نفتچی PFK

باشگاه فوتبال اتحادیه آذربایجان

Football club

Neftçi Peşəkar Futbol Klubu که به سادگی با نام نفتچی ( تلفظ [nefˈtʃi] ) یا نفتچی باکو شناخته می شود ، یک باشگاه فوتبال حرفه ای آذربایجانی مستقر در پایتخت باکو است که در لیگ برتر آذربایجان ، بالاترین سطح فوتبال آذربایجان بازی می کند . این باشگاه در 18 مارس 1937 تأسیس شد و تا سال 1968 با نام نفتیانیک بازی می کرد. از آن زمان، این باشگاه با نام نفتچی رقابت می کند.

نفتچی در مجموع 27 فصل در لیگ برتر فوتبال شوروی بازی کرد . دستاورد اصلی آن دوره مدال های برنز قهرمانی اتحاد جماهیر شوروی در سال 1966 است . نفتچی 9 قهرمانی در لیگ برتر آذربایجان ، 6 قهرمانی در جام حذفی آذربایجان و 2 قهرمانی در سوپرجام آذربایجان را کسب کرده است . این باشگاه یکی از دو تیم آذربایجان به همراه قره باغ است که تاکنون در تمامی مسابقات لیگ برتر آذربایجان حضور داشته است. ^[3]

در سال 2012 ، نفتچی اولین باشگاه آذربایجانی شد که پس از شکست دادن آپوئل در مجموع 4–2 در دور پلی آف لیگ اروپا 2012–2013، به مرحله گروهی یک رقابت اروپایی راه یافت . ^{[4] [5]} نفتچی مسابقات خود را در ورزشگاه Neftçi Arena در باکو انجام می دهد که محل برگزاری مسابقات تیم ملی آذربایجان نیز می باشد .

تاریخچه

دوران شوروی (1937-1991)

تیم نفتیانیک از فصل 1937.

این باشگاه در 18 مارس 1937 تأسیس شد و تا سال 1968 با نام نفتیانیک بازی می کرد. ^[6] اولین بازی رسمی نفتیانیک در 24 مه 1937 برگزار شد . ایروان (1:0). گلی که پاول اشتیرلین در دقیقه 87 به ثمر رساند اولین گل تاریخ نفتچی بود. ^[6]

این تیم که از زمان مسابقات قهرمانی اتحاد جماهیر شوروی در گروه G بازی کرده است ، در بین 12 شرکت کننده در جایگاه یازدهم قرار گرفت. ^[7] در همان سال، در مسابقات جام اتحاد جماهیر شوروی ، نفتیانیک، اگرچه در فینال های 1/64 و 1/32 در تیم های دینامو از ایروان و باتومی پیروز شد ، اما در مرحله 1/16 نهایی از مبارزه شکست خورد. باخت به دینامو تفلیس ^[7]

نفتیانیک بین سالهای 1938 و 1941 در مسابقات قهرمانی آذربایجان و قفقاز نیز بازی کرد. در آغاز جنگ جهانی دوم ، بازیکنان مجبور شدند به ارتش بپیوندند. میرمهدی آقایف که قبل از جنگ برای این باشگاه بازی می کرد، از جمله کشته شدگان در این عملیات بود. ^[8] با پایان یافتن جنگ، تیم به تدریج فعالیت خود را از سر گرفت و در سال 1944، نفتیانیک به مسابقات قهرمانی آذربایجان بازگشت و در سال بعد قهرمان شد. ^[9]

آناتولی بانیشفسکی با به ثمر رساندن 136 گل، بهترین گلزن این باشگاه در دوران اتحاد جماهیر شوروی است. ^[10]

نفتیانیک در سالهای 1946-1948 در گروه دوم مسابقات قهرمانی اتحاد جماهیر شوروی شرکت کرد و برای اولین بار در تاریخ خود برای گروه 1 (لیگ برتر) در سال 1949 واجد شرایط شد . ^{[8] [6]} پس از تمپ باکو که یازده سال پیش تنها یک سال در گروه 1 شرکت کرد ، نفتیانیک دومین نماینده جمهوری در آن سطح در تاریخ فوتبال آذربایجان شد. ^[11] اولین بازی لیگ برتر در برابر VVS مسکو در ورزشگاه لنین آن زمان (در حال حاضر استادیوم عصمت گایبوف) بود. این تیم در این دیدار تاریخی با نتیجه یک بر صفر پیروز شد. اولین گل در گروه A مسابقات قهرمانی اتحاد جماهیر شوروی توسط ویکتور انوشکین ثبت شد. ^{[8] [6]} آنها در اولین فصل خود لیگ دسته برتر را در جایگاه چهاردهم به پایان رساندند. نفتیانیک که برای دو سال متوالی در لیگ برتر بازی کرد، آن را در سال 1950 ترک کرد و مجبور شد دوباره در کلاس B بازی کند. ^[12] این تیم برای دومین بار در تاریخ خود برای لیگ برتر در سال 1960 و با بازی منظم در لیگ برتر طی سال های 1960-1965 واجد شرایط شد.

