stringtranslate.com

میهری بلی

میهری بلی (دسامبر 1915 - 16 اوت 2011) از رهبران برجسته جنبش سوسیالیستی در ترکیه بود. [1] او برای طرف کمونیست در جنگ داخلی یونان جنگید . [2] [3]

بلی بارها به دلیل عقاید سیاسی خود تحت تعقیب قرار گرفت و به زندان محکوم شد و در مجموع 11 سال زندانی شد و 18 سال دیگر مجبور به تبعید شد.

بلی چندین کتاب تأثیرگذار در مورد چپ ترکیه نوشت و سال ها منبع الهام جوانان چپ ترکیه بود.

اوایل زندگی

بلی در سال 1916 در سیلیوری ، در آن زمان در امپراتوری عثمانی ، در خانواده محمود هایرتین بی، که بعدها رهبر برجسته جنگ استقلال ترکیه در اورفا بود، به دنیا آمد .

او در کالج رابرت استانبول تحصیل کرد و در سال 1936 به تحصیل در رشته اقتصاد در دانشگاه می سی سی پی در ایالات متحده پرداخت . در آنجا با افکار مارکسیستی و کنش انقلابی آشنا شد . او در فعالیت های جنبش حقوق مدنی در می سی سی پی شرکت کرد .

بازگشت به ترکیه

بلی در سال 1940 به ترکیه بازگشت و در آنجا به حزب کمونیست غیرقانونی ترکیه (TKP) پیوست .

ترکیه در آن زمان تحت یک رژیم تک حزبی قرار داشت . دولت تحت تأثیر پیشرفت های آلمان در سال های آغازین جنگ جهانی دوم ، سیاست دوستی خود با اتحاد جماهیر شوروی را کنار گذاشته بود . تنها حزب اپوزیسیون ترکیه در این روزها حزب TKP زیرزمینی بود. بلی پس از بازگشت به ترکیه، از طریق دوست دوران ابتدایی خود دیوید نئا که در آن زمان دبیر حزب استانبول بود، با حزب غیرقانونی تماس گرفت. بلی در سال 1942 به عضویت کمیته مرکزی TKP درآمد.

او در سال های 1943-1944 به عنوان استادیار با پروفسور فریتز نیومارک در دانشکده اقتصاد دانشگاه استانبول خدمت کرد. در آنجا او در میان بنیانگذاران و سازمان دهندگان İlerici Gençler Birliği (اتحادیه جوانان مترقی) بود. [4] در سال 1944 به دلیل این فعالیت ها دستگیر و به دو سال حبس و تبعید محکوم شد.

جنگ داخلی یونان

بلی در سال 1946 ترکیه را ترک کرد و به عنوان یک مبارز چریکی در سمت کمونیست به جنگ داخلی یونان پیوست. او در ارتش دموکراتیک یونان به درجه سرهنگ دوم رسید . او دو بار در جنگ مجروح شد و در بلغارستان و اتحاد جماهیر شوروی تحت درمان قرار گرفت .

در سال 1950 به دلیل ورود بدون پاسپورت و داشتن اسلحه غیرقانونی برای مدت کوتاهی در ترکیه زندانی شد. مدت کوتاهی پس از آزادی، در سال 1951 در موجی از دستگیری های TKP دوباره به زندان افتاد. او این بار به هفت سال زندان و دو سال و چهار ماه جابجایی اجباری محکوم شد.

فیلم مستندی درباره دوران اقامت او در یونان با عنوان « کاپیتان کمال، یک رفیق» ( کاپیتان کمال، یک رفیق ) توسط فیلمساز برجسته یونانی ، «فوتوس لامپرینوس » ساخته شد . [5]

جنبش انقلابی ترکیه

در طول دهه 1960، بلی می توانست بدون نیاز به استفاده از نام مستعار بنویسد و صحبت کند. با این حال، در آن دوره نیز به دلیل مقالات و سخنرانی های مختلف به زندان افتاد. او بخشی از گروهی بود که مجلات انقلابی Türk Solu و Aydınlık Sosyalist Dergi را منتشر می کرد . او که از TKP اخراج شد، به حزب تازه تاسیس کارگران ترکیه (TİP) پیوست. در این زمان، او تز معروف خود را به نام Milli Demokratik Devrim (انقلاب دموکراتیک ملی) به اختصار MDD توسعه داد. [6] در سال 1964 Mihri Belli به مجله هفتگی Yön پیوست . [7]

بلی با دوستانش با دنیز گزمیش و ماهیر چایان که در آن زمان رهبران جنبش جوانان بودند و حمایت مردمی را جمع آوری می کردند، تماس گرفت. ایده های MDD به سرعت در میان جنبش جوانان چپ برجسته شد. این به چارچوب نظری اصلی اکثر گروه های چپی تبدیل شد که در آن دوره در ترکیه شکوفا شدند [8] و نقشی کلیدی در جنبش 68 ترکیه ایفا کردند و به آن ویژگی مارکسیستی و انقلابی دادند. [9]

میهری بلی پس از کودتای نظامی 1971 برای جلوگیری از دستگیری ترکیه را ترک کرد و مدتی مهمان سازمان آزادیبخش فلسطین بود . او برای مدت کوتاهی به ترکیه بازگشت و در مسیر اروپای غربی بود. مدتی در آنجا ماند و در مجله Yurtsever (میهن پرست) کمک کرد. زمانی که حزب چپ میانه جمهوری خواه خلق (CHP) تحت رهبری بولنت اجویت به عنوان بزرگترین حزب در انتخابات 1973 ظاهر شد، به ترکیه بازگشت .

