stringtranslate.com

نبرد باوژ

نبرد باوژ که در 22 مارس 1421 بین انگلیسی ها و ارتش فرانکو - اسکاتلند در باوژ ، فرانسه، در شرق آنجر درگرفت ، شکست بزرگی برای انگلیسی ها در جنگ صد ساله بود . ارتش انگلیسی توسط برادر پادشاه توماس، دوک کلارنس رهبری می‌شد ، در حالی که فرانکو-اسکاتلندی توسط جان استوارت، ارل بوکان ، و گیلبرت موتیه دو لا فایت ، مارشال فرانسه رهبری می‌شد . قدرت انگلیسی ها 4000 نفر بود، اگرچه فقط 1500 نفر در مقابل 5000 فرانسوی و اسکاتلندی مستقر بودند.

پس زمینه

در سال 1415، هنری پنجم ، به قصد از سرگیری جنگ، با نیرویی حدود 10500 نفر از انگلستان به فرانسه رفت. او سپس یک مبارزات نظامی بسیار موفق را دنبال کرد، از جمله پیروزی قاطع در نبرد Agincourt ، و بسیاری از سرزمین‌های انگلستان را که قبلاً در فرانسه در اختیار داشت، از ولیعهد فرانسه پس گرفت. [1] [2]

اسکاتلندی ها از سال 1295 با فرانسه متحد شده بودند . [3] در سال 1419 اوضاع در فرانسه ناامیدکننده بود. نرماندی به انگلیسی ها و پاریس به بورگوندی ها باخت . فرانسه در حال جنگ داخلی بین جناح سلطنتی و حامیان دوک های بورگوندی بود. در این شرایط وخیم، دوفین از اسکاتلندی ها درخواست کمک کرد. ارتش اسکاتلند تحت رهبری جان، ارل بوکان ، و آرچیبالد، ارل ویگ تاون گردآوری شد و از اواخر سال 1419 تا 1421 ارتش اسکاتلند ستون اصلی دفاع دوفین از دره لوار پایین شد. [4]

هنگامی که هنری در سال 1421 به انگلستان بازگشت، وارث احتمالی خود، توماس، دوک کلارنس، را مسئول ارتش باقیمانده گذاشت. به دنبال دستورات پادشاه، دوک کلارنس 4000 مرد را در استان های آنژو و مین رهبری کرد . [5] این شیواچ با مقاومت اندکی روبرو شد و تا روز جمعه خوب، 21 مارس، ارتش انگلیسی در نزدیکی شهر کوچک Vieil-Baugé اردوگاه ایجاد کرد . ارتش فرانسه ـ اسکاتلندی متشکل از 5000 نفر نیز به منطقه Vieil-Baugé رسیدند تا از پیشروی ارتش انگلیس جلوگیری کنند. فرماندهی آن را ارل بوکان و مارشال جدید فرانسه، سیگنور لا فایت، برعهده داشت. با این حال، نیروهای انگلیسی پراکنده شدند، و به طور قابل توجهی، بسیاری از کمانداران انگلیسی در جستجوی غارت یا علوفه سوار شده بودند. در روز شنبه عید پاک، یکی از این گروه‌های جستجوگر یک اسکاتلندی را دستگیر کرد که توانست اطلاعاتی درباره ارتش اسکاتلندی 5000 نفری به دوک کلارنس ارائه دهد. کلارنس مشتاق درگیر شدن با دشمن بود. با این حال، او یک مشکل داشت: روز بعد یکشنبه عید پاک بود ، یکی از مقدس ترین روزهای در تقویم مسیحی، که در آن نبرد غیر قابل تصور بود. تأخیر دو روزه نیز در نظر گرفته نشد. [4] [6] طبق تواریخ والتر بوور، هر دو فرمانده با یک آتش بس کوتاه برای عید پاک موافقت کردند. [7]

نبرد

جان استوارت، ارل دوم بوکان، رهبر نیروهای اسکاتلندی در باوژ.

