خزانه داری امپراتوری، وین

موزه در اتریش

تاج امپراتوری ، گوی و عصای اتریش، که در خزانه داری امپراتوری در کاخ هافبورگ در وین نگهداری می شود.

خزانه داری امپراتوری ( به آلمانی : Kaiserliche Schatzkammer ) در کاخ هافبورگ در وین ، اتریش حاوی مجموعه ارزشمندی از گنجینه های سکولار و کلیسایی است که بیش از هزار سال تاریخ اروپا را پوشش می دهد. ^[1] ورودی خزانه در Schweizerhof (حیاط سوئیس)، قدیمی ترین قسمت کاخ است که در قرن شانزدهم به سبک رنسانس تحت فرمان امپراتور روم مقدس فردیناند اول بازسازی شد . گنجینه امپراتوری وابسته به موزه Kunsthistorisches است و در 21 اتاق مجموعه ای از گنجینه های کمیاب که توسط خانه امپراتوری هابسبورگ در طول قرن ها گردآوری شده است، از جمله تاج امپراتوری ، گوی، و عصای امپراتوری اتریش و امپراتوری را در خود جای داده است. سلطنتی امپراتورها و پادشاهان امپراتوری مقدس روم ، از جمله تاج امپراتوری امپراتوری مقدس روم . ^[2]

خزانه داری امپراتوری به دو مجموعه تقسیم می شود: مجموعه سکولار و مجموعه کلیسایی. این مجموعه سکولار شامل مصنوعات امپراتوری متعددی از خانه هابسبورگ، از جمله جواهرات و سنگ های قیمتی است که به دلیل اندازه منحصر به فرد آنها نمی توانستند در تاج های امپراتوری نصب شوند. مانند تمام خزانه‌های سکولار، این خزانه برای تأیید قدرت سیاسی و دسترسی جغرافیایی صاحبان آنها طراحی شده است. مجموعه کلیسایی شامل گنجینه های مذهبی متعددی از جمله آثار و اشیاء منسوب به مالکیت خصوصی قدیسان است.

مجموعه سکولار

تاج سلطنتی امپراتوری مقدس روم ، که در خزانه‌داری امپراتوری در کاخ هافبورگ در وین نگهداری می‌شود.

مجموعه‌های خزانه‌داری امپراتوری از سال 1556 توسط محقق یاکوپو استرادا ، باستان‌شناس دربار فردیناند اول ، تأسیس شد . در قرن هجدهم، ماریا ترزا گنجینه هابسبورگ را به مکان کنونی منتقل کرد و این حقیقت را پنهان کرد که دارایی های این سلسله تا حد زیادی تحت تأثیر جنگ های گران قیمت علیه پروس رقیب قرار گرفته بود . رگالی های امپراتوری در آخرین روزهای امپراتوری مقدس روم در حدود سال 1800 از نورنبرگ ، جایی که از سال 1424 در آنجا نگهداری می شدند، وارد شدند تا آنها را از پیشروی نیروهای فرانسوی تحت فرمان ناپلئون نجات دهند . پس از آنشلوس اتریشی در سال 1938، مقامات نازی آنها را به نورنبرگ بازگرداندند. در پایان جنگ جهانی دوم ، آنها توسط نیروهای آمریکایی به وین بازگردانده شدند . نمایشگر در سال های 1983-1987 به طور کامل بازسازی شد.

خزانه داری به دو بخش سکولار و کلیسایی تقسیم می شود. موزه سکولار شامل مجموعه ای از اشیاء سلطنتی است:

• رگالیای امپراتوری ( Reichskleinodien ): نشان ها و جواهرات امپراتوری مقدس روم، از جمله تاج امپراتوری ، عصای سلطنتی، و شمشیر امپراتوری ؛
• جواهرات تاج اتریش شامل تاج شخصی امپراتور رودولف دوم است که با اعلام امپراتوری اتریش در سال 1804 به تاج امپراتوری اتریش تبدیل شد ، با عصای صلیبی و گلوبوس ، رگالیایی که امپراتور فردیناند یکم اتریش به مناسبت جشن بر سر گذاشت. تاجگذاری او به عنوان پادشاه لومباردی-ونتیا در سال 1835، و همچنین جلیقه ها و سایر اقلام گرانبها از دستور سنت استفان مجارستان و فرمان نظامی ماریا ترزا .
• جلگه سلطنتی اتریش با روکش بند ناف کلاه آردکال که برای تاجگذاری پادشاه جوزف دوم در سال 1764 ساخته شد.
• خزانه داری بورگوندی ، بخشی از جهیزیه مریم ثروتمند در مراسم عروسی او با آرشیدوک ماکسیمیلیان اول در سال 1477.
• نشان اصلی پادشاهی بوهمیا ، عصا و گوی.
• خزانه داری نشان پشم طلایی از میراث پدر مری دوک چارلز جسور .

