The Sandman یک کتاب کمیک نوشته نیل گیمن است که توسط دی سی کامیکس منتشر شده است . هنرمندان آن عبارتند از سام کیث , مایک درینگنبرگ , جیل تامپسون , شاون مک مانوس , مارک همپل , برایان تالبوت و مایکل زولی با حروف تاد کلاین و جلد دیو مک کین . سری اصلی از ژانویه 1989 تا مارس 1996 به مدت 75 شماره منتشر شد. با شروع شماره 47، تحت عنوان سرگیجه DC قرار گرفت و پس از بازنشستگی سرگیجه در سال 2020، چاپ مجدد تحت عنوان Black Label دی سی منتشر شد.
شخصیت اصلی مرد شنی رویا است که با نام مورفئوس و نام های دیگر نیز شناخته می شود که یکی از هفت بی پایان است . بی پایان های دیگر عبارتند از سرنوشت ، مرگ ، هوس ، ناامیدی ، دلیریوم (سابق لذت)، و نابودی (همچنین به عنوان "افراط" شناخته می شود. این سریال به دلیل استفاده علامت تجاری گیمن از شخصیتپردازی انسانواره از موجودات متافیزیکی مختلف، در عین حال که اسطورهشناسی و تاریخ را در فضای ترسناک خود در دنیای DC ترکیب میکند، مشهور است . [2] مرد شنی داستانی در مورد داستان ها و چگونگی دستگیری مورفئوس، ارباب رویاها است و متعاقباً متوجه می شود که گاهی تغییر اجتناب ناپذیر است. [3] The Sandman عنوان شاخص سرگیجه بود، و به صورت یک سری ده جلد شومیز تجاری ، یک نسخه پنج جلدی با جلد گالینگور مطلق با رنگآمیزی، یک نسخه همهجانبه سه جلدی ، یک نسخه مشروح سیاه و سفید موجود است . همچنین برای دانلود دیجیتال موجود است .
مرد شنی که مورد تحسین منتقدان قرار گرفت، همراه با Maus ، Watchmen و The Dark Knight Returns ، جزو اولین رمان های گرافیکی بود که در فهرست پرفروش ترین های نیویورک تایمز قرار گرفت . این یکی از شش رمان گرافیکی بود که در مجله Entertainment Weekly " 100 بهترین خوانده شده از سال 1983 تا 2008 " در رتبه 46 قرار گرفت . [5] این سریال از زمان انتشار خود تأثیر قابل توجهی بر ژانر فانتزی و رسانه رمان گرافیکی داشته است و اغلب به عنوان یکی از بهترین رمان های گرافیکی در تمام دوران در نظر گرفته می شود.
نسخه های سینمایی و تلویزیونی مختلفی از Sandman ساخته شده است. در سال 2013، برادران وارنر اعلام کرد که یک فیلم اقتباسی با بازی جوزف گوردون-لویت در حال تولید است، اما گوردون-لویت در سال 2016 از این کار انصراف داد. در ژوئیه 2020، سپتامبر 2021 و سپتامبر 2022، سه درام صوتی کامل به طور انحصاری از طریق Audible منتشر شد. با بازی جیمز مک آووی که توسط گیمن گوینده و دراماتورژی و کارگردانی آن توسط دیرک مگز انجام شد . در آگوست 2022، نتفلیکس یک اقتباس تلویزیونی با بازی تام استوریج منتشر کرد .
مرد شنی از پیشنهاد نیل گیمن برای احیای سریال مرد شنی 1974-1976 دی سی ، نوشته جو سیمون و مایکل فلیشر و تصویرگری جک کربی و ارنی چوا ، شکل گرفت . گیمن در نظر داشت شخصیتهایی از «جریان رویا» (از جمله کربی سندمن، بروت، گلوب، و برادران کین و آبل ) را در صحنهای برای اولین شماره از مینیسریال Black Orchid در سال 1988 بگنجاند . در حالی که این صحنه به پیشنویسهای بعدی وارد نشد، زیرا روی توماس از شخصیتهای Infinity, Inc. استفاده میکرد ، گیمن به زودی شروع به ساختن درمان برای یک سری جدید کرد و رفتار خود را در انتقال به ویرایشگر DC، کارن برگر ، ذکر کرد . [6] او مطمئن نبود که بازی Sandman او پذیرفته شود، اما هفتهها بعد، برگر از گیمن پرسید که آیا علاقهای به انجام یک سریال Sandman دارد یا خیر. گیمن به یاد آورد، "گفتم، "ام... بله. بله، قطعا. چه چیزی؟" [برگر] گفت: « ما فقط یک Sandman را میخواهیم. » [6]
گیمن شخصیت جدید را از تصویر اولیه "مردی جوان، رنگ پریده و برهنه، محبوس در یک سلول کوچک، منتظر مرگ اسیرکنندگانش... لاغر مرگبار، با موهای بلند تیره و چشمان عجیب" ساخته است. گیمن لباس مشکی شخصیت را بر روی چاپی از کیمونوی ژاپنی و همچنین کمد لباس خود طرح ریزی کرد. [3] گیمن طرح کلی هشت شمارهای نوشت و آن را به دیو مککین و لی بولچ داد که طرحهای شخصیتها را میکشیدند. برگر طرح ها را بررسی کرد (به همراه برخی از طراحی های گیمن) و سم کیث را به عنوان هنرمند سریال پیشنهاد داد. [3] مایک درینگنبرگ ، تاد کلین ، رابی بوش، و دیو مک کین به ترتیب به عنوان جوهرنویس ، حروفنویس ، رنگنویس و هنرمند جلد استخدام شدند . رویکرد مک کین نسبت به کاورهای کمیک غیر متعارف بود و او برگر را متقاعد کرد که قهرمان سریال نیازی به حضور در هر جلد ندارد. [7] [8]