چندین روایت از نبرد Baugé وجود دارد. آنها ممکن است در جزئیات متفاوت باشند. با این حال، اکثریت موافقند که عامل اصلی در پیروزی فرانسوی-اسکاتلندی عجول بودن دوک کلارنس بود. [7] به نظر می رسد که دوک کلارنس متوجه نبود ارتش فرانسه-اسکاتلند چقدر بزرگ است زیرا تصمیم گرفت بر عنصر غافلگیری و حمله فوری تکیه کند. او توصیه‌های ستوان‌هایش، ارل هانتینگدون و گیلبرت امفراویل را برای تحکیم نیرو و موقعیت خود نادیده گرفت. در عوض او به ارل سالزبری دستور داد تا همه کمانداران را جمع کند و در اسرع وقت او را دنبال کند. پس از آن کلارنس با تنها حدود 1500 مرد مسلح در دسترس، و تقریباً بدون تیرانداز، خطوط فرانکو-اسکاتلندی را پرتاب کرد. اسکاتلندی ها با عجله تجمع کردند و نبرد در پلی که کلارنس تلاش کرد از آن عبور کند، به هم پیوست. صد کماندار اسکاتلندی به فرماندهی سر رابرت استوارت از رالستون، که توسط گروه هیو کندی تقویت شده بودند، پل را نگه داشتند و از عبور و مرور به اندازه کافی جلوگیری کردند تا ارل بوکان بتواند بقیه ارتش خود را جمع کند. [4] [8]

هنگامی که کلارنس سرانجام به زور عبور کرد، با بدنه اصلی ارتش فرانسه- اسکاتلند مواجه شد. افراد مسلح آن پیاده شدند و کمانداران اسکاتلندی به خوبی از آنها دفاع کردند. [7] در غوغای متعاقب، جان کارمایکل از داگلاسدیل نیزه خود را شکست و دوک کلارنس را از اسب خارج کرد. چندین نسخه از نحوه مواجهه کلارنس با مرگش وجود دارد، اما به گفته بوئر ، شوالیه اسکاتلندی سر جان سوئینتون شاهزاده را به صورت او زخمی کرد، اما این الکساندر بوکانان بود که به کشتن دوک با گرز خود و نگه داشتن دوک مرده نسبت داده می شود. تاج بلندی را بر روی نیزه خود در پیروزی بچرخاند. [2] [4] نسخه دیگری بیان می کند که یک اسکاتلندی هایلند، الکساندر ماکاوسلند از لنوکس، مسئول مرگ کلارنس بوده است، در حالی که وقایع نگار بورگوندی، ژرژ چاستلین، دوک را به دست یک فرانسوی کشته است. [7] [9]

بعداً در روز، احتمالاً در عصر، اقدام قاطعانه ای توسط سالزبری انجام شد، که پس از موفقیت در جمع کردن کمانداران انگلیسی، از گروهی از آنها برای نجات آنچه از نیروهای انگلیسی باقی مانده بود استفاده کرد و برخی از اجساد را پس گرفت. کشته شدگان، از جمله کلارنس. [10]

عواقب

با این حال، اسکاتلندی ها به بقایای ارتش انگلیس به رهبری سالزبری اجازه فرار دادند و بنابراین فرصتی را برای خروج انگلیسی ها از فرانسه از دست دادند. با این وجود، نبرد شهرت ارتش اسکاتلند را در فرانسه تضمین کرد. [4] با شنیدن پیروزی اسکاتلند، پاپ مارتین پنجم با تکرار یک ضرب المثل رایج قرون وسطایی، که "در واقع اسکاتلندی ها پادزهر انگلیسی ها هستند" اظهار نظر کرد. [10]

دوفین توانست با اعلام قصد خود برای حمله به نرماندی تحت کنترل انگلیس، از پیروزی در Baugé سوء استفاده کند. [5] او آرچیبالد داگلاس، ارل ویگ تاون ، کنت لانگویل و لرد دان لوروی را ساخت . سر جان استوارت از دارنلی زمین های اوبیگنی-سور-نره و کنکرسو را دریافت کرد ، در حالی که ارل بوکان به عنوان پاسبان فرانسه تعیین شد . در سال 1422 دوفین "صد نفر از محافظان پادشاه" را ایجاد کرد که به عنوان "صد لنس فرانسه" شناخته می شود تا 24 کماندار Garde Ecossaise را تکمیل کند . صد لانس سرانجام به گروهی معروف به ژاندارمری فرانسه تبدیل شد که در سال 1745 در فونتنوی ​​متمایز شدند. جان کارمایکل در سال 1426 به عنوان اسقف اورلئان انتخاب شد و یکی از 6 اسقفی بود که در مراسم تاجگذاری دوفین به عنوان چارلز هفتم در 1429 در ریمز . هیو کندی از آردستینچار، کاپیتان اسکاتلندی ژان آرک که فرانسوی‌ها او را به نام Canede می‌شناسند، این حق را به دست آورد که نشان رسمی خود را با فلور-دلیس فرانسه تقسیم کند. [4]