فصل 1966 در تاریخ نفتچی برجسته است، زیرا این باشگاه با کسب رتبه سوم به بزرگترین موفقیت خود در مسابقات قهرمانی اتحاد جماهیر شوروی دست یافت. ^[13] با شکست 3 بر 0 اسپارتاک مسکو در آخرین بازی قهرمانی در ورزشگاه جمهوری خواه توفیق بهراموف فعلی در 30 نوامبر، سیاه و سفیدها به مربیگری احمد آلاسکاروف 31 ساله به امتیاز 45 رسیدند و تنها دو امتیاز را به پایان رساندند. امتیاز کمتر از باشگاه ارتش روستوف که دوم شد. ^[13] دیناموکیف با 56 امتیاز قهرمان شد. ^[13] دو سال بعد، در سال 1968، باشگاه سی امین مسابقات قهرمانی اتحاد جماهیر شوروی را با عنوان Neftçi به جای Neftyanik آغاز کرد. ^[6]

نفتچی در سال 1972 به دسته دوم سقوط کرد و فصل 76–1973 را در آنجا گذراند. البروس عباسوف نقش زیادی در بازگشت این تیم داشت. با به ثمر رساندن 28 گل، او بهترین گلزن لیگ دسته دوم شد و به سیاه و سفیدها کمک کرد تا در رتبه دوم قرار گیرند و دوباره به لیگ برتر راه پیدا کنند. ^[14] در فصل 1987 ، نفتچی به مربیگری آقاسلیم میرجوادوف ، قهرمانی را در رده نهم به پایان رساند، ^[15] بهترین عملکرد خود را از سال 1971 به ثبت رساند . این تیم به خاطر مثلث هجومی اش که شامل ایسگاندار جوادوف ، ماشالا احمدوف و ایگور پونوماریوف بودند، معروف بود . ^[16] سال 1988 یک فصل ناامید کننده برای باشگاه بود، زیرا آنها در رده پانزدهم قرار گرفتند و به دسته دوم سقوط کردند. ^[17] آقاسلیم میرجوادوف در نیم فصل اول و یوری کوزنتسوف در نیم فصل مربیگری آنها را بر عهده داشتند، اما هیچ کدام نتوانست تیم را از سقوط نجات دهد. ^[18]

هژمونی داخلی (1991–2012)

فلاوینیو اولین کاپیتان خارجی نفتچی است. ^[19]

نفتچی اولین قهرمانی ملی آذربایجان را به دست آورد ، زیرا بسیاری از بازیکنانی که در پایان دوره اتحاد جماهیر شوروی برای این باشگاه بازی می کردند، باقی ماندند. ^[9] مربیگری این تیم بر عهده احمد آلاسکاروف بود . ^[20] موفقیت دیگری سه سال بعد به دست آمد. نفتچی در سال 1995 به رهبری واگیف سادیگوف تمام رقبا را در مبارزه برای قهرمانی آذربایجان شکست داد . ^[21] فصل 1995–1996، نفتچی با یک "دبل طلایی" به پایان رسید - قهرمانی کشور را به دست آورد و صاحب جام شد. ^{[22] [23]} این موفقیت با تلاش مربیان واگیف صدیگوف ، آصف علی اف و کازبک توآیف به دست آمد . ^[24]

در سال 2006، نفتچی پس از شکست دادن FBK Kaunas لیتوانی در فینال، موفق به کسب جام CIS شد. ^[25] در رقابت‌های اروپایی، این باشگاه همچنین دو بار به دور دوم مقدماتی لیگ قهرمانان اروپا صعود کرده است و قهرمان بوسنی - NK Široki Brijeg - و قهرمان ایسلند - FH Hafnarfjarðar - را به ترتیب در سال‌های 2004 و 2005 شکست داده است . ^{[26] [27]} نفتچی پس از شکست دادن باشگاه اسلواکی FC Nitra و تیم بلژیکی KFC Germinal Beerschot در دو دور اول به دور سوم جام اینترتوتو 2008 صعود کرد. ^[28]

یک دوره طولانی افول پس از موفقیت سال 2005 تا پایان این دهه بود. علیرغم انتصاب نام های معروفی مانند قربان قربانوف ، ولاستیمیل پترژلا ، آناتولی دمیاننکو و هانس یورگن گده ، باشگاه هیچ موفقیتی به دست نیاورد و مبالغ زیادی را برای خریدهای ناموفق هدر داد. ^[29]

