stringtranslate.com

نبرد فردیکمبوس

نبرد فردیکمبوس ( به یونانی : Μάχη του Φαρδύκαμπου[1] همچنین به عنوان نبرد بوگازی (Μάχη στο Μπουγάζι) نیز شناخته می شود، [2] [3] بین جبهه آزادیبخش ملی ( EAM-ELAS ) مقاومت یونان درگرفت. در مقابل نیروهای ایتالیایی در جریان اشغال محور یونان . این نبرد به دلیل مشارکت گسترده و خودجوش مردم محلی و افسران گروه‌ها و سازمان‌های دیگر، از جمله رقبای راست‌گرای ELAS، قابل توجه بود.

نبرد سه روزه با کمین موفقیت آمیز یک ستون حمل و نقل ایتالیایی در 4 مارس 1943 آغاز شد. گردان ایتالیایی که در شهر نزدیک گرونا قرار داشت به کمک ستون آمد، اما قبل از شهر سیاتیستا توسط نیروهای پارتیزان یونانی متوقف شد. نیروهای یونانی همچنان به رشد خود ادامه دادند و افسران ذخیره و غیرنظامیان عادی به عنوان داوطلب به صدای نبرد هجوم آوردند و به نیرویی متشکل از 2000 نفر رسیدند. تا شب 5 مارس، گردان ایتالیایی توسط یونانی ها محاصره شده بود و پس از آزار و اذیت و حملات بی وقفه در روز بعد، در شب 6/7 مارس مجبور به تسلیم شد. بسیاری از سلاح ها و تدارکات، از جمله توپخانه صحرایی، توسط یونانی ها به دست آمد و بیش از 550 سرباز ایتالیایی اسیر جنگ شدند. این نبرد چند هفته بعد منجر به آزادسازی گرونا از اشغال ایتالیا شد و نشانه اصلی رشد جنبش پارتیزانی یونان و فروپاشی حکومت ایتالیا بر روستاهای یونان بود.

پس زمینه

نیروهای ایتالیایی در ماه مه 1941 وارد پاتراس شدند

در 6 آوریل 1941، در پی تهاجم ناکام ایتالیایی ها در اکتبر 1940، آلمان نازی از طریق بلغارستان و یوگسلاوی به یونان حمله کرد . آتن پایتخت یونان در 27 آوریل سقوط کرد و تا ژوئن، پس از تصرف کرت ، تمام یونان تحت اشغال محور قرار گرفت . بیشتر کشور به نیروهای ایتالیا سپرده شد، در حالی که بلغارستان شمال شرقی یونان را ضمیمه کرد و سربازان آلمانی مهمترین مناطق استراتژیک را اشغال کردند. یک دولت همکاری‌گرا روی کار آمد، اما اقتدار آن نزد مردم یونان حداقل بود، و کنترل آن بر کشور توسط مقامات اشغالگر، که مجموعه‌ای از حوزه‌های قضایی جداگانه ایجاد کردند، به خطر افتاد. [4] در اوایل پاییز 1941، اولین تحرکات یک جنبش مقاومت با حملات به ایستگاه های ژاندارمری منزوی در مقدونیه در شمال یونان ثبت شد . تأسیس سازمان‌های مقاومت در مقیاس بزرگ، به ویژه جبهه آزادی‌بخش ملی (EAM) تحت سلطه کمونیست‌ها و شاخه نظامی آن، ارتش آزادی‌بخش خلق یونان (ELAS)، که در سال 1942 به سرعت پیش رفت، نه تنها ارگان‌های دولت همکاری‌گرا را به چالش کشید. و همچنین نیروهای اشغالگر ایتالیایی. [5]