هفت شماره اول از کمیک های اولیه دی سی و ای سی و نویسندگانی مانند دنیس ویتلی ، کلایو بارکر ، رمزی کمپبل ، رابرت هاینلین و آلن مور الهام گرفته و تحت تاثیر قرار گرفتند ، اما با شماره هشت او می گوید بالاخره صدای خودش را پیدا کرده است. [9]
با توسعه خط داستانی پیچیده و شخصیتها، رویکرد گیمن برای نوشتن فیلمنامه این سریال دشوارتر شد. زمانی که نوشتن فیلمنامه Sandman را شروع کردم ، چند هفته طول میکشید تا یک فیلمنامه بنویسم. هر چه زمان میگذشت کندتر و کندتر میشدم، تا اینکه نوشتن یک فیلمنامه شش هفته تا یک ماه طول کشید. [10]
اولین شماره مرد شنی در 29 نوامبر 1988 به فروش رفت [ 11] و تاریخ جلد آن در ژانویه 1989 منتشر شد. و بوش، پیش از این هرگز روی یک سریال معمولی کار نکرده بودند. کیث بعد از شماره پنجم استعفا داد. درینگنبرگ به عنوان مداد نویس جایگزین او شد و مالکوم جونز سوم به عنوان جوهرکار جایگزین او شد . [14] دیو مک کین هنرمند جلد این مجموعه در تمام مدت اجرای آن بود. [15]
این شخصیت سپس در دو عنوان «پیشنهاد شده برای خوانندگان بالغ» دی سی ظاهر شد. در Swamp Thing جلد. شماره 2 شماره 84 (مارس 1989)، رویا و حوا به متیو کیبل اجازه می دهند در رویاپردازی زندگی کند زیرا او در آنجا مرد و او را به عنوان یک کلاغ زنده کرد. [16] سپس با جان کنستانتین در Hellblazer شماره 19 [17] ملاقات می کند که منجر به حضور مهمان دومی در Sandman شماره 3 (مارس 1989) می شود.
گیمن دوباره از جهنم بازدید کرد که توسط آلن مور در فیلم Swamp Thing به تصویر کشیده شد و با حضور مهمان توسط جک کربی Etrigan the Demon در شماره 4 (آوریل 1989) شروع شد. داستان سلسله مراتب جهنم را معرفی می کند (همانطور که عنوان ورود آنها در Who's Who در دنیای دی سی است )، به رهبری لوسیفر (که در سال 1999 به سریال خودش تبدیل شد)، بلزباب (که بعداً دشمن Kid Eternity ) و آزازل ، که رویای او بود. بعداً در سری شکست خورد. دریم در شماره زیر، شماره 5 (مه 1989) از لیگ بین المللی عدالت بازدید کرد. اگرچه چندین شخصیت جریان اصلی DC در طول سریال در سریال ظاهر شدند، مانند Martian Manhunter و Scarecrow ، اما این امر عادی نخواهد بود. [18] گیمن و هنرمند مایک درینگنبرگ Death ، خواهر بزرگتر رویا را در شماره 8 (اوت 1989) معرفی کردند. [19]
گیمن شروع به ترکیب عناصر سری کربی سندمن در شماره 11 (دسامبر 1989) کرد، از جمله تغییرات اعمال شده توسط روی توماس. جو سایمون و مایکل فلیشر با شخصیتی که شبیه یک ابرقهرمان بود به عنوان سندمن "واقعی" برخورد کرده بودند . [20] [21] داستان های توماس و گیمن نشان داد که وجود این شخصیت ساختگی بود که توسط دو کابوس ایجاد شده بود که به جیب Dreaming فرار کرده بودند. [22] [23] بروت و گلوب بعداً دوباره این کار را روی ساندرسون هاوکینز ، دستیار وسلی دادز ، مرد شنی عصر طلایی ، انجام دادند . [24] [25] گیمن به جد واکر یک نام خانوادگی داد و او را با چندین شخصیت جدید مرتبط کرد. توماس سندمن هکتور هال بود که با فیوری که قبلاً باردار بود در The Dreaming in Infinity، شرکت شماره 51 ازدواج کرد . مجنون از تنهایی بعد رویایی و جان خود را از دست داده است. بروت و گلوب روح هکتور هال را که از بدن خودش بیرون انداخته بود را در بدن سنفورد گذاشتند و در نهایت شروع به شبیه شدن به هال کرد. [22] فیوری، در ظاهر غیرنظامی خود به عنوان لیتا هال، تنها شخصیت ابرقهرمانی تکرارشونده در این مجموعه بود. حتی در آن زمان، قدرت او از طریق Fury Tisiphone ، [26] و Furies، تحت تعبیر «مهربانها»، ترجمهای از « Eumenides »، نامی که در جریان رویدادهای آیسخولوس به دست آوردند ، به او رسیده بود . سه گانه اورستیا ، شخصیت های اصلی سریال هستند.
این سریال یک دوره غم انگیز را دنبال می کند که در آن رویا با آموختن چیزهای زیادی از زندانی شدن خود سعی می کند کارهای اشتباهی را که در گذشته انجام داده اصلاح کند. در نهایت، این باعث می شود که او با رحمت پسر خود را بکشد ، که منجر به مرگ خودش به دست Furies می شود. رویا که در اوایل دنیل هال جایگزینی برای خود پیدا کرده بود ، در شماره 69 (ژوئیه 1995) می میرد. موضوعات باقی مانده به مراسم تشییع جنازه دریم، انتخاب هاب گادلینگ برای ماندن در مرگ با وجود مرگ دریم و دو داستان از گذشته مربوط می شود. این مجموعه با داستان ویلیام شکسپیر پایان مییابد که سفارش دیگرش را برای رویا، طوفان [27] ساخته است ، [27] که آخرین اثر او با همکاری نویسندگان دیگر نیست.
