رسمیت شناختن آلمان شرقی به تدریج از بین رفت و در سال 1975، ایالات متحده و سایر اعضای ناتو توافقنامه هلسینکی را با اتحاد جماهیر شوروی و کشورهای پیمان ورشو امضا کردند. [293]

دیدگاه مردم روسیه نسبت به خروشچف درهم آمیخته است. [294] طبق یک نظرسنجی بزرگ روسی، تنها دوره‌های قرن بیستم که روس‌ها در قرن بیست و یکم آن را مثبت ارزیابی می‌کنند دوران نیکلاس دوم و خروشچف است. [294] یک نظرسنجی در سال 1998 از جوانان روس نشان داد که آنها احساس می کردند نیکلاس دوم بیشتر از ضرر انجام داده است، و سایر رهبران روسیه در قرن بیستم بیشتر ضرر کرده است تا خوب - به جز خروشچف، که آنها به طور مساوی در مورد او تقسیم شده بودند. [294] ویلیام تامپسون، زندگی‌نامه‌نویس خروشچف، اصلاحات نخست‌وزیر سابق را به اصلاحاتی که بعداً رخ داد، مرتبط می‌کند:

در طول سالهای برژنف و دوره طولانی میان سلطنتی پس از آن، نسلی که در طی «اولین بهار روسیه» در دهه 1950 به بلوغ رسیده بود، در انتظار نوبت به قدرت بود. با مرگ برژنف و همکارانش یا بازنشستگی، مردان و زنانی جایگزین شدند که سخنرانی مخفیانه و موج اول استالین زدایی برای آنها یک تجربه شکل دهنده بود و این «بچه های کنگره بیستم» زمام امور را به دست گرفتند. قدرت تحت رهبری میخائیل گورباچف ​​و همکارانش. دوران خروشچف این نسل دوم اصلاح‌طلبان را هم الهام‌بخش و هم یک داستان هشداردهنده ارائه کرد. [295]

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ↑ در حالی که او قادر به تثبیت کنترل بر دستگاه حزب نبود ، برای بیش از یک سال پس از مرگ استالین همچنان به عنوان « نخستین در میان برابران » شناخته می‌شد . در اواخر مارس 1954، او به عنوان نفر اول در رهبری شوروی ثبت شد و به ریاست جلسات دفتر سیاسی ادامه داد . [1]
  2. ^ در این نام که از آداب و رسوم نامگذاری اسلاوی شرقی پیروی می کند ، نام پدری سرگیویچ و نام خانوادگی خروشچف است .
  3. ^ / ˈ k r ʊ ʃ ɛ f ˈ k r ʃ - , - ɒ f / ; روسی: Никита Сергеевич Хрущёв ، رمانی : نیکیتا سرگیویچ خروشچوف ، IPA: [nʲɪˈkʲitə sʲɪrˈɡʲejɪvʲɪtɕ xrʊˈɕːɵf]
  4. گزارش های شوروی تاریخ تولد او را 17 آوریل (به سبک قدیمی 5 آوریل) ذکر کرده اند (در واقع خروشچف تولد دقیق خود را نمی دانست، اما معمولاً آن را در این روز جشن می گرفت). با این حال، کشف شناسنامه او باعث شده تا تاریخ 15 آوریل را بیوگرافی نویسان بپذیرند. نگاه کنید به تامپسون 1995، ص. 2 و تاوبمان U. Хрущёв. — М.: Молодая гардия، 2005. — С. 36، 704.

نقل قول ها

  1. ^ براون 2009، صفحات 232-233.
  2. ^ ab Tompson 1995, p. 2.
  3. تاوبمن 2003، ص. 20.
  4. تاوبمن 2003، ص. 18.
  5. تاوبمن 2003، ص. 21.
  6. ^ تامپسون 1995، صفحات 2-3.
  7. ^ تامپسون 1995، ص. 3.
  8. تاوبمن 2003، ص. 27.
  9. ^ اب تاوبمن 2003، ص. 26.
  10. ^ آب تاوبمن 2003، ص. 30.
  11. ^ تامپسون 1995، صفحات 6-7.
  12. تاوبمن 2003، صفحات 37-38.
