stringtranslate.com

ملکه سلطنتی

ملکه الیزابت دوم که از سال 1952 تا زمان مرگش در سال 2022 به عنوان ملکه بریتانیا سلطنت کرد ، طولانی ترین ملکه سلطنت در تاریخ جهان است.

ملکه regnant ( مجموع : queens regnant) یک پادشاه زن است که از نظر رتبه، عنوان و مقام معادل یک پادشاه است . او بر قلمرویی که به عنوان پادشاهی شناخته می شود، حکمرانی می کند. بر خلاف همسر ملکه ، که با یک پادشاه سلطنتی ازدواج کرده است. یا یک ملکه نایب السلطنه که قیم یک فرزند پادشاه است و به جای فرزند یا به جای شوهرش که از قلمرو غایب است، خواه در تقسیم قدرت یا عملاً در حکومت به تنهایی، حکومت می کند. گاهی اوقات یک ملکه را یک زن پادشاه می نامند . [1] [2] شاهزاده خانم ، دوشس ، یا دوشس بزرگ، پادشاه زنی است که بر یک شاهزاده یا ( بزرگ ) حکومت می کند . ملکه سلطنتی یک پادشاه زن است که بر یک امپراتوری سلطنت می کند .

ملکه دارای تمام اختیارات سلطنت است ، در حالی که همسر ملکه یا ملکه نایب السلطنه دارای رتبه و عناوین همسر یا فرزند خود است اما در حاکمیت همسر یا فرزند خود سهیم نیست. شوهر یک ملکه سلطنتی به طور سنتی دارای رتبه، عنوان یا حاکمیت ملکه نیست و معمولاً دارای عنوان پایین‌تر شاهزاده است . با این حال، مفهوم همسر پادشاه هم در دوره معاصر و هم در دوره تاریخی بی سابقه نیست.

ملکه ملکه یا ملکه ملکه بیوه یک پادشاه یا امپراتور است. یک ملکه مادر یک ملکه مواجب است که همچنین مادر یک حاکم حاکم است.

از زمان  کناره گیری  مارگرت  دوم از دانمارک در 14 ژانویه 2024، در حال حاضر هیچ حاکمیت زن در جهان وجود ندارد. این اولین بار در بیش از 200 سال است که چنین می شود.

تاریخچه

نیم تنه سوبکنفرو ، اولین فرعون مصر که با اطمینان ثابت شده زن بوده است ( قرن 18/17 قبل از میلاد)

قدیمی ترین ملکه ثابت شده فرعون Sobekneferu از قرن 18/17 قبل از میلاد بود.

در آفریقای باستان، ایران باستان ، فرهنگ‌های آسیایی و اقیانوسیه و در برخی از کشورهای اروپایی، به پادشاهان زن لقب پادشاه یا معادل آن مانند فرعون داده می‌شود ، در صورتی که جنسیت به منصب مربوط نمی‌شود، یا از شکل مردانه استفاده می‌کنند. این کلمه در زبان هایی که جنسیت دستوری دارند به عنوان راهی برای طبقه بندی اسم ها. امپراتور روم ایرن آتن گاهی اوقات خود را باسیلئوس (βασιλεύς)، «امپراتور» می‌نامید تا باسیلیسا (βασίλισσα)، «امپراتور»، و مریم مجارستان به عنوان رکس مجارستان ، پادشاه مجارستان در سال 1382 تاجگذاری کرد .

در میان پادشاهان داوودی پادشاهی یهودا ، از ملکه ای به نام آتالیا نام برده شده است ، اگرچه کتاب مقدس عبری او را غاصب می داند. سالومه الکساندرا (شلوم تزیون) ملکه هامونی بسیار متأخر بود. [ نیازمند منبع ]

الحاق ملکه به عنوان جانشینی یک ملت اجازه می دهد. روش‌های جانشینی در پادشاهی‌ها، رؤسای قبیله‌ای و مواردی از این قبیل عبارتند از: نامزدی (پادشاه حاکم یا شورایی یک وارث را نام می‌برد)، نخست‌زادگی (که در آن فرزندان یک پادشاه یا رئیس به ترتیب تولد از بزرگ‌ترین تا کوچک‌ترین اولویت دارند)، و آخرت‌زادگی. (که در آن فرزندان به ترتیب معکوس تولد از کوچکترین به بزرگتر اولویت دارند). دامنه جانشینی ممکن است مادرزادی، پدری یا هر دو باشد. یا به ندرت در صورت لزوم برای انتخابات عمومی باز است. حق جانشینی ممکن است برای زن و مرد مفتوح باشد یا فقط برای مرد یا فقط برای زن محدود شود.

مارگارت اول در اواخر قرن 14 و اوایل قرن 15 بر دانمارک، نروژ و سوئد حکومت کرد.