در دسامبر 2009، زمانی که کنترل باشگاه به صدیق صدیقوف واگذار شد، چشم انداز مثبت تغییر کرد . این تصاحب بلافاصله با انبوهی از پیشنهادها برای بازیکنان مطرح بین المللی مانند بهودیر نسیموف ، نیکلاس کانالس ، فلاوینیو ، برونو برتوچی ، اریک راموس ، ایگور میترسکی و جولیوس ووبای دنبال شد . ^[30] در ماه مه 2011، با مربیگری عارف اسدوف ، این باشگاه ششمین عنوان قهرمانی خود را کسب کرد. ^{[31] [32]} اسدوف همچنین اولین فردی در آذربایجان شد که به عنوان مربی و بازیکن فوتبال عنوان لیگ را به دست آورد. ^[33] با این حال، اسدوف پس از شکست مقابل دینامو زاگرب در مرحله مقدماتی لیگ قهرمانان فصل 2011–2012 برکنار شد . ^[34]

در فصل 12–2011 ، بویوکاغا حاجیف نفتچی را به یک موفقیت داخلی دیگر هدایت کرد و این باشگاه برای هفتمین بار در تاریخ خود قهرمان شد. ^{[35] [36]} در نوامبر 2011، نفتچی هزارمین پیروزی خود در مسابقات رسمی و هزارمین گل خود در لیگ آذربایجان را جشن گرفت که توسط آراز عبدالله اف به ثمر رسید . ^[37]

پیشرفت اروپایی (2012–اکنون)

نفتچی با مدیریت حاجی اف اولین تیمی بود که به عنوان نماینده آذربایجان در مرحله گروهی یک رقابت اروپایی حضور داشت.

در سال 2012، نفتچی به مرحله گروهی لیگ اروپا 2012–2013 راه یافت و اولین تیم آذربایجانی بود که به این مرحله در یک رقابت اروپایی راه یافت. نفتچی در 6 بازی موفق شد سه امتیاز را به دست آورد و هر دو بار با پارتیزان مساوی کرد و اینترناسیونال را خارج از خانه در سن سیرو نگه داشت . ^{[38] [39]}

سومین قهرمانی متوالی لیگ برتر در فصل 13–2012 دنبال شد . ^[40] نفتچی سپس در 28 مه 2013 قهرمان جام آذربایجان شد تا دوبل داخلی را تضمین کند . ^{[41] [42]} پس از خروج زودهنگام نفتچی از جام‌های اروپایی، بویوکقا حاجی‌ف از سمت خود استعفا داد. ^{[43] [44]} پس از شکست در سوپرجام آذربایجان در سال 2013 ، ناظم سلیمانوف به عنوان مدیر جدید نفتچی پس از اخراج ترلان احمدوف تنها سه ماه از سرمربیگری این تیم منصوب شد. ^[45] در 8 ژانویه 2014، سلیمانوف پس از اختلاف در صندوق نقل و انتقالات از سمت مدیر استعفا داد. ^{[46] [47]} در ماه مه 2014، علیرغم کسب مقام چهارم، نفتچی موفق به قهرمانی در جام آذربایجان شد . ^[48] ​​در آگوست 2014، این باشگاه پس از شکست در مجموع Chikhura Sachkhere به مرحله پلی آف لیگ اروپا رسید . ^[49]

در 2 نوامبر 2014، سادیگوف، رئیس باشگاه نفتچی اظهار داشت که باشگاه با مشکلات مالی مواجه است. ^[50] در سال 2015، اعلام شد که باشگاه به یک شرکت سهامی عام تبدیل می شود - نفتچی PLC، در حالی که رئیس جدید باشگاه چنگیز عبدالله یف خواهد بود . ^[51]

در 8 ژوئن 2018، روبرتو بوردین با قراردادی دو ساله به عنوان سرمربی جدید نفتچی معرفی شد. ^[52] تحت سرمربیگری روبرتو بوردین، این تیم لیگ برتر آذربایجان را در رده دوم به پایان رساند ^{[53] و دو مرحله مقدماتی در} لیگ اروپای یوفا صعود کرده است . ^[54] در 18 ژانویه 2020، باشگاه رسماً اعلام کرد که قرارداد با بوردین متقابلاً فسخ شده است و دستیارش فیضولی ممدوف به طور موقت جایگزین وی شد . ^[55]

در تاریخ 11 نوامبر 2020، سمیر عباسوف به عنوان سرپرست منصوب شد. قرارداد بین طرفین تا پایان فصل 2021/2022 امضا شد. ^[56] در اولین فصل زیر نظر او، این باشگاه پس از 7 سال دوباره قهرمان لیگ برتر آذربایجان شد . ^{[57] [58]}

در 11 جولای 2023، آدریان موتو با قراردادی دو ساله به عنوان سرمربی جدید نفتچی منصوب شد. ^[59]

در 26 ژوئن 2024، رومن هریهورچوک به عنوان سرمربی باشگاه منصوب شد. ^[60] در 7 اکتبر 2024، قرارداد او با باشگاه با توافق دوجانبه فسخ شد. ^[61] نفتچی تحت رهبری او در 9 دور لیگ برتر آذربایجان بازی کرد و 5 تساوی و 4 باخت به ثبت رساند. ^[62]