  13. ^ تامپسون 1995، ص. 8.
  14. ^ کارلسون 2009، ص. 141.
  15. خروشچف در هالیوود (1959)، اخبار CBS (3:50–6:09)
  16. ^ تامپسون 1995، صفحات 8-9.
  17. تاوبمن 2003، صص 38-40.
  18. تاوبمن 2003، ص. 47.
  19. ^ ab Taubman 2003، صفحات 47-48.
  20. تاوبمن 2003، صفحات 48-49.
  21. ^ abcd Taubman 2003، ص. 50.
  22. ^ تامپسون 1995، ص. 12.
  23. ^ اب تاوبمن 2003، ص. 52.
  24. تاوبمن 2003، صص 54-55.
  25. ^ اب تاوبمن 2003، ص. 55.
  26. ^ تامپسون 1995، ص. 14.
  27. ^ ab Taubman 2003، صفحات 56-57.
  28. تاوبمن 2003، صفحات 58-59.
  29. ^ تامپسون 1995، صفحات 16-17.
  30. تاوبمن 2003، ص. 63.
  31. ^ ab Taubman 2003، صفحات 64-66.
  32. ^ abcdefghijkl ویتمن 1971.
  33. تاوبمن 2003، ص. 66.
  34. خروشچف، نیکیتا سرگیویچ (2005). خاطرات نیکیتا خروشچف. جلد 1، کمیسر، 1918-1945 . دانشگاه پارک، پانسیون: دانشگاه ایالتی پنسیلوانیا. ص 28. شابک 0271058536.
  35. تاوبمن 2003، ص. 68.
  36. ^ abc Taubman 2003, p. 73.
  37. ^ ab Tompson 1995، صفحات 31-32.
  38. تاوبمن 2003، ص. 78.
  39. ^ تامپسون 1995، صفحات 33-34.
  40. تاوبمن 2003، صص 94-95.
  41. تاوبمن 2003، صص 105-06.
  42. تاوبمن 2003، ص. 98.
  43. ^ abc Taubman 2003, p. 99.
  44. ^ تامپسون 1995، ص. 57.
  45. تاوبمن 2003، صص 99-100.
  46. ^ abc Taubman 2003, p. 100.
  47. تاوبمن 2003، صص 103-04.
  48. ^ تاوبمن 2003، ص. 104.
  49. ^ تامپسون 1995، ص. 69.
  50. تاوبمن 2003، صص 114-15.
  51. تاوبمن 2003، ص. 116.
  52. ^ abc Taubman 2003, p. 118.
  53. ^ تامپسون 1995، ص. 60.
  54. تاوبمن 2003، صص 135-37.
  55. ^ تامپسون 1995، ص. 72.
  56. تاوبمن 2003، ص. 149.
  57. تاوبمن 2003، ص. 150.
  58. تاوبمن 2003، ص. 163.
  59. تاوبمن 2003، صفحات 162-64.
  60. خروشچف 2004، ص. 347.
  61. خروشچف 2004، صص 349-50.
  62. تاوبمن 2003، صفحات 164-68.
  63. ^ ab Taubman 2003، صفحات 168-71.
  64. ^ تامپسون 1995، ص. 81.
  65. ^ abc Birch 2008.
  66. تاوبمن 2003، صص 157-58.
  67. ^ تامپسون 1995، ص. 82.
  68. تاوبمن 2003، ص. 158.
  69. تاوبمن 2003، صص 158-62.
  70. Taubman 2003، صفحات 171-72.
  71. ^ ab Taubman 2003، صفحات 177-78.
  72. ^ تامپسون 1995، صفحات 81-82.
  73. ^ ab Tompson 1995, p. 73.
  74. ^ abc Tompson 1995, p. 86.
  75. تاوبمن 2003، ص. 179.
  76. تاوبمن 2003، ص. 180.
  77. ^ اب تاوبمن 2003، ص. 181.
  78. تاوبمن 2003، صفحات 193-95.
  79. تامپسون 1995، صفحات 87-88.
  80. ^ اب تاوبمن 2003، ص. 195.
  81. ^ ab Tompson 1995, p. 91.