معمول‌ترین جانشینی در پادشاهی‌های اروپایی از اواخر قرون وسطی تا اواخر قرن بیستم، نخست‌زادگی ترجیحی مرد بود : ترتیب جانشینی پسران پادشاه را به ترتیب تولدشان و پس از آن دختران را رتبه‌بندی می‌کرد. از نظر تاریخی، بسیاری از قلمروها مانند فرانسه و امپراتوری مقدس روم، جانشینی زنان یا از طریق سلسله زنان را مطابق با قانون سالیک منع می‌کردند ، و نه کشور هنوز هم چنین می‌کنند، کشورهایی مانند ژاپن ، مراکش ، اردن ، عربستان سعودی ، بحرین ، برونئی ، لیختن اشتاین. ، بوتان​ به عنوان مثال، هیچ ملکه ای هرگز بر فرانسه حکومت نکرده است. تنها یک زن به نام ماریا ترزا بر اتریش حکومت می کرد. همانطور که در فهرست زیر از ملکه‌های معروف حاکم اشاره شده است، بسیاری از آنها در سلطنت‌های اروپایی سلطنت می‌کردند.

از قرون وسطی تا زمان نهضت استقلال هند در بسیاری از پادشاهی‌های مجزای شبه قاره هند، نخست‌زادگی ترجیحی مرد نیز انجام می‌شد. در بسیاری از این پادشاهی ها، اگر پادشاهی بچه دار نمی شد، فرزندخواندگی از یکی از اقوام مجاز بود، و فرزند خوانده می توانست با مرگ پادشاه، با رعایت قوانین اولویت اول مرد، به تخت سلطنت برسد. در بسیاری از مواقع به همسر یا مادر یک پادشاه بدون فرزند نیز اجازه داده می شد تا جانشین تاج و تخت شود و تا زمان مرگ خود به عنوان یک ملکه سلطنت کند و پس از آن تاج و تخت به نزدیک ترین خویشاوند بعدی رسید.

در اواخر قرن بیستم و اوایل قرن بیست و یکم، سوئد ، نروژ ، بلژیک ، هلند ، دانمارک ، لوکزامبورگ [3] و بریتانیا [4] قوانین جانشینی خود را به اصل اولییت مطلق (که در آن فرزندان یک پادشاه یا رئیس دارند اصلاح کردند. اولویت به ترتیب تولد از بزرگتر به کوچکترین بدون در نظر گرفتن جنسیت). در برخی موارد، این تغییر در طول عمر افرادی که قبلاً در زمان تصویب قانون در صف جانشینی بودند، تأثیر نمی گذارد.

در سال 2011، بریتانیا و 15 قلمرو مشترک المنافع دیگر توافق کردند که قاعده اولویت اول مرد را حذف کنند. پس از تصویب قانون لازم ، این بدان معنی است که اگر شاهزاده ویلیام ابتدا یک دختر داشت، پسر کوچکتر وارث ظاهری نمی شد. [5]

در سال 2015، الیزابت دوم طولانی ترین ملکه سلطنتی و رئیس دولت زن در تاریخ جهان شد . او طولانی‌ترین رئیس دولت و پادشاه فعلی از سال 2016 تا زمان مرگش در 8 سپتامبر 2022 بود .

پس از مرگ الیزابت، مارگرت دوم دانمارک تنها پادشاه زن باقی مانده از یک کشور مستقل در جهان شد، تا زمانی که در 14 ژانویه 2024 کناره گیری کرد . در بیش از 200 سال سلطنت کرد. [ نیاز به نقل از ] از سوی دیگر، ملکه‌های غیرمسلط مانند Rain Queen Masalanabo Modjadji VII و ملکه مائوری Ngā Wai Hono i te Pō وجود دارند که در حال حاضر سلطنت می‌کنند.

ویکتوریا، ولیعهد سوئد ، پرنسس الیزابت، دوشس برابانت (سلطنت بلژیک) و کاترینا آمالیا، شاهزاده اورنج (سلطنت هلند) در حال حاضر وارثان تاج و تخت پادشاهی مربوطه خود به همراه لئونور، شاهزاده هستند. آستوریاس ، که وارث فرضی تاج و تخت اسپانیا است. بنابراین، هر چهار نفر ممکن است پس از پایان سلطنت فعلی، ملکه شوند.