زمینه ها

بازی های خانگی نفتچی معمولا در ورزشگاه توفیق بهراموف باکو برگزار می شود. این بنا که توسط اسیران جنگی آلمانی در سال 1951 ساخته شد و به شکل "C" برای بزرگداشت جوزف استالین ساخته شد، در سال 1993 پس از مرگ توفیق بهراموف ، داور معروف فوتبال، نامش تغییر یافت . ^[63] این استادیوم همچنین به عنوان زمین خانگی تیم ملی فوتبال آذربایجان عمل می کند و 31200 تماشاگر را در خود جای می دهد که آن را به دومین استادیوم بزرگ کشور تبدیل می کند. ^[64]

مکان فعلی نفتچی ورزشگاه Neftçi Arena با ظرفیت 11000 نفر است . از فصل 2012–2013 این خانه خانه باشگاه بوده است . ^[65]

حامیان

"فورزا نفتچی" در ورزشگاه جمهوری خواه توفیق بهراموف .

نفتچی یکی از باشگاه‌های مورد حمایت در آذربایجان است که در بسیاری از کلوپ‌های هواداران در سراسر جهان از جمله ایالات متحده ، ترکیه ، روسیه و هر کشور دیگری که جامعه آذربایجانی قابل توجهی دارد، حامیانی سازماندهی شده است . طرفداران نفتچی اولین کسانی هستند که Ultras Culture را به آذربایجان آورده اند. شرکت‌های مختلف تعداد گروه‌های شرکت نفتچی بودند. از جمله «فلاقمان»، «اولترا نفتچی»، «نفتچیمانیا» و «فورزا نفتچی». در حال حاضر بزرگترین گروه هواداران باشگاه «فورزا نفتچی» است. ^[66] در دهه 2010، اگرچه نفتچی موقعیت خود را بهبود بخشید، میانگین تماشاگران به سطوح پایینی کاهش یافت. ^[67]

محبوب ترین حامیان مشهور این باشگاه، بازیگرانی چون بهرام باگیرزاده ، بشیر صفراوغلو و لطفعلی عبدالله اف ، آهنگسازان گارا گارایف ، فکر امیروف و نیازی ، جودوکار الهام زکی اف و دانشمند میرعلی قشقایی هستند . ^{[68] [69] [70]}

رقابت با خزر لنکران

بازی نفتچی و خزر لنکران یکی از بزرگترین درگیری های آذربایجان است. روابط بین دو باشگاه همیشه به دلیل دشمنی زیادش شناخته شده است، زیرا کلاسیک با دو منطقه جغرافیایی مخالف است - نفتچی و خزر لنکران به ترتیب نماینده شمال و جنوب آذربایجان هستند. ^[71]

فصل های اخیر

آمار دهه قبل برای تاریخچه کامل رجوع کنید به؛ لیست فصل های نفتچی PFK

کلید

رتبه = رتبه در لیگ; P = پخش شده. W = برد؛ D = قرعه کشی; L = ضرر. F = اهداف برای; الف = گل مقابل؛ GD = اختلاف گل. امتیاز = امتیاز. جام = جام آذربایجان ; CL = لیگ قهرمانان اروپا ; EL = یوفا لیگ اروپا ; ECL = لیگ کنفرانس اروپا .
در = هنوز در رقابت; – = عدم حضور؛ 1R = دور اول؛ 2R = دور دوم؛ 3R = دور سوم؛ 1QR = دور مقدماتی 1. 2QR = دور مقدماتی 2. 3QR = دور مقدماتی سوم؛ PO = دور پلی آف. GS = مرحله گروهی; R16 = دور شانزدهم. QF = یک چهارم نهایی; SF = نیمه نهایی.

تاج و رنگ

نقاشی دیواری در Neftçi Arena

در سال 1937 باکو به عنوان یک شهر نفتی شهرت پیدا کرده بود. بنابراین، کسانی که در زمینه "طلای سیاه" کار می کردند، به زودی در 18 مارس 1937 یک تیم فوتبال تشکیل دادند. اما آنها مجبور نبودند زیاد به این نام فکر کنند. آنها نام خود را به تیم دادند. رنگ "طلای سیاه" نیز اساس فرم را تشکیل داد. در آن زمان، در کنار نفت، پنبه به نام "طلای سفید" نقشی کمتر از نفت در شکوه اتحاد جماهیر شوروی آذربایجان داشت ، بنابراین تصمیم گرفته شد که رنگ پنبه باید در فرم منعکس شود. از آن زمان نفتچی به سیاه و سفید وفادار مانده است. ^[72]