  82. تاوبمن 2003، ص. 199.
  83. تاوبمن 2003، صفحات 199-200.
  84. تاوبمن 2003، صفحات 200-201.
  85. ^ تامپسون 1995، ص. 92.
  86. ^ اب تاوبمن 2003، ص. 203.
  87. ^ ab Tompson 1995, p. 93.
  88. خروشچف 2000، ص. 27.
  89. ^ تامپسون 1995، ص. 95.
  90. تاوبمن 2003، ص. 205.
  91. ^ تامپسون 1995، ص. 96.
  92. ^ ab Tompson 1995، صفحات 96-97.
  93. خروشچف 2006، صفحات 16-17.
  94. تاوبمن 2003، ص. 210.
  95. خروشچف 2006، ص. 43.
  96. ^ ab Tompson 1995, p. 99.
  97. تاوبمن 2003، ص. 226.
  98. ایرینا اچ کورتن (1992). واژگان جامعه و فرهنگ شوروی: راهنمای منتخبی برای کلمات، اصطلاحات و عبارات روسی دوران پس از استالین، 1953-1991. انتشارات دانشگاه دوک. ص 64. شابک 978-0-8223-1213-0.
  99. تامپسون 1995، صص 100-01.
  100. تاوبمن 2003، صص 228-30.
  101. Taubman 2003، صفحات 236-41.
  102. خروشچف 2006، صفحات 167-68.
  103. ^ تامپسون 1995، ص. 114.
  104. نیویورک تایمز، 10-03-1953.
  105. ^ اب تاوبمن 2003، ص. 245.
  106. «اتحادیه جمهوری های سوسیالیستی شوروی» در دایره المعارف بریتانیکا
  107. تاوبمن 2003، ص. 258.
  108. تاوبمن 2003، صفحات 246-247.
  109. خروشچف 2006، ص. 184.
  110. ^ تامپسون 1995، ص. 121.
  111. خروشچف 2006، ص. 186.
  112. Timothy K. Blauvelt، "حمایت و خیانت در جانشینی پس از استالین: مورد کروگلوف و سروف" مطالعات کمونیستی و پست کمونیستی (2008) 43#1 صفحات 105-20.
  113. ^ تامپسون 1995، ص. 123.
  114. ^ تامپسون 1995، صفحات 125-26.
  115. ^ اب تاوبمن 2003، ص. 259.
  116. تاوبمن 2003، ص. 263.
  117. ^ تامپسون 1995، ص. 174.
  118. تاوبمن 2003، صص 260-264.
  119. کریشنادف کالامور، "کریمه: هدیه ای به اوکراین تبدیل به نقطه عطف سیاسی می شود" [1]
  120. سرگئی وی. مشکین، "چرا خروشچف کریمه را به اوکراین منتقل کرد؟" [2]
  121. مارک کرامر، "چرا روسیه شصت سال پیش کریمه را واگذار کرد؟" [3]
  122. Fursenko 2006، صفحات 15-17.
  123. ^ تامپسون 1995، صفحات 141-42.
  124. پل مارانتس، «سیاست داخلی و سیاست خارجی شوروی: مطالعه موردی». فصلنامه سیاسی غرب 28.1 (1975): 130-46. آنلاین
  125. Fursenko 2006، ص. 27.
  126. تاوبمن 2003، صفحات 266-69.
  127. تاوبمن 2003، ص. 275.
  128. تاوبمن 2003، ص. 276.
  129. ^ ab Taubman 2003، صفحات 279-80.
  130. ^ تامپسون 1995، ص. 153.
  131. خروشچف 2006، ص. 212.
  132. نیویورک تایمز، 06-05-1956.
  133. ^ ab Taubman 2003، صفحات 286-91.
  134. تاوبمن 2003، ص. 282.
  135. خروشچف 2000، ص. 200.
  136. ^ تامپسون 1995، صفحات 176-83.
  137. تاوبمن 2003، صص 361-64.
  138. ^ abc Tompson 1995, p. 189.
  139. تاوبمن 2003، ص. 307.
  140. تاوبمن 2003، ص. 308.
  141. ^ اب تاوبمن 2003، ص. 385.