شرق آسیا

از آنجایی که در زبان های آسیای شرقی معادل مونث برای پادشاه و امپراطور وجود ندارد، عناوین مختلفی برای پادشاهان و همسران زن به کار می رود. القاب پادشاهان زن در شرق آسیا مستقیماً به عنوان «پادشاه زن» یا «امپراتور زن» و عنوان همسران زن در شرق آسیا مستقیماً به عنوان «همسر پادشاه» یا «همسر امپراتور» ترجمه می شود. بنابراین، عناوین پادشاهان زن در شرق آسیا با پادشاهان مرد یکی است و فقط نشان دهنده زن بودن آنهاست. [a]

در چین، اصطلاح nǚhuángdì (女皇帝، "امپراتور زن")، به اختصار nǚhuáng (女皇)، برای سه ملکه سلطنتی استفاده شده است که عنوان huángdì را به خود اختصاص داده اند : دختر شیائومینگ ، چن شوتیان ، و چن شوتیان ، و چن شوتیان و (皇后، "همسر امپراتور") فقط به معنای همسر ملکه است. [b] اصطلاح nǚwáng (女王، "پادشاه زن") همچنین برای ملکه های سلطنتی پادشاهی شرقی زنان  [zh] از قبیله Sumpa استفاده می شد و با عنوان wánghòu (王后، "همسر پادشاه") متفاوت است. یک همسر ملکه

در کره، اصطلاح یئووانگ ( هانگول : 여왕، هانجا : 女王، "پادشاه زن") برای اشاره به سه ملکه پادشاه سیلا : سئوندئوک ، جیندئوک و جین سونگ توسعه داده شد ، زیرا عنوان وانگبی ( هانگول : 왕비، هانجا ). "همسر پادشاه") فقط به معنای همسر ملکه است. [10] [11] واژه یئوجه ( هانگول : 여제، هانجا : 女帝، "امپراتور زن") همچنین برای یی هائه وون ، ملکه سلطنتی امپراتوری کره ، به کار می رفت زیرا عنوان هوانگهو ( هانگول : 황후، هانگول : 황후، 황후،皇后، "همسر امپراتور") فقط به معنای همسر ملکه است.

اگرچه ویتنام کشوری در جنوب شرقی آسیا است، اما از القاب سلطنتی شرق آسیا استفاده می کرد. [c] لقب ملکه پادشاه ترونگ تراک Nữ vương ( chữ Hán : 女王، «پادشاه زن») و عنوان ملکه سلطنتی لی چیهو هوانگ Nữ hoàng ( chữ 王女王) بود Nữ hoàng ( chữ 王 ) ) و با القاب همسران زن تفاوت دارند.

در ژاپن، عنوانی که برای دو ملکه سلطنتی یاماتای ​​استفاده می‌شد : هیمیکو و تویو، جو (女王، "پادشاه زن") بود و با عنوان ōhi (王妃، "همسر پادشاه") که فقط به معنای همسر ملکه است متفاوت است. اصطلاح jotei (女帝، "امپراتور زن") یا josei tennō (女性天皇، "امپراتور بهشتی زن") برای امپراتورهای سلطنتی ژاپن استفاده شده است، زیرا عنوان kōgō (皇后، "فقط همسر امپراتور به معنی همسر امپراتور" است. [12]

اگرچه تاج و تخت داوودی ژاپن در حال حاضر به پیروی از قانون خانوار سلطنتی برای زنان ممنوع است ( امپراتور ناروهیتو دارای یک دختر به نام پرنسس آیکو است . او نمی تواند به تخت داوودی بپیوندد)، همیشه اینطور نبوده است. در طول تاریخ ژاپن، هشت ملکه سلطنت کرده اند. بحث جانشینی امپراتوری ژاپن در اوایل دهه 2000 به یک موضوع سیاسی مهم تبدیل شد، زیرا از سال 1965 هیچ فرزند پسری در خانه امپراتوری ژاپن به دنیا نیامده بود . نخست وزیر جونیچیرو کویزومی متعهد شد که لایحه ای را به مجلس ارائه کند که به زنان اجازه می دهد تا بر تخت سلطنتی بنشینند. ، اما او پس از تولد شاهزاده هیساهیتو (برادر ناروهیتو) در سال 2006 این کار را پس گرفت.

فهرست کنید

همچنین ببینید

یادداشت ها

  1. برخلاف زبان های اروپایی، در شرق آسیا، عناوین پادشاهان زن را می توان به اختصار «شاه» یا «امپراتور» نیز نامید. با این حال، برای جلوگیری از اشتباه گرفتن با پادشاهان مرد، معمولاً به آنها "پادشاه زن" یا "امپراتور زن" می گویند.
  2. ^ عنوان چینی باستان hòu (后) در اصل به رهبران زن در گروه های مادرزادی اشاره داشت. در طول سلسله شیا ، این اصطلاح برای رهبران مرد مانند چی شیا (به نام هو شیا) و هو یی نیز استفاده می شد . با این حال، توسط سلسله ژو ، این عنوان به طور انحصاری به همسران زن اشاره می کند.
  3. ^ القاب سلطنتی آسیای شرقی همگی مرتبط هستند. به عنوان مثال، یک ملکه سلطنتی در چینی nǚwáng ، در کره‌ای yeowang ، در ویتنامی Nữ vương و در ژاپنی joō نامیده می‌شود ، اما اینها همه فقط تلفظ‌های مربوط به آنها از کاراکتر چینی 女王 ("پادشاه زن") است. همچنین، یک ملکه سلطنتی در چینی nǚhuáng ، در کره‌ای yeoje ، در ویتنامی Nữ hoàng و در ژاپنی jotei نامیده می‌شود ، اما اینها همه فقط تلفظ‌های مربوط به شخصیت چینی 女皇帝 ("امپراتور زن") یا مخفف آن هستند. اما، ژاپنی ها تنها امپراتورها/امپراتورهای خود را با عنوان خاص تننو / جوزی تننو می نامند .