پس از عفو سال 1974، وی در سال 1975 حزب کارگر ترکیه (TEP) را تأسیس کرد. بلافاصله پس از تأسیس حزب، دادستانی دادگاه حکومت نظامی اعلام کرد و خواستار حذف کلمه کرد از برنامه حزب شد و اسناد دیگر دادگاه قانون اساسی TEP را به دلیل مطالبه حقوق برابر برای کردها ممنوع کرد.

در سال 1979، بلی با سوء قصدی روبرو شد که در آن به شدت مجروح شد. پس از کودتای نظامی 1980 عازم خاورمیانه شد . از آنجا به سوئد نقل مکان کرد و در آنجا جنبش کردها را از نزدیک دنبال کرد تا اینکه در سال 1992 به ترکیه بازگشت. در سال 1997 با عبدالله اوجالان ملاقات کرد و آنها به این نتیجه مشترک رسیدند که راه حل مسئله کردها زیر چتر وحدت گرا. دولت ، به جای راه حل فدراتیو ، بر اساس برابری و اتحاد داوطلبانه امکان پذیر شد. گزارش این نشست بعداً در قالب کتاب منتشر شد.

بلی در سال 1996 در تأسیس حزب آزادی و همبستگی (ÖDP) و حزب سوسیالیست دموکراسی (SDP) در سال 2002 شرکت کرد. او نامزد عضویت در پارلمان استانبول در انتخابات 2002 بود .

در سال 2005، پرتره هایی که بلی 50 سال قبل از آن در زندان ساخته بود، در نمایشگاه "خطوط از زندان" ارائه شد. او به همراه چند تن از اعضای موسس دیگر در سال 2007 از SDP استعفا داد و در سال 2008 در تأسیس حزب سوسیالیست کارگران ( Işçilerin Sosyalist Partisi ) که بیشتر با نام کوتاه شده حزب سوسیالیست ( Sosyalist Parti ) شناخته می‌شود، شرکت کرد. .

مرگ

میهری بلی در 16 اوت 2011 در خانه خود در استانبول در اثر ناراحتی تنفسی درگذشت . [10] [11]

مراجع

  1. ↑ اب «میهری بلی رهبر سوسیالیست ترکیه درگذشت». Bianet. 17 آگوست 2011 . بازبینی شده در 18 اوت 2011 .
  2. Semih İdiz (29 آوریل 2011). «ترک ها از مشکلات یونان خوشحال نیستند». اخبار روز حریت .
  3. «میهری بللی کیمدیر؟» [کیست میهری بلی] (به ترکی). بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 اکتبر 2011 . بازبینی شده در 18 اوت 2011 .
  4. ^ نباید با انجمن جوانان مترقی بعدی اشتباه شود .
  5. ماریا کاتسوناکی (4 اوت 2009). "ترک در ردیف یونان". I Kathimerini .
  6. ایگور پی لیپوفسکی (1992). جنبش سوسیالیستی در ترکیه 1960-1980 . بریل ص 24. شابک 9789004095823. میهری بلی [،] کنگره دوم [TİP] را با مفهوم خود ارائه کرد، که انقلابی دو مرحله‌ای را در ترکیه پیش‌بینی می‌کرد: ابتدا انقلاب ملی-دمکراتیک و تنها پس از آن انقلاب سوسیالیستی.
  7. اصل دالدال (2004). طبقه متوسط ​​جدید به عنوان یک ائتلاف مترقی شهری: کودتای 1960 در ترکیه. ترکی شناسی . 5 (3): 90. doi :10.1080/1468384042000270335. S2CID  144199072.
  8. بورا کانرا (2009). اسلام، دموکراسی و گفتگو در ترکیه اشگیت. ص 97. شابک 9780754678786.
  9. احمد صمیم (مارس–آوریل 1981). "تراژدی چپ ترکیه". بررسی جدید چپ من (126): 70.
  10. «Mihri Belli'yi kaybettik» [میهری بلی را از دست دادیم]. BirGün (به ترکی). 16 آگوست 2011.
  11. «Mihri Belli son yolculuğuna uğurlandı». CNN Türk (به ترکی). 18 آگوست 2011 . بازبینی شده در 26 اوت 2011 .