stringtranslate.com

تهاجمی می

فاز دو حمله تت در سال 1968 (همچنین به عنوان حمله می ، تت کوچک و مینی تت شناخته می شود) توسط ارتش خلق ویتنام (PAVN) و ویت کنگ (VC) علیه اهداف در سرتاسر ویتنام جنوبی ، از جمله سایگون از کشور راه اندازی شد . 29 آوریل تا 30 مه 1968. حمله می بسیار خونبارتر از مرحله اولیه حمله تت در نظر گرفته شد. تلفات ایالات متحده در سراسر ویتنام جنوبی 2169 کشته برای کل ماه مه بود که آن را به مرگبارترین ماه کل جنگ ویتنام برای نیروهای آمریکایی تبدیل کرد، در حالی که تلفات ویتنام جنوبی 2054 کشته شد. تلفات PAVN/VC از 24000 کشته و بیش از 2000 اسیر فراتر رفت. حمله می شکست پرهزینه برای PAVN/VC بود.

پس زمینه

در اواخر مارس 1968 رهبران COSVN و جبهه B2 جلساتی را برای بررسی نتایج تت تت برگزار کردند. ل Duẩn ، نیروی محرکه حمله تت، و ژنرال Hoang Văn Thái می خواستند قبل از شروع موسمی جنوب در اواسط ماه مه، حمله را تجدید کنند تا موقعیت خود را در مذاکرات صلح پاریس که در شرف شروع بود بهبود بخشند. برخی از فرماندهان میدانی با استناد به تلفات سنگین متحمل شده توسط VC و در نتیجه روحیه ضعیف، بی‌تجربه بودن جایگزینی نیروهای PAVN و مشکلات لجستیکی با هرگونه حمله مجدد مخالفت کردند، در حالی که عملیات‌های متفقین پس از تت Truong Cong Dinh و Quyet Thang به این معنی بود که "دیگر هیچ چیزی وجود نداشت. فرصتی برای آزادسازی شهرها و مراکز استان‌ها با یک حمله تت. رهبران COSVN این مخالفت ها را نادیده گرفتند و معتقد بودند که عنصر غافلگیری به این معنی است که آنها همچنان نسبت به نیروهای متفقین برتری دارند و به دفتر سیاسی توصیه کردند که حمله باید تجدید شود. پس از مشورت با جبهه های دیگر در ویتنام جنوبی، دفتر سیاسی به فرماندهی عالی PAVN دستور داد تا برنامه ریزی حمله جدید را آغاز کند. [1] : 529  بخشی از تهاجمی به معنای "کشاندن جنگ به لانه دشمن" بود، به این معنی که میدان نبرد را از حومه شهر به سمت حملات قابل توجه شهری، با آسیب های ناشی از وارد شدن به مراکز شهری تغییر دهد. [2] اهداف این حمله محدودتر از حمله تت بود، اما همچنان عمدتاً حملاتی را در سرتاسر سایگون و مراکز اصلی شهری هدف قرار می‌داد. [2]

بر خلاف حمله اولیه تت که به دنبال تصرف تقریباً تمام شهرهای بزرگ در ویتنام جنوبی به امید برانگیختن یک قیام عمومی در میان مردم بود، حمله جدید فقط شامل حمله به سایگون با سایر شهرها و شهرهایی بود که توسط خمپاره، راکت و توپخانه مورد آزار و اذیت قرار می گرفتند. آتش تقریباً 60000 سرباز PAVN/VC شامل 30 هنگ پیاده نظام PAVN، 4 هنگ توپخانه، 3 هنگ پیاده نظام مرکب PAVN/VC و 10 گردان پیاده استانی VC در این حمله شرکت خواهند کرد. اهداف اصلی سایگون و دانگ ها در نزدیکی منطقه غیرنظامی ویتنامی (DMZ) خواهند بود. عملیات های هنگی در استان های بینه و کن توم برنامه ریزی شده بود . [1] : 529-30 

در 19 آوریل، افسر ارشد سیاسی PAVN منطقه 1، سرهنگ دوم تران ون داک، تسلیم نیروهای ویتنام جنوبی در استان Bình Dương شد . داک فاش کرد که PAVN/VC قصد داشت در پایان ماه آوریل به سایگون و سایر اهداف در سراسر کشور حمله کند. پس از 2 روز بازجویی، اطلاعات ایالات متحده و ویتنام جنوبی به این نتیجه رسیدند که داک حقیقت را می گوید و اطلاعات و سایر سیگنال ها و اطلاعات انسانی ژنرال COMUSMACV ویلیام وست مورلند به فرماندهان ارشد خود توصیه کرد که حمله دیگری قریب الوقوع است و به آنها دستور داد تا نیروها را به عقب برگردانند. دفاع از سایگون خبر فرار داک در عرض چند روز به بیرون درز کرد و دفتر سیاسی تصمیم گرفت با توجه به اینکه اطلاعات داک به حملات برنامه ریزی شده به سایگون محدود بود، حمله را ادامه دهد، اما شروع حمله را یک هفته به تعویق انداخت، به غیر از اطراف DMZ، به این امید که متفقین فکر می کنند که حمله سایگون لغو شده است و گارد خود را پایین می آورند. [1] : 530–1  [3] : 20 