در 29 ژانویه 1943، پارتیزان های ELAS وارد شهر مقدونیه سیاتیستا شدند ، به ایستگاه محلی ژاندارمری حمله کردند و آن را منحل کردند. ستوان توماس ونتسانوپولوس و ده ژاندارم دیگر حتی به نیروهای ELAS پیوستند. بنابراین سیاتیستا به اولین شهر در یونان اشغالی تبدیل شد که آزاد شد. [6] چند روز بعد، نیروهای ELAS با یک گروهان ارتش ایتالیا در نزدیکی روستای Snichovo ( دسپوتیس امروزی ) درگیر شدند. در نتیجه، ایتالیایی ها درگیر اقدامات تلافی جویانه علیه مردم غیرنظامی شدند: در مرکز استان گرونا ، گردان ایتالیایی که در آنجا مستقر بود هفت غیرنظامی را اعدام کردند، در حالی که هنگ سواره نظام Lancieri di Aosta روستاها را در منطقه کوه های کاموونیا سوزاند. [6]

نبرد

این نبرد شامل دو درگیری متفاوت اما مرتبط بود: یک کمین در 4 مارس، در گردنه ویگلا، علیه یک ستون حمل و نقل ایتالیایی، و پس از آن دومین و اصلی ترین نبرد در فردیکامبوس، در 5 تا 6 مارس، علیه پادگان ایتالیایی گرونا. برای تسکین ستون حمل و نقل اقدام کرد. [7] [8]

4 مارس

در 4 مارس، نیروهای ELAS از سیاتیستا، به همراه اعضای ذخیره ELAS از روستاهای اطراف، که در مجموع 200 تا 250 مرد بودند، به یک کاروان ایتالیایی که از طریق فلورینا و کوزانی از کورچه عازم گرونا بود، کمین کردند . این کمین در گذرگاه باریک بوگازی بین کوه‌های اسنیاتسیکو و بورینو، در محلی به نام ویگلا، در حدود 3 کیلومتری خود سیاتیستا رخ داد. [6] [9] پارتیزان‌ها به تفنگ‌های ساچمه‌ای و تفنگ‌های قدیمی گراس ، تبرها و چاقوهای گل‌دار مسلح بودند ، اما توانستند اولین و نهمین کامیون را در شلوغی آغازین خود از پای درآورند و بخش عمده‌ای از کاروان را به دام انداختند. تنها کامیون دهم، در عقب ستون، توانست دور خود را بچرخاند و فرار کند. نبرد سه ساعت به طول انجامید و زمانی پایان یافت که پارتیزانها برای نبرد تن به تن به میدان رفتند و در نتیجه ایتالیایی ها تسلیم شدند. [10] از 180 ایتالیایی حاضر در کاروان، 15 نفر کشته و 34 زخمی شدند که به نمایندگان صلیب سرخ تحویل داده شدند . بقیه اسیر شدند. پارتیزان ها تنها سه مجروح سبک را متحمل شدند. [6] [9] کامیون‌ها که پنج تای آن‌ها سالم بودند، حاوی مقادیر زیادی غذا، یک خمپاره، یک مسلسل سنگین و 10 مسلسل سبک، و همچنین تفنگ و مهمات بود که دستگیر و با خود منتقل شدند. [11]

در همین حال، زمانی که کاروان در گرونا به تاخیر افتاد، فرمانده محلی، پرون پاسکونلی، گروهی را با چهار کامیون برای جستجوی آن فرستاد، اما با جمع آوری عجولانه نیروهای ذخیره ELAS، که اکثراً شامل مردان مسن و پسران بسیار جوان بودند، متوقف شد. در پل رودخانه علیاکمون [6] [11] در نتیجه، در اوایل بعد از ظهر، بقیه پادگان گرونا، در مجموع 600 مرد، به راه افتادند و تنها یک محافظ اسکلت را پشت سر گذاشتند. فرا رسیدن شب ایتالیایی ها را مجبور کرد تا در محل درگیری قبلی در نزدیکی روستای آگیوس جورجیوس توقف کنند ، در حالی که ELAS همه افراد موجود را از Vogatsiko ، Tsotyli و Neapoli بسیج کرد و ساکنان محلی سیاتیستا و روستاهای مجاور برای کمک هجوم آوردند. آنها قدرت خود را به حدود 600 نفر رساندند. [6] [12] در میان مردمی که به صدای نبرد هجوم آورده بودند، افسران عادی و ذخیره بسیاری نیز بودند که عضو ELAS نبودند. حتی برخی از آنها عضو سازمان‌های دست راستی مانند EKA بودند. با این وجود، فرماندهی ELAS از آنها استقبال کرد و دستورات مختلفی را به آنها محول کرد. [9] همین امر با واحدهای ژاندارمری نزدیک که به نبرد هجوم آوردند، از جمله کل پادگان ژاندارمری سرویا ، تحت فرماندهی آن Charalambos Koutalakis، و همچنین نگهبانی که توسط آلمانی‌ها در پل آلیاکمون نصب شده بود، اتفاق افتاد. [13]