  142. تاوبمن 2003، ص. 628.
  143. ^ سخنرانی خروشچف، لس آنجلس، 19 سپتامبر 1959. یوتیوب
  144. ^ آب زوبوک 2007، ص. 175.
  145. زوبوک 2007، ص. 172.
  146. زوبوک 2007، ص. 174.
  147. زوبوک 2007، صص 174-75.
  148. تاوبمن 2003، صص 525-28.
  149. ^ ab Tompson 1995، صفحات 257-60.
  150. Neizvestny 1979.
  151. ^ ab Medvedev & Medvedev 1978, pp. 41-42.
  152. ^ تامپسون 1995، صفحات 198-99.
  153. Medvedev & Medvedev 1978, pp. 154-57.
  154. Medvedev & Medvedev 1978, p. 153.
  155. آرون هیل دورل، "اتحاد جماهیر شوروی، ایالات متحده و کشاورزی صنعتی" مجله تاریخ جهانی (2015) 26#2 صفحات 295-324.
  156. لازار ولین، «کشاورزی شوروی در زمان خروشچف». American Economic Review 49.2 (1959): 15-32 آنلاین.
  157. لازار ولین، خروشچف و صحنه کشاورزی شوروی (U of California Press, 2020).
  158. آرون هیل دورل، جنگ صلیبی ذرت: انقلاب کشاورزی خروشچف در اتحاد جماهیر شوروی پس از استالین (2019) نسخه پایان نامه دکترا.
  159. ^ کارلسون 2009، ص. 205.
  160. استفان جی فرس، «رفیق خروشچف و کشاورز گارست: شرق و غرب با تبادل کشاورزی تقویت‌کننده مواجه می‌شوند». معلم تاریخ 38#1 (2004)، ص 37-65. آنلاین
  161. Carlson 2009، pp. 205-06.
  162. ^ اب تاوبمن 2003، ص. 373.
  163. Medvedev & Medvedev 1978, p. 85.
  164. Medvedev & Medvedev 1978, pp. 86-87.
  165. Medvedev & Medvedev 1978, pp. 87-89.
  166. Medvedev & Medvedev 1978, pp. 89-91.
  167. Medvedev & Medvedev 1978, pp. 92-93.
  168. Medvedev & Medvedev 1978, pp. 91–92.
  169. دیوید جوراوسکی ، ماجرای لیسنکو (1970) صفحات 172-180.
  170. ^ تامپسون 1995، صفحات 214-16.
  171. تاوبمن 2003، صفحات 519-523.
  172. تاوبمن 2003، ص. 607.
  173. Medvedev & Medvedev 1978, pp. 160-61.
  174. ایلیا ای. زلنین، "سیاست کشاورزی و کشاورزی NS خروشچف در اتحاد جماهیر شوروی". مطالعات روسیه در تاریخ 50.3 (2011): 44-70.
  175. ^ کارلسون 2009، ص. 221.
  176. خروشچف 2007، ص. 154.
  177. Medvedev & Medvedev 1978, p. 108.
  178. ^ تامپسون 1995، صفحات 192-93.
  179. ^ تامپسون 1995، ص. 193.
  180. ^ ab Kelly 2007, p. 147.
  181. ^ لورن 2009.
  182. ^ پری 2006، ص. 488.
  183. دانیل، والاس ال. (2009). "مردان پدر الکساندر و مبارزه برای بازیابی میراث روسیه". Demokratizatsiya . 17 (1): 73-92. doi :10.3200/DEMO.17.1.73-92. ISSN  1074-6846.
  184. نامه‌های مسکو، گلب یاکونین و لو رگلسون، یاکونین، گلب. رگلسون، لو. "مذهب و حقوق بشر در روسیه". بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 اوت 2009 . بازبینی شده در 18 ژوئن 2009 .
  185. پوسپیلوفسکی 1987، ص. 83.