توهین آمیز

DMZ

در 29 آوریل، لشکر 320 PAVN به An Binh، در شمال پایگاه رزمی Đông Hà حمله کرد ، این امر باعث شد دو گردان از هنگ دوم ارتش جمهوری ویتنام (ARVN) وارد نبردی شوند و گردان 9 تفنگداران دریایی برای پشتیبانی به آنجا اعزام شدند. ARVN منجر به یک نبرد 7 ساعته شد که 11 تفنگدار دریایی، 17 ARVN و بیش از 150 PAVN کشته شدند. [4] : 292  روز بعد، گردان 3 9 تفنگداران دریایی برای پشتیبانی از نیروی دریایی/ARVN وارد شدند و در شمال Cam Vu در کمین قرار گرفتند، 20 تفنگدار دریایی و 41 PAVN کشته شدند. [4] : 293  همچنین در 30 آوریل، یک واحد PAVN از مواضع مستقر در نزدیکی دای دو، در 2.5 کیلومتری شمال شرقی Đông Hà، به سمت گشتی Clearwater نیروی دریایی ایالات متحده آتش گشود. بعداً مشخص شد که چهار گردان PAVN شامل 48 و 56 از 320 در دای دو مستقر شده اند. [4] : 294  نبرد دای دو تا 3 می ادامه داشت و منجر به کشته شدن 81 تفنگدار دریایی و بیش از 600 PAVN شد. [4] : 295–304  PAVN با نیروهای ایالات متحده و ARVN در نقاط دیگری در اطراف Đông Hà از 4 تا 6 مه درگیر شد، در عصر روز 6 مه، لشکر سواره نظام تیپ 2 به Tru Kinh برای انجام عملیات میدان کنکوردیا و در 9 مه مستقر شد. توسط یک نیروی PAVN در کمین قرار گرفت که منجر به کشته شدن 16 آمریکایی برای از دست دادن 80 PAVN شد. در 10 می یک حمله شبانه در شمال Nhi Ha توسط هوا، توپخانه و پشتیبانی دریایی شکسته شد، 159 PAVN کشته شدند. پس از این، 320 به گروه‌های کوچک تقسیم شد و به سمت DMZ برمی‌گشت، از 9 تا 17 مه، تیپ 2 کشتن 349 PAVN را برای از دست دادن 28 کشته گزارش داد. [4] : 306 

در حالی که به نظر می رسید که 320 تلاش های خود برای تصرف Đông Hà را کنار گذاشته بودند، این فقط یک آرامش موقت بود. در 22 می، یک واحد از 320 به یک گروهان از گردان سوم تفنگداران دریایی بین Con Thien و Gio Linh برخورد کرد و در فضای باز توسط توپخانه تفنگداران دریایی و پشتیبانی هوایی گرفتار شد. [4] : 308  شرق کان تین، گردان چهارم تفنگداران دریایی با یک واحد PAVN دیگر مواجه شدند که یک نبرد دو روزه را آغاز کرد، زیرا PAVN سعی کرد از طریق DMZ فرار کند که منجر به کشته شدن 23 تفنگدار دریایی و 225 PAVN شد. [4] : 308–9  در 25 مه در عملیاتی در دای دو و نی ها 350 PAVN کشته شدند. [4] : 309  در دو اقدام در Tru Kinh در 26 مه بیش از 56 PAVN به دلیل از دست دادن 10 تفنگدار دریایی کشته شدند، در حالی که ARVN 110 PAVN را در شمال Thuong Nghia کشت. [4] : 309  در 27 مه تفنگداران دریایی 28 PAVN را کشتند و در 30 می 320 سعی داشت از طریق حلقه دریایی و ARVN فرار کند. مجموع تلفات PAVN در نبرد دوم Đông Hà بیش از 1000 کشته شد. [4] : 309-10 

سایگون

حمله می سایگون می 1968

موج اول

ویت کنگ در Mini-Tet کشته شد

در ساعت 04:00 روز 5 می، یک واحد VC به مواضع ARVN در پل نیوپورت حمله کرد و همزمان VC با لباس تفنگداران دریایی به مواضع تفنگداران دریایی نزدیک به مرکز شهر حمله کرد. در ساعت 04:30 یک نیروی VC به اندازه یک گردان در نزدیکی پیست اتومبیلرانی Phú Thọ که در آن نبردهای شدید در طول حمله تت رخ داده بود، درگیر شدند . در ساعت 10:00 ARVN Airborne توسط VC در شمال پایگاه هوایی Tan Son Nhut درگیر شد . [3] : 22  دو گردان از هنگ VC 271 و به دنبال آن یک هنگ دیگر به سمت شرق در بخش چولون گروه تکاور پنجم ARVN حمله کردند . آنها با استفاده از سلاح های سبک و خودکار و شلیک موشک اقدام به تصرف مقر حوزه ششم پلیس آگاهی کردند. در طول صبح، گردان 30 تکاور به شدت با نیروهای گردان سوم، هنگ 271، در کمتر از 3 کیلومتری غرب پیست مسابقه Phú Thọ درگیر بود. اگرچه تکاوران توانسته بودند VC را با کمک توپخانه و هلیکوپتر کاهش دهند، اما نبرد در اوایل بعد از ظهر همچنان ادامه داشت. هلیکوپترهای UH-1 Huey از جوخه توپخانه شرکت هوانوردی 120 در Tan Son Nhut AB برای پشتیبانی از رنجرز فراخوانده شدند و آنها به مواضع VC اصابت کردند، یک بالگرد مورد اصابت آتش VC قرار گرفت و سقوط کرد و روی زمین سوخت. خدمه بدون آسیب فرار کردند [5]