5 مارس

در صبح روز 5 مارس، ایتالیایی ها موفق شدند از پل علیاکمون عبور کرده و به دفیله ای برسند که کاروان تدارکاتی آنها در آنجا اسیر شده بود. حوالی ظهر، ایتالیایی‌ها در محلی در نزدیکی تقاطع جاده کوزانی-گرونا- کاستوریا ، جایی که مزارع و درختان انگور زیادی وجود داشت، به نام فردیکمبوس، جمع شدند. بعد از ظهر، ایتالیایی ها با استفاده از سه توپ کوهستانی که با خود آورده بودند، به مواضع پارتیزان ها در ارتفاعات آن زمان در جنوب سیاتیستا حمله کردند. با وجود مقاومت شدید، ایتالیایی ها با قاطعیت پیشروی کردند و به حومه شهر پایین سیاتیستا رسیدند. [6] [14] [15] در این مرحله، رهبری ELAS تصمیم گرفت ایتالیایی‌ها را دور بزند و یک گروه را به فرماندهی تاسیانوپولوس، اسکوتیداس و فوتینوس فرستاد تا از غرب به آنها حمله کنند، در حالی که 25 مرد از روستای پولیلاکوس، تحت فرماندهی ستوان دوم دیمیتریوس پاپاگیانوپولوس، با شنا از Aliakmon عبور کرد و به پست فرماندهی گردان ایتالیایی حمله کرد. در همان زمان، یگان ELAS از گرونا از جنوب به گردان ایتالیایی حمله کرد و آن را مجبور کرد به فردیکمبوس بازگردد. در یک مقطع، پارتیزان ها حتی به چادر فرمانده ایتالیایی نزدیک شدند، تا اینکه شب شد، نبرد را متوقف کرد. [6] [16]

از آنجایی که نبرد به مرحله حساسی رسیده بود، رهبری محلی EAM از افسر ارتش بازنشسته و عضو راستگرای سازمان آزادیبخش پانهلنیک (PAO)، سرگرد یوانیس کونتوناسیوس، خواست تا فرماندهی کلی نیروهای پارتیزانی را به عهده بگیرد. کونتوناسیوس با کاپیتان آتاناسیوس دافنیس به عنوان افسر ستاد خود، مقر فرماندهی خود را در صومعه روستای میکروکاسترو تأسیس کرد و دستور محاصره کامل ستون ایتالیایی را صادر کرد. [6] [15] در طول شب، مردم محلی و مبارزان به هجوم به میدان جنگ ادامه دادند. در طلوع 6 مارس، نیروهای یونانی که ایتالیایی ها را احاطه کرده بودند، بیش از 2000 نفر بودند. [16]

6 مارس

پارتیزان های EAM-ELAS

روز بعد، جمعیت محلی دسته دسته به حضور خود ادامه دادند تا شاهد نبرد و تشویق خود باشند. به قول دومینیک اودس:

... صف های طولانی دهقانان را می توان دید که بر فراز کوه ها به سمت آن نقطه پیچ در پیچ بودند. برخی از تپه ها سیاه و سفید بودند. آنها از هر طرف، از سرزمین و روستاهایشان، خود به خود و به اتفاق آرا به داخل سیل می آمدند. برخی از آنها کاملاً غیر مسلح، بدون چاقو یا حتی سنگ بودند. آنها آنجا بودند فقط به این دلیل که نتوانسته بودند در برابر پیوستن به راهپیمایی مقاومت کنند. تا آنجا که به آنها مربوط می شد، تظاهرات روستایی بود و فریادهای وحشیانه ای سر می دادند که باعث ایجاد وحشت در صفوف دشمن می شد. تفنگ های قدیمی گراس مانند خمپاره کوبیده شدند. فریاد از پشت هر سنگ بلند شد. ایتالیایی ها ارزیابی نیروهایی را که در مقابل آنها قرار گرفته بودند غیرممکن می دانستند. تا پایان صبح خورشید محکم بر صخره ها می کوبید، خورشید کورکننده بهار یونانی. در بخشی که دشمن در آن حفر کرده بود، آب نبود. [14]