مرد شنی برای دی سی کامیکس [28] به موفقیتی تبدیل شد و مخاطبانی را بر خلاف کمیک های جریان اصلی جذب کرد: بیشتر خوانندگان زن بودند، بسیاری در دهه بیست زندگی خود بودند و بسیاری اصلاً کمیک دیگری را نخواندند. [29] لس دانیلز ، مورخ کمیک، کار گیمن را «حیرتانگیز» خواند و اشاره کرد که مرد شنی «آمیختهای از فانتزی، وحشت، و طنز کنایهآمیز است که در کتابهای کمیک قبلاً دیده نشده بود». [30] پل لویتز، نویسنده و مدیر اجرایی دی سی کامیکس ، مشاهده کرد که « مرد شنی اولین موفقیت خارقالعادهای به عنوان مجموعهای از مجموعههای رمان گرافیکی شد که خوانندگان جدید را به رسانه تبدیل کرد، به ویژه زنان جوان در محوطه دانشگاه، و خود گیمن را تبدیل به یک رسانه کرد. یک شخصیت فرهنگی نمادین." [31] گیمن برنامه محدودی را برای سریال در نظر داشت، و با شماره 75 به پایان رسید. گیمن در سال 1996 گفت، "آیا می توانم پنج شماره دیگر از Sandman را انجام دهم؟ خب، لعنتی درست است. و آیا می توانم نگاه کنم. با خوشحالی در آینه به خودم نگاه می کنم. [32] شماره پایانی، شماره 75، مورخ مارس 1996 [12] بود.
The Sandman الهام بخش بسیاری از اسپین آف ها بوده است. در حالی که بیشتر آنها توسط گیمن نوشته نشده اند، او دو مینی سریال با تمرکز بر شخصیت Death نوشت. مرگ: هزینه بالای زندگی از مارس تا می 1993 منتشر شد و بر اساس این افسانه بود که مرگ هر قرن یک بار شکل انسان به خود می گیرد تا زمین بماند و با بشریت در ارتباط باشد. [33] [34] پس از آن در سال 1996 مرگ: زمان زندگی شما ، [35] که شامل شخصیت های فاکس گلو و هیزل از A Game of You بود . دیگر اسپین آف ها عبارتند از The Dreaming ، Lucifer ، و Dead Boy Detectives .
مجموعه ای از کارت های معاملاتی Sandman در سال 1994 توسط SkyBox International صادر شد . [36]
در سال 1999، گیمن رمانی با تصویرگری یوشیتاکا آمانو ، The Sandman: The Dream Hunters را نوشت . مانند بسیاری از داستانهای تک شمارهای در سرتاسر The Sandman ، مورفیوس در شکارچیان رویا ظاهر میشود ، اما فقط به عنوان یک شخصیت فرعی. در پسگفتار گیمن برای کتاب، او داستان را بهعنوان بازگویی یک افسانه ژاپنی توصیف میکند. در منبع اولیه ای که ذکر می کند، اثری از آن نیست، [37] و وقتی از گیمن پرسیده شده، گفته است که او «افسانه» را ساخته است. این رمان بعداً توسط پی. کریگ راسل در یک مینی سریال چهار شماره ای اقتباس شد و توسط سرگیجه از ژانویه 2009 تا آوریل 2009 منتشر شد. [38] [39]
گیمن و مت واگنر با همکاری یکدیگر Sandman Midnight Theater را نوشتند، یک قالب پرستیژ در سال 1995 که در آن دریم و وسلی دادز شخصاً پس از وقایع داستان «پیتون»، که با معشوق دادز، دیان بلمونت، به پایان رسید، ملاقات کردند. انگلستان، که در نهایت هم او و هم دادز را به عمارت رودریک برگس می آورد. [40] در سال 2001، رویا در یک فلش بک در Green Arrow جلد ظاهر شد. 3، شماره 9 که در نقطه ای از 70 سال انتشار شماره اول اتفاق می افتد. [41] [42]
گیمن چندین داستان جدید درباره مورفئوس و خواهر و برادرش نوشت که برای هر کدام یک داستان، که در سال 2003 به عنوان گلچین شب های بی پایان منتشر شد . داستانها در طول تاریخ اتفاق میافتند، اما دو داستان پس از آخرین رویدادهای سریال ماهانه اتفاق میافتند. این توسط گیمن نوشته شده بود و برای هر داستان تصویرگر متفاوتی داشت. [43] این مجموعه اولین رمان گرافیکی با جلد گالینگور بود که در فهرست پرفروشترین کتابهای گالینگور نیویورک تایمز قرار گرفت. [44]
نویسنده/هنرمند جیل تامپسون چندین داستان را با شخصیت های Sandman نوشت و تصویر کرد. اینها شامل کتاب سبک مانگا Death: At Death's Door ، یکی از پرفروشترین کتابهای DC در سال 2003، [45] که در جریان رویدادهای Season of Mists اتفاق میافتد ، و The Little Endless Storybook ، کتابی برای کودکان است که از نسخههای کودکانه The Endless استفاده میکند. . [46]
برای بزرگداشت بیست و پنجمین سالگرد مرد شنی ، گیمن داستان جدیدی نوشت که شامل نبردی بود که مورفئوس را قبل از شروع داستان اصلی خسته کرده بود. [47] نوشته گیمن و با هنر جی اچ ویلیامز سوم ، اورچر داستانی است که قبلا اشاره شده بود از ماجراجویی رویا قبل از پیش درآمد و شبانه ، که او را بسیار خسته کرده بود که باعث شد اقدامات برگس بتواند او را دستگیر کند. سریال محدود شش شماره داشت. [48] شماره 1 در 30 اکتبر 2013 منتشر شد، [49] و اگرچه برنامه ریزی شده بود که یک برنامه زمانی دو ماهه برای انتشار داشته باشد، شماره 2 تا مارس 2014 به تعویق افتاد، [50] که گیمن توضیح داد "بیشتر به دلیل تور امضای غولپیکری که از ژوئن در آن بودم، و من فیلمنامهای در تور نوشته نشدم، با اثرات ضربهای.» [51] نسخههای ویژه تقریباً یک ماه پس از نسخههای اصلی منتشر شد که شامل مصاحبههایی با تیم خلاق، همراه با آثار هنری کمیاب است. [52]
در سال 2018، دیسی The Sandman Universe را معرفی کرد ، خط جدیدی از کمیکها که بخش Sandman را از دنیای DC بررسی میکند. در اوت 2018 آغاز شد. [53] [54]
شخصیت اصلی Sandman Dream , Sandman همنام است که شخصیت انسانی رویاها است . در ابتدای سریال، مورفیوس توسط یک مراسم غیبی که در تلاش بود خواهر و برادرش مرگ را دستگیر کند، اسیر می شود و به مدت 70 سال توسط ماموران آن زندانی می شود. مورفیوس در دوران مدرن فرار می کند و پس از انتقام گرفتن از اسیرکنندگانش، به بازسازی پادشاهی خود می پردازد که در غیاب او از بین رفته است، در حالی که وسایل خود را پس می گیرد و رویاها و کابوس های فراری مانند Corinthian، Brute and Glob و Fiddler's Green را شکار می کند. . [55]
رفتار متکبر و غالباً بیرحمانهی اولیه شخصیت پس از سالها حبس در ابتدای سریال شروع به نرمتر شدن میکند، اما چالش رفع گناهان گذشته و تغییر روشهای قدیمی برای موجودی که میلیاردها دلار در راه او قرار گرفته، چالش بزرگی است. سالها [56] در آغاز، این سریال یک کمیک ترسناک بسیار تاریک است. بعدها، این سریال به یک سریال فانتزی پیچیده تبدیل میشود که عناصر اسطورهشناسی کلاسیک و معاصر را در خود جای میدهد و در نهایت قهرمان خود را در نقش یک قهرمان تراژیک قرار میدهد .
