stringtranslate.com

وزارت دفاع (بریتانیا)

وزارت دفاع ( MOD یا MoD ) یک بخش وزارتی در دولت بریتانیا است . مسئول اجرای سیاست دفاعی تعیین شده توسط دولت است و به عنوان مقر نیروهای مسلح بریتانیا عمل می کند .

وزارت دفاع بیان می کند که اهداف اصلی آن دفاع از پادشاهی متحده بریتانیا و ایرلند شمالی و منافع آن و تقویت صلح و ثبات بین المللی است. [4] وزارت دفاع همچنین اداره روزانه نیروهای مسلح، برنامه ریزی اضطراری و تدارکات دفاعی را مدیریت می کند .

مخارج، اداره و سیاست وزارت دفاع توسط کمیته منتخب دفاع بررسی می شود ، [5] به جز اطلاعات دفاعی که در عوض تحت کمیته اطلاعات و امنیت مجلس قرار می گیرد . [6]

تاریخچه

در طول دهه‌های 1920 و 1930، کارمندان و سیاستمداران بریتانیایی، با نگاهی به عملکرد دولت در طول جنگ جهانی اول ، به این نتیجه رسیدند که نیاز به هماهنگی بیشتر بین سه سرویسی که نیروهای مسلح بریتانیا را تشکیل می‌دهند، وجود دارد. : نیروی دریایی سلطنتی , ارتش بریتانیا و نیروی هوایی سلطنتی . تشکیل یک وزارت دفاع متحد توسط دولت ائتلافی دیوید لوید جورج در سال 1921 رد شد، اما کمیته روسای ستاد در سال 1923 به منظور هماهنگی بین خدماتی تشکیل شد. از آنجایی که در دهه 1930 تسلیح مجدد به یک نگرانی تبدیل شد، استنلی بالدوین سمت وزیر هماهنگی دفاع را ایجاد کرد . ارنل چتفیلد، اولین بارون چتفیلد تا زمان سقوط دولت چمبرلین در سال 1940 این سمت را بر عهده داشت. موفقیت او به دلیل عدم کنترل او بر بخش های خدمات موجود و عدم نفوذ سیاسی او محدود شد.

وینستون چرچیل با تشکیل دولت خود در سال 1940 دفتر وزیر دفاع را برای اعمال کنترل وزیران بر کمیته روسای ستاد و هماهنگی امور دفاعی ایجاد کرد. این پست در اختیار نخست وزیر وقت بود تا اینکه دولت کلمنت آتلی قانون وزارت دفاع 1946 را معرفی کرد . پس از سال 1946، سه پست وزیر امور خارجه در امور جنگ ، اولین لرد دریاسالاری و وزیر امور خارجه در امور هوایی به طور رسمی به وزیر دفاع جدید که دارای کرسی در کابینه بود، واگذار شد . سه وزیر خدمات - دریاسالاری، جنگ، هوایی - در کنترل عملیاتی مستقیم خدمات مربوطه خود باقی ماندند، اما حضور در کابینه را متوقف کردند.

از سال 1946 تا 1964، پنج وزارت امور خارجه کار وزارت دفاع مدرن را انجام دادند: دریاسالاری ، دفتر جنگ ، وزارت هوا ، وزارت هوانوردی ، و شکل قبلی وزارت دفاع. این بخش ها در سال 1964 ادغام شدند و وظایف دفاعی وزارت تامین هوانوردی در سال 1971 به وزارت دفاع ادغام شد . سابقه ای که توسط قانون امنیت ملی آمریکا در سال 1947 ایجاد شد . [8]

تیم وزیران

وزرای وزارت دفاع به شرح زیر است که وزرای کابینه با حروف درشت: [9] [10]

مقامات ارشد نظامی

دریاسالار سر تونی راداکین، رئیس ستاد دفاع.
دریاسالار سر تونی راداکین ، رئیس ستاد دفاع.
روسای دفاع در مراسم تاجگذاری چارلز سوم در سال 2023

روسای ستاد دفاع

رئیس ستاد دفاع (CDS) رئیس حرفه ای نیروهای مسلح بریتانیا و ارشدترین مشاور نظامی یونیفرم پوش وزیر امور خارجه و نخست وزیر است .