با این وجود، ایتالیایی ها در طول روز مقاومت کردند و دو حمله هماهنگ پارتیزان ها را شکست دادند. حملات یونان با حضور هواپیماهای ایتالیایی با مشکل مواجه شد، اگرچه بسیاری از پارتیزان‌ها به ترفندی متوسل شدند که شنل‌های خود را روی صخره‌ها قرار دادند و به خلبانان ایتالیایی اجازه دادند آن‌ها را خفه کنند. سایر هواپیماهای ایتالیایی تدارکات را با چتر نجات پرتاب کردند، اما بسیاری از آنها در دستان پارتیزان فرود آمدند. [6] [14] سرانجام، تحت فشار پارتیزان‌ها، تشنگی و گرسنگی، در شب، سرگرد پاسکونلی در برابر ستوان ذخیره دیمیتریوس زیگوراس (نام دگر "پالایولوژیس") ظاهر شد و تسلیم شد. [6] [17] اسب او، بدون سوار و وحشت زده، به سمت گرونا رفت، جایی که اوایل روز بعد به آنجا رسید و خبر فاجعه را برای سربازان ایتالیایی باقی مانده در آنجا رساند. [16]

نبرد 52 ساعت طول کشید. بر اساس اطلاعیه رسمی صادر شده از سوی ستاد محلی ELAS، پارتیزان ها 17 افسر و 432 درجه دیگر را اسیر کردند که از این تعداد 45 نفر مجروح شدند. پارتیزان ها 20 ایتالیایی کشته شدند. سه قبضه اسلحه کوهستانی 75 میلی متری با 300 گلوله، 3 دستگاه خودرو موتوری، 57 قاطر و 3 شارژر، 4 خمپاره کوچک، 500 تفنگ، 30 کلت کمری، 8 مسلسل سنگین، 32 قبضه مسلسل همه با مهمات فراوان دستگیر شد. تلفات یونانی 3 کشته و 10 زخمی در بین چریک ها و یک کشته و 3 زخمی در بین غیرنظامیان بود. [18] [19] حدود 4000 سرباز که توسط لشکر پیاده نظام 36 فورلی در لاریسا برای کمک فرستاده شدند، پس از رسیدن به Servia در شامگاه 5 مارس، شهر را به تلافی به آتش کشیدند. [20]

اسیران به سیاتیستا هدایت شدند، جایی که سرگرد ایتالیایی اجازه داشت با ژنرال کارلو ژلوسو ، فرمانده کل ایتالیا در یونان تماس بگیرد تا تسلیم شدن خود را «به نیروهای پارتیزانی برتر از نیروهای ما» گزارش دهد. با اصرار Palaiologos، سرگرد تماس خود را تکرار کرد و هشدار داد که اگر هواپیما یا واحد نظامی ایتالیایی به سیاتیستا نزدیک شود، نمی توان امنیت زندانیان را تضمین کرد. با این وجود، چند روز بعد یک هواپیمای ایتالیایی ظاهر شد و بمبی را پرتاب کرد که بی خطر در خارج از شهر افتاد. [21] ایتالیایی ها در نهایت به یک اردوگاه اسیران جنگی در پنتالوفوس هدایت شدند ، جایی که آنها برای 18 ماه آینده ماندند. [22]

مجموع تلفات ایتالیایی در نبرد سه روزه توسط Palaiologos به طور متفاوت 95 کشته و 644 اسیر (شامل 79 مجروح) گزارش شده است، در حالی که منابع دیگر تعداد کل اسیران را 553 نفر (17 افسر و 536 درجه دیگر) محاسبه می کنند. [6]