خطوط داستانی عمدتاً در رویاپردازی، قلمرو مورفیوس، و دنیای بیداری اتفاق میافتند، با بازدیدهای گهگاهی از حوزههای دیگر، مانند جهنم ، پری ، آسگارد ، و حوزههای بیپایان دیگر . داستان های بسیاری در ایالات متحده آمریکا و بریتانیای معاصر اتفاق می افتد. دنیای DC محل رسمی سریال بود، اما شخصیتها و مکانهای شناخته شده دیسی به ندرت پس از سال 1990 معرفی شدند. یک استثنای قابل توجه Lyta Hall، سابقاً Fury از سوپرتیم Infinity، Inc. در دهه 1980 است که نقش برجستهای در این مجموعه دارد. قوس داستانی "مهربانان". بیشتر داستانها در دوران مدرن اتفاق میافتند، اما بسیاری از داستانهای کوتاه در گذشته با بهرهگیری از ماهیت جاودانه بسیاری از شخصیتها و به افراد و رویدادهای تاریخی میپردازند، مانند داستان کوتاه «مردان خوب» ثروت". [55]
مجموعه کتابهای مصور Sandman در ژانر فانتزی تاریک قرار میگیرد ، البته در فضایی مدرنتر و مدرنتر. مارک باکستون، منتقد، این کتاب را "داستانی استادانه که حرکتی از فانتزی تاریک بالغ را ایجاد کرد" توصیف کرد که تا حد زیادی در آثار فانتزی قبلی پیش از آن دیده نشده بود. [57] کتاب کمیک همچنین در ژانرهای فانتزی شهری ، فانتزی حماسی ، درام تاریخی و ابرقهرمانی قرار می گیرد . این به عنوان بررسی متافیزیکی عناصر داستان نوشته شده است، [58] که نیل گیمن از طریق استفاده هنرمندانه از شخصیتهای منحصربهفرد انسانسازی ، اساطیر، افسانهها، شخصیتهای تاریخی و فرهنگ غیبی ، که بیشتر شخصیتهای اصلی و فرعی را نیز تشکیل میدهد، به انجام رساند. به عنوان دستگاه طرح و حتی تنظیمات داستان. [58] در اولین قوس های داستانی خود، اسطوره های Sandman اساساً در دنیای DC وجود داشت و به این ترتیب شخصیت های DC متعددی ظاهر شدند یا به آنها اشاره شد. بعداً، این سری کمتر به DCU ارجاع میداد، در حالی که به حیات خود در همان جهان ادامه میداد. [59]
هیلاری گلدشتاین، منتقد، این کتاب کمیک را "بیشتر در مورد مفهوم رویاها تا عمل رویا" توصیف کرد. [59] در شماره های اولیه، مسئولیت و تولد دوباره موضوع اصلی داستان بود. [60] همانطور که رویا در نهایت خود را از دست اسیرکنندگان غیبی خود آزاد می کند، به پادشاهی خود باز می گردد که به دلیل غیبت او روزهای سختی را پشت سر گذاشته بود، در حالی که با خواهر و برادرهای دیگر خود نیز روبرو می شود که هر کدام واکنش خاص خود را نسبت به بازگشت او دارند. ساختار داستان نه به عنوان مجموعه ای از رویدادهای نامرتبط و نه به عنوان یک رویای نامنسجم، بلکه به این دلیل است که هر پانل هدف خاصی در جریان داستان داشته باشد. [59] رویاها هسته اصلی هر داستانی شد که در این مجموعه نوشته شد و سفر قهرمان داستان متمایزتر و عمدی تر شد. بسیاری از کتابهای سرگیجه از آن زمان، مانند Transmetropolitan و Y: The Last Man ، از این نوع قالب در نوشتههای خود استفاده کردهاند و نثری سنتی خلق کردهاند که فقط در اثر آن دیده میشود. [59]
The Sandman در ابتدا به عنوان یک سریال ماهانه، در کتاب های کمیک 32 صفحه ای با استثناهایی از این الگو منتشر شد. داستانهای درون معمولاً 24 صفحه بودند، با هشت استثنا در قوس داستان اصلی: شماره 1، "خواب عادل" (40 صفحه). شماره 14، "گردآورندگان" (38 صفحه); شماره 32، «سلاخی در خیابان پنجم» (25 صفحه); شماره 33، "لالایی های برادوی" (23 صفحه); شماره 36، "بر فراز دریا تا آسمان" (39 صفحه); شماره 50، آینه های دور - رمضان (32 صفحه); شماره 52، "قصه کلراکان" (25 صفحه); شماره 75، «طوفان» (38 صفحه). [61] با افزایش محبوبیت این سری، دی سی کامیکس شروع به چاپ مجدد آنها در نسخه های جلد شومیز و جلد شومیز کرد که هر کدام یک رمان کامل یا مجموعه ای از داستان های کوتاه مرتبط را نشان می دادند.