در 6 می، اسکادران سوم، هنگ سواره نظام 4 توسط یک نیروی VC در نزدیکی روستای Ap Hoa Thanh در لبه غربی سایگون درگیر شد. [3] : 22-3  گردان‌های تکاور 30 ​​و 33 ARVN به نیروهای سواره نظام ایالات متحده پیوستند تا به یک دهکده در غرب پیست مسابقه فو Thọ حمله کنند، با مقاومت شدیدی روبرو شدند. بیش از 200 VC مرده را شمارش کرد. [3] : 23  یک واحد از تیپ 199 پیاده نظام سبک توسط نیروهای VC در دهکده ای در غرب سایگون درگیر شد و نبرد دویدنی 3 روزه را آغاز کرد، پس از حملات هوایی و توپخانه ای متعدد، نیروهای ایالات متحده بر روستا غلبه کردند و سنگرهای بتونی تقویت شده را پیدا کردند. فقط توسط بمب های 750 پوندی با فیوز تاخیری نابود شده بود. [3] : 24-5 

در 7 مه، گردان 35 تکاور، که با پلیس ملی در شمال چولون محاصره شده بود ، دستور داده شد تا به مواضع VC در شمال حمله کنند. آنها با آتش سنگین از جمله موشک های B-40 که توسط مشاور آمریکایی آنها توصیف شده بود "مثل تگرگ وارد می شوند" مواجه شدند . تکاوران عقب نشینی کردند تا اجازه حملات هوایی علیه VC را بدهند و دوباره حمله کردند اما دوباره با آتش شدید متوقف شدند. [3] : 25–6  در 8 مه، گردان 38 تکاور، رنجرز 35 را تسکین داد و سعی کرد پیشروی را دوباره آغاز کند، اما تا زمانی که نیروهای سواره نظام ایالات متحده به آنها کمک نکردند، پیشرفت چندانی نداشت. حمله به آرامی در 9 می ادامه یافت و 45 VC کشته شدند. [3] : 26 

از 7 تا 12 مه در نبرد سایگون جنوبی ، واحدهای لشکر 9 پیاده نظام ایالات متحده با 4 گردان VC در حالی که تلاش می کردند از جنوب به شهر حمله کنند مبارزه کردند و 200-250 VC را کشتند. [1] : 575-83 

در 10 مه، 33 رنجرز منطقه اطراف پیست مسابقه Phú Thọ را جارو کردند و 9 VC کشته شده و سلاح ها و تجهیزات مختلف را یافتند. [3] : 26 

در 11 می، تکاوران 38 با پشتیبانی حملات هوایی به پیشروی به سمت شمال ادامه دادند. VC شروع به جدا شدن از سراسر سایگون کرد و حمله تا حد زیادی پایان یافت. سواره نظام 3/4 از منطقه عقب نشینی کرد و منطقه عملیاتی آن به تصرف تکاوران درآمد. [3] : 25-7 

در ساعت 02:45 روز 12 مه، سنگ شکنان VC به پل نیوپورت حمله کردند، مواد منفجره را روی دو پایه پل منفجر کردند که باعث شد یک بخش 100 فوتی (30 متری) از خط شمالی به رودخانه پایین بیفتد، VC تا ساعت 04 عقب نشینی کرد: 00. رنجرز 33 به گشت‌زنی‌های خود در اطراف Phú Thọ ادامه داد و 100 VC دیگر مرده را یافت. [3] : 27-8 

تلفات VC در سایگون و اطراف آن بین 5 و 13 می به 3058 کشته رسید [6] [3] : 32  و 221 دستگیر شده [3] : 32  [7] تلفات ARVN 90 کشته و 16 مفقود شد در حالی که تلفات ایالات متحده 76 کشته و 1 نفر بود. گم شده [3] : 32 

نیروهای VC/PAVN در حال تخلیه شرق از سایگون با اولین نیروی ویژه استرالیا در نبرد کورال-بالمورال از 12 می تا 6 ژوئن درگیر شدند.

موج دوم

مرحله دوم در شب 24 تا 25 مه آغاز شد، زمانی که گردان های K3 و K4 از هنگ دونگ نای و گردان های K1 و K2 از هنگ اول کویت تانگ وارد شهر جیا Định، حومه شمالی واقع بین ناحیه گو وپ و مرکز شهر شدند. سایگون. با وجود اینکه هر چهار گردان تنها 80 تا 100 نفر داشتند، آنها دستور داشتند که به مقر پلیس بزرگ شهر حمله کنند، یک جفت پل را که به مرکز شهر سایگون منتهی می شد، تصرف کنند و سپس ایستگاه های رادیویی و تلویزیونی شهر را تصرف کنند. VC به سختی پا به شهر Gia Định نگذاشته بود که توسط گردان های 1 و 6 تفنگداران دریایی ویتنام جنوبی مورد حمله قرار گرفتند. شرکت نیروهای منطقه 436 و پلیس ملی به شکار پیوستند، در حالی که گردان های 1، 5 و 11 هوابرد ARVN لبه های حومه شهر را مسدود کردند. VC حداقل 40 کشته در روز اول از دست داد، از جمله فرمانده هنگ و افسر ارشد سیاسی هنگ اول کویت تانگ. لیست نیروهای VC کشته یا اسیر شده در روزهای آینده افزایش یافت. در میان اسیر شدگان افسر اجرایی گردان K3 و افسر سیاسی گردان K4 بودند که اطلاعات ارزشمندی در مورد برنامه های VC ارائه کردند. تا اول ژوئن، چهار گردان تنها به 70 سرباز سالم و 30 مرد مجروح که هنوز هم می توانستند بجنگند، کاهش یافت. [1] : 585-6 