در همین حال، هنری پنجم با همسرش کاترین والوا در انگلستان مشغول بود . کاترین در اواخر فوریه در وست مینستر تاجگذاری کرد. اندکی پس از تاجگذاری ملکه، هنری و کاترین به تورهای جداگانه در انگلستان رفته بودند. زمانی که هنری در شمال انگلستان بود از فاجعه بوژ و مرگ برادرش مطلع شد. گفته می شود که معاصران او این خبر را مردانه منتقل کرده است. هانری با ارتشی متشکل از 4000 تا 5000 نفر به فرانسه بازگشت. او در 10 ژوئن به کاله رسید ، قبل از رفتن به پاریس (که توسط نیروهای بورگوندیایی دوست انگلیس تحت رهبری فیلیپ خوب اشغال شده بود ). او سپس قبل از بازگشت به پاریس از شارتر و گاتینیس دیدن کرد . چندین شهر کلیدی جنوبی همچنان به نیروهای دوفینیست وفادار بودند، و باعث شد هنری تصمیم بگیرد که آنها را به عنوان عاملی برای همیشه حذف کند. پس از تصرف اولین شهر، او برای محاصره شهر مستحکم دوفین به نام Meaux حرکت کرد . معلوم شد که غلبه بر آن دشوارتر از تصور اول است. محاصره حدود 6 اکتبر آغاز شد، و شهر به مدت هفت ماه باقی ماند تا اینکه سرانجام در 11 مه 1422 سقوط کرد. هانری در حالی که در مبارزات انتخاباتی خود در فرانسه بود، بیمار شد و به زودی (احتمالاً از اسهال خونی ) در 31 اوت 1422 درگذشت. [2]

جنگ انگلستان در فرانسه تحت فرماندهی دوک بدفورد ادامه یافت و انگلیسی ها در چندین نبرد از جمله پیروزی قاطع در نبرد ورنوی (17 اوت 1424) پیروز شدند. در نبرد باوژ، کلارنس بدون حمایت کماندارانش به ارتش فرانسه-اسکاتلندی حمله کرده بود. در ورنویل، کمانداران انگلیسی به نبردی ویرانگر پرداختند. نتیجه نبرد عملاً نابودی ارتش میدانی دوفین بود. در آن زمان جیمز اول ، که به اسکاتلند بازگشته بود، تمایلی به ارسال کمک های بیشتر به فرانسوی ها نداشت، و اعزام های اسکاتلندی برای کمک به فرانسه دیگر عاملی در جنگ نبود. [11] [12]

تلفات و اسیران قابل توجه

مرگ های انگلیسی

اسیر انگلیسی

مرگ و میر فرانسوی ها

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. ^ کاری. اسلحه، ارتش و استحکامات در جنگ صد ساله. ص 44-45
  2. ^ abc Allmand، CT (2008). "هنری پنجم (1386-1422) در فرهنگ لغت بیوگرافی ملی آکسفورد، انتشارات دانشگاه آکسفورد، 2004؛ ویرایش آنلاین. اشتراک مورد نیاز است" . دیکشنری بیوگرافی ملی آکسفورد (ویرایش آنلاین). انتشارات دانشگاه آکسفورد doi :10.1093/ref:odnb/12952 . بازبینی شده در 30 مه 2013 . (اشتراک یا عضویت در کتابخانه عمومی انگلستان لازم است.)
  3. ^ پرستویچ. Plantagenets. ص 304-305
  4. ^ abcdef براون. داگلاس سیاه: جنگ و ارباب در اواخر قرون وسطی اسکاتلند، 1300-1455. ص 216-218
  5. ^ آب واگنر. دایره المعارف جنگ صد ساله. ص 43-44
  6. ^ نیلندز. جنگ صد ساله ص 233،
  7. ^ abcd Macdougall. پادزهر برای انگلیسی ص. 65
  8. جی ال هریس، «توماس، دوک کلارنس (1387–1421)»، فرهنگ بیوگرافی ملی آکسفورد، انتشارات دانشگاه آکسفورد، 2004. آنلاین edn، سپتامبر 2010 دسترسی به 30 مه 2013
  9. فرانسیس ام. نیکولز نبرد باژ و شخصیت‌های درگیر در آن را در جان گوگ نیکولز «هرالد و تبارشناس، جلد 5» ببینید. صفحات 340-351 برای بحث در مورد تنوع جزئیات و منابع در مورد چگونگی ملاقات کلارنس با مرگش.
  10. ^ آب ماتوسیاک. هنری V. صص 218-219
  11. ^ واگنر. دایره المعارف جنگ صد ساله. pp.307–308
  12. RA Griffiths، "Henry VI (1421-1471)"، فرهنگ لغت بیوگرافی ملی آکسفورد، انتشارات دانشگاه آکسفورد، 2004; آنلاین edn، سپتامبر 2010 مشاهده شده در 1 ژوئن 2013

مراجع