1.jpg/1280px-Pania_of_the_Reef_a_(cropped)1.jpg)
پانیا ، که اغلب به آن "پانیا از ریف" می گویند، چهره ای از اساطیر مائوری و نماد شهر ناپیر نیوزیلند است . مجسمه پانیا در رژه دریایی ناپیر وجود دارد .
پانیا دوشیزه زیبایی بود که در دریا در ساحل شرقی جزیره شمالی نیوزیلند زندگی می کرد. در نور روز او با موجودات دنیای صخره‌هایش شنا می‌کرد ، اما پس از غروب آفتاب به سمت رودخانه‌ای می‌رفت که به خلیجی می‌پیوندد که اکنون شهر ناپیر وجود دارد. او از رودخانه به سمت منطقه ای می رفت که می توانست در میان بوته های کتان استراحت کند . کاریتوکی، پسر بسیار خوش تیپ یک رئیس مائوری ، هر روز عصر تشنگی خود را در نهری که پانیا در آن استراحت می کرد، فرو می نشاند زیرا شیرین ترین آب را داشت. او غافل بود که او را برای چندین هفته زیر نظر داشت تا اینکه یک شب او طلسم ضعیفی را زمزمه کرد. باد به سمت کاریتوکی رفت که برگشت تا پانیا را ببیند که از مخفیگاهش بیرون آمده است. [1]
کاریتوکی هرگز کسی را به این زیبایی ندیده بود و بلافاصله عاشق شد. پانیا نیز عاشق شد و آنها زندگی خود را به یکدیگر عهد کردند و مخفیانه ازدواج کردند. پانیا و کاریتوکی به فاحشه (خانه) او رفتند، اما چون هوا تاریک بود، کسی آنها را ندید که وارد شوند. در طلوع آفتاب پانیا آماده رفتن شد اما کاریتوکی سعی کرد جلوی او را بگیرد. او توضیح داد که به عنوان یک موجود اقیانوس، وقتی آژیرهای دریا هر روز صبح او را صدا می‌کردند، اگر نزد آنها نرود نمی‌توانست زنده بماند. او قول داد که هر روز عصر برگردد و ازدواج آنها بر همین اساس ادامه یافت. [1]
کاریتوکی به دوستانش درباره همسر زیبایش می بالید، اما هیچکس او را باور نمی کرد زیرا هرگز او را ندیده بودند. کاریتوکی که از این موضوع ناامید شده بود، با یک کائوماتوآ (پیر خردمند) در روستا مشورت کرد که معتقد بود کاریتوکی چون می‌دانست که دوشیزگان اقیانوسی وجود دارند. کائوماتوآ به کاریتوکی گفت که پانیا که یک موجود دریایی است، اگر غذای پخته شده را ببلعد، اجازه بازگشت به دریا را نخواهد داشت.
آن شب، وقتی پانیا خواب بود، کاریتوکی لقمه ای از غذای پخته را برداشت و در دهان پانیا گذاشت. همانطور که او این کار را انجام داد، رورو مورپورک ( جغد ) هشداری بلند داد و پانیا از خواب بهت زده شد. پانیا که از اینکه کاریتوکی جانش را به خطر انداخته بود وحشت زده فرار کرد و به سمت دریا دوید. وقتی کاریتوکی دیوانه‌وار در اقیانوس به دنبال او شنا می‌کرد، افرادش به سطح آب آمدند و او را به اعماق کشیدند. او دیگر هرگز او را ندید.
وقتی مردم اکنون به اعماق آب بر فراز صخره نگاه می کنند، برخی می گویند که می توانند پانیا را با دستانی دراز کرده ببینند که برای معشوق سابقش جذاب است. معلوم نیست که آیا او از او التماس می کند که خیانت خود را توضیح دهد، یا ادامه عشق خود را ابراز می کند.
دریای ناپیر اکنون توسط مورمور، پسر پانیا و کاریتوکی محافظت می شود. او کایتیاکی (نگهبان) منطقه است، یک تانیوها (روح) که اغلب خود را به شکل یک کوسه ، یک خاردار یا اختاپوس در می آورد .