عواقب

این نبرد "مهم ترین نبرد زمستان آخر" در جنبش چریکی یونانی بود که به سرعت در حال توسعه بود. [23] دو هفته بعد، در 21 مارس، یک گردان ایتالیایی دیگر از لاریسا به گرونا حرکت کرد، در راه با پارتیزان ها درگیر شد، اما به هدف خود رسید، جایی که پادگان ایتالیایی باقی مانده را تخلیه کرد. گرونا برای همیشه رها شد و به یکی از اولین شهرهای اروپای تحت اشغال محور تبدیل شد که آزاد شد. در 25 مارس، سالگرد اعلام استقلال یونان ، نیروهای ELAS در شهر رژه رفتند و توسط اسقف شهر مورد برکت قرار گرفتند. [21] این پیروزی همچنین روحیه منطقه و مشخصات ELAS را به شدت افزایش داد - که همچنین برای اولین بار به توپخانه دست یافت. [22] در ماه های بعد، قدرت مؤثر ELAS در مقدونیه غربی از حدود 50 به 2000 نفر افزایش یافت. [24]

نبرد فردیکامبوس بخشی از شکوفایی عمومی جنبش مقاومت مسلحانه یونان و عقب نشینی همزمان نیروهای اشغالگر ایتالیایی بود: قبلاً در 12 مارس ایتالیایی ها کاردیتسا را ​​تخلیه کردند و آن را به کنترل ELAS رها کردند، [25] و در 22 آوریل، ایتالیایی ها متسوو را که یک گره ارتباطی حیاتی بین شرق و غرب یونان بود، رها کردند. [26] [27] این عقب نشینی همیشه صلح آمیز نبود - در 12 مارس، یک ستون موتوری ایتالیایی روستای تزاریتسانی را با خاک یکسان کرد و 360 خانه از 600 خانه آن را سوزاند و 40 غیرنظامی را تیرباران کرد [25] - اما منجر به ایجاد مناطق آزاد شد. در بیشتر مناطق داخلی یونان؛ در 16 آوریل، یک گزارش ایتالیایی اشاره کرد که "کنترل در سراسر شمال شرقی، مرکز و جنوب غربی یونان بسیار متزلزل است، نه گفته شود وجود ندارد". [28]

مراجع

  1. وفیادیس 1985 الف، ص 79، 96.
  2. ^ Αρχεία Εθνικής Αντίστασης, ص. 410.
  3. صرافیس 1951، ص. 200.
  4. ^ Mazower 1993, pp. 5-22.
  5. Mazower 1993, pp. 103ff., 123ff..
  6. ^ abcdefghijkl "Η ماχη του Φαρδύκαμπου, 4-6 اسفند 1943" (PDF) . Στρατός & Ενημέρωση (به یونانی) (39). ستاد کل ارتش یونان، اداره اطلاعات و روابط عمومی: 50–51. 2016 . بازیابی شده در 1 دسامبر 2017 .[ لینک مرده دائمی ]
  7. وفیادیس 1985 ب، ص 238-244.
  8. Eudes 1973، صفحات 44-48.
  9. ^ abc Grigoriadis 1982, p. 216.
  10. Eudes 1973، صفحات 44-45.
  11. ^ ab Eudes 1973, p. 45.
  12. Eudes 1973، صفحات 45-46.
  13. فلونتزیس 1977، ص. 210.
  14. ^ abc Eudes 1973, p. 46.
  15. ↑ ab Grigoriadis 1982, pp. 216-217.
  16. ^ abc Grigoriadis 1982, p. 217.
  17. ^ اودس 1973، ص. 47.
  18. وفیادیس 1985 الف، ص. 96.
  19. Grigoriadis 1982, pp. 217-218.
  20. فلونتزیس 1977، ص. 211.
  21. ^ ab Eudes 1973, p. 48.
  22. ^ آب گریگوریادیس 1982، ص. 218.
  23. ^ اودس 1973، ص. 44.
  24. ^ اودس 1973، ص. 49.
  25. ^ آب گریگوریادیس 1982، ص. 219.
  26. گریگوریادیس 1982، ص. 215.
  27. ^ Mazower 1993, p. 136.
  28. ^ Mazower 1993, pp. 135-136.

منابع