سال 1949 برای تاریخ نفتچی کمتر از سال تاسیس آن نیست. در آن سال این باشگاه با نام نفتیانیک شرکت کرد و برای اولین بار در تاریخ خود به لیگ برتر شوروی راه یافت . تغییرات اساسی در کادرفنی نفتیانیک با هدف ایجاد موفقیت های این تیم در بین نخبگان فوتبال ایجاد شد. همچنین لوگوی تیم ساخته شد. این نشان، حرف "Н" از الفبای سیریلیک در پس زمینه یک دکل نفتی بود - اولین حرف کلمه نفتیانیک. لوگوی نفتچی چهار بار در سال های 1977، 1997، 2004 و 2024 تغییر کرده است. ^[73]

حامیان پیراهن و تولید کنندگان کیت

کیت های تاریخی در موزه نفتچی PFK به نمایش گذاشته شده است

کیت سنتی نفتچی از پیراهن های مشکی، شورت سفید و جوراب های هم رنگ تشکیل شده بود. اگرچه در طول سال ها این دو از تناوب راه راه های سفید و سیاه دور شده اند. ^[74]

رکورد اروپا

نفتچی در لیگ اروپا قبل از بازی با اینترناسیونال در سال 2012.

این باشگاه در 21 دوره از مسابقات باشگاهی که توسط یوفا ، مرجع اصلی فوتبال در سراسر اروپا اداره می شود، شرکت کرده است. اینها شامل 7 فصل در لیگ قهرمانان ، 13 فصل در جام یوفا و لیگ اروپا ، دو فصل در لیگ کنفرانس اروپا و یک فصل در جام برندگان جام و جام اینترتوتو است . ^[75] با احتساب تمام 74 بازی که طرف در مسابقات یوفا از زمان اولین ورود آنها به جام برندگان جام در فصل 1995-1996 انجام داده است ، رکورد تیم 25 برد، 19 تساوی و 34 شکست است.

از بازی انجام شده در 17 اوت 2023

مسابقات

از 17 اوت 2023 ^[76]

بازیکنان

تیم فعلی

از 20 سپتامبر 2024 ^[77]

توجه: پرچم ها نشان دهنده تیم ملی است که طبق قوانین واجد شرایط بودن فیفا تعریف شده است . بازیکنان ممکن است بیش از یک ملیت غیر فیفا داشته باشند.

برای نقل و انتقالات اخیر، نقل و انتقالات تابستان 2024 را ببینید .

تیم رزرو

نفتچی-2 از سال 2023 در لیگ ذخیره آذربایجان بازی می کند.

افتخارات

آذربایجان

جام لیگ برتر آذربایجان (چپ) و جام آذربایجان (راست) در موزه نفتچی PFK.

• لیگ آذربایجان
  • برندگان (9) : 1992 ، 1995–96 ، 1996–97 ، 2003–04 ، 2004–05 ، 2010–11 ، 2011–12 ، 2012–13 ، 2020–21
  • نایب قهرمان (5): 2000–01 ، 2006–07 ، 2018–19 ، 2019–20 ، 2021–22
  • مقام سوم (7): 1994–95 ، 1998–99 ، 1999–2000 ، 2005–06 ، 2007–08 ، 2017–18 ، 2022–23
• جام آذربایجان
  • برندگان (6): 1994–95 ، 1995–96، 1998–99، 2003–04 ، 2012–13 ، 2013–14
  • نایب قهرمان (5): 2000–01 ، 2011–12 ، 2014–15 ، 2015–16 ، 2022–23
• سوپرجام آذربایجان
  • برندگان (2): 1993، 1995
  • نایب قهرمان (1): 2013

اتحاد جماهیر شوروی

• لیگ برتر شوروی
  • مقام سوم (1): 1966
• لیگ اول شوروی
  • نایب قهرمان (1): 1976
  • مقام سوم (1): 1954
• جام شوروی
  • نیمه نهایی (4): 1966-67 ، 1967-68 ، 1970 ، 1971
• جام فدراسیون اتحاد جماهیر شوروی
  • نایب قهرمان (1): 1988

اروپایی

• جام یوفا اینترتوتو
  • نایب قهرمان (1): 2008 (نائب قهرمان مشترک)

بین المللی

• جام کشورهای مستقل مشترک المنافع
  • برندگان (1): 2006
  • نایب قهرمان (1): 2005

مربیان و مدیریت

تاریخ ریاست جمهوری

نفتچی در طول تاریخ خود رؤسای متعددی داشته است که برخی از آنها مالک باشگاه بوده اند و برخی دیگر رئیس افتخاری بوده اند. در سال 1988، نفتچی به عنوان یک باشگاه فوتبال حرفه ای ثبت نام کرده بود و از آن زمان تاکنون 9 رئیس داشته است. ^[82]

مدیران قابل توجه

افراد زیر همگی حداقل یک جام را در دوران مربیگری نفتچی کسب کرده اند: ^[83]