یک تانک ویتنامی M41 مجوز پیشروی در مواضع VC در چولون، 30 مه داده شد.
مبارزه تفنگداران دریایی ویتنامی با VC در حیاط الوار در Gia Định، 31 مه
رنجرز ویتنامی پشت بدن 10 VC استراحت می کنند، چولون، 6 ژوئن

حمله غربی علیه سایگون در شب 26-27 می آغاز شد. هنگ 273 در کنار گردان های 6 بین تان و 308 به سمت فو لام حرکت کرد، یگان دوم تازه از دلتا رسیده بود. گردان دوم تفنگداران دریایی ویتنامی بار اصلی حمله اولیه را متحمل شد. گردان دوم، هنگ 273، به گردان 4، هنگ 23 پیاده نظام ، که در شش کیلومتری غرب سایگون اردو زده بود، حمله کرد. VC بعد از نود دقیقه تماس خود را قطع کرد، اما گردان در سپیده دم با آنها روبرو شد. با تقویت نیروهای A و C از اسکادران سوم، هنگ 4 سواره نظام ، آمریکایی ها تقریباً گردان دوم را نابود کردند، 243 VC را کشتند و 6 کشته و 28 زخمی را از دست دادند. با افزایش نبرد در اطراف فو لام، گردان 38 تکاور ARVN، منهای یک گروهان، و گروه شناسایی از گروه 5 رنجر ARVN برای کمک به تفنگداران دریایی ویتنام جنوبی شتافتند. دو گردان با کمک کشتی های مسلح، 23 اسیر را گرفتند و حدود 370 VC را طی چهار روز بعد کشتند. با این وجود، VC عزم زیادی از خود نشان داد و تقریباً 200 سرباز، عمدتاً از گردان ششم بن تان، موفق شدند از صفحه متفقین به داخل چولون بگذرند. در ابتدا پلیس ملی مسئولیت ردیابی متجاوزان را بر عهده گرفت. هنگامی که چندین روز بعد ده ها VC آزاد باقی ماندند، گردان 30 تکاور ARVN یک گروهان تقویت شده و یک عنصر مقر آن را برای مقابله با تهدید فرستاد. در 1 ژوئن، تکاوران و پلیس ملی منطقه ای تقریباً دوازده بلوک مربعی را که VC بیشتر در آنجا فعال بود، مسدود کرد. سنجاق کردن آنها موضوع دیگری بود، زیرا آنها به ندرت در تیم های بزرگتر از 6 نفر کار می کردند و اغلب در اطراف حرکت می کردند. VC همچنین دیوارهای نازکی را که اکثر خانه‌های ردیفی را تقسیم می‌کرد، تخریب کرد تا بتوانند بدون اینکه از خیابان دیده شوند، از ساختمانی به ساختمان دیگر حرکت کنند، حتی برخی از آنها از طریق سیستم فاضلاب عبور می‌کردند. دو گروه دیگر از گردان 30 تکاور در 2 ژوئن به شکار پیوستند و منطقه مورد مناقشه را به چند بلوک مربع محدود کردند. بسیاری از مقامات بلندپایه دولتی حاضر شدند تا شاهد نابودی نهایی VC باشند. به درخواست فرمانده گردان ARVN، مشاور ارشد ایالات متحده هلیکوپترهای جنگی را برای از بین بردن چند نقطه قوت باقیمانده VC فراخواند تا تکاوران بتوانند از تلفات بیشتر جلوگیری کنند. در حدود ساعت 17:40، یک فروند جنگنده از شرکت هلیکوپترهای تهاجمی 120 یک راکت 2.75 اینچی را شلیک کرد که به ساختمانی که حاوی پست فرماندهی پیشروی گردان 30 تکاور بود اصابت کرد. در این انفجار 6 مقام بلندپایه ویتنام جنوبی از جمله رئیس پلیس سایگون، سرهنگ نگوین ون لوان، رئیس پلیس سایگون کشته شدند و 4 نفر زخمی شدند  . نگوین وان تیواین حمله را برای تضعیف رقیب دیرینه خود ترتیب داده بود. تحقیقات ارتش ایالات متحده به این نتیجه رسید که یک موتور موشک معیوب مقصر بوده است. گردان 35 تکاور در 4 ژوئن از گردان 30 تکاور خسته خارج شد و تا زمانی که آخرین نقطه قوت در 7 ژوئن سقوط کرد به دور شدن در محاصره VC ادامه داد. تعداد انگشت شماری از سربازان VC موفق شدند از میان حلقه عبور کرده و به حومه شهر فرار کنند، اما بیشتر 200 سربازی که وارد چولون شده بودند اکنون یا کشته یا اسیر شده بودند. در میان کشته شدگان، معاون فرمانده منطقه 2، سرهنگ Vo Van Hoang، که گردان ششم بین تان و گردان 308 را به سایگون هدایت کرده بود، بود. [1] : 586–8،  رئیس پلیس ملی، ژنرال نگوین نگوک لوان در درگیری در چولون مجروح شد و یک پای خود را پس از اصابت گلوله مسلسل از دست داد.

در مجموع، مرحله دوم نبرد در منطقه نظامی پایتخت بین 28 مه و 10 ژوئن به ارزش 600 کشته و 107 اسیر دیگر برای VC تمام شد. ویتنام جنوبی در همین بازه زمانی 42 کشته و 142 زخمی را در سایگون از دست داد. [1] : 589 

در 18 ژوئن 152 عضو هنگ VC Quyet Thang تسلیم نیروهای ARVN شدند که بزرگترین تسلیم کمونیستی در جنگ بود.