  186. چوماچنکو، تاتیانا A. در کلیسا و دولت در روسیه شوروی: ارتدکس روسیه از جنگ جهانی دوم تا سال های خروشچف . ادوارد ای. روسلوف (ویرایشگر). (ME شارپ، 2002) ص. 187. شابک 9780765607492 
  187. چپورنایا، اولگا (2003). "حوزه پنهان جستجوهای مذهبی در اتحاد جماهیر شوروی: جوامع مذهبی مستقل در لنینگراد از دهه 1960 تا 1970". جامعه شناسی دین . 64 (3): 377-388. doi :10.2307/3712491. JSTOR  3712491.
  188. پوسپیلوفسکی 1987، ص. 84.
  189. الکساندر فورسنکو و تیموتی نفتالی، جنگ سرد خروشچف: داستان درونی یک دشمن آمریکایی (2006) صفحات 23-28.
  190. ^ تامپسون 1995، ص. 146.
  191. ^ تامپسون 1995، ص. 149.
  192. ^ تامپسون 1995، ص. 150.
  193. ^ تامپسون 1995، صفحات 195-96.
  194. تامپسون 1995، ص 187، 217.
  195. زوبوک 2007، ص. 127.
  196. ^ تامپسون 1995، صفحات 216-17.
  197. زوبوک 2007، صص 183-84.
  198. کمبل کریگ و سرگئی رادچنکو ، "مد، نه مارکس: خروشچف و انقلاب هسته ای". مجله مطالعات راهبردی (1397) 41#1/2:208-233.
  199. ^ ab Tompson 1995, p. 188.
  200. والتر مک‌دوگال، «چالش اسپوتنیک: پاسخ آیزنهاور به ماهواره شوروی». بررسی‌ها در تاریخ آمریکا 21.4 (1993): 698–703.
  201. ^ ab Tompson 1995, p. 187.
  202. زوبوک 2007، ص. 131.
  203. ^ کارلسون 2009، ص. 247.
  204. تاوبمن 2003، صفحات 421-22.
  205. ^ کارلسون 2009، ص. 63.
  206. Carlson 2009, pp. 226-27.
  207. ^ سخنرانی خروشچف، 19 سپتامبر 1959. یوتیوب
  208. ^ کارلسون 2009، صفحات 155-59.
  209. ^ سخنرانی خروشچف، لس آنجلس، 19 سپتامبر 1959. یوتیوب
  210. ^ کارلسون 2009، ص. 133.
  211. خروشچف 2000، ص. 334.
  212. تئودور اتو وینت جونیور، "لفاظی همزیستی مسالمت آمیز: خروشچف در آمریکا، 1959" فصلنامه گفتار (1971) 57#1 صفحات 11-22.
  213. ^ تامپسون 1995، ص. 211.
  214. ^ تامپسون 1995، ص. 218.
  215. همیلتون، مارتا (10 نوامبر 2000). "Gem of a Jeweller Faces a Final Cut" . واشنگتن پست . بازبینی شده در 6 آوریل 2019 .
  216. ^ abc Tompson 1995, pp. 219-20.
  217. ^ تامپسون 1995، ص. 223.
  218. ^ تامپسون 1995، ص. 224.
  219. ^ ab Tompson 1995, p. 225.
  220. ^ UPI 1960 Year in Review.
  221. تاوبمن 2003، ص. 441.
  222. تاوبمن 2003، ص. 469.
  223. Carlson 2009, pp. 265-66.
  224. ^ تامپسون 1995، ص. 230.
  225. Carlson 2009, pp. 284-86.
  226. زوبوک 2007، ص. 139.
  227. ^ تامپسون 1995، ص. 232.
  228. ^ تامپسون 1995، صفحات 233-35.
  229. ^ تامپسون 1995، صفحات 235-36.
  230. ^ تامپسون 1995، ص. 248.
  231. Fursenko 2006، صفحات 465-66.
  232. Fursenko 2006، صفحات 469-72.
  233. زندگی، 09/11/1962.
  234. زوبوک 2007، ص. 145.
  235. تاوبمن 2003، ص. 575.
  236. زوبوک 2007، ص. 148.
  237. تاوبمن 2003، ص. 579.
  238. کندی 1963.
  239. تاوبمن 2003، ص. 602.
  240. تاوبمن 2003، ص 604-05.
  241. ^ ab Tompson 1995، صفحات 166-68.
  242. «Trzy Dni Października». دزینیک پولسکی . 19 اکتبر 2001.