در این نمایشگاه جواهرات با ارزش مختلفی از جمله یکی از بزرگترین زمردهای جهان به نمایش گذاشته شده است. بخشی از خزانه همچنین تاج شاهزاده ترانسیلوانیا ، استفان بوسکای و دو «وارث غیرقابل سلب خانه اتریش» است: یک دندان ناروال غول پیکر که تصور می شد شاخ اسب شاخ ( Ainkhürn ) باشد و کاسه عقیق از اواخر. دوران باستان که تصور می شد جام مقدس افسانه ای باشد . علاوه بر این، مصنوعات ناپلئونیکای ناپلئون دوم و مادرش ماری لوئیز .

مجموعه کلیسایی

مجموعه کلیسایی شامل تصاویر و محراب های مذهبی متعددی است که بیشتر مربوط به دوران باروک است .

گالری

• 
  کاسه عقیق
• 
  آکوامارین
• 
  نیم تنه امپراتور رودولف دوم
• 
  ظرف زمرد
• 
  شمشیر امپراتوری
• 
  رجالیا از تاج آهنین اتریش

صفحه نمایش سیزدهم

خزانه داری امپراتوری با ویترین سیزدهم با جواهرات تاج که از سال 1918 گم شده اند

در 30 اکتبر 1918، مجلس ملی موقت جمهوری را اعلام کرد. در نتیجه، در 1 نوامبر، به دستور شفاهی امپراتور چارلز اول ، جواهرات از خزانه خارج شده و به سوئیس برده شد. مدیر دفتر دادگاه ( Hofamtsdirektor ) ویلهلم فون وک بکر، که مسئول خزانه‌ها بود، و خزانه‌دار اولرایش، نه تنها جواهرات خصوصی ملکه زیتا ، بلکه خانواده هابسبورگ-لورن را به لرد چمبرلین ( Oberstkämmerer ) کنت لئوپولد برشتولد تحویل دادند. از ویترین XII و XIII ( Vitrine XIII ) خزانه داری سکولار. کنت برشتولد که در دو کیسه بسته بندی شده بود، جواهرات را در همان شب با قطار به خارج از کشور منتقل کرد، برخی در جعبه، برخی فقط در کاغذ پیچیده شده بودند. ^{[3] [4]}

اسناد 14 شی گرانبها از اموال خصوصی ملکه زیتا و 39 شی متعلق به گنجینه تاریخی خانوار هابسبورگ-لورن، مانند سفارشات، تاج ها، مرواریدها و الماس ها را فهرست می کند. در میان دومی‌ها که به "جواهرات تاج" نیز معروف هستند، " الماس فلورانسی " مشهور جهانی ، یک برلیان 133 قیراطی متعلق به فرانتس استفان از لورن، مجموعه‌های معروف زمرد و یاقوت که به ماریا بازمی‌گردد، بود. ترزا ، ماری آنتوانت و ملکه الیزابت ، و تاج ملکه الیزابت. ^{[5] [6] [7] [8]}

گزارش ها و استدلال های متعددی در مورد قانونی بودن حذف و نیز بحث در مورد موضوع مالکیت، حداقل جواهرات تاج، در چند سال آینده دنبال شد. استدلال دولت جدید مبتنی بر ممنوعیت صادرات جواهرات در زمان جنگ، قانون هابسبورگ و قانونی شدن مالکیت خصوصی هابسبورگ ها توسط پیمان صلح سن ژرمن بود. در سال 1921 تقاضای استرداد توسط دولت کنار گذاشته شد. ^[9]

بحث در مورد جواهرات تاج بار دیگر در دهه 1960 در جریان "بحران هابسبورگ" به مناسبت بازگشت وارث تاج و تخت اتو فون هابسبورگ به اتریش مطرح شد. تا به امروز، شرایط پیرامون جواهرات تاج در نشریات مورد بحث قرار می گیرد. چندین نسخه از سرنوشت جواهرات وجود دارد. ^{[10] [11] [12]}