مراجع

1. "برنامه مسابقه" (PDF) . www.neftchi.az . بایگانی شده (PDF) از نسخه اصلی در 22 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
2. «آذربایجان – فهرست تاریخ های تأسیس». بنیاد آمار Rec.Sport.Soccer. بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 3 ژانویه 2014 .
3. «نفتچی» PFK-nın nailiyyətləri». neftchipfk.com (به آذربایجانی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 اوت 2016 . بازبینی شده در 14 سپتامبر 2016 .
4. «نفتچی» اولین بار در آزرباйджанским футбольным باشگاه، ويژه اشيم در گروه پايگاه اينترنتي اينتروپويو – FOTO. 1news.az (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 سپتامبر 2012 . بازبینی شده در 30 اوت 2012 .
5. ЦСКА вылетел из еврокубков (به روسی). یوفا ​30 آگوست 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 سپتامبر 2012 . بازبینی شده در 30 اوت 2012 .
6. "İlbəil". www.neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
7. "اتحاد جماهیر شوروی 1937". RSSSF ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
8. ""Neftçi" necə yarandı". www.allsport.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
9. Erlan Manasche و Karel Stokkermans (29 اکتبر 2015). "آذربایجان- لیست قهرمانان". رک.ورزش.بنیاد آمار فوتبال. بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 سپتامبر 2022 . بازبینی شده در 11 آوریل 2016 .
10. "Muzey – Statistika. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در 7 اکتبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
11. «اتحاد جماهیر شوروی 1938». RSSSF ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 26 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 26 نوامبر 2022 .
12. «اتحاد جماهیر شوروی 1950». RSSSF ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
13. «اتحاد جماهیر شوروی 1966». RSSSF ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
14. «اتحاد جماهیر شوروی 1976». RSSSF ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
15. «اتحاد جماهیر شوروی 1987». RSSSF ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
16. Футбольные корифеи. www.neftchipfk.com (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژوئیه 2014 . بازبینی شده در 13 ژانویه 2014 .
17. «اتحاد جماهیر شوروی 1988». RSSSF ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
18. "Soстав commandы «Neftchi» Baku in Sezone 1988». www.footballfacts.ru . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
19. ""Dinamo" – "Neftchi" (Baku, Azerbaydjan). Превью". fcdynamo.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
20. "Azərbaycan çempionatının qalibi 1992 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
21. "Azərbaycan Kubokunun qalibi 1994-1995 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
22. "Azərbaycan çempionatının qalibi 1995-1996 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
23. "Azərbaycan Kubokunun qalibi 1995-1996 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
24. «نفتچی». www.neftchipfk.com (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 5 ژوئیه 2014 . بازبینی شده در 13 ژانویه 2014 .
25. «Skandal на Кубке Soshoqeства: чемпионы Армении отказались играть с азербайджанцами (رسوایی در جام CIS: قهرمانان ارمنستان از بازی با آذربایجانی ها خودداری کردند)» (به روسی). NewsRU.com. 19 ژانویه 2006. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اوت 2008 . بازبینی شده در 23 ژوئن 2008 .
26. «تاریخچه لیگ قهرمانان اروپا، دور اول فصل 2004». uefa.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 31 مارس 2009 . بازیابی شده در 21 ژوئن 2008 .
27. «تاریخچه لیگ قهرمانان اروپا، دور اول فصل 2005». uefa.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 ژانویه 2007 . بازیابی شده در 21 ژوئن 2008 .
28. «فوتبال اروپا: پی اف سی نفتچی در جام اینترتوتو 2008». uefa.com ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 فوریه 2009 . بازیابی شده در 3 جولای 2008 .
29. علی اف، المیر. "Vice-president "Neftchi": "Hans-Yurgen Gede Hotel us "kinutь""". Day.az. بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 مارس 2009 . بازیابی شده در 2 دسامبر 2010 .
30. «Sabah futbol üzrə Azərbaycan milli çempionatı başlayır». بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 ژوئیه 2011 . بازیابی شده در 30 دسامبر 2010 .
31. ابراهیموف، ارکین. «نفتچی در آذربایجان افتخارات عنوان را به دست آورد». یوفا ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 آوریل 2016 . بازیابی شده در 2 مه 2011 .
32. «نفتچی قهرمان آذربایجان است». News.az. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 مه 2011 . بازیابی شده در 2 مه 2011 .
33. «Arif Əsədov Azərbaycan futbolu tarixinə düşdü». بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 ژوئیه 2011 . بازیابی شده در 1 مه 2011 .
34. ""نفتچی" منяет курс". www.uefa.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