هو

در اواخر آوریل یکم نیروی میدانی، فرمانده ویتنام، ژنرال ویلیام بی راسون، به فرمانده لشکر 101 هوابرد MG Olinto M. Barsanti دستور داد تا نیروهای خود را برای جلوگیری از حمله احتمالی به Huế مستقر کند. MG Barsanti به تیپ دوم خود دستور داد که از تپه های غرب هو به مناطق پست اطراف شهر حرکت کند. [1] : 537 

در 28 آوریل، گروهان زبده لشکر 1 ARVN هک بائو ، گردان 8، هنگ 90 را در دهکده ماهیگیری Phuoc Yen در 6 کیلومتری شمال غربی Huế قرار داد. واحدهایی از گردان های 1 و 2، هنگ 501 پیاده، روستا را محاصره کردند و در یک نبرد چهار روزه گردان را منهدم کردند. تلفات PAVN 309 کشته (شامل تمام افسران ارشد) و 104 اسیر. [1] : 538 

در 2 می، یک شرکت نیروی منطقه ای گزارش داد که PAVN در دهکده بون تری، در 6 کیلومتری غرب هوها قرار دارد که به عنوان ایستگاه تدارکاتی در طول نبرد هو استفاده شده است . چندین گروه از گردان 1، هنگ 505 پیاده نظام و گروهان Hac Bao با گردان سوم PAVN، هنگ 812 در یک نبرد دو روزه درگیر شدند که منجر به کشته شدن 121 PAVN برای تلفات متفقین از چهار کشته و 18 زخمی شد. [1] : 538 

در 5 می، عناصر لشکر 101 هوابرد با گردان 7، هنگ 29، در نزدیکی Firebase Bastogne درگیر شدند و 71 PAVN را کشتند. یکی دیگر از واحدهای لشکر 101 هوابرد با گردان هفتم، هنگ 90 در دهکده تون لا چو در شمال غربی هو، که در طول نبرد هو، پایگاه PAVN/VC بود، درگیر شد و 55 PAVN را کشت. [1] : 538 

در 19 مه، یک حمله موشکی PAVN به کمپ ایوانز باعث شد که یک انبار مهمات منفجر شود و آتشی به فرودگاه سرایت کند و 124 هواپیمای تیپ 1، لشکر 1 سواره نظام را تخریب یا منهدم کند و نبرد تیپ را برای یک هفته تا رسیدن هلیکوپترهای جایگزین بی اثر کرد. . [1] : 539 

عملیات خرابکاری متفقین، به ویژه عملیات Carentan و عملیات Delaware شبکه لجستیک PAVN را چنان مختل کرده بود که مقر منطقه نظامی Tri-Thua-Thien PAVN قادر به انجام هیچ حمله بزرگی به Huế نبود. [1] : 539 

دا نانگ

عملیات PAVN/VC علیه دا نانگ توسط عملیات الن بروک لشکر 1 دریایی از 4 می تا 22 اوت در جزیره گو نوی در 25 کیلومتری جنوب دا نانگ متوقف شد که منجر به کشته شدن 917 PAVN/VC و از دست دادن 172 تفنگدار دریایی 11 نفر شد. کشته شده [4] : 328–43  و عملیات Mameluke Thrust از 19 مه تا 23 اکتبر در دره مبارک در جنوب غربی Da Nang که منجر به کشته شدن 2728 PAVN و اسیر شدن 47 نفر به دلیل از دست دادن 269 تفنگدار دریایی شد. [4] : 338-48 

خم جک

هدف اصلی PAVN در سپاه I جنوبی، نابودی اردوگاه نیروهای ویژه خم دج در غرب استان Quảng Tín برای ایجاد یک مسیر نفوذ از لائوس به دره Quế Sơn بود . [1] : 539  در حالی که ایالات متحده در ابتدا قصد داشت برای یک نبرد بزرگ در خم دج نیرو ایجاد کند، سپس تصمیم به عقب نشینی گرفتند به جای اینکه نیروهای خود را در محاصره طولانی مدتی که به تازگی در خه سن به پایان رسیده بود ببندند . در نبردی که از 10 تا 12 مه به طول انجامید، PAVN به پاسگاه‌های اطراف خم‌جک غلبه کرد و نیروهای آمریکایی و ARVN که در حال خروج بودند را تحت فشار قرار دادند.

در نبرد مرکز منطقه فرود از 5 تا 25 می، هنگ 31 PAVN 365 کشته از دست داد.

استان Bình Định

در نبرد An Bao از 5 تا 6 مه، عناصر لشکر 3 PAVN به یک واحد از گردان 1، هنگ 50 پیاده نظام (مکانیزه) کمین کردند و 117 نفر را برای از دست دادن 18 کشته آمریکایی از دست دادند. [1] : 548-52 