مراجع

  1. جیسون تامپسون (2015). چیزهای شگفت انگیز - تاریخ مصرشناسی - جلد 2 - عصر طلایی: 1881-1914 . انتشارات دانشگاه آمریکایی در قاهره. ص 16.
  2. پروین ترکمانی آذر (بهمن ۱۳۸۹). «نگرش مؤلف کتاب تاریخ شاهی به پادشاهان زن». مجله زن در فرهنگ هنر . 1 (2). 148774.
  3. «واژگونی قرن‌ها قوانین سلطنتی». اخبار بی بی سی . 28 اکتبر 2011.
  4. «قوانین جدید جانشینی سلطنتی لازم‌الاجرا می‌شود». اخبار بی بی سی . 26 مارس 2015.
  5. بلوکسام، اندی (28 اکتبر 2011). "قانون قرن‌ها اولیت در خانواده سلطنتی لغو شد" . تلگراف ​لندن. بایگانی شده از نسخه اصلی در 12 ژانویه 2022 . بازیابی شده در 31 دسامبر 2011 .
  6. کاخ باکینگهام اعلام کرد ملکه الیزابت دوم درگذشت. اخبار بی بی سی . 8 سپتامبر 2022 . بازبینی شده در 8 سپتامبر 2022 .
  7. سامرلد، جو (31 دسامبر 2023). "مارگرت دوم: ملکه دانمارک سیگاری و مد روز کیست؟" مستقل . بازیابی شده در 31 دسامبر 2023 .
  8. «ملکه مارگرت دوم: پادشاه دانمارک به طور زنده از تلویزیون کناره گیری خود را اعلام کرد». اخبار بی بی سی . 31 دسامبر 2023 . بازیابی شده در 31 دسامبر 2023 .
  9. «شاه فردریک: ده‌ها هزار نفر برای جانشینی شرکت می‌کنند». اخبار بی بی سی . 15 ژانویه 2024 . بازبینی شده در 15 ژانویه 2024 .
  10. ^ یانگ، استفانو (2019). ازدواج با کره ای: و تلاش های دیگر برای تحت تاثیر قرار دادن، برقراری ارتباط و مبارزه با یک فرهنگ عجیب و غریب. انتخاب سئول. شابک 978-1-62412-128-9. اما ملکه سئوندوک مترقی بود. این به من تفاوت بین وانگبی ، ملکه ازدواج با پادشاه، و یووانگ ، یک پادشاه زن را به من آموخت.
  11. نلسون، سارا میلج (۲۰۱۷). گیونگجو: پایتخت سیلا طلایی. تیلور و فرانسیس ص 90. شابک 978-1-317-23793-8. فرض مهم دیگر این است که فرمانروایان سیلا قدیم، همانطور که در سامگوک ساگی و سامگوک یوسا ذکر شده است ، مردان (پادشاهان) بودند، به استثنای ملکه سئوندئوک (632–646) و ملکه جیندئوک (ح. 647–653). دو فرمانروای نهایی سونگ گل ، و ملکه جین سونگ (887–896) یونیفید سیلا، که «پادشاهان زن» نامیده می‌شدند (اگرچه ادبیات زبان انگلیسی آنها را ملکه می‌نامد)، و بین همسر پادشاه و یک حاکم تمایز قائل شد. با قدرت ذاتی
  12. Cherry, Kittredge (2016). شمشیر زن: کلمات ژاپنی در مورد زنان چه می گویند. پرس پل سنگی. شابک 978-1-61172-919-1. در طول تاریخ طولانی ژاپن، هشت زن به عنوان امپراتور زن یا جوزی تنو حکومت کرده اند . اصطلاح قدیمی‌تر ملکه یا جوتی است . در انگلیسی "Empress" می تواند به معنای پادشاه حاکم یا همسر یک امپراتور باشد، اما در ژاپنی کلمات جداگانه ای برای هر کدام وجود دارد. عنوانی که به همسر امپراطور اعطا می شود کوگو است .

در ادامه مطلب

لینک های خارجی