35. ابراگیموف، ارکین. «نفتچی ها در آذربایجان افتخار می کنند». یوفا ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 10 مه 2012 .
36. Нефтчи – чемпион второй год подряд. Azerifootball.com (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 14 اکتبر 2017 . بازبینی شده در 29 آوریل 2012 .
37. «2011-ci ilin sirrini APASPORT açdı – EKSKLÜZİV – STATİSTİKA». APASPORT.az (به آذربایجانی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 مه 2012 . بازیابی شده در 30 دسامبر 2011 .
38. «نفتچی مدعی تساوی معتبر در اینتر شد». یوفا ​6 دسامبر 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 دسامبر 2012 . بازبینی شده در 6 دسامبر 2012 .
39. «نفتچی برای اولین بار در مرحله گروهی پارتیزان را نگه داشت». یوفا ​20 سپتامبر 2012. بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 آوریل 2019 . بازبینی شده در 4 اکتبر 2012 .
40. «سه پیاپی برای نفتچی قهرمان آذربایجان». یوفا ​14 مه 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 سپتامبر 2013 . بازبینی شده در 15 مه 2013 .
41. Нефтчи в пятый раз завоевал Кубок страны (ОБНОВЛЕНО). Azerisport.com (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 28 مه 2013 .
42. آتایف، اوکتای (28 مه 2013). "Нефтчи" выиграл кубок (به روسی). یوفا ​بایگانی شده از نسخه اصلی در 1 دسامبر 2015 . بازبینی شده در 28 مه 2013 .
43. «اعتصاب دیرهنگام اسکندربئو برای پایان دادن به مقاومت نفتچی». یوفا ​23 جولای 2013. بایگانی شده از نسخه اصلی در 21 آوریل 2019 . بازبینی شده در 10 اوت 2013 .
44. Беюкага Гаджиев ушел с поста главного مربی "Нефтчи". News.rambler.ru (به روسی). Rambler (پورتال). بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 10 اوت 2013 .
45. Nazim Suleimanov عنوان «نفتچی» را بر عهده گرفت. Zerkalo.az (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 اکتبر 2013 . بازبینی شده در 28 اکتبر 2013 .
46. Nazim SULEЙMANOV: Мне не позволили усилить Нефтчи. Azerisport.com (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 9 ژانویه 2014 . بازبینی شده در 8 ژانویه 2014 .
47. «Nazim Süleymanovun istefasının təfərrüatı BİZDƏ – AÇIQLAMA». futbol11.az (به آذربایجانی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 آوریل 2015 . بازبینی شده در 8 ژانویه 2014 .
48. Нефтчи в ششой раз завладел Кубком Азербайджана. Azerisport.com (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 مه 2014 . بازبینی شده در 22 مه 2014 .
49. "Заря" восходит, Одесса تونت. ru.uefa.com (به روسی). یوفا ​7 آگوست 2014. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 آگوست 2014 . بازبینی شده در ۷ اوت ۲۰۱۴ .
50. «Sadıq Sadıqov «Neftçi»də maliyyə problemlərinin olduğunu etiraf etdi». rekord.az (به آذربایجانی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 3 نوامبر 2014 . بازبینی شده در 2 نوامبر 2014 .
51. «چینگیز عبدوللایف، باهرام بغیرزاده، سادых سادыخو و دیگران — در نابلیوداтельном совете نفتچی». azerisport.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 آوریل 2015 . بازبینی شده در 31 مارس 2015 .
52. «Roberto Bordin 2 illik anlaşmaya imza atdı (FOTOLAR، VİDEO)». neftchipfk.com (به آذربایجانی). نفتچی PFK. 8 ژوئن 2018. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 سپتامبر 2020 . بازبینی شده در 9 ژوئن 2018 .
53. «Premyer Liqa: قوانین فصل». اسکویر. بایگانی شده از نسخه اصلی در 10 آوریل 2018 . بازیابی شده در 1 جولای 2018 .
54. «قهرمانان دور سوم مقدماتی لیگ اروپا و قرعه‌کشی‌های مسیر اصلی». UEFA.com ​اتحادیه اتحادیه های فوتبال اروپا 22 ژوئیه 2019. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 ژوئیه 2020 . بازبینی شده در 18 مه 2020 .
55. «نفتچی قرارداد بوردین را فسخ کرد | نفتچی». بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 سپتامبر 2020 . بازیابی شده در 9 ژوئن 2020 .
56. «Samir Abasov «Neftçi»də». qol.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
57. "Azərbaycan çempionatının qalibi 2020-2021 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
58. «2021-ci ilin 8 anı: Rekorddan antirekordadək - ARAŞDIRMA». sportnet.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
59. «آدریان موتو «نفتچی»نین خوب مَشقچیسی تِیین اولونوب». neftchi.az (به آذربایجانی). نفتچی PFK. 11 جولای 2023. بایگانی شده از نسخه اصلی در 11 جولای 2023 . بازبینی شده در 12 ژوئیه 2023 .
60. «نفتچی»نین خوب مِشقچیسی وزیفسینه رومن قریقورچوک تِیین ادیلب». گزارش İnformasiya Agentliyi (به زبان آذربایجانی). 26 ژوئن 2024 . بازبینی شده در 7 اکتبر 2024 .
61. «نفتچی» رومن Qriqorçukla vidalaşıb». خبرگزاری دولتی آذربایجان 7 اکتبر 2024 . بازبینی شده در 7 اکتبر 2024 .
62. «نفتچی» رومن Qriqorçukla yollarını rəsmən ayırıb. گزارش İnformasiya Agentliyi (به زبان آذربایجانی). 7 اکتبر 2024 . بازبینی شده در 7 اکتبر 2024 .
63. Наш соперник: сборная Азербайджана بایگانی شده در 2 اوت 2009 در Wayback Machine (به روسی)