CDS توسط معاون رئیس ستاد دفاع (VCDS) که معاون و مسئول اجرای روزمره جنبه خدمات مسلح وزارت دفاع از طریق ستاد مرکزی است، با همکاری نزدیک در کنار دبیر دائمی پشتیبانی می شود. سران حرفه ای سه سرویس مسلح بریتانیا ( نیروی دریایی سلطنتی , ارتش بریتانیا و نیروی هوایی سلطنتی ) و فرمانده فرماندهی استراتژیک به آنها ملحق می شوند . همه پرسنل در سیستم رتبه بندی ناتو در رتبه OF-9 قرار دارند . [11]

روسای ستاد با هم کمیته روسای ستاد را تشکیل می دهند که مسئولیت ارائه مشاوره در مورد مسائل نظامی عملیاتی و آماده سازی و اجرای عملیات نظامی را دارد.

روسای فعلی ستاد به شرح زیر است. [12]

سایر افسران ارشد نظامی

رئیس ستاد دفاع توسط چندین معاون رئیس ستاد دفاع و افسران ارشد در درجه OF-8 پشتیبانی می شود . [11]

علاوه بر این، تعدادی دستیار رئیس ستاد دفاع ، از جمله وزیر خدمات دفاعی در خاندان سلطنتی حاکم بریتانیا ، که همچنین دستیار رئیس ستاد دفاع (پرسنل) است، وجود دارد. [13]

مدیریت ارشد

دبیر دائم و سایر مقامات ارشد وزیران و روسای ستاد دفاع توسط چندین مشاور نظامی غیر نظامی، علمی و حرفه ای حمایت می شوند. معاون دائم وزیر امور خارجه در امور دفاع (که عموماً به عنوان وزیر دائم شناخته می شود ) کارمند ارشد دولتی در وزارت دفاع است. نقش آنها این است که اطمینان حاصل کنند که به عنوان یک اداره دولتی به طور مؤثر عمل می کند و مسئولیت استراتژی، عملکرد، اصلاحات، سازماندهی و امور مالی وزارت دفاع را بر عهده دارد. [14] این نقش از نزدیک با رئیس ستاد دفاع در رهبری سازمان و حمایت از وزرا در انجام امور تجاری در بخش در سراسر طیف وسیعی از مسئولیت ها همکاری می کند.

سیاست دفاعی

بررسی دفاعی و امنیتی استراتژیک 2015 شامل سرمایه گذاری 178 میلیارد پوندی در تجهیزات و قابلیت های جدید بود. [15] [16] بررسی یک سیاست دفاعی با چهار مأموریت اصلی برای نیروهای مسلح تعیین کرد: [17]

در این بازنگری آمده است که نیروهای مسلح همچنین با آمادگی به موارد زیر در واکنش دولت به بحران ها مشارکت خواهند داشت: [17]

حاکمیت و سازمان ادارات

یک دفتر شغلی نیروهای مسلح بریتانیا در آکسفورد

حکومت داری

دفاع توسط چندین کمیته اداره و مدیریت می شود.

سازمان دپارتمان

گروه های سازمانی زیر تحت کنترل وزارت دفاع هستند. [21] [22]

بودجه های سطح بالا

MOD شامل هفت بودجه سطح بالا است . رئیس هر سازمان شخصاً مسئول عملکرد و خروجی های سازمان خاص خود است. اینها عبارتند از: [23]

نهادهای اجرایی

نهادهای عمومی غیردستگاهی اجرایی

نهادهای عمومی غیر سازمانی مشورتی

گروه مشاوره موقت

بدن های دیگر

شرکت های دولتی

توانمندسازی سازمان

علاوه بر این، وزارت دفاع مسئول اداره مناطق پایگاه مستقل آکروتیری و دکلیا در قبرس است. [24]

قرارداد

فرآیندهای تدارکات رقابتی تا حد امکان استفاده می شود، [25] و همه فرصت های مناقصه مستقیم و قرارداد جدید به ارزش بیش از 10000 پوند در سیستمی به نام پورتال منبع دفاعی تبلیغ می شوند. یک سیاست داخلی جداگانه به طور کلی در رابطه با خرید با ارزش پایین زیر این آستانه عمل می کند. [26]

شرایط قرارداد DEFCON شماره گذاری شده است شرایط قرارداد دفاعی در قراردادهای صادر شده توسط وزارت دفاع (نباید با DEFCON که توسط نیروهای مسلح ایالات متحده استفاده می شود اشتباه گرفته شود ، که به سطحی از "شرایط آمادگی دفاعی" نظامی اشاره دارد).

مثالها عبارتند از:

مجموعه کاملی از DEFCON ها از طریق دروازه دفاعی وزارت دفاع قابل دسترسی است (ثبت نام الزامی است). [29]

دولت در سال 2013 اشاره کرد که هزینه های شخص ثالث وزارت دفاع با "قراردادهای پیچیده و با ارزش" مشخص می شود. خرید دفاعی به جاه‌طلبی‌های دولت برای دسترسی بیشتر به زنجیره‌های تامین برای شرکت‌های کوچک و متوسط ​​کمک می‌کند ، اما دولت اظهار داشت که هنوز بینش خوبی در مورد نقش زنجیره تامین SME ها بدست نیاورده است. [30]

نمونه کارها املاک

وزارت دفاع یکی از بزرگ‌ترین زمین‌داران بریتانیا است که در آوریل 2014 دارای 227300 هکتار زمین و ساحل (اعم از مالکیت یا اجاره) است که ارزش آن "حدود 20 میلیارد پوند" بود. وزارت دفاع همچنین «حق دسترسی» به 222000 هکتار دیگر را دارد. در مجموع، این حدود 1.8٪ از توده زمین بریتانیا است. کل هزینه سالانه حمایت از املاک دفاعی "بیش از 3.3 میلیارد پوند" است. [31]

املاک دفاعی به مناطق و محدوده های آموزشی (84.0%)، تحقیق و توسعه (5.4%)، فرودگاه ها (3.4%)، پادگان ها و اردوگاه ها (2.5%)، انبارهای ذخیره سازی و تدارکات (1.6%) و سایر (3.0) تقسیم می شود. ٪. [31] اینها عمدتاً توسط سازمان زیرساخت دفاعی مدیریت می شوند .

ساختمان اصلی

ساختمان اصلی وزارت دفاع، وایت هال، لندن

مقر MOD در Whitehall است و به عنوان MOD Main Building شناخته می شود . این سازه به سبک نئوکلاسیک است و در ابتدا بین سال‌های 1938 و 1959 به طرح‌های وینسنت هریس برای خانه وزارت هوا و هیئت تجارت ساخته شد . بازسازی عمده ساختمان تحت یک قرارداد ابتکار مالی خصوصی توسط Skanska در سال 2004 تکمیل شد. [32] ورودی شمالی در خیابان نگهبانان اسب توسط دو مجسمه تاریخی، زمین و آب ، توسط چارلز ویلر احاطه شده است . در مقابل بنای یادبود گورکا قرار دارد که توسط فیلیپ جکسون مجسمه سازی شده و در سال 1997 توسط ملکه الیزابت دوم رونمایی شد . در داخل آن، بنای یادبود صلیب ویکتوریا و جورج کراس قرار دارد، و در نزدیکی آن یادبودهایی برای بازوهای هوایی ناوگان و RAF (در شرق آن، رو به کنار رودخانه) قرار دارد.

انبار شراب هنری هشتم در کاخ وایت هال ، که در سال های ۱۵۱۴–۱۵۱۶ برای کاردینال ولسی ساخته شد ، در زیرزمین ساختمان اصلی قرار دارد و برای سرگرمی استفاده می شود. کل ساختار آجری طاق‌دار سرداب با فولاد و بتن پوشانده شده بود و در سال 1949، زمانی که ساخت و ساز در محل پس از جنگ جهانی دوم از سر گرفته شد، 9 فوت به سمت غرب و تقریباً 19 فوت (5.8 متر) عمیق‌تر تغییر مکان داد . این کار بدون هیچ آسیب قابل توجهی به سازه انجام شد. [33]

جنجال ها

تقلب

بارزترین محکومیت به کلاهبرداری، محکومیت گوردون فاکسلی ، مدیر تهیه مهمات در وزارت دفاع از سال 1981 تا 1984 بوده است. پلیس ادعا کرد که او در مجموع حداقل 3.5 میلیون پوند به عنوان پرداخت های فاسد دریافت کرده است، مانند رشوه های قابل توجه از پیمانکاران تسلیحاتی در خارج از کشور که هدف آن ها بوده است. برای تأثیرگذاری بر تخصیص قراردادها. [34]

آزمایش میکروب و جنگ شیمیایی

یک گزارش دولتی که توسط روزنامه گاردین در سال 2002 پوشش داده شد، نشان می‌دهد که بین سال‌های 1940 و 1979، وزارت دفاع "بخش‌های وسیعی از کشور را به آزمایشگاهی غول‌پیکر برای انجام یک سری آزمایش‌های مخفی جنگ میکروب‌ها بر روی مردم تبدیل کرد" و بسیاری از این آزمایش‌ها. "شامل انتشار مواد شیمیایی و میکروارگانیسم های بالقوه خطرناک در بخش های وسیعی از جمعیت بدون اطلاع عموم است." [35] وزارت دفاع ادعا می‌کند که این آزمایش‌ها برای شبیه‌سازی جنگ میکروب‌ها بوده و این آزمایش‌ها بی‌خطر بوده‌اند. با این حال، خانواده‌هایی که در حوزه بسیاری از آزمایش‌ها قرار گرفته‌اند، کودکانی با نقص‌های مادرزادی و ناتوانی‌های جسمی و ذهنی را تجربه می‌کنند و بسیاری از آنها خواستار تحقیق عمومی هستند. این گزارش تخمین می‌زند که این آزمایش‌ها میلیون‌ها نفر را تحت تأثیر قرار داده است، از جمله طی دوره‌ای بین سال‌های 1961 و 1968 که «بیش از یک میلیون نفر در امتداد سواحل جنوبی انگلستان، از تورکی تا جنگل جدید ، در معرض باکتری‌هایی از جمله E.coli و Bacillus globigii قرار گرفتند. ، که شبیه سیاه زخم است ." دو دانشمند به سفارش وزارت دفاع اظهار داشتند که این آزمایشات هیچ خطری برای مردم ندارد. این را سو الیسون، نماینده آزمایشگاه علوم و فناوری دفاعی در پورتون داون تأیید کرد و گفت که نتایج این آزمایش‌ها «اگر کشور یا نیروهای ما با حمله سلاح‌های شیمیایی و بیولوژیکی مواجه شوند، جان انسان‌ها را نجات خواهد داد».

اقدام مدنی

در فوریه 2019، سرباز سابق اینوکه موموناکایا پس از یک نبرد قانونی به دلیل آزار و اذیت نژادی و قلدری که هنگام خدمت در ارتش دریافت کرد، 458 هزار پوند پرداخت کرد. [36] در آگوست 2019، گزارش کمیته منتخب دفاع عوام نشان داد که چندین کارمند زن و ارتش BAME نگرانی‌هایی را در مورد تبعیض، قلدری و آزار و اذیت مطرح کرده‌اند. [37] در سپتامبر 2019، دو سرباز سابق ارتش بریتانیا Nkululeko Zulu و Hani Gue برنده ادعای تبعیض نژادی علیه وزارت دفاع (MoD) شدند. [38] در نوامبر 2019، مارک دی کرتسر، سرباز نژادهای مختلف، از وزارت دفاع برای 100 هزار پوند شکایت کرد و مدعی شد که در معرض طعنه‌های نژادپرستانه "تکرار کوبنده" همکارانش قرار گرفته است. [39] [40]

کاهش ارتش سرزمینی

در اکتبر 2009، وزارت دفاع به دلیل برداشتن بودجه آموزشی غیرعملیاتی دوسالانه 20 میلیون پوندی برای ارتش سرزمینی (TA)، و پایان دادن به آموزش غیرعملیاتی به مدت شش ماه تا آوریل 2010، به شدت مورد انتقاد قرار گرفت. بودجه TA درصد کمی از نیروهای عملیاتی بریتانیا را تامین می کند. اعضای آن در غروب های هفتگی و آخر هفته های ماهانه و همچنین تمرینات دو هفته ای عموماً سالانه و گهگاهی هر دو سال یکبار برای سربازانی که دوره های دیگر را انجام می دهند، تمرین می کنند. این کاهش به معنای از دست دادن قابل توجه پرسنل و تأثیرات نامطلوب بر استخدام خواهد بود. [41]

بیش از حد خرج کردن

در سال 2013، مشخص شد که وزارت دفاع 6.5 میلیارد پوند در بودجه تجهیزات خود برای سفارش هایی که ممکن است تا 39 سال طول بکشد، هزینه کرده است. وزارت دفاع در گذشته به دلیل ضعف مدیریتی و کنترل مالی مورد انتقاد قرار گرفته است. [42] نمونه‌های مشخصی از هزینه‌های بیش از حد عبارتند از:

هک کردن

در ماه مه 2024، سیستم حقوق و دستمزد این وزارتخانه چندین بار در یک حمله سایبری مورد هدف قرار گرفت که طی آن پرسنل و جزئیات بانکی آنها به خطر افتاد. در حالی که گزارش های اولیه این حمله سایبری را به چین نسبت می دهند ، وزیر دفاع گرانت شاپس گفت که مدتی طول می کشد تا نتیجه گیری شود که چه کسی مقصر بوده است. [49] [50]

همچنین ببینید

مراجع

  1. ↑ «گزارش دوسالانه پرسنل غیرنظامی وزارت دفاع: 2021» . بازبینی شده در 6 مارس 2022 .
  2. ↑ «آمار کارکنان خدمات فصلی نیروهای مسلح بریتانیا 1 اکتبر 2021» . بازبینی شده در 6 مارس 2022 .
  3. ↑ «بودجه 2020». خزانه داری HM . بازیابی شده در 12 مارس 2020 .
  4. ↑ «دیدفنس ویژن، وب سایت وزارت دفاع» . بازبینی شده در 3 فوریه 2021 .
  5. ↑ «کمیته دفاع». پارلمان انگلستان. بایگانی شده از نسخه اصلی در 29 دسامبر 2021 . بازیابی شده در 29 دسامبر 2021 . کمیته دفاع از سوی مجلس عوام برای بررسی هزینه ها، اداره و سیاست وزارت دفاع و نهادهای عمومی مرتبط با آن منصوب می شود.
  6. ↑ «کمیسیون اطلاعات و امنیت مجلس». gov.uk ​بازیابی شده در 29 دسامبر 2021 . ISC بر سیاست ها، هزینه ها، مدیریت و عملیات MI5، MI6، GCHQ، اطلاعات دفاعی، سازمان اطلاعات مشترک، دبیرخانه امنیت ملی (NSS) و گروه امنیت داخلی نظارت می کند.
  7. ↑ وزارت دفاع (10 دسامبر 2012). «تاریخچه وزارت دفاع، سایت وزارت دفاع». Mod.uk ​بازبینی شده در 3 ژوئن 2013 .
  8. ↑ Hobkirk، Michael (1 سپتامبر 1987). "اصلاحات در سراسر دریا: مقایسه ای از سیاست گذاری دفاعی در بریتانیا و ایالات متحده". مجله RUSI . 132 (3): 55-60. doi :10.1080/03071848708522824. ISSN  0307-1847.
  9. ↑ «اپوزیسیون رسمی اعلیحضرت». پارلمان انگلستان بازبینی شده در 17 اکتبر 2017 .
  10. ↑ «وزرای ما». GOV.UK ​وزارت دفاع . بازبینی شده در 12 مه 2015 .
  11. ^ ab "ارگانوگرام - وزارت دفاع". data.gov.uk ​31 مارس 2016. بایگانی شده از نسخه اصلی در 8 آگوست 2017 . بازبینی شده در 18 دسامبر 2017 .
  12. ↑ «وزارت دفاع – مقامات ارشد نظامی ما». GOV.UK ​وزارت دفاع . بازبینی شده در 23 جولای 2018 .
  13. ↑ «ارگانوگرام بودجه سطح بالای مرکزی» (PDF) . 30 ژوئن 2010. بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 8 اکتبر 2012 . بازبینی شده در 3 فوریه 2021 .
  14. ↑ «وزارت دفاع – مدیریت ما». GOV.UK ​وزارت دفاع . بازبینی شده در 18 دسامبر 2017 .
  15. ↑ «نخست‌وزیر متعهد به سرمایه‌گذاری 178 میلیارد پوندی در کیت دفاعی می‌شود». وزارت دفاع 23 نوامبر 2015. ص. 27 . بازبینی شده در 23 نوامبر 2015 .
  16. ↑ «بریتانیا نیروهای حمله سریع، کشتی‌های جنگی بیشتر را در طرح دفاعی جدید اعلام کرد». رویترز 23 نوامبر 2015. بایگانی شده از نسخه اصلی در 24 نوامبر 2015 . بازبینی شده در 23 نوامبر 2015 .
  17. ^ ab "استراتژی امنیت ملی و بازنگری استراتژیک دفاع و امنیت 2015" (PDF) . دولت HM. نوامبر 2015. ص 27، 29 . بازبینی شده در 23 نوامبر 2015 .
  18. ^ اب "حکومت ما". GOV.UK ​وزارت دفاع . بازبینی شده در 23 آگوست 2015 .
  19. ^ abc "راهنمای کوتاهی برای وزارت دفاع" (PDF) . nao.org.uk ​اداره حسابرسی ملی انگلستان سپتامبر 2017 . بازبینی شده در 19 سپتامبر 2018 .
  20. ↑ «ارگانوگرام دفتر مرکزی و خدمات شرکتی». data.gov.uk . وزارت دفاع بریتانیا. 30 سپتامبر 2017. بایگانی شده از نسخه اصلی در 19 سپتامبر 2018 . بازبینی شده در 19 سپتامبر 2018 .
  21. ↑ «ادارات، سازمان ها و نهادهای عمومی». GOV.UK ​بازبینی شده در 16 دسامبر 2017 .
  22. ↑ «راهنمای کوتاهی برای وزارت دفاع» (PDF) . اداره حسابرسی ملی سپتامبر 2017. ص. 40 . بازبینی شده در 18 دسامبر 2017 .
  23. ↑ «درباره ما – سازمان هسته ای دفاعی» . بازبینی شده در 26 مارس 2021 .
  24. ^ سرزمین های خارج از کشور: کمک های وزارت دفاع (PDF) . وزارت دفاع، اداره کل سیاست امنیتی.
  25. ^ دفتر حسابرسی ملی ، بهبود ارزش پول در خرید غیررقابتی تجهیزات دفاعی، منتشر شده در 25 اکتبر 2017، دسترسی به 10 فوریه 2023
  26. ↑ وزارت دفاع، روند تدارکات وزارت دفاع، به روز شده در 15 فوریه 2021، دسترسی به 10 فوریه 2023
  27. ^ ab وزارت دفاع، شرایط دفاعی 658: سایبری (جریان پایین)، به روز شده در 10 سپتامبر 2021، دسترسی به 2 ژوئیه 2022
  28. ↑ دفتر کابینه، فرآیند قراردادی، پیوست 1: اقدامات امنیتی DEFCON 659، نسخه 7.3، مه 2018، دسترسی به 2 ژوئیه 2022
  29. ↑ وزارت دفاع، دروازه دفاع
  30. ^ این مقاله حاوی متن دارای مجوز OGL است این مقاله شامل متنی است که تحت مجوز دولت باز بریتانیا منتشر شده است : دفتر کابینه، دسترسی بیشتر به کسب و کار دولتی برای شرکت های کوچک و متوسط: دو سال بعد، منتشر شده در 8 اوت 2013، قابل دسترسی در 25 سپتامبر 2024
  31. ^ ab "بولتن مالکیت زمین وزارت دفاع: شاخص". GOV.UK ​وزارت دفاع . بازبینی شده در 23 آگوست 2015 .
  32. ↑ «مطالعه موردی پروژه دفاع بهتر» (PDF) . بایگانی شده از نسخه اصلی (PDF) در 6 اوت 2009.
  33. ↑ «ساختمان اداری جنگ قدیمی؛ یک تاریخ» (PDF) . بازبینی شده در 3 ژوئن 2013 .
  34. ↑ «مناظره های مجلس عوام – چهارشنبه 16 اکتبر 1996 – آقای مایک هال (وارینگتون، جنوب)». هانسارد . پارلمان انگلستان. 16 مهر 96 . بازیابی شده در 19 ژانویه 2008 .
  35. ↑ آنتونی بارنت (21 آوریل 2002). «میلیون‌ها نفر در آزمایش‌های جنگ میکروب بودند». نگهبان . بازبینی شده در 23 آگوست 2015 .
  36. ↑ ساویک، جسیکا (15 فوریه 2019). "تسویه حساب 1.3 میلیون دلاری". فیجی تایمز بازبینی شده در 24 اکتبر 2023 .
  37. ↑ «شکایات کارکنان زن و ارتش BAME یک نگرانی جدی است». اخبار بی بی سی. 7 آگوست 2019 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2023 .
  38. ↑ «چتربازان برنده ادعای آزار نژادی در پادگان کولچستر شدند». اخبار بی بی سی. 16 سپتامبر 2019 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2023 .
  39. ↑ «نظامی نورفولک که توسط رفقای «نژادپرست» به «آپو» و «دکتر هاکستبل» برچسب زده شده است، دادگاه رسیدگی می‌کند». مطبوعات روز شرق . 6 نوامبر 2019 . بازبینی شده در 24 اکتبر 2023 .
  40. ↑ «نژادپرستی ارتش: «مردم مرا آپو صدا می‌کردند». اخبار بی بی سی . بازبینی شده در 24 اکتبر 2023 .
  41. ↑ «کاهش، TA را مجبور به توقف آموزش»، اخبار بی‌بی‌سی، 10 اکتبر 2009
  42. ↑ باودن، دیوید (10 ژانویه 2013). وزارت دفاع 6.5 میلیارد پوند بودجه تجهیزات را بیش از حد خرج کرد. اسکای نیوز.
  43. ^ abc "اشتباه شینوک "راف کوتاه چپ"". اخبار بی بی سی. 7 آوریل 2004.
  44. ↑ بریتانیا قراردادی را برای به خدمت گرفتن هلیکوپترهای شینوک HC3 امضا کرد توسط کریگ هویل 18 اکتبر 2007
  45. ↑ پری، دومینیک (29 مارس 2017). "تصاویر: RAF از Chinook HC5 به روز شده استقبال می کند". /www.flightglobal.com . بازبینی شده در 27 مه 2020 .
  46. ↑ ایوانز، مایکل (4 ژوئن 2008). «500 میلیون پوند «هدر رفته» برای شینوک‌هایی که هرگز پرواز نکرده‌اند». تایمز ​لندن.
  47. ↑ «وزارت دفاع: گزارش پروژه های اصلی 2011» (PDF) . nao.org ​اداره حسابرسی ملی 16 نوامبر 2011 . بازبینی شده در 27 مه 2020 .
  48. ↑ «شکست نظارت بر بودجه بریتانیا». فایننشال تایمز لندن. 30 ژانویه 2011.
  49. ↑ بولتر، الکساندر (6 مه 2024). وزارت دفاع بریتانیا توسط چین هک شد. مستقل . بازبینی شده در 6 مه 2024 .
  50. ↑ اسپارو، اندرو (7 مه 2024). گرانت شاپس می گوید «مدتی طول می کشد» تا نتیجه گیری شود که چه کسی مقصر حمله سایبری به حقوق و دستمزد نیروهای مسلح بوده است - همانطور که اتفاق افتاد. نگهبان . بازبینی شده در 7 مه 2024 .

کتابشناسی

لینک های خارجی

در ویکی‌انبار رسانه‌های مربوط به وزارت دفاع (بریتانیا) موجود است .