  243. Michalczyk، Bartłomiej (7 ژوئن 2019). "1956: Sowieci idą na Warszawę!".
  244. Fursenko 2006, p. 122.
  245. ^ ab Tompson 1995، صفحات 168-70.
  246. Fursenko 2006، صفحات 123-24.
  247. Fursenko 2006, p. 125.
  248. تاوبمن 2003، صفحات 427-28.
  249. ^ کارلسون 2009، ص. 96.
  250. ^ تامپسون 1995، صفحات 145-47.
  251. ^ تامپسون 1995، ص. 169.
  252. تاوبمن 2003، ص. 336.
  253. تاوبمن 2003، ص. 337.
  254. زوبوک 2007، ص. 111.
  255. تاوبمن 2003، صص 336-37.
  256. تاوبمن 2003، ص. 338.
  257. زوبوک 2007، ص. 136.
  258. تاوبمن 2003، ص. 391.
  259. تاوبمن 2003، ص. 392.
  260. زوبوک 2007، ص. 137.
  261. تاوبمن 2003، ص. 394.
  262. تاوبمن 2003، صفحات 470-71.
  263. ایاندولو، الساندرو (14 مه 2012). "ظهور و سقوط "الگوی توسعه شوروی" در غرب آفریقا، 1957-1964". تاریخ جنگ سرد . 12 (4): 683-704. doi :10.1080/14682745.2011.649255. S2CID  154159207 . بازبینی شده در 19 مارس 2023 .
  264. ^ اب تاوبمن 2003، ص. 615.
  265. تاوبمن 2003، ص. 617.
  266. تاوبمن 2003، ص. 5.
  267. تاوبمن 2003، ص. 6.
  268. تاوبمن 2003، صفحات 11-13.
  269. «ولادیمیر سمیچستنی». economist.com . 18 ژانویه 2001 . بازبینی شده در 8 اکتبر 2022 .
  270. مک کاولی، مارتین (1995) عصر خروشچف 1953-1964 . لانگمن ص 81. شابک 9780582277762 
  271. تاوبمن 2003، ص. 13.
  272. تاوبمن 2003، ص. 16.
  273. «نیکیتا سرگیویچ خروشچف». دایره المعارف بریتانیکا . 16 آگوست 2023.
  274. تاوبمن 2003، صفحات 16-17.
  275. تاوبمن 2003، صفحات 622-23.
  276. ^ تامپسون 1995، ص. 278.
  277. تاوبمن 2003، ص. 623.
  278. تاوبمن 2003، صفحات 623-24.
  279. ^ تامپسون 1995، ص. 279.
  280. ^ تامپسون 1995، ص. 280.
  281. ونر، مارکوس (1996). "Chruschtschows letzter Kampf: Der ehemalige Parteiführer vor dem Kontrollkomitee der KPdSU". استئوروپا . 46 (7): A325–A333. ISSN  0030-6428. JSTOR  44919697 – از طریق JSTOR .
  282. تامپسون 1995، صفحات 280-81.
  283. شاباد 1970.
  284. ترولیان، مارک (۲ سپتامبر ۲۰۲۲). "جعبه واقعیت: افتخار یا ننگ - چگونه روسیه رهبران گذشته خود را دفن کرده است". رویتر ​بازبینی شده در 1 مه 2023 .
  285. تامپسون 1995، صفحات 282-83.
  286. ^ کارلسون 2009، ص. 299.
  287. ^ شوارتز 1971.
  288. ^ abc Medvedev & Medvedev 1978, pp. 180-82.
  289. ^ سرویس، رابرت (1997) تاریخ روسیه قرن بیستم . دانشگاه هاروارد UP ص 375. شابک 9780713991482
  290. Medvedev & Medvedev 1978, p. 128.
  291. Medvedev & Medvedev 1978, p. 185.
  292. Medvedev & Medvedev 1978, p. 184.
  293. Fursenko 2006, p. 544.
  294. ^ abc Taubman 2003, p. 650.
  295. ^ تامپسون 1995، صفحات 283-84.

مراجع

چاپ کنید

دیگران

در ادامه مطلب

لینک های خارجی