در 10 می، هنگ دوم PAVN در نزدیکی دهکده ترونگ هوی (2)، در غرب لندینگ زون بالا آمدن مشاهده شد . در صبح روز 11 مه، شرکت‌های B و C، 1/50 پیاده نظام و 2 داستر M42 در امتداد مسیر 506 در 4 کیلومتری غرب LZ Uplift حرکت کردند تا یک مجتمع سنگر متروکه به اندازه یک گردان را در مسیر 506 تشکیل دهند. با فاصله 650 متری از هم، آنها پیشاهنگانی را برای کاوش در منطقه فرستادند. در ساعت 11:00 پیشاهنگان گزارش دادند که PAVN را در مسیر 506 مشاهده کردند و سپس هر دو موقعیت دفاعی زیر آتش شدید قرار گرفتند. شرکت B یک عقب نشینی جنگی به سمت شرکت C انجام داد. PAVN دور ترکیبی را کوبید، یک نارنجک راکتی به خودروی فرماندهی شرکت B اصابت کرد و شلیک PAVN نیمی از مسلسل های کالیبر 50 را در شرکت C از کار انداخت و بسیاری از مسلسل های M60 در اثر شلیک مداوم بیش از حد گرم شدند. پشتیبانی هوایی و توپخانه به زودی به دو شرکت اجازه داد تا از مسیر 506 به سمت ترونگ هوی (2) عقب نشینی کنند و در آنجا تجهیز مجدد و مجروحان تخلیه شدند. یک جوخه از تانک های M48 از گردان 1، هنگ زرهی 69 به ترنگ هوی (2) رسید و نیرو در ساعت 16:40 دوباره با PAVN تماس گرفت. در ساعت 18:40 نیرو برای تامین مجدد عقب نشینی کرد و PAVN به سمت تپه های اطراف حرکت کرد. در صبح روز 12 می، نیروها به سمت مسیر 506 حرکت کردند و ایالات متحده ادعا کرد که 61 PAVN کشته شده اند، اما تخمین زده می شود که PAVN حداقل 140 کشته دیگر را از بین برده است. تلفات ایالات متحده 3 کشته و 40 زخمی بود. [1] : 552-3 

پس از دریافت اطلاعات مبنی بر اینکه هنگ دوم در روستای ترینه وان است، در 25 اردیبهشت گروهان B و چندین دسته از گروهان C، پیاده نظام 1/50 برای بررسی به مسیر 506 اعزام شدند. کاروان مسیر 506 را در 2 کیلومتری جنوب شرقی ترینه وان قطع کرد و از میان شالیزار به سمت روستا حرکت کرد. در ساعت 11:00 هنگامی که آنها به دهکده Trinh Van (1) نزدیک شدند، PAVN از یک ردیف پناهگاه آتش گشود. شرکت B سعی کرد در اطراف جناح راست PAVN حرکت کند، اما خودروی فرماندهی شرکت از یک 60 میلی متری ضربه مستقیم خورد. گلوله خمپاره ناظر جلوی توپخانه را کشت و چند خدمه دیگر را زخمی کرد. گروه B سپس سعی کرد به جناح چپ حمله کند، اما به طور مشابه توسط آتش سنگین PAVN عقب رانده شد و برای تامین مجدد، تخلیه مجروحان و منتظر پشتیبانی عقب نشینی کرد. جوخه شناسایی 1/50 پیاده نظام و یک جوخه 1/69 زرهی M48 به عنوان تقویت از منطقه Landing Zone Uplift اعزام شدند و حملات هوایی به خط پناهگاه PAVN اصابت کرد. PAVN تعدادی تیم ضد تانک 2 نفره مسلح به نارنجک های راکتی را برای حمله به زره پوش ایالات متحده فرستاد، اما همه آنها در اثر حملات هوایی یا شلیک مسلسل کشته شدند. در ساعت 16:12 حمله به Trinh Van (1) از سر گرفته شد اما آتش PAVN دوباره آمریکایی ها را مجبور به عقب نشینی کرد و آنها از درگیری خارج شدند و یک موقعیت دفاعی شبانه ایجاد کردند. در صبح روز 26 می، نیروهای ایالات متحده به Trinh Van (1) نزدیک شدند و متوجه شدند که PAVN یک شبه موقعیت را ترک کرده و 38 کشته برجای گذاشته است. تلفات ایالات متحده 1 کشته و 20 زخمی بود. [1] : 554-5 

نبرد در Trinh Van (1) آخرین درگیری اصلی حمله ماه مه در استان Bình Định بود، زیرا نتوانست پیاده نظام 1/50 را نابود کند یا برنامه آرام سازی را مختل کند، به هنگ های 2 و 22 دستور داده شد تا به سمت شمال به Quảng Ngãi حرکت کنند. استان در حالی که هنگ 18 برای دفاع از پایگاه های لشکر 3 باقی می ماند. [1] : 555 

استان کن توم

در 5 می توپخانه PAVN به Kon Tum ، Pleiku و Buôn Ma Thuột برخورد کرد و خسارت کمی ایجاد کرد. یک گردان از هنگ 32 به کاروانی در بزرگراه 14 در جنوب کون توم حمله کرد، اما کمین به سرعت با ورود اسکادران سواره نظام زرهی ARVN 3 شکسته شد . تلفات PAVN 122 کشته، در حالی که تلفات ایالات متحده 9 کشته و 16 مفقود شد. [1] : 556 

در ساعت 04:45 روز 5 مه، یک گردان PAVN از لشکر 325C به تپه 990 ( 14°50'35″ شمالی 107°37'01″E / 14.843° شمالی 107.617° 107.617° 107.617 ; پایگاه کوچکی در 2 کیلومتری جنوب کمپ بن هت که توسط یک شرکت CIDG و دو مستشار ایالات متحده اداره می شود. [8] : 239  PAVN به سرعت به سیم محیطی نفوذ کرد اما به طور غیرقابل توضیحی 10 دقیقه بعد عقب نشینی کرد. در ساعت 07:00، یک واحد بزرگ PAVN دوباره به پایگاه حمله کرد و سپس به سرعت عقب نشینی کرد و 16 کشته برجای گذاشت. 66 نفر از CIDG کشته یا مفقود شده بودند، در حالی که یک مستشار آمریکایی کشته و دیگری ناپدید شد. [1] : 556 