ویترین اصلی XIII اخیراً دوباره در مجموعه مبلمان سلطنتی شناسایی شد ، همانطور که جعبه‌های خالی باقی مانده در خزانه‌داری نیز وجود داشت. ^{[13] [14] [15]}

مراجع

1. لیث-جاسپر 2004، ص. 9.
2. Brook 2012, pp. 100-01.
3. بارتا، ایلسبیل؛ Mutschlechner, Martin (ویرایش). Bruch und Continuität: das Schicksal des habsburgischen Erbes nach 1918 . Eine Publicationsreihe der Museen des Mobiliendepots; گروه 39. Bundesmobilienverwaltung، وین (2019). شابک 978-3-901568-94-7
4. "Wiener Journal – Verschwundene Schätze".
5. «رزا تروپفن». اشپیگل . 4 سپتامبر 1966.
6. بارتا، ایلسبیل؛ Mutschlechner, Martin (ویرایش). Bruch und Continuität: das Schicksal des habsburgischen Erbes nach 1918 . Eine Publicationsreihe der Museen des Mobiliendepots; گروه 39. Bundesmobilienverwaltung، وین (2019). شابک 978-3-901568-94-7
7. «موبل موبل وین: Das wurde aus dem habsburgischen Erbe». 4 دسامبر 2018.
8. "Wiener Journal - Verschwundene Schätze".
9. بارتا، ایلسبیل؛ Mutschlechner, Martin (ویرایش). Bruch und Continuität: das Schicksal des habsburgischen Erbes nach 1918 . Eine Publicationsreihe der Museen des Mobiliendepots; گروه 39. Bundesmobilienverwaltung، وین (2019). شابک 978-3-901568-94-7
10. «رزا تروپفن». اشپیگل . 4 سپتامبر 1966.
11. بارتا، ایلسبیل؛ Mutschlechner, Martin (ویرایش). Bruch und Continuität: das Schicksal des habsburgischen Erbes nach 1918 . Eine Publicationsreihe der Museen des Mobiliendepots; گروه 39. Bundesmobilienverwaltung، وین (2019). شابک 978-3-901568-94-7
12. "Wiener Journal - Verschwundene Schätze".
13. بارتا، ایلسبیل؛ Mutschlechner, Martin (ویرایش). Bruch und Continuität: das Schicksal des habsburgischen Erbes nach 1918 . Eine Publicationsreihe der Museen des Mobiliendepots; گروه 39. Bundesmobilienverwaltung، وین (2019). شابک 978-3-901568-94-7
14. «موبل موبل وین: Das wurde aus dem habsburgischen Erbe». 4 دسامبر 2018.
15. "Ausstellung: "Bruch und Continuität: Das Schicksal des habsburgischen Erbes nach 1918"".

کتابشناسی

• بروک، استفان (2012). راهنمای سفر DK Witness: وین . لندن: Dorling Kindersley Ltd. ISBN 978-0756684280.
• موزه Kunsthistorisches Wien (1991). خزانه های سکولار و کلیسایی . وین: Residenz Verlag. شابک 978-3701706860.
• لیث-یاسپر، مانفرد; دیستلبرگر، رودولف (2004). موزه Kunsthistorisches وین: گنجینه امپراتوری و کلیسایی . وین: انتشارات اسکالا. شابک 978-3406429385.
• اشنور، لینا (2012). امپراتوری وین . وین: HB Medienvertrieb GesmbH. شابک 978-3950239690.
• آنتراینر، کاترین؛ گردلر، ویلفرید (2009). هافبورگ ​وین: Pichler Verlag. شابک 978-3854314912.
• کرک پاتریک، سیدنی دی (2010). آثار مقدس هیتلر: داستان واقعی غارت نازی ها و مسابقه برای بازیابی جواهرات تاج امپراتوری مقدس روم . نیویورک: سیمون و شوستر. شابک 978-1416590620.

لینک های خارجی

• Kaiserliche Schatzkammer وین
• موزه امپراتوری خزانه داری
• دفتر گردشگری وین در 27-01-2021 در Wayback Machine بایگانی شد
• امپراتوری خزانه داری وین
• بازدید از وین

48°12′24″ شمالی 16°21′56″E / 48.20667° شمالی 16.36556°E / 48.20667; 16.36556