64. В столице Азербайджана будет построен 60-тысячный استادیوم بایگانی شده در 3 مارس 2012 در Wayback Machine (به روسی)
65. «باکسل آرنا». www.neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
66. «Forza Neftçi»nin küsməkliyi. futbolpress.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
67. Кому нужен азербайджанский فوتبال؟. Sport.day.az (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 28 اکتبر 2014 . بازیابی شده در 10 ژانویه 2014 .
68. «Cüdo üzrə ikiqat paralimpiya çempionu İlham Zəkiyev də «Neftçi»yə dəstək Oldu». olimpiya.az (به آذربایجانی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 نوامبر 2014 . بازبینی شده در 8 نوامبر 2014 .
69. «Keçmişə Salam 08.04.2013». تلویزیون ANS (به آذربایجانی). 8 آوریل 2013 . بازبینی شده در 16 آوریل 2013 .^{[ لینک مرده یوتیوب ]}
70. Delo – برای اولین بار. Azerisport.com (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 سپتامبر 2021 . بازبینی شده در 16 آوریل 2013 .
71. Railь MELIKOV: «Это главное дерби Азербайджана и его نمی تواند сравнить со другим матчем» بایگانی شده در 1 اکتبر 2009 در Wayback Machine (به روسی)
72. «نفتچی»نین tarixindən: İlk rəsmi qol ermənilərə vurulub.. (FOTO) » Premyer.Az». بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 اکتبر 2021 . بازبینی شده در 2 نوامبر 2017 .
73. "نشان های نفتچی در طول تاریخ - نفتچی پی اف کی. وبسایت رسمی باشگاه". neftchipfk.com . بایگانی شده از نسخه اصلی در 15 سپتامبر 2013.
74. تاک، кто же ты، Нефтчи؟. Day.az (به روسی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 16 نوامبر 2012 . بازبینی شده در 1 ژوئن 2013 .
75. «قاراباغ اف.کی». اتحادیه اتحادیه های فوتبال اروپا بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 ژوئیه 2017 . بازبینی شده در 21 جولای 2016 .
76. «نفتچی PFK – تاریخ». یوفا بایگانی شده از نسخه اصلی در 2 اکتبر 2015 . بازبینی شده در 28 مه 2015 .
77. «یک تیم». نفتچی PFK. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 فوریه 2023 . بازبینی شده در 23 نوامبر 2023 .
78. «نظارت – نفتچی PFK. وب سایت رسمی باشگاه». neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در 27 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
79. «مدیران – نفتچی پی اف کی. وب سایت رسمی باشگاه». neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در 22 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
80. "مربیان – نفتچی پی اف کی. وبسایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 فوریه 2023 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
81. "Məşqçilər – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در 18 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
82. «Klub prezidentləri». www.neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در 13 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 13 نوامبر 2022 .
83. «Məşqçilər». بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 نوامبر 2022.
84. "Azərbaycan Kubokunun qalibi 1998-1999 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
85. "Azərbaycan Superkubokunun qalibi 1993 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
86. "Azərbaycan Superkubokunun qalibi 1995 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در 23 نوامبر 2022 . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
87. "Azərbaycan çempionatının qalibi 1996-1997 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
88. "Azərbaycan çempionatının qalibi 2003-2004 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
89. "Azərbaycan Kubokunun qalibi 2003-2004 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
90. "Azərbaycan çempionatının qalibi 2004-2005 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
91. «Birlik Kubokunun qalibi 2006 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه». neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
92. "Azərbaycan çempionatının qalibi 2010-2011 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
93. "Azərbaycan çempionatının qalibi 2011-2012 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
94. "Azərbaycan çempionatının qalibi 2012-2013 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
95. "Azərbaycan Kubokunun qalibi 2012-2013 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
96. "Azərbaycan Kubokunun qalibi 2013-2014 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .
97. "Azərbaycan çempionatının qalibi 2020-2021 – Neftçi PFK. وب سایت رسمی باشگاه". neftchi.az . بایگانی شده از نسخه اصلی در ۲۵ نوامبر ۲۰۲۲ . بازبینی شده در 25 نوامبر 2022 .

در ادامه مطلب

• ویلسون، جاناتان (2006). پشت پرده: فوتبال در اروپای شرقی: سفر در فوتبال اروپای شرقی . جبار. شابک 0752879456.

لینک های خارجی

• وب سایت رسمی (به زبان های آذربایجانی، انگلیسی و روسی)
• کانال رسمی Neftçi PFK در یوتیوب