درست قبل از نیمه شب 9 مه، یک گردان از هنگ 101D و یک گروهان سنگ شکن به Firebase 25 ( 14°43'12″ شمالی 107°40′52″E / 14.72°N 107.681°G 107.681° E; 3 کیلومتری شمال شرقی کمپ بن هت که توسط شرکت های C و D، گردان سوم، هنگ 8 پیاده دفاع می شود . [8] : 5-180  در یک آتش‌بازی سه ساعته، مدافعان حمله را دفع کردند و 47 PAVN را برای از دست دادن سه کشته آمریکایی کشتند. [1] : 556 

در 24 مه، ژنرال راسون گروه ضربت متیوس متشکل از پنج گردان از لشکر 4 پیاده نظام و سه گردان از تیپ 3، لشکر 101 هوابرد را ایجاد کرد. پس از 88 سورتی پرواز B–52 ، گروه ضربت متیوز برای جارو کردن تپه‌های اطراف Đắk Tô حرکت کرد. [1] : 556-7 

در ساعت 17:30 روز 25 مه، هنگ‌های 95C و 101D به Firebase 29 در تپه 824 ( 14°39'32″ شمالی 107°38'10″E / 14.659° شمالی، 107.636 ″39.6/107.636°E40 ) حمله کردند. 4 کیلومتری جنوب غربی بن هت توسط شرکت های A و C، گردان 1، هنگ 18 پیاده نظام ، عناصر گردان 3، هنگ 12 پیاده نظام و باتری B، گردان 6، هنگ توپخانه 29 دفاع می شود . [8] : 180  مدافعان با سلاح های سنگین خود به آتش پاسخ دادند و پایگاه های آتش نزدیک دامنه های پایین تپه 824 را با توپخانه خود مورد اصابت قرار دادند. یک کشتی AC-47 Spooky به بالای سر رسید و شروع به سمپاشی جنگل های اطراف کرد. PAVN به محیط جنوب غربی حمله کرد و در حدود ساعت 20:00، گردان 120 ساپر شروع به تخریب سیم با شارژهای کیفی کردند و چندین شکاف در سیم ایجاد کردند. سپس پیاده نظام PAVN با وجود آتش دفاعی سنگین از میان شکاف ها حمله کرد. شلیک تفنگ بدون پس‌زن PAVN و نارنجک‌های راکتی، سنگرهای دفاعی را نابود کردند و تا ساعت 22:00 PAVN بخش جنوبی را کنترل کرد. سپس PAVN با تعدادی از آنها که یک سنگر ارتباطی را دنبال می‌کردند، تقسیم شد و شش سنگر در طول راه را غرق کردند، در حالی که دیگران برای حمله به پست فرماندهی بیشتر از تپه حرکت کردند. در حالی که انتهای شمالی پایگاه نیز در حال نبرد با حمله PAVN بود، یک نیروی واکنش کوچک متشکل از 15 مرد برای کمک به بخش جنوبی اعزام شدند، که به سه بخش پنج نفره تقسیم شدند و به PAVN برخورد کردند و آنها را مجبور به عقب نشینی در پناهگاه های تسخیر شده کردند. سپس مدافعان با تفنگ های بدون پس انداز، راکت های ضد تانک M72 LAW و بمب های آتش زا موقت به سنگرها حمله کردند. در خارج از محیط پایگاه، افزایش پشتیبانی هوایی و توپخانه از ورود نیروهای متعاقب به پایگاه جلوگیری کرد و پس از آخرین تلاش برای ورود به پایگاه در ساعت 01:30، PAVN شروع به عقب نشینی کرد. تا ساعت 07:30 تمام نیروهای PAVN در پایگاه کشته یا اسیر شدند. تلفات PAVN 198 کشته (در حالی که زندانیان PAVN نشان دادند که 150 نفر دیگر کشته شده اند) و 300 زخمی بود. تلفات ایالات متحده 18 کشته و 62 زخمی بود. [1] : 557-8 

در 26 مه، نیروی میدانی I اطلاعاتی دریافت کرد که هنگ 21 PAVN، که به طور معمول در دره کوئه سون عمل می کرد، به سپاه دوم منتقل شده و در کمپ داک پک در شمال غربی استان کن توم پیشروی کرده است. دو گردان از تیپ 3، لشکر 101 هوابرد برای ایمن سازی ارتفاعات مشرف به اردوگاه مستقر شدند و پروازهای B-52 به منطقه اطراف حمله کردند. هنگ 21 به لائوس عقب نشینی کرد. [1] : 558 

در ساعت 02:30 روز 30 می، هنگ 101D حمله دوم را به تپه 990 آغاز کرد و با 120 میلی متر به پایگاه حمله کرد. خمپاره ها و 105 میلی متر. هویتزرهایی که پوششی برای نفوذ سنگ شکنان به محیط دفاعی ایجاد می کردند. در ساعت 05:00، یک گردان PAVN به بالای تپه حمله کرد. نیروهای CIDG در پایگاه با شرکت D، پیاده نظام 3/12 جایگزین شده بودند و آتش دفاعی آنها باعث شد تا PAVN تا ساعت 05:30 عقب نشینی کند و 43 کشته برجای گذاشت. تلفات ایالات متحده هفت کشته و 56 زخمی بود. [1] : 558-9 

نبرد دوم تپه 990 پایان حمله ماه می در استان کن توم بود، گروه ضربت متیوز به جستجوی اطراف بن هت ادامه داد، اما مشخص شد که PAVN به لائوس عقب نشینی کرده است و گروه ضربت متیوز در 12 ژوئن منحل شد. [1] : 559 

عواقب

حمله می بسیار خونین تر از مرحله اولیه حمله تت در نظر گرفته شد. استفاده گسترده ای از توپخانه و حملات هوایی برای بیرون راندن VC که مواضع جنگی را در ساختمان های بتنی قوی تر در سایگون ایجاد کرد، انجام شد که در نتیجه 13830 خانه ویران شد، 421 غیرنظامی کشته شدند، 1444 نفر زخمی شدند و تقریباً 150000 بی خانمان شدند. [3] : 46  در طول دوره 5 مه تا 30 ژوئن 997 سورتی پرواز B-52 در 40 کیلومتری مرکز شهر سایگون انجام شد تا از تجمع نیروهای VC جلوگیری شود. [3] : 31-2 

تلفات ایالات متحده در سراسر ویتنام جنوبی 2169 کشته برای کل ماه مه بود که آن را مرگبارترین ماه کل جنگ ویتنام برای نیروهای ایالات متحده کرد، در حالی که تلفات ویتنام جنوبی 2054 کشته شد. [9] ایالات متحده ادعا می کند که تلفات VC/PAVN از 24000 کشته و بیش از 2000 اسیر فراتر رفته است. حمله می به عنوان یک شکست برای PAVN/VC در نظر گرفته شد. [10] [1] : 589-90 

به VC اساساً دستور داده شده بود "برای انجام کاری که سه ماه قبل با تعداد بسیار بیشتری شکست خورده بودند تلاش کنند". ژنرال Huynh Cong Than بعداً اظهار داشت: "نیروهای ما نتوانستند به عمق بیشتری نسبت به اولین حمله نفوذ کنند و در جاهایی حتی به اندازه دفعه اول نرسیدند." [2] «هنوز نمی‌فهمم که چرا دوباره به شهرها حمله کردیم، در حالی که موازنه نیروها به این شدت علیه ما عنوان کرده بود... چه چیزی رهبران ما را به این باور رساند که میلیون‌ها نفر از غیرت انقلابی می‌جوشند و حاضرند همه چیز را قربانی کنند؟! ما متوجه شدیم که اینطور نیست.» [11] با این وجود، حمله ماه مه نشان داد که PAVN/VC هنوز هم می‌تواند حملات بزرگ و در مقیاس ملی را علیرغم شکست حمله اولیه تت انجام دهد. [2]

دو ماه و نیم بعد، حمله بزرگ دیگری آغاز شد، حمله آگوست که سه حمله کلی تت را به پایان رساند.

مراجع

دامنه عمومی این مقاله حاوی مطالب مربوط به دامنه عمومی از وب سایت ها یا اسناد مرکز تاریخ نظامی ارتش ایالات متحده است . دامنه عمومی این مقاله حاوی مطالب مربوط به دامنه عمومی از وب سایت ها یا اسناد تفنگداران دریایی ایالات متحده است .

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa Villard, Erik (2017). ارتش ایالات متحده در عملیات رزمی ویتنام در دوره اکتبر 1967 تا سپتامبر 1968. مرکز تاریخ نظامی ارتش ایالات متحده. شابک 9780160942808.دامنه عمومیاین مقاله حاوی متنی از این منبع است که در مالکیت عمومی است .
  2. ^ abcd وارد، جفری (2017). جنگ ویتنام: یک تاریخ صمیمی . Knopf. صص 305-310. شابک 9780307700254.
  3. ↑ abcdefghijklmnop Thompson، AW (14 دسامبر 1968). دفاع از سایگون مقر نیروی هوایی اقیانوس آرام.دامنه عمومیاین مقاله حاوی متنی از این منبع است که در مالکیت عمومی است .
  4. ^ abcdefghijkl شولیمسون، جک (1997). تفنگداران دریایی ایالات متحده در ویتنام: 1968 سال تعیین کننده. بخش تاریخ و موزه ها، دفتر مرکزی، تفنگداران دریایی ایالات متحده. شابک 0160491258.دامنه عمومیاین مقاله حاوی متنی از این منبع است که در مالکیت عمومی است .
  5. ^ نقدی، جان؛ آلبرایت، جان؛ سندستروم، آلن (1970). هفت آتش نشانی در ویتنام (PDF) . وزارت ارتش. صص 140-52. شابک 9780486454719.دامنه عمومیاین مقاله حاوی متنی از این منبع است که در مالکیت عمومی است .
  6. Hoang، Ngoc Lung (1978). حملات عمومی شرکت تحقیقات عمومی ص 98.
  7. ^ کش، جان ا. آلبرایت، جان؛ سندستروم، آلن دبلیو (1970). هفت آتش نشانی در ویتنام. مرکز تاریخ نظامی ارتش ایالات متحده. شابک 978-0486454719. بایگانی شده از نسخه اصلی در 2013-11-05 . بازیابی شده در 2010-06-18 .
  8. ↑ abc Kelley، Michael (2002). جایی که ما در ویتنام بودیم . مطبوعات هلگیت. شابک 978-1555716257.
  9. «مردانی که در یک روز خونین و خونین در ویتنام کشته شدند، و دیواری که یادبود آنهاست.» واشنگتن پست . 25 مه 2018.
  10. تاکر، اسپنسر (2011). دایره المعارف جنگ ویتنام: سیاسی، اجتماعی و نظامی . ABC-CLIO. صص 759-60. شابک 978-1851099610.
  11. ^ هاستینگز، مکس (2018). ویتنام: یک تراژدی حماسی، 1945-1975 . هارپر ص 489. شابک 9780062405661.