دی سی اولین بار داستان « خانه عروسک » را در مجموعه ای به نام « مرد شنی» منتشر کرد . [55] اندکی پس از آن، سه جلد اول منتشر شد و به طور مستقل نامگذاری شد و در یک جعبه جمع آوری شد. (داستان اول مرگ، "صدای بال هایش" از شماره 8، هم در ابتدای نسخه های اولیه خانه عروسک و هم در پایان پیش درآمدها و شبانه ها ظاهر شد و بین دو جلد اول همپوشانی ایجاد کرد. [55 ] در سال 1998، تصاویر جلد از The Sandman به عنوان یک جلد گردآوری شده با عنوان Dustcovers: The Collected Sandman Covers منتشر شد . [62] روی جلدهای دیو مک کین از تکنیک هایی مانند نقاشی، مجسمه سازی، عکاسی، طراحی و دستکاری کامپیوتری استفاده می شود.
در مجموع ده جلد شومیز تجاری شامل نسخه کامل این مجموعه است و همگی به صورت چاپی نگهداری می شوند. در سال 2010، سرگیجه شروع به انتشار نسخه جدیدی از کتاب های Sandman کرد که شامل رنگ آمیزی جدید از نسخه های مطلق بود . [63]
در سال 2018، دی سی ده جلد شومیز قبلی را در یک نسخه جدید 30 ساله، [65] همراه با شب های بی پایان ، که اکنون به عنوان جلد 11 شماره گذاری شده است، نسخه های نثر و کمیک شکارچیان رویا به عنوان مجلد بدون شماره جداگانه و اورتور به عنوان جلد ∞ دوباره منتشر کرد.
سریهای DC Comics Absolute Edition چاپهای بزرگ 8 اینچی در 12 اینچی با کیفیت و قیمت قابلتوجهی بالاتر از نسخه کتابخانهای هستند و شامل یک جلد چرمی و یک قاب میشوند . بسیاری از داستانهای اولیه با تأیید گیمن به طور گسترده روتوش یا رنگآمیزی شدهاند. [66]
در حالی که در ابتدا در مورد انتشار نسخه های حاشیه نویسی مردد بود، گیمن در نهایت هنگامی که یک مرجع را فراموش کرد وقتی از یک خواننده در مورد آن سؤال شد، نظر خود را تغییر داد. وظیفه حاشیه نویسی سریال توسط دوست گیمن، لزلی اس. کلینگر از شرلوک هلمز مشروح جدید، که از فیلمنامه های اصلی که گیمن به او داده بود، بر عهده گرفت. [68]
جلد اول The Annotated Sandman توسط دی سی کامیکس در ژانویه 2012 به عنوان یک کتاب سیاه و سفید بزرگ 12 در 12 اینچی با مقدمه ای از گیمن و شامل شماره های 1 تا 20 منتشر شد. حاشیه نویسی ها به صورت صفحه به صفحه، پانل به پانل، با بخش های نقل قول از فیلمنامه های گیمن و بینشی در مورد ارجاعات مختلف تاریخی، اساطیری و DC Universe موجود در کمیک ارائه می شوند. جلد دوم حاشیهنویسی شمارههای 21–39 در نوامبر 2012 منتشر شد. [69] جلد سوم شامل شمارههای 40–56، مرد شنی ویژه شماره 1 و داستان «چگونه با خود ملاقات کردند» از سرگیجه: لبه زمستان شماره 3 در اکتبر 2014 منتشر شد. [70] جلد چهارم شامل شماره 57-75 و داستان "قلعه" از سرگیجه جم شماره 1 در دسامبر 2015 منتشر شد. [71]
جلد اول نامزد جایزه برام استوکر 2012 برای بهترین غیرداستانی شد . [72]
Sandman Omnibus ، یک نسخه عظیم دو جلدی با جلد گالینگور، در سال 2013 برای بزرگداشت بیست و پنجمین سالگرد The Sandman منتشر شد . جلد 1 شماره 1 تا 37 و مرد شنی شماره 1 ویژه با جلد 2 مجموعه شماره 38 تا 75 را با داستان هایی از سرگیجه جم شماره 1 و سرگیجه: لبه زمستان جمع آوری می کند . هر دو جلد با رنگآمیزی نسخه Absolute چاپ شدهاند ، دارای جلدی چرمی مانند سیاه و قرمز هستند و بیش از 1000 صفحه دارند. [73]
نسخه نقره ای ویژه بازی The Sandman Omnibus نیز منتشر شد. نسخه نقرهای که به 500 نسخه محدود شده و با امضای گیمن امضا شده است، شامل هر دو جلد با جلد لغزنده، روکش نقرهای و یک صفحه شمارهدار با امضای گیمن است. [74]
در سال 2019، جلد سوم منتشر شد که شامل مینی سریال تحسین شده مرگ: هزینه بالای زندگی و مرگ: زمان زندگی شما ، رمان های گرافیکی Sandman Midnight Theatre و The Sandman: Endless Nights ، نسخه های نثر و کمیک The Sandman: The Dream Hunters و مینی سریال برنده جایزه The Sandman: Overture ، همراه با ویترین های هنری گالری مرگ ، مرد شنی: گالری رویاها و گالری بی پایان [75]
در سال 2020 دی سی شروع به انتشار The Sandman در پنج نسخه لوکس جلد سخت کرد.
آنها همچنین نسخه گالینگور جدید The Absolute Death را در آوریل 2022 منتشر کردند که اکنون عنوان آن Death: The Deluxe Edition است . مانند نسخه قبلی خود، مرد شنی شماره 8 و 20، "داستان زمستانی" از سرگیجه: لبه زمستان شماره 2، مرگ: هزینه بالای زندگی شماره 1-3، "چرخ" از 9 تا 11: بهترین های جهان را جمع آوری کرده است. نویسندگان و هنرمندان کتاب های مصور داستان هایی برای یادآوری می گویند ، مرگ: زمان زندگی شما شماره 1–3، و «مرگ و ونیز» از مرد شنی: شب های بی پایان . موارد اضافی عبارتند از: "مرگ درباره زندگی صحبت می کند"، گالری مرگ ، و معرفی جدیدی از توری آموس.
در سال 2022، دی سی بلک لیبل شروع به چاپ مجدد مجموعه اصلی Sandman به عنوان مجموعه ای از جلد شومیز کرد. این نسخههای سیامین سالگرد مجموعه اصلی را در چهار جلد جلد شومیز جمعآوری میکند. [76] در سال 2023، دو کتاب دیگر، با جمعآوری باقیمانده نسخههای 30 سالگی، و همچنین Sandman Midnight Theatre شماره 1 و Sandman Universe شماره 1 دنبال شد.
مرد شنی شماره 19، "رویای یک شب نیمه تابستان" در سال 1991 جایزه جهانی فانتزی را برای بهترین داستان کوتاه دریافت کرد. [79] [80] [81] The Sandman و اسپین آف های آن بیش از 26 جایزه آیزنر را برده اند [82] از جمله سه جایزه برای بهترین سریال ادامه دار، یکی برای بهترین داستان کوتاه، چهار جایزه برای بهترین نویسنده ( نیل گیمن )، هفت جایزه برای بهترین حروف ( تاد کلاین )، و دو تا برای بهترین مداد قلم/جوهرنویس (هر کدام برای چارلز وس و پی. کریگ راسل ). The Sandman: The Dream Hunters در سال 2000 نامزد جایزه هوگو برای بهترین کتاب مرتبط شد . [83] شکارچیان رویا و شب های بی پایان به ترتیب در سال 1999 و 2003 جایزه برام استوکر را برای بهترین روایت مصور دریافت کردند . [84] [85] در همان سال، فصل مه برنده جایزه جشنواره بینالمللی کمیک Angoulême برای سناریو شد . [86] در سال 2005، IGN مرد شنی را به عنوان بهترین کمیک سرگیجه تا کنون اعلام کرد . [87] [88] The Sandman: Overture ، یک مینی سریال پیش درآمد، جایزه هوگو را برای بهترین داستان گرافیکی در سال 2016 به دست آورد .
هیلاری گلدشتاین از IGN این کتاب کمیک را تحسین کرد و گفت که آن را
وقتی صحبت از کتابهای سرگیجه به میان میآید، واقعاً بهترین محصول است. کار نیل گیمن در این سریال به دلیلی افسانه ای در نظر گرفته می شود. این داستان، در کلیت خود، به اندازه Watchmen خوب است و از ارزش ادبی (اگر نه بیشتر) برخوردار است. اگر بخواهم 100 بهترین کتاب کمیک را که تا به حال خواندهام فهرست کنم، سه مورد از این مجموعه به دست میآید. چه قبلاً «مرد شنی» را خوانده باشید و چه اولین تایمر باشید، این تنها کتابی است که باید در پاییز امسال بخرید. داستانهای درون با شکوه هستند و دقتی که در بازتولید آثار گیمن انجام میشود همان است که برای هر اثر ادبی بزرگی انتظار دارید. [59]
در سراسر اواخر دهه 1990، یک اقتباس سینمایی از کمیک به طور دوره ای توسط برادران وارنر ، شرکت مادر دی سی کامیکس برنامه ریزی می شد. راجر آواری در ابتدا پس از موفقیت فیلم Pulp Fiction به کارگردانی ملحق شد و با تد الیوت و تری روسیو فیلمنامه نویسان دزدان دریایی کارائیب در سال 1996 در بازنگری اولین پیش نویس فیلمنامه خود همکاری کرد که خط داستانی «پیشلودها و شبها» را با داستان «پیشآهنگ و شبانه» ادغام کرد. خانه عروسک». آواری قصد داشت این فیلم تا حدی از نظر بصری از کار یان شوانک ماجر انیماتور الهام گرفته شود. آواری پس از اختلاف نظر بر سر کارگردانی خلاقانه با تهیه کننده اجرایی جان پیترز که بیشتر برای فیلم بتمن در سال 1989 و پروژه متروکه سوپرمن زندگی می کند ، اخراج شد . به دلیل ملاقات آنها در پروژه فیلم Sandman بود که آواری و گیمن یک سال بعد در فیلمنامه Beowulf با یکدیگر همکاری کردند . این پروژه از طریق چندین نویسنده و فیلمنامه دیگر ادامه یافت. پیش نویس بعدی توسط ویلیام فارمر، که در اخبار جالب نیست، بررسی شد ، [89] با تمسخر طرفداران مواجه شد. گیمن آخرین فیلمنامهای را که برادران وارنر برای او ارسال کردند، نامید: «نه تنها بدترین فیلمنامه Sandman که تا به حال دیدهام، بلکه به راحتی بدترین فیلمنامهای است که تا به حال خواندهام». [90] گیمن گفته است که نارضایتیاش از نحوه رفتار با شخصیتهایش او را از نوشتن داستانهای بیپایان منصرف کرده است، اگرچه او از آن زمان تا کنون « شبهای بیپایان» و «اورتور مرد شنی» را نوشته است .
در سال 2001، این پروژه در جهنم توسعه گرفتار شده بود . در یک پنل پرسش و پاسخ در San Diego Comic-Con در سال 2007، گیمن اظهار داشت: "من ترجیح می دهم هیچ فیلم Sandman ساخته نشده باشد تا یک فیلم Sandman بد . اما احساس می کنم زمان فیلم Sandman به زودی فرا می رسد. ما به کسی نیاز داریم که همان وسواسی که پیتر جکسون در مورد ارباب حلقه ها یا سم ریمی در مورد مرد عنکبوتی داشت، نسبت به منبع منبع دارد ." [91] در همان سال، او اظهار داشت که میتواند تری گیلیام را بهعنوان کارگردان این اقتباس تصور کند: «من همیشه هر چیزی را به تری گیلیام میدهم، برای همیشه، بنابراین اگر تری گیلیام میخواهد Sandman را بازی کند ، تا جایی که من هستم. نگران است که تری گیلیام باید سندمن را انجام دهد." [92] در سال 2013، دایان نلسون، رئیس دی سی گفت که یک فیلم Sandman به اندازه جهان هری پاتر غنی خواهد بود . [93] دیوید اس. گویر در مصاحبه ای در اوایل دسامبر اعلام کرد که در کنار جوزف گوردون-لویت و نیل گیمن اقتباسی از این رمان گرافیکی را تولید خواهد کرد . جک تورن برای نوشتن فیلمنامه استخدام شد. [94] در 16 اکتبر 2014، گیمن توضیح داد که در حالی که این فیلم با لوحهای دی سی توسط برادران وارنر اعلام نشده است، در عوض توسط سرگیجه توزیع میشود و با آن فهرست فیلمها اعلام میشود. [95] گویر در مصاحبه ای به Deadline Hollywood گفت که استودیو از فیلمنامه فیلم بسیار خوشحال است. [96] با توجه به Deadline Hollywood ، فیلم قرار بود توسط نیو لاین سینما توزیع شود . [97] در اکتبر 2015، گویر فاش کرد که یک فیلمنامهنویس جدید برای اصلاح فیلمنامه توسط جک تورن وارد هیئت شده است و اظهار داشت که او معتقد است فیلم در سال بعد وارد مرحله تولید خواهد شد. [98] در مارس 2016، هالیوود ریپورتر فاش کرد که اریک هایسرر برای بازنویسی فیلمنامه فیلم استخدام شده است. [99] روز بعد، گوردون-لویت اعلام کرد که به دلیل اختلاف نظر با استودیو بر سر کارگردانی خلاقانه فیلم، از ادامه تحصیل انصراف داده است. [100] در 9 نوامبر 2016، i09 گزارش داد که هایسرر پیش نویس فیلمنامه خود را تحویل داده است اما فیلم را ترک کرده است، و بیان می کند که فیلم باید در عوض یک سریال HBO باشد. [101]
مرگ
با توجه به طولانی شدن دوره ساخت فیلم، در سال 2010، دی سی انترتینمنت تمرکز خود را بر روی توسعه یک سریال تلویزیونی اقتباسی تغییر داد. کارگردان فیلم، جیمز منگولد، در حالی که به صورت غیررسمی با خود گیمن مشورت میکرد ، یک مفهوم سریال را به کانال کابلی HBO ارائه کرد ، اما این امر ناموفق بود. در سپتامبر 2010 گزارش شد که تلویزیون برادران وارنر مجوز ساخت یک سریال تلویزیونی را صادر کرده است و اریک کریپکه، خالق سوپرنچرال، کاندیدای مورد علاقه آنها برای اقتباس از حماسه بوده است. در مارس 2011، از طریق وبلاگ اینترنتی نیل گیمن اعلام شد که اگرچه او و دی سی از اریک کریپکی و رویکردش خوششان می آید، اما کاملاً درست به نظر نمی رسد. نویسنده امیدوار بود که سریال را به شکل دیگری راه اندازی کند، اما برنامه های اقتباسی تلویزیونی با پیشرفت تولید فیلم متوقف شده است. [102] همانطور که اقتباس سینمایی از داستان مورفیوس در حال برنامه ریزی بود، دی سی و فاکس درباره سریال تلویزیونی احتمالی بر اساس شخصیت ساندمن، لوسیفر بحث کردند. [103]
نتفلیکس در ژوئن 2019 اعلام کرد که قراردادی را با برادران وارنر برای توسعه Sandman به یک سریال تلویزیونی لایو اکشن که توسط آلن هاینبرگ اجرا میشود ، تکمیل کرده است و گیمن و گویر بهعنوان تهیهکنندگان اجرایی فعالیت میکنند. [104] بازیگران، از جمله تام استوریج به عنوان شخصیت اصلی، در ژانویه [105] و می 2021 اعلام شد. [106]
این سریال در تاریخ 5 آگوست 2022 پخش شد و اقتباسی از Preludes & Nocturnes ، The Doll's House و آغاز سرزمین رویایی است . [107]
در 16 سپتامبر 2014، ددلاین گزارش داد که دی سی و فاکس در حال ساخت یک سریال تلویزیونی بر اساس شخصیت ساندمن لوسیفر خلق شده توسط نیل گیمن هستند. [108] در 19 فوریه 2015، دستور رسمی خلبان داده شد. [109] با توجه به فرض گزارش شده توسط هالیوود ریپورتر ، مجموعه بالقوه تا حد زیادی با نسخه کتاب کمیک شخصیت برجسته در The Sandman و مجموعه کتاب های کمیک انفرادی خود متفاوت است. لوسیفر در یک برنامه تلویزیونی شبیه به CSI یا Elementary با عناصر ماوراء طبیعی نمایش داده می شود . [110] پخش این نمایش در 25 ژانویه 2016 آغاز شد و در 10 سپتامبر 2021 به پایان رسید.
سباستین کرافت و تای تنانت نقش پین و رولند را در فصل سوم سریال تلویزیونی Doom Patrol بازی کردند . این سریال همچنین دارای همراه متوسط آنها کریستال پالاس است که توسط مدالین هورچر به تصویر کشیده شده است. [111]
HBO Max در سپتامبر 2021 برای سریال بالقوه Dead Boy Detectives سفارش ساخت خلبان داده است. این خلبان توسط Steve Yockey نوشته شده است ، همچنین به عنوان تهیه کننده اجرایی در کنار جرمی کارور بازی می کند . در خلبان نیز گرگ برلانتی ، سارا شچتر و دیوید مدن به عنوان تهیه کنندگان اجرایی تحت پروداکشن برلانتی حضور دارند . بازیگران اصلی خلبان، همانطور که در نوامبر 2021 اعلام شد، عبارتند از Jayden Revri در نقش Edwin Payne، George Rexstrew در نقش Charles Rowland و Kassius Nelson در نقش Crystal Palace. این سریال توسط HBO Max برای فصل اول هشت قسمتی در آوریل 2022 انتخاب شد، اما در فوریه 2023 به نتفلیکس منتقل شد. دیگر بازیگران عبارتند از: Briana Cuoco در نقش جنی قصاب، یویو کیتامورا در نقش نیکو، جن لیون در نقش استر و روث . کانل در نقش پرستار شب در Doom Patrol بازی می کند . [112]
در 15 ژوئیه 2020، Audible اقتباسی از مجموعه کتاب های مصور را به عنوان یک درام صوتی چند قسمتی به کارگردانی دیرک مگز با موسیقی جیمز هانیگان ، اقتباس از Preludes & Nocturnes ، The Doll's House ، و Dream Country منتشر کرد . [113] [114] صداپیشگان شامل گیمن به عنوان راوی، جیمز مک آووی در نقش رویا ، کت دنینگز در نقش مرگ ، تارون اجرتون در نقش جان کنستانتین ، مایکل شین در نقش لوسیفر ، ریز احمد در نقش کورینتیان ، اندی سرکیس در نقش متیو ریون ، سامانتا بود. مورتون در نقش اورانیا بلک ول ، بیبه نویورث در نقش گربه سیامی، آرتور درویل در نقش ویلیام شکسپیر ، جاستین ویویان باند در نقش هوس و میریام مارگولیس در نقش یأس .
The Sandman: Act II در 22 سپتامبر 2021 اکران شد و اکثر بازیگران اصلی با اقتباس از Season of Mists ، A Game of You و هفت داستان از Fables & Reflections حضور داشتند . بازیگران جدید عبارتند از: رجی-ژان پیج در نقش اورفئوس ، جفری رایت در نقش سرنوشت ، برایان کاکس در نقش آگوستوس، اما کورین در نقش تسالی، جان لیثگو در نقش جاشوا نورتون ، دیوید تنانت در نقش لوکی ، بیل نای در نقش اودین ، کریستن شال در نقش دلیریوم ، کوین اسمیت در نقش مرو پاپکین هد و نیام والش در نقش نوالا. نوویرث نیز بازگشت، اما باست را به تصویر کشید . [115]
The Sandman: Act III در 28 سپتامبر 2022 بدون اعلام قبلی اکران شد و اکثر بازیگران دو بازیگر اول، اقتباسی از Brief Lives و Worlds' End بودند . بازیگران جدید اضافه شده عبارتند از: دیوید هاروود در نقش Destruction، Wil Wheaton در نقش برانت تاکر و KJ Apa در نقش پرز. [116]
{{cite book}}
: CS1 maint: location missing publisher (link)در یکی از بزرگترین دستاوردها در کتاب های کمیک مدرن سریالی، نویسنده نیل گیمن مجموعه هفتاد و پنج شماره ای در حال انجام The Sandman را ساخت و خوانندگان خود را با دنیای پیچیده ترسناک و فانتزی آشنا کرد.
او هم در بین منتقدان و هم در بین عموم خریداران کمیک، یک موفقیت فوری بود.
گیمن، 33 ساله، میگوید: «کمیکهای ابرقهرمانی کاملاً تکاملیافتهترین شکل هنری برای فانتزیهای قدرت مردانه در دوران قبل از نوجوانی هستند، و من این را چیز بدی نمیدانم. من می خواهم با افراد دیگری نیز ارتباط برقرار کنم. من افتخار می کنم که
مرد شنی
بیشتر از دی سی کامیکس خوانندگان زن و خوانندگان قدیمی تری دارد.
این مجموعه با فرمت بزرگ، 2-1/2 اینچ در 4-1/2 اینچ است.
مطمئناً بزرگترین و تاریخی ترین رویداد کمیک سال، اولین بازی نیل گیمن
The Sandman: Endless Nights
(DC/Vertigo) در شماره 20 در
نیویورک تایمز
بود. فهرست پرفروشها در اوایل اکتبر افزایش یافت. این اولین بار است که یک رمان گرافیکی با جلد گالینگور توسط یک ناشر کمیک در فهرست پرفروشترینهای
نیویورک تایمز
قرار میگیرد .
Sandman
برای بیست و پنجمین سالگرد این کمیک،
خبرساز شد .
این اولین
داستان جدید Sandman
در یک دهه خواهد بود.
انتخاب شماره 1 حتی نزدیک هم نبود.
Sandman
وجود دارد
و سپس هر چیز دیگری وجود دارد.
جک تورن قرار است فیلمنامه
Sandman را
در برادران وارنر بر اساس زمینی که دیوید گویر برای درمانش برای کتاب کلاسیک کمیک نیل گیمن ساخته بود، بسازد. جوزف گوردون-لویت با گویر تهیه کنندگی را بر عهده دارد و امید است که او بازیگر و احتمالا کارگردانی شود.
در این سریال تام الیس (
راش
) در نقش لوسیفر، ارباب جهنم بی حوصله و ناراضی که تصمیم می گیرد تاج و تخت خود را به خاطر زیبایی لس آنجلس استعفا دهد، بازی می کند. او با ضربات خود به لس آنجلس کمک می کند تا جنایتکاران